Roscon de Reyes

Roscon de Reyes
Roscon de Reyes
A nemzeti konyhákban szerepel
Spanyol konyha
Származási ország  Spanyolország
Alkatrészek
élesztő , tej , tojás , vaj , búzaliszt , cukor , narancs , szárított gyümölcs
Lehetséges csokoládé , dió
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Roscon de reyes ( spanyolul:  Roscón de reyes , vagy a latin-amerikai országokban Rosca de reyes , „királyok gyűrűje”) egy hagyományos péksütemény, amelyet Spanyolországban és Latin-Amerikában háromkirályok napján vagy vízkeresztkor készítenek és szolgálnak fel . A mágusok lepényének egyik fajtája . Kör alakú. Gazdag élesztőtésztából sütjük , cukorral, mandulával és/vagy mázas gyümölccsel díszítjük. A tésztát általában narancsvirágvízzel ízesítik, ez adja a tészta jellegzetes ízét. A Roscon tölthető tejszínhabbal, pudinggal vagy csokoládéval, mokával, szarvasgombával: ez az újítás csak a 20. század végén jelent meg [1] [2] . A sütés belsejében általában meglepetéseket helyeznek el: kerámia vagy műanyag figurákat, érméket, babot . Aki játékot vagy érmét kap, azt az ünnep királyává koronázzák, aki pedig babot kap, annak fizetnie kell a tortáért, mert Spanyolországban a bab a jólétet jelképezi, a szerencsés pedig gazdag és sikeres esztendőben reménykedhet [3] . A Roscont fólia vagy papírkorona díszíti. A sokszínű aszalt gyümölcsök drágaköveket szimbolizálnak a királyi koronán vagy a mágusok ruháin.

Történelem

Úgy tűnik, hogy a roscon eredete a római Saturnalia [4] , a Szaturnusz istennek szentelt ünnephez köthető, amelyet a téli napforduló után ünnepeltek , amikor a nappalok egyre hosszabbak voltak. Az ünnepre a rómaiak különleges péksüteményeket készítettek napkör alakú, édes gyümölcsökkel: fügével, datolyával és mézzel megkenve. Emellett egyes kutatók a roscont a karácsonyi koszorúval társítják , bár az adventi koszorú hagyománya Spanyolországban sokkal később alakult ki, ezért ezt az elméletet bírálják. Julio Caro Baroja történész El Carnaval című művében két beszámolót ad a roscon de reyesről, vagyis a babkirályról. Az első a Navarrai Királyságnak felel meg , ahol 1361-ben egy fiút neveztek ki királlyá, aki babot talált egy rosconban. A második beszámoló Ibn Kuzmantól , egy 12. századi andalúz költőtől származik, aki Énekgyűjteményében hasonló hagyományt ír le az újévi pite (granadában hallón vagy hallullo) formájában, amely érmét tartalmaz.

Hagyományosan január 6-án használják a Día de Reyes ("Királyok Napja") ünnepe alatt, amely a három király vagy mágusok eljövetelét jelzi a kis Jézushoz. Spanyolország és Latin-Amerika legtöbb városában és régiójában ez az a nap, amikor a gyerekek a három bölcsnek tulajdonított ajándékokat kapnak.

Más országokban

Dél-Franciaországban a mágusok hasonló süteményét készítik, a Gâteau des rois-t, más néven Brioche des Rois-t, Couronne des rois-t, Royaume des rois-t és Coque des rois-t. Lényegében egy briós , tórusz alakú , mint a roscon, kandírozott gyümölccsel díszítve. Míg Franciaország északi részét a Galette des Rois jellemzi, amely leveles tésztából és frangipánból készül [5] . Ezt a süteményt vízkereszt napján fogyasztják .

A portugál konyhában a pite Bolo Rei néven ismert, az összetevőkben kissé eltér, de a fogyasztási hagyományok ugyanazok. A pite receptje csak a 19. században került Portugáliába, amikor 1829-ben megnyílt a portugál monarchia Confeitaria Nacional hivatalos pékségeként. Ő volt az első az országban, aki felajánlotta ezt a receptet [6] .

Mexikóban a roscon nagyon népszerű, a 16. században importálták Spanyolországból. Forró csokoládét vagy atole -t, kukoricaitalt szokás inni , mézzel, gyümölccsel, vajból, cukorból és lisztből készült mázzal díszíteni. Egészen a közelmúltig a kaktusz vagy az acitron pépét használták a pite elkészítéséhez és díszítéséhez Mexikóban. A kaktuszt azonban, amelyből ez az összetevő készül, komoly a kihalás veszélye fenyegeti [7] , ezért a helyettesítőit egyre gyakrabban használják a főzésben [8] [9] . A tortában elrejtett kis baba vagy gyermekfigura Jézus Krisztust szimbolizálja, aki kénytelen volt családjával együtt elbújni az üldözés elől. Az a hagyomány, hogy aki megtalálja a kis Jézus szobrocskáját, a Találkozás napján vigye el a legközelebbi templomba . A tortában több figura is lehet, a hagyomány szerint a desszertben találó személynek utólag partit kell szerveznie és helyi tamale ételt kell készítenie a február 2-i gyertyaszentelőn (Fiesta de la Candelaria) minden jelenlévőnek [ 10] .

Kolumbiában a roscon is nagyon népszerű. Hagyományos tölteléke ebben és a szomszédos országokban a goyabada ( guava lekvár ) és a dulce de leche (a sűrített tej távoli analógja).

Jegyzetek

  1. "El roscón sobrevive a la válság." . Letöltve: 2020. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26.
  2. Roscon de Reyes receptje . Letöltve: 2020. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 2.
  3. El Roscón de Reyes: el último exceso de la Navidad  (spanyol)
  4. González, Aurelio (2016). "Kosztümök és Artesania". Hagyományos mexikói, irodalom és jelmez. Mexikó, DF: El Colegio de Mexico, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios. p. 277. ISBN 978-607-462-857-9
  5. Le Grand Larousse gastronomique / Isabelle Jeuge-Maynart. - Larousse, 2007. - ISBN 978-2-03-582360-1 .
  6. Harc Lisszabon legjobb péksüteményéért . Letöltve: 2020. december 21. Az eredetiből archiválva : 2021. április 16.
  7. Acitron, producto de un cacto globoso en peligro de extinción. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales . Letöltve: 2020. december 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  8. ¿De donde viene el acitron? Állati ínyenc. Consultado el 6 de enero de 2014. . Letöltve: 2020. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. január 5..
  9. Chiles en nogada y rosca de reyes sin acitron. Claustronomia Revista Gatronomica Digital. Universidad del Claustro de Sor Juana . Letöltve: 2020. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. január 7..
  10. ¿Por qué comemos tamales el Dia de la Candelaria? G21/Iasa Comunicación . Letöltve: 2020. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.