A nyugati türk (nyugati hun) nyelvek a türk nyelvek egyik ága . N.A. _ Baskakov , ez a taxon kiemelkedik a keleti türk (keleti hun) ággal szemben .
A nyugati török nyelv felosztása:
Úgy tartják, hogy a karlukok több közös vonást őriztek meg a keleti törökökkel.
Az összes nyugati török nyelv a prototürk -d- -j- formában tükrözi, további módosítások lehetségesek (eltűnés, hangminőség változás).
Szalar nyelv , G.N. Potanin és N.A. Baskakova a keleti türkre utal. A Potaninban a szajánhoz tartozik, Baszkakov a szajántól a hakaszig átmenetinek értelmezi, a nyelvet pedig az ujgur nyelv ujgur-oguz dialektusaként határozzák meg a szárig-jugurral együtt.
A Salarban a szavak találkoznak -d-vel, sőt -j- helyett is ( jalaŋ adax 'mezítláb', de ajax 'láb'; adyğ 'medve'), de ezek a szavak ősi kölcsönzések az óujgur nyelvből .
A kirgiz-kipcsak nyelvek egyesítik a nyugati török és a keleti türk vonásokat, különösen a dél-altáji nyelveket . Hagyományosan a kirgiz-kipcsak keleti török nyelvekként értelmezik, amelyekre a kipcsak hatással volt. Létezik olyan fogalom is, amely a kirgiz és a hozzá szorosan kapcsolódó, rosszul leírt ferghana-kipcsak nyelvet kipcsakként ismeri fel , de a dél-altájt a kipcsak karakterében tagadja. A kirgiz-kipcsak a török nyelv külön ágaként is leírható.
ON A. Baskakov a két megközelítés között ingadozik, némileg a keleti türk hipotézist preferálva. A középtörök kornak (X-XV. század) szentelt fejezet türk kutatásának 60. oldalán egy nagyon óvatos megfogalmazás: „Ami a ... kirgiz és altáj nyelvet illeti (déli dialektusok), ez utóbbiak genetikailag rokonok voltak a ősi kirgiz nyelv , kialakulásuk során elsajátították a kipcsak nyelvek néhány jellemzőjét is, amellyel szoros kölcsönhatásban álltak. A közvetlenül a „keleti hun” kirgiz-kipcsak csoportnak szentelt részben (207. oldaltól) a megfogalmazás őszintébb. „E csoport nyelveinek szubsztrátuma az ősi kirgiz törzsek dialektusa” (az ókirgizeket az óguzokkal és az ujgurokkal hasonlítják össze, a -z- nyelv, a hakas csoport mindháromból származik), a kirgiz és altaji nyelvek modern összetétele azonban azt mutatja, hogy nagyrészt átalakultak, és már egy későbbi formáció nyelvei, amelyek a kipchak törzsek nyelveivel való keveredés eredményeként jöttek létre, "a sajátos jellemzői, amelyekben a kirgiz és altaji nyelv eltér a többi kipcsak nyelvtől... közelebb hozza őket a többi altájhoz" (a szerző jelentése "keleti hun")... "A tipológiából és a főbb jellemzőkből ítélve a kirgizek A nyelv később asszimiláción esett át a kypchak nyelvektől”
Hasonló kettősség figyelhető meg saját cikkében a „A világ nyelvei” gyűjteményéhez. török nyelvek". Sőt, ha könyvében a szerző két besorolás között ingadozik a „keleti hun” irányába torzítva, akkor a gyűjtemény cikkében tulajdonképpen mindkét nézőpontot összeragasztja. oldal 179: "Az altaji nyelv a kipcsak-kirgiz alcsoport egyik türk nyelve... jelentős közös vonásai vannak a kirgiz nyelvvel, amellyel együtt a keleti kirgiz-kipcsak nyelvek egyik alcsoportját alkotja. ."
Az észak-altáji nyelvek még közelebb állnak a keleti türkhöz, mint a kirgiz-kipcsak nyelvekhez, ezért gyakran hakas nyelvnek tekintik őket . Hagyományosan az Észak-Altáj Kondom és a Khakass Mras Shor néven , Észak-Altai Alsó-Csulim és Khakass Upper Chulym Chulym néven egyesül . Az észak-altáji nyelvek is közelebb kerülnek a dél-altájihoz, egy hipotetikus csoportot Gorno -altájnak hívnak .
