Gallo-olasz nyelvek

gallo-olasz nyelvek
Országok Olaszország , Svájc , Monaco , San Marino , Franciaország ;
USA , latin-amerikai országok
Régiók Piemont , Liguria , Lombardia , Emilia-Romagna , Szardínia , Szicília , Campania , Lucania (Olaszország);
Ticino , Grisons (Svájc); Korzika , Nizza , Menton (Franciaország);
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

indoeurópai család

olasz nyelvek római ág Nyugati romantika csoport Észak-olasz alcsoport
Írás latin
Glottolog epe1279

A gall-olasz nyelvek (a gall-olasz nyelvek , a gall-olasz nyelvjárások , a gall-olasz dialektusok ; az olasz nyelvű  gallo-italiche is) szorosan rokon nyelvek vagy dialektusok ( az olasz nyelvből ), amelyeket a nemzeti nyelv részeként különböztetnek meg. Észak-olasz nyelvek alcsoportja [1] [2] .

A gallo-olasz nyelvek az Appennini-félsziget gall latinjának folytatása , amely főleg kelta alapon fejlődött ki . Kialakulásukat a germán nyelvek  - az osztrogót és a lombard - befolyásolták [3] . A gall-olasz nyelveknek számos közös vonása van a gall-román nyelvekkel [1] .

A gallo-olasz nyelvek között nincsenek egyértelmű határok, átmeneti dialektusok sávjai választják el őket, különböző mértékben kombinálva két, három vagy akár négy szomszédos nyelv sajátosságait [4] .

Osztályozás

A gallo-olasz nyelvek közé tartozik a ligur , a lombard , a piemonti és az emiliai-romagnol [5] [6] [7] :

Tartomány

Az észak-olaszországi területeken kívül a gall-olasz nyelvterületek egy része földrajzilag a szomszédos országokban található: ezek a svájci Ticino és Graubünden kantonok déli régiói ( lombard nyelv ) , a nyelvjárás . Menton Franciaországban és a monacói dialektus Monacóban , a korzikai Bonifacio város dialektusa , a San-szigetek Pietro és San Antiocco Szardínia partjainál ( ligur ), San Marino dialektus (Emiliano-Romagnol), Szicília északkeleti dialektusai , Lucania és Campania részei (piemonti, ligur és lombard vonások kombinációja) [8] .

Szociolingvisztikai helyzet

A gallo-olasz nyelveket az irodalmi formák fejlődése, a hosszú és stabil irodalmi és írott hagyomány jellemzi. Piemontban az írás a torinói Koine, Lombardiában - a milánói Koine, Liguriában - a genovai Koine alapján stb. választható tárgyként folyóiratokat adnak ki bennük, rádió- és televízióműsorokat sugároznak. 1980 óta a helyi nyelvjárást kötelező tantárgyként vezették be a monacói iskolákban, és a templomban is ebben tartják az istentiszteleteket [9] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Alisova T. B., Chelysheva I. I. Romantikus nyelvek // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  26 . — ISBN 5-87444-016-X .
  2. ↑ Chelysheva I. I. Olaszország dialektusai // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  92 . — ISBN 5-87444-016-X .
  3. ↑ Chelysheva I. I. Olaszország dialektusai // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  96 . — ISBN 5-87444-016-X .
  4. ↑ Chelysheva I. I. Olaszország dialektusai // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  95 . — ISBN 5-87444-016-X .
  5. ↑ Chelysheva I. I. Olaszország dialektusai // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  94 . — ISBN 5-87444-016-X .
  6. ↑ Hull G. Észak-Olaszország és Rhaetia nyelvi egysége: A padanai nyelv történeti nyelvtana: Bevezetés, fonológia (első kötet). - Sydney: Beta Crucis Editions, 2017. - 656 p. — ISBN 154991328X .
  7. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Gallo-Olasz  (  elérhetetlen link) . Etnológus: A világ nyelvei (18. kiadás) . Dallas: S.I.L. International (2015). Archiválva az eredetiből 2016. április 15-én.  (Hozzáférés: 2016. április 7.)
  8. ↑ Chelysheva I. I. Olaszország dialektusai // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  95 -96. — ISBN 5-87444-016-X .
  9. ↑ Chelysheva I. I. Olaszország dialektusai // A világ nyelvei. Romantikus nyelvek . - M .: Academia , 2001. - S.  97 -98. — ISBN 5-87444-016-X .