Roussischer zupfkuchen

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
orosz zupfkuchen
Russischer Zupfkuchen
A nemzeti konyhákban szerepel
német
Származási ország Németország
Alkatrészek
csokis tészta, puha túró
Lehetséges vaníliapor, citromhéj.
Kapcsolódó ételek
Más konyhákban Burenka (orosz), kesekuchen ( németül:  Käsekuchen ), sajttorta , csokitorta
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Az orosz zupfkuchen ( németül  russischer Zupfkuchen ) egy hagyományos német édes pite, amely csokoládé tésztából, lágy túróból ( németül  Quark ) és vaníliás pudingból készül .

A meglehetősen egyszerű receptnek, a rendkívüli megjelenésnek és a kiváló íznek köszönhetően ez az egyik legnépszerűbb édes sütemény Németországban. Úgy tartják, Németországban minden gyerek tudja, mi az „orosz zupfkuchen” [1] [2] [3] .

Gyártás

A torta alapja egy tortaszerű csokoládés tészta, a töltelék pedig zsírszegény , joghurtra emlékeztető lágy túróból készül . A töltelékhez általában vaníliás pudingport vagy citromhéjat adunk . A főtészta kis csomóit a töltelék tetejére helyezzük, ami jellegzetes fekete-fehér szerkezetet eredményez.

Ez a pite a népszerű Käsekuchen [4] ( németül:  Käsekuchen a sajttorta német változata ) és egy csokis muffin kombinációja.

A név eredete

A recept szerzője nem ismert. Régiótól vagy országtól függően egy ilyen pitét "túrósnak" , " syrnikinek " vagy "túrós lepénynek " nevezhetjük.

A modern orosz konyhában az ilyen pite egyfajta túrós rakott fajtaként található . Ezen kívül van egy hasonló pite "Cow-Cow" túró és tejföl alapján , de ez nem olyan gyakori.

A " kuchen " ( németül  Kuchen ) szót pite-nek fordítják, a " zupfen " ( német  zupfen ) ige pedig azt jelenti, hogy "csípni, tépni" - a tortát apró "csipetnyi" tészta díszíti. Az orosz konyhában az omlós tésztával és habcsókkal ellátott almás pitén gyakran megtalálható ilyen díszítés .

Egyéb "orosz" nevű receptek

A német konyhában számos más étel is létezik, amelyeket orosznak neveznek: orosz húsleves  - „orosz kenyér”, ami valójában egy süti a latin ábécé betűivel) vagy oroszul  tojás - keverékkel töltött főtt tojásfehérje fele. sárgája, mustár és majonéz , gyakran kaviárral tálalva ).

Irodalom

Jegyzetek

  1. Bertil Haack, Ulrike Tippe, Michael Stobernack, Tilo Wendler. Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler: Intuitiv und praxisnah . - Springer-Verlag, 2016. - S. 287-288. — 569 p. — ISBN 9783642551758 .
  2. Wiedemann Karola. Kleine Expresskuchen . – GRÄFE UND UNZER Verlag GmbH, 2014-08-04. - S. 23. - 68 p. — ISBN 9783833843471 .
  3. Jacob Hein. Was das Internet bisher nicht wusste: Warum der Zupfkuchen „russisch“ heißt  (német) . taz.blogs . blogs.taz.de (2014. június 8.). Letöltve: 2017. december 24.
  4. Kulikov G.I., Martinevsky V.I. Käsekuchen kesekuchen // A német nyelv országtanulmányai. - Mn. : A Legfelsőbb Iskola , 1986. - S. 102. - 260 p. - 3600 példány.

Linkek