| Soyot-tsaatan nyelv | |
|---|---|
| önnév | soyyt hátsó, tuһa hátsó |
| Országok | Oroszország , Mongólia |
| Régiók | Burjátia , Khuvsgel |
| Állapot | kihalás fenyeget ( határozottan veszélyeztetett ) |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
|
Altaji nyelvek (vitatható) török nyelvek Sayan csoport Taiga terület |
|
| A világ nyelveinek atlasza veszélyben | 1449 |
| ELCat | 10480 |
| Glottolog | soyo1234 |
A szojot-tsaatan (vagy szojot ) egy török nyelv , amely közeli rokonságban áll a tuvannal , a tofalarral és a kyok-monchakkal . Két dialektusra oszlik: szojot (Soyyt) a Burját Köztársaság Okinszkij kerületében (Oroszország, a majdnem kihalt szójot nyelv ) és Tsatansky (tuһa) Mongólia Darkhat régiójában . Egy másik nézőpont szerint Mongóliában két dialektus létezik - a tsatan és az ujgur- uriankhai .
2001-ben a cirill ábécén alapuló szkriptet fejlesztettek ki a szojoti dialektushoz . Kiadtak egy alaprajzot és taneszközöket, folyik a tanárok képzése, a nyelvoktatás bevezetése a burjátföldi szojot iskolákban [1] .
Szojot ábécé (a 2003-as szojot-burjat-orosz szótár szerint):
| A a | B b | be | G g | Ғ ғ | D d | Neki | Neki |
| F | W h | Ésés | én i | th | K to | Қ қ | Һ һ |
| L l | Mm | N n | Ң ң | Ó, oh | Ө ө | P o | R p |
| C-vel | T t | u u | I Y | f f | x x | C c | h h |
| Ҷ ҷ | W w | u u | b b | s s | b b | uh uh | ɘ ə |
| yu yu | Én vagyok |
A magánhangzók hosszúságát a betű megkettőzésével, garatosítással - a ( ъ ) betű utáni kemény jellel jelöljük [2] .