| Hanifi | |
|---|---|
|
A "rohingya" szó |
|
| A levél típusa | mássalhangzós vokális írás |
| Nyelvek | rohingya |
| Sztori | |
| Teremtő | Molana Hanif |
| létrehozásának dátuma | 1980-as évek |
| Időszak | 1980-as évek — n. ban ben. |
| Eredet | Arab írás |
| Tulajdonságok | |
| Állapot | használt |
| Az írás iránya | jobbról balra |
| Jelek | 28 |
| Unicode tartomány |
U+10D00—U+10D3F |
| ISO 15924 | Rohg, 167 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Hanifi a rohingya nyelv egységes írása . A rohingya nyelvet először a 19. században jegyezték fel arab írással . 1975-ben az urdu ábécén alapuló arab ábécét fejlesztettek ki .
Az 1980-as években (Molana) Mohammad Hanif és munkatársai az Nko -hoz hasonló fonetikus írást készítettek arab írás alapján . A betű saját decimális számjegyeket is használ [1] [2] .
| Levél | Név | Megfelelőség | Hang (MFA) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Szimbólum | Kép | eredeti | orosz | Latinul | Arab ábécé szerint | |
| 🐴 | a (alif) | — | ا | ʔ | ||
| 🐴 | ba | Bb | ب | b | ||
| 🐴 | pa | Pp | پ | p | ||
| 🐴 | hogy | T t | ت | t̪ | ||
| 🐴 | hogy | th th | ٹ | ʈ | ||
| 🐴 | gya | J j | ج | ɟ | ||
| 🐴 | kya | Chch | چ | c | ||
| 🐴 | Ha | hh , h'h ' | ح , ه | h | ||
| 🐴 | Ha | H h, Kh kh | ح, خ | x | ||
| 🐴 | F | F f | ف | f | ||
| 🐴 | Igen | D d | د , ض | d̪ | ||
| 🐴 | Igen | Dh dh | ڈ | ɖ | ||
| 🐴 | ra | R r | ر | ɾ | ||
| 🐴 | ra | Ç ç | ڑ , ࢪ | ɽ | ||
| 🐴 | per | Z Z | ذ | z | ||
| 🐴 | sa | S s | س , ص | s | ||
| 🐴 | sha | c c | ش | ʃ | ||
| 🐴 | ka | K k | ك | k | ||
| 🐴 | Ha | G g | غ , گ | ɡ | ||
| 🐴 | la | l l | ل | l | ||
| 🐴 | ma | M m | م | m | ||
| 🐴 | a | N n | ن | n | ||
| 🐴 | wa | W w | و | w | ||
| 🐴 | kinna va | ࢫ | w | |||
| 🐴 | igen | Y y | ي | j | ||
| 🐴 | igen | ࢬ | j | |||
| 🐴 | gan (nga) | Ngng | ڠ | ŋ | ||
| 🐴 | naiya (nya) | Ny ny | ɲ | |||
| 🐴 | ka | Q q | ق | q | ||
| Levél | Név | Megfelelőség | Hang (MFA) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Szimbólum | Kép | eredeti | orosz | Latinul | Arab ábécé szerint | |
| 🐴 | afora (a) | A a | a | |||
| 🐴 | ifor(ok) | én i | én | |||
| 🐴 | ufor (y) | u u | u | |||
| 🐴 | ephor (e) | e e | e | |||
| 🐴 | vagy (o) | ou ou | o | |||
| 🐴 | sakin | — | - [3] | |||
| Levél | Név | Megfelelőség | Hang (MFA) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Szimbólum | Kép | eredeti | orosz | Latinul | Arab ábécé szerint | |
| 🐴 | Khonnában | С С | ⁿ | |||
| ◌𐴤 | harbhai | ࣺ | ˦ | |||
| ◌𐴥 | testek | ː ˦˧ | ||||
| ◌𐴦 | tana | ː ˧˦ | ||||
| ◌𐴧 | thossi | - [4] | ||||
| 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 |
| 0 | egy | 2 | 3 | négy |
| 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 |
| 5 | 6 | 7 | nyolc | 9 |
A Unicode-ba kerülő Hanifi-szkriptet Enshaman Pendley nyelvész írta [5] .
A levelet a 2018 júniusában kiadott 11.0-s verzióban adták hozzá a Unicode-hoz. A Hanifi Unicode blokk U+10D00–U+10D3F kódpozíciókat foglal el, és 50 karakterből áll [6] .
| Hanifi Hivatalos Unicode Konzorcium karaktertáblázata ( PDF ) | ||||||||||||||||
| 0 | egy | 2 | 3 | négy | 5 | 6 | 7 | nyolc | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+10D0x | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 |
| U+10D1x | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 |
| U+10D2x | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | ||||||||
| U+10D3x | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | 🐴 | ||||||