Valenciai dialektus

valenciai dialektus
önnév valencia [ vəlen'sja ]
Országok Spanyolország
Régiók Valencia , Murcia ,
hivatalos állapot Valencia
Szabályozó szervezet Valenciai Nyelvi Akadémia
A hangszórók teljes száma 2,4 millió [1]
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

indoeurópai család

római ág nyugati román csoport Occitano-romantika alcsoport katalán nyugat-katalán nyelvjárási csoport
Írás latin
ISO 639-6 vlca
NYELVÉSZ Lista cat-val
IETF ca-valencia
Glottolog vale1252

A valenciai dialektus ( kat. valencià ), néha a valenciai nyelv , a valenciai dialektus a katalán nyelv dialektusa, amelyet Valencia spanyol autonóm közösségének lakói beszélnek .

Nyelv vagy nyelvjárás

Jelenleg a Valenciai Autonóm Közösség statútuma [2] a valenciai nyelvet nevezi meg a közösség hivatalos nyelveként , amelyet a Valenciai Nyelvi Akadémia irányít . Ugyanakkor egyes nyelvészek továbbra is egy nyelvnek tartják a valenciai és a katalán nyelvet. Ez utóbbi esetben több lehetőség is van a teljes nyelv és egyes részei nevére:

A valenciai és katalán nyelv külön osztályozásának hívei Katalónia és Valencia romantikus idiómáinak nagyon eltérő nyelvjárási alapjára mutatnak rá. Az első esetben maga a katalán idióma a helyi román lakosság beszédének közvetlen folytatása lett a Római Birodalom idejéből , és szoros kapcsolatot tartott fenn a klasszikus provence -i nyelvvel az egész középkor során . A valenciai nyelv viszonylag nemrégiben jelent meg (a Reconquista idején ), amikor a térség arab és mozarab lakosságára a Pireneusok miatt a limusini nemesség új társadalmi és nyelvi normái vonatkoztak [3] .

Így a Toulouse környéki Limousin nyelvjárást tekintik a valenciai nyelv eredeti kandallójának, bár később mindkét idióma megközelítette az aragóniai királyságon belüli barcelonai nyelvet . A valenciai dialektus azonban mind azelőtt (a földrajz sajátosságai miatt), mind Aragónia 1714-es felbomlása után a kasztíliai (spanyol) nyelv erősebb hatását tapasztalta, mint maga a katalán.

Dialektusok

A valenciai nyelvnek a következő dialektusai (aldialektusai) vannak:

A valenciai dialektus dialektusai gyakran magukban foglalják a valenciai átmeneti dialektust, valamint a tarbenai és a val de gallinerai nyelvjárást.

Az osztályozás kérdései

A valenciai dialektus az északnyugati katalánnal együtt a nyugati katalán nyelvjárások csoportjába tartozik , szemben a keleti katalánnal , amely magában foglalja a közép -katalán , baleári és algériai dialektusokat.

Nyelvföldrajz

Terjedelem és bőség

Főleg Valenciában és Murcia El Carche régiójában forgalmazzák .

A valenciai kormány ( Generalitat Valenciana ) által 2005 júniusában végzett tanulmány szerint:

A valóságban azonban nem minden valenciai használja aktívan a nyelvét. Így egy másik kormányzati tanulmány [4] szerint, amelyet 6600 fős mintán készítettek és 2005 októberében tettek közzé:

Ez a tanulmány azt a tendenciát is feltárta, hogy a bevándorlók jelentős beáramlása miatt a valenciai nyelv még passzív jártassága is meredeken csökken.

Szociolingvisztikai információk

Az 1982-ben jóváhagyott "Valencia nyelv használatáról és oktatásáról szóló törvény" értelmében a valencia a Valencia Autonóm Közösség nyelve, amelynek polgárainak joguk van ismerni és használni azt szóban és írásban, magán- és nyilvánosság előtt. helyek.

Valenciai eredetű szavak

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Míriam Luján, Carlos D. Martínez, Vicente Alabau, Evaluation of multiple Maximum Likelihood Linear Regression variáns for language adaptation , Proceedings of the sixth international Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2008 , < http://www.lrec-conf. org/proceedings/lrec2008/pdf/217_paper.pdf > Archivált 2016. március 4-én a Wayback Machine - nél Vilajoana, Jordi és Damià Pons idézetével. 2001. Katalán, Európa nyelve. Generalitat de Catalunya, Department de Cultura. Govern de les Illes Balears, Conselleria d'Educació i Cultura. 
  2. ↑ Generalidad Valenciana (1998. szeptember 16. és 2002. szeptember 17.). "Ley 7/1998, de 16 de septiembre, de Creación de la Academia Valenciana de la Lengua y Decreto 158/2002, de 17 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Academia Valenciana de la Llengua (AVL)" pdf). DOCV. Consultado el 2013.02.16. . Letöltve: 2013. június 14. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23..
  3. ↑ Archivált másolat . Hozzáférés időpontja: 2014. október 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  4. ↑ Servei d'Investigació i Estudis Sociolinguistics

Irodalom

Linkek

Katalán nyelvjárások

Katalán nyelvjárások

NYUGATI DIALEKTUSZOK

a) Északnyugati

   1. Leida nyelvjárás

   2. Ribagor részdialektus

      én. Benask összeesküvés

   3. Pallar részdialektus

b) Nyugati átmeneti nyelvjárások

   1. Valenciai átmeneti részdialektus

   2. Matarrai nyelvjárás

c) valenciai (dialektus)

   1. Castellón részdialektus

   2. Közép-valenciai részdialektus

   3. Dél-valenciai részdialektus

   4. Alakáni részdialektus

   5. Murci nyelvjárás (a 13. századtól a 16. század elejéig létezett, ma már nem létezik, a szókincs és a nyelvtan sajátosságai befolyásolták a spanyol murci dialektusát )

ÁTMENETI DIALECTUSOK

a) Shipelya * (a nyugati és keleti dialektusok határán)

   1. Szolson-aldialektus

b) Tarbena és Val de Gallinera részdialektusa * (a mallorquini dialektus hatása alatt )

KELETI NYELVJÁRÁSOK

a) Észak-katalán

   1. Kapszir részdialektus

   2. Észak-katalán átmeneti részdialektus

b) Közép- katalán * (az irodalmi katalán alapja lett)

   1. Alnyelvi saláta *

   2. Barcelona aldialektus

   3. Tarragonai részdialektus

c) Baleár

   1. Mallorquin

        én. Soller összeesküvés

        ii. Pollensky leigázása

   2. Menorcai részdialektus

        én. Menorcai keleti alvállalkozás

        ii. Menorcai nyugati részszerződés

   3. Ibizai részdialektus

        én. Ibiza vidéki keleti résztach

        ii. Ibizai vidéki nyugati rész

        iii. Ibizai város leigázása

d) algériai

EGYÉB

a) Patouette (eltűnt)

b) zsidó katalán (eltűnt)

c) Catanyol