| Karakhanid-ujgur nyelv | |
|---|---|
| Régiók | közép-Ázsia |
| hivatalos állapot | a Karakhanidák állama |
| Szabályozó szervezet | Nem |
| kihalt | 13. század |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
| török ág Karluk csoport karluk-ujgur alcsoport | |
| Írás | Arab írás , régi ujgur írás |
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | tut |
| ISO 639-3 | klj |
| IETF | xqa |
| Glottolog | qara1244 |
A karakhanid-ujgur nyelv ( Khakan , خاقانی - "királyi", Mahmud Kashgari kifejezése , Karakhanid , Bugrakhan بغرا خانی - Yusuf Balasaguni kifejezése) az Ugj, Karakhanid ősi irodalmi nyelvéhez közeli, az Ugj , Karakhanid irodalmi nyelv .
A karakhanid-ujgur nyelv a kashgari központú Karakhanid állam területén alakult ki, és magába szívta a muszlim kultúra hatását. Fennmaradtak a kakán nyelvű, arab és ujgur írásmóddal készült emlékművek . Yusuf Balasaguni „Kutadgu bilig” című muszlim költeménye , Mahmud Kashgari „ Divan lugat at-Turk ” és a Korán kommentárjai (tafseers) arab betűkkel vannak írva. Ahmad Yugnaki "Khibat al-Khakaik" ("Az igazságok ajándéka") verse két kéziratban jelent meg, mind arab, mind ujgur betűkkel.
A 14-15. századra a kakán nyelv gyakorlatilag kiszorította a régi ujgurt, amely továbbra is az ujgur buddhisták és nesztoriánusok vallásának nyelve maradt . Számos kutató szerint a karakhanida nyelv folytatása a középkori chagatai nyelv , valamint a modern új ujgur és üzbég nyelv.