Cirill írásrendszer

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. június 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 13 szerkesztést igényelnek .

Számrendszerek a kultúrában
indoarab
Arab tamil burmai	khmer laoszi mongol thai
kelet Ázsiai
Kínai japán Suzhou koreai	Vietnami számlálóbotok
Betűrendes
Abjadia örmény Aryabhata cirill görög	Grúz etióp zsidó Akshara Sankhya
Egyéb
Babiloni egyiptomi etruszk római dunai	Padlás Kipu Maja Égei KPPU szimbólumok
helyzeti
2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 8 , 10 , 12 , 16 , 20 , 60
Nega-pozíciós
szimmetrikus
vegyes rendszerek
Fibonacci
nem pozíciós
Egyes szám (egyetlen)

A cirill betűs számírás rendszere , tsifir - a számok ábécé szerinti írásának módja cirill vagy glagolita használatával[ specifikáció ] Oroszországban a 10. századtól a 18. század elejéig használatos , amikor is felváltotta az arab számokon alapuló számjelölési rendszer .

Általánosságban a görög számírási rendszerhez hasonlít .

Jelenleg az egyházi szláv nyelvű könyvekben használják .

Egységek, tízek és százak

Az óorosz ábécé legtöbb betűje numerikus megfeleltetésű. Tehát az " Az " betű jelentése " egy ", " Lead " - " kettő "... Néhány betűnek nincs numerikus megfeleltetése. A számokat balról jobbra írják és ejtik ki, kivéve a 11-től 19-ig terjedő számokat (például 17 - hét-húsz ).

Ugyanezen elv szerint a glagolita ábécé számjegyzésére szolgáló rendszert építettek ki, amelyben a glagolita ábécé betűit használták .

A 18. század elején olykor vegyes számrögzítési rendszert is alkalmaztak, amely cirill és arab számokat is tartalmazott. Például a 17K (1720) és a 17K1 (1721) dátumot néhány rézérmére verték (¼ kopeck értékű érmék).

Betűk és számok megfelelőségi táblázata

A cirill betűs számírás rendszere szinte betűről betűre reprodukálja a görögöt. A glagolita ábécében azok a betűk, amelyek a görögben hiányoznak (bükk, élő stb.), szintén digitális jelentéssel bírnak. A ma is használatos egyházi szláv változatban a következő alakja van:

Arab szám	görög ábécé	cirill betűs		Glagolita
egy	α, α	A (az)		A (az)
2	Β, β	(vezető)		B (könyvek)
3	Γ, γ	G (ige)		(vezető)
négy	∆, δ	D (jó)		G (ige)
5	Ε, ε	E (van)		D (jó)
6	Ϛ, ϛ (stigma)	S (zöld)		E (van)
7	z Z	Z (föld)		F (élő)
nyolc	Η, η	És (tetszik)		S (zöld)
9	Θ, θ	Ѳ (fita)		Z (föld)
tíz	Ι, ι	én(k)		én(k)
húsz	Κ, κ	K (mi)		És (tetszik)
harminc	Λ, λ	L (emberek)		Ћ (gerv)
40	M, μ	M (gondolom)		K (mi)
ötven	Ν, ν	Órák)		L (emberek)
60	Ξ, ξ	Ѯ (xi)		M (gondolom)
70	Ο, ο	Ó (ő)		Órák)
80	Π, π	P (nyugodt)		Ó (ő)
90	Ϟϟ (koppa)	H (féreg)		P (nyugodt)
100	Ρ, ρ	R (rtsy)		R (rtsy)
200	Σ, ς	C (szó)		C (szó)
300	Τ, τ	T (határozottan)		T (határozottan)
400	Ο, ο és Υ, υ	U (UK)		U (UK)
500	Φ, φ	F (fert)		F (fert)
600	X, χ	X (fasz)		X (fasz)
700	Ψ, ψ	Ѱ (psi)		Ѡ (tól)
800	Ω, ω	Ѡ (omega)		Shch (shta)
900	Ϡϡ (sampi)	Ts (tsy)		Ts (tsy)
1000	—	Ha		H (féreg)

A rendszer jellemzői

A számokat szinte kizárólag kisbetűkkel írják.