N.A. Baskakov szerint ezeket az idiómákat hakasszisztikusnak írják le, de az osztályozási sémában a szerző tulajdonképpen vegyes jellegüket jelzi.
A nyugati türkök közül a belőle leszármazott karluk-ujgurok számítanak (az egyetlen fennmaradt képviselő a Khalaj (argu) ). Jellemző tulajdonsága: -j- helyett -d- (-δ-) , valamint *ń > n megőrzése .
N.A. Baskakov karluk-ujgur (és karluk-horezmi) nyelvei a történeti genealógiai sémában „nyugati hsziongnu” néven szerepelnek, de a karluk nyelveknek szentelt fejezetben (170-184. o.) szó szerint ez áll: „A A karluk nyelvcsoport középső helyet foglal el a nyugati Xiongnu és a keleti hsziongnu közösségek között... A türk irodalmi nyelvek fejlődése során a keleti vonások fokozatos elvesztése és a jellegzetes nyugati vonások megjelenése következett be. bennük a "továbbiakban -" ... az üzbég és az új ujgur beszélt nyelvek egyrészt az ősi ujgur, tirgesh és karluk formák nyelvei alapján alakultak ki, másrészt , az oguzok és kipcsakok nyelve alapján, valamint az üzbég nyelv kialakulásában elsősorban a kipcsakok részvételét kell kiemelni, akik részben a Csagatáj ulushoz és a Nagy Nogai Hordához tartoztak.
A bolgárok számítása N.A. Baskakovtól nyugat-türkig aligha igazolható az a tény, hogy a bolgár nyelvtípus az ókorban formálódott. A bolgárban a következő -d- reflexek találhatók: -d-, -δ-, -z-, -r-. Sőt, ez a változás akkor is bekövetkezik, ha a türk -d- többi része megmarad: *budaj/*buzaj (> magyar búza ), a mai csuvas pări 'tönköly' - prototörök *bugdaj a -d- megőrzésével. modern türk.
A török nyelv keleti és nyugati felosztása nem pusztán genealógiai jellegű, egyes kutatók nem használják.
Számos nyelv értelmezésének kétértelműsége mellett N. A. Baskakov rámutat arra, hogy a török nyelv nyugatira és keletre való felosztása a törzsek konszolidációjának és átcsoportosításának eredménye.
A nyugati török nyelvet morfológiai, lexikai és fonetikai szempontból vizsgálják. A Karlukban, és különösen a Kirgiz-Kipcsakban és Észak-Altájban jobban megőrződnek azok a vonások, amelyek a nyugati türköt egyesítik a keletiekkel. A nyugati türkben az iráni és arab kölcsönök aránya jelentős, míg a keleti türkben elsősorban a mongol, tunguz-mandzsúriai kölcsönök aránya. Fonetikai szempontból a mássalhangzók általában stabilabbak a mássalhangzókhoz képest, a keleti türkben gyakoribb az intervokális hangzás.
A nyugati török és a keleti török nyelvek kulturális szempontból is ellentétesek. A nyugati török muszlimok beszélői (vannak ortodoxok, zsidók is), a keleti török ortodoxok beszélői, buddhisták, burkhanisták, a sámánizmus, a pogányság hívei.
A nyugati türk taxonként elismert M. T. Dyachka [1] és O. A. Mudrak osztályozásában.
M. T. Dyachka osztályozásában minden nyelv nyugati török, kivéve a bolgár, a tuvan (sayan) és a jakut.
Az O. A. Mudrak besorolásában a hegyi-altáji nyelvek a keleti türk (szibériai), de a nyugati és különösen a rovásírásos karluk nyelvek és a karluk-uigur nyelvek közé tartoznak , beleértve a khalajt is.
A. V. Dybo osztályozásában az oguzok külön csoportot alkotnak, míg a karluk és kypchak a „központi” türk szerves részét képezik.