Bolgár rúnák

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 10-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
bolgár rúnák

A levél típusa dekódolatlan
Nyelvek Proto-bolgárok (bolgárok)
Terület Fekete-tenger északi régiója
Sztori
Eredet esetleg issyk írás , dono -kubai írás , kangyui írás , ótörök ​​írás
Összefüggő esetleg Issyk levél
Tulajdonságok
Állapot hivatalosan megfejtetlen
Jelek több mint 50

Bolgár rúnák - a protobolgárok (bolgárok, ókori bolgárok)  rovásírása, a 6-10 . , egy ideig - a Balkánon párhuzamosan a cirill ábécével . Ezzel párhuzamosan a Fekete-tenger térségében élő protobolgárok és a volgai bolgárok az úgynevezett dono-kubai írást használták , amely nem kapcsolódik közvetlenül a bolgár rúnákhoz.

A legjelentősebb leletek Murfatlarban ( Románia ) és az első bolgár fővárosban , Pliskában kerültek elő . I. L. Kyzlasov turkológus véleménye szerint „a görög, cirill és tamga jegyekkel, eredeti formákkal és ligatúrákkal rendelkező heterogén karakterekből álló írás, számos rúnaszerű karaktere ellenére sem hasonlít a a török ​​nyelvű népek ismert ábécéi. Nem szabad a rovásírásnak tulajdonítani, és nem is így nevezni " [2] . A protobolgár rúnák más kutatói azonban ellenzik őt: például Rasho Rashev bolgár professzor , aki a protobolgár rúnákat a Közép-Ázsiától Európáig elterjedt rovásírásra utalja [3] . V. Beshevliev bolgár professzor is "rovásírásnak" nevezi a bolgár írást; Besevliev szerint a germánoknál, a protobolgároknál is a rúnák mágikusabb jelentőséggel bírtak [4] .

Dekódolási kísérletek

A mai napig a bolgár írásnak nincs általánosan elismert megfejtése. A probléma az anyaghiányhoz kapcsolódik.

türk elmélet

A turkológusok elméletei szerint a bolgárok türk eredetű népek voltak. Emiatt a megfejtési kísérletek a török ​​szókincsen és az Orkhon-Jenisej írásmódon alapulnak . A megfejtési kísérletek azonban nem jártak sikerrel a turkológusok körében.

Kelet-iráni elmélet

A Pjotr ​​Dobrev gazdaságtörténész, Zsivko Gocsev Voinikov orvos és mások [5] által támogatott nem akadémikus változat szerint a bolgár rúnák az iráni csoport nyelvén íródnak, és a szintén nem megfejtett Pamir-Issyk írásból származnak. P. Dobrev szerint az Orkhon-Jenisej rúnákkal ellentétben balról jobbra írták és olvasták őket. A bolgár rúnák megfejtésekor Dobrev G. F. Turchaninov "módszerét" használta . Ennek eredményeként a protobolgár nyelvet kelet-irániként azonosították, és közel áll a pamír nyelvekhez . Elméletének további bizonyítékaként P. Dobrev a görög írásbeli protobolgár nyelvű feliratokat idézi, a feliratok nyelvét indoeurópaiként határozza meg, ami az iráni nyelvekben talál analógiákat. [6] A mai napig, bár a megfejtés általában sikeres volt, nem fogadták el széles körben. A rúnákkal kapcsolatos további kutatásokat J. Voinikov [7] folytatta .

A bolgár rovásábécéből néhány rúna hasonlít a glagolitához és a cirill betűhöz , különösen a b, e-double , b, b, j, z, y, f, c (џ), h, sh, u (ⱋ), e (Ⰵ) és nazális magánhangzók .

Jegyzetek

  1. "bolgárok", dokum. film, rendező. és P. Petkov forgatókönyvíró, opera. Kr. Mihajlov. BTV produkció. 2006 Bulgária
  2. Kyzlasov I. L. Az eurázsiai sztyeppék rovásírásai. M., 1994. 38. o
  3. Rasho Rashev professzor cikke „A prabalgarit eredetéért” – „Az új tanítások azt mutatják, hogy Kelet-Európában két rovásírás is létezett, ami gyakran az összesen hat rovásírásból származik, amely megvetően terjedt el a korai középkorban Mongóliától Ungariáig. A rovásírás és sa lehetőségével nem maguk a törökök éltek, hanem más népcsoportok is. Talán bi nai-dobriyat példa rúna alakú feliratokra a régi bolgár manastiri Murfatlar és Ravna közelében.
  4. V. Beshevliev cikke „Prabulgar epigráfiai emlékművek” - „A prabolgár rúnákat megverték a kúszástól, valahogy grack betűk, osven a számok és a kőmegmunkáló fehérség írására, a vonzalom jelzésére pedig valahogy germán rúnák. Nai-setne, mint egy csomag germán rúnák és grackite betűk, néhány imali és mágikus jelentésű prabulgar jel, néhány csernorizet Bátor ékesszólóan közölte.
  5. A protobolgárok feliratai és ábécéje, Peter Dobrev Archiválva : 2009. január 18. a Wayback Machine -nél 
  6. Dobrev P. Proto-bolgár feliratok görög betűkkel. . http://odnapl1yazyk.narod.ru/ (2004. február 6.). Letöltve: 2015. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. július 30.
  7. Voynikov Zh. Alano-Régi bolgár levél. (Prof. G. F. Turchaninov emlékére) . http://www.protobulgarians.com/Russian%20translations/russian_page.htm . AZ ŐSI BOLGÁROK PROTOBOLGÁR NYELVE, EREDETE, TÖRTÉNETE ÉS VALLÁSA OLDALA (2010). Letöltve: 2015. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. július 5..

Források