Ribagora katalán nyelvjárás

Ribagor aldialektus
önnév macska. catala ribagorça
Országok Spanyolország
Régiók Comarca of Alta Ribagorsa
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

indoeurópai család

római ág Nyugati romantika csoport Occitano-romantika alcsoport katalán A katalán nyugati dialektusai Északnyugati dialektus
Írás latin ( katalán ábécé )
Glottolog riba1251

A katalán nyelv északnyugati dialektusának Ribagor aldialektusa ( kat. català ribagorçà ) a katalán nyelv egy részdialektusa , amelyet a katalán Alta Ribagorsa régióban , az aragóniai Ribagorsa régió nyugati részén és az aragóniai régióban beszélnek. a La Litera

Meg kell jegyezni, hogy nem ez az egyetlen dialektus a középkori Ribagorza megye földjein  - az aragóniai nyelvnek is van egy Ribagor nyelvjárása (lásd Aragonés ribagorzano )

Fonetika

Morfológia

Benas-i szerződés

A Benas aldialektus , amely elterjedt Benasque községben ( aragóniai autonóm közösség részeként ), rendelkezik a Ribagor aldialektus néhány jellemzőjével, és az aragóniai , a katalán és a gascon nyelvek közötti átmenetnek tekintik , bár számos nyelvész aldialektusnak tartja. katalán [1] [2] [3]

Jegyzetek

  1. ↑ Manuel Alvar, La Frontera Catalano-Aragonesa . Institución Fernando El Católico. 1976
  2. ↑ Benasquès cikke a Great Catalan Encyclopediában
  3. ↑ Babia, Anthony. La Franja de la Franja: La parla de la Vall de Benasc, on el català és patuès. Barcelona: Empúries, 1997. ISBN 84-7596-551-2

Linkek

Katalán nyelvjárások

Katalán nyelvjárások

NYUGATI DIALEKTUSZOK

a) Északnyugati

   1. Leida nyelvjárás

   2. Ribagor részdialektus

      én. Benask összeesküvés

   3. Pallar részdialektus

b) Nyugati átmeneti nyelvjárások

   1. Valenciai átmeneti részdialektus

   2. Matarrai nyelvjárás

c) valenciai (dialektus)

   1. Castellón részdialektus

   2. Közép-valenciai részdialektus

   3. Dél-valenciai részdialektus

   4. Alakáni részdialektus

   5. Murci nyelvjárás (a 13. századtól a 16. század elejéig létezett, ma már nem létezik, a szókincs és a nyelvtan sajátosságai befolyásolták a spanyol murci dialektusát )

ÁTMENETI DIALECTUSOK

a) Shipelya * (a nyugati és keleti dialektusok határán)

   1. Szolson-aldialektus

b) Tarbena és Val de Gallinera részdialektusa * (a mallorquini dialektus hatása alatt )

KELETI NYELVJÁRÁSOK

a) Észak-katalán

   1. Kapszir részdialektus

   2. Észak-katalán átmeneti részdialektus

b) Közép- katalán * (az irodalmi katalán alapja lett)

   1. Alnyelvi saláta *

   2. Barcelona aldialektus

   3. Tarragonai részdialektus

c) Baleár

   1. Mallorquin

        én. Soller összeesküvés

        ii. Pollensky leigázása

   2. Menorcai részdialektus

        én. Menorcai keleti alvállalkozás

        ii. Menorcai nyugati részszerződés

   3. Ibizai részdialektus

        én. Ibiza vidéki keleti résztach

        ii. Ibizai vidéki nyugati rész

        iii. Ibizai város leigázása

d) algériai

EGYÉB

a) Patouette (eltűnt)

b) zsidó katalán (eltűnt)

c) Catanyol