A csuvas nyelv lovagló dialektusa

A csuvas nyelv lovas dialektusa ( Csuvas. Turi, viryal dialectche ) a csuvas nyelv három beszélt dialektusának egyike .

Tartomány

A csuvas nyelv legfelsőbb dialektusának elterjedési zónája lefedi Csuvasia nyugati régióit, és keleten a középső alsó csuvasok (anat enchi) területével határos egy G.I. által meghatározott feltételes vonal mentén. Komissarov a déli Chemursha faluból a Csebokszári régióbeli Kugesi falun, a Civilszkij régióbeli Vizikasy falun és a Kanash régióban található Vurman-Yanishevo falun át megkerüli Yangorchino falut a Vurnar régióban. keletre, majd délnyugat felé a Prisura erdőig, beleértve a Shumerlinsky régióban található Chuvashskiye Algashi falut is.

Nyelvi jellemzők

A V.ch. nyelvének legfontosabb megkülönböztető jegyei: okanye (a kalinin-alik nyelvjárás kivételével); a magánhangzórendszer gazdagsága; homogén rövid magánhangzók ajakharmóniája ă,ĕ (vătăr "harminc", kĕmĕl "ezüst") stb.

V.ch. nyelvjárásaiban. többes számú toldalék. a szám engedelmeskedik a magánhangzók harmónia törvényének, ellentétben az egyváltozatos alulról (lashasam „lovak”, ĕnesem „tehenek”). Vannak sajátosságok a főnevek deklinációjában és az igék ragozásában.

V.ch. szókincsében. a marikkal való érintkezés eredményeként a mari kölcsönzések két rétegét különböztetik meg. Az első a szubsztrát szókincs, például az egész néprajzra jellemző yĕtĕr ~ yĕttĕr ~ ittĕr „sodrófa”, kĕtes „sarok”, pÿrt ~ pört „ház, kunyhó” stb. csuvas csoportok. A második réteg az areális, amely behatolt a csuvas nyelvbe. Szerdán később (ttstti "nagyapa", yănkăl "harang", tálca "kád", lalesh "örvény", kărăsh "test", kogar apatti "leves a bundából", ertnĕ "nyírfakéreg" stb.).

A lovagló nyelvjárást az okanie (az irodalmi ukça (pénz) helyett okça, az irodalmi urpa (árpa) helyett orpa) jellemzi.

A nyelvjárásban a -sem többes számú toldaléknak van egy páros -sam toldaléka (például lashasam az irodalmi lashasem helyett). Van olyan vélemény, hogy a csuvas nyelv ősi elemei jobban megőrződnek dialektusukban, mint az alsó csuvas nyelvjárásban, amely alapján a csuvas irodalmi nyelv kialakult.

Ellentétben számos szomszédos nép etnográfiai csoportjaival (például a mariak és a mordvaiak), amelyeket jelentősebb nyelvi különbségek jellemeznek, a csuvas nyelvjárások és általában az összes sajátos csoportkultúra viszonylag későn alakult ki, ami arra utal, hogy hogy a csuvasok ősei a premongol korban alapvetően már egységes bolgár néppé formálódtak, és etnokonszolidációs folyamatokat tapasztalt. Ugyanakkor az egyes törzsi dialektusok megszilárdulása alapján végül kialakult az egyetlen bolgár nyelv összes fő jellemzője, amely később a csuvas nyelv alapja lett.

Linkek

• csuvas a Wikiszótárban
• Csuvas nyelv: A török ​​világ határán, a finnugor archivált 2021. június 16-i példány kapujában a Wayback Machine -nél

Szótárak

• csuvas-orosz szótár .
• Orosz-csuvas szótár. Archiválva : 2021. május 19. a Wayback Machine Concise orosz-csuvas szótárban a leggyakoribb szavakról. Szerkesztette: Sergeev L.P. , Vasilyeva E.F.
• Olympiad ҫӗnterӳҫisene chyslanӑ 2021. június 16-i archivált példány a Wayback Machine -nél