Az 5-ös számértéket eredetileg a szokásos "e" betű , az úgynevezett "keskeny e" hordozta, de mivel az egyházi szláv ortográfia szerint nem állhatott szó elején vagy elszigetelten, a másik változata. A „ є ”, az úgynevezett „széles e”-t később használták, amelyből később az ukrán „є” betű .

A 6-os számértékhez az ókorban a szokásos „zöld” (s) betűt és a fordított tükröt is használták.

Az "i" betűnek nincsenek numerikus használatában pontjai.

Ugyanabból az okból, mint az 5-nél, a 70-es számértékre általában nem a szokásos "o" betűt használják , hanem annak úgynevezett "széles" változatát ѻ (az Unicode -ban félreértésből "round omega", angolul  round omega ).

A 90 értékét a legősibb cirill szövegekben nem a "h" betűvel , hanem a görög "koppa"-ból (ҁ) kölcsönzött jellel fejezték ki .

A 400-as értéket az ókorban az " izhitsa " (ѵ), később az úgynevezett "ik" betűvel fejezték ki - egy y alakú jelet, amelyet csak numerikus jelként és az "uk" digráf részeként használtak (" ou"). Az "ika" számérték használata az orosz kiadványokra jellemző, az "izhitsa" pedig a korai nyomtatott kisoroszra, később délszlávra és románra.

A 800 jelentésében a „csupasz omega” (ѡ) és (gyakrabban) a „tól” (ѿ) összetett jel is használható volt; lásd az " Omega (cirill) " cikket a részletekért.

A 900-as értéket az ókorban a "kis yus"-val (ѧ) fejezték ki, némileg hasonló a megfelelő görög "sampi" (Ϡ) betűhöz ; később a "c" betűt kezdték használni ebben a jelentésben .

Titlo

A betűk és a számok megkülönböztetésére egy speciális jelet írnak a betűk fölé számértékkel - titlo . Ez a jel minden betű fölé kerül, vagy az egész számot lefedi.

Az első nyomtatott Bibliában (XVI. század) két- és többjegyű számokban a cím kezdettől fogva a második betű fölé került.

A 19. század óta kialakult egy hagyomány a könyvnyomtatásban két- és többjegyű számokkal, hogy a címet a végétől számított második betű fölé helyezik. [egy]

Pénzösszegeknél a címet néha felváltották a „ru”, „de” felső indexű ligatúrával vagy „a” betűvel, a rubel , dengi vagy altyn szimbólumokkal .

Ezrek

Az ezrek jelölésére a megfelelő betűszámtól balra egy kis átlót írunk le balra, és két kis kötőjelet - ҂ (U + 0482). Néha magába a betűbe két vonás van beépítve, ha van megfelelő átlós vonása, amely tovább bővíthető.

Példák:

•  - 1706;
•  - 7118 a kronológia szerint " a világ teremtésétől " (1610 Krisztus születésétől).

Tíz- és százezrek, milliók

A nagy számok (tíz- és százezrek, milliók és milliárdok) nem a „҂” jellel, hanem az egységek jelölésére szolgáló speciális bekarikázott betűvel fejezhetők ki. Nagy számok esetén azonban ezek a jelölések meglehetősen instabilok.

Sötétség

A sötétség jelölésére a betűt tömör kör veszi körül.

• Kis számla  - tízezer ( ) vagy százezer ( );
• A nagy pontszám  ezerezer , millió ( , nagy sötétség).

A sötétség szóból származott a temnik katonai rangja  - egy jelentős katonai vezető. Temnik például Mamai volt .

Hasonló elnevezések a tumen , amelyből a sötétség szó valószínűleg egy szám neveként származott, és a myriad ( más görög μῡριάς, μῡριάδος ).

Légió (tudatlan) vagy Legeon (tudatlan)

A légió ( tudatlanság ) ábrázolására a betűt pontokkal karikázzuk, vagy a számot a következőképpen írjuk:

.

• Kis számla - tíz téma , vagy százezer ( );
• A nagy pontszám a témák sötétsége , vagy egy billió ( ).

Leodr

A leodre megjelölésére egy betűt kötőjellel vagy vesszővel karikáznak, vagy harmadik módon írnak:

vagy a negyedik módon írva:

• Kis számla - tíz légió , vagy egy millió ( );
• A nagy pontszám egy légió légiója , vagy egy septillion ( ).

Holló (holló)

A vran ( varjú ) ábrázolására a betűt keresztekkel körbeírjuk; vagy a betűtől jobbra és balra a k betűket teszik , és a betű felett egy címet ábrázolnak;

• Kis számla - tíz leodre vagy tízmillió ( );
• Remek beszámoló - leodr leodrov , vagy quindecillion ( ).

Kincs (pakli)

A betű négyzetbe vagy zárójelbe van zárva, de nem jobb és bal oldalon, mint a közönséges betűknél, hanem felül és alul.

• Kis számla - tíz vran , vagy százmillió ( );
• A nagy pontszám tíz vran vagy 10 kvindecillion ( ).

Sötét témák

A legnagyobb számban a témák sötétsége .

• Kis számla - tíz pakli , vagy egy milliárd ( ); [2] [3] [4]
• A nagy pontszám tíz pakli vagy 100 quindecillion ( nagy sötétség).

Egy kis számlán a szám a természetes (bármilyen tevékenységgel korrelált) számla utolsó határaként szolgál. A sötét sötétség  végtelen szám , felbecsülhetetlen sokaság.

Például az Apokalipszisben : „A lovas csapatok száma két sötétség volt ( más görög δισ-μυριάδες μυριάδων ); és hallottam a számát” ( Jel  9:16 ).

Lásd még

• A matematika története Oroszországban

Jegyzetek

1. ↑ Hieromonk Alipy (Gamanovich) . Az egyházi szláv nyelvtan archiválva : 2021. augusztus 31. a Wayback Machine -nél . - M .: Szépirodalom, 1991. - 5. §.
2. ↑ Hieromonk Alipy (Gamanovich). Az egyházi szláv nyelv nyelvtana. - M .: Szépirodalom, 1991. 23. o . Letöltve: 2012. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 31.. (határozatlan)
3. ↑ Grammar Learn Old Russian – A fiók archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél  (hozzáférhetetlen link) Archiválva : 2017. május 4. Letöltve: 2020. szeptember 28.
4. ↑ A. E. Smirnova templom szláv nyelv táblázatokban. Egyházi számla. 8. oldal . Letöltve: 2015. november 1. Az eredetiből archiválva : 2015. december 23.. (határozatlan)

Linkek

• A „Creounity Time Machine”  a cirill számok jelölési rendszerével rögzített dátumok évre konvertálója a Gergely-naptár szerint és fordítva.
• A "Titlo"  a számok fordítója a modern jelöléstől a cirill és glagolita betűk jelölésére (és fordítva).
• A „ Légió a nevem” a számok online konvertálója a cirill rendszerre.
• A régi orosz számozásról
• A nagy számoknak nagy neveik vannak . Egy cikk a nagy számok elnevezéséről a Vokrug Sveta magazinban. Ugyanez a cikk , a szerző kiegészítéseivel.
• Pack, szám // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
• R. M. Cleminson professzor. Javaslat további cirill karakterekre  (angol) (PDF) (2006. január 26.). Letöltve: 2017. október 10.
• Michael Everson, David Birnbaum, Ralph Cleminson, Ivan Derzhanski, Vladislav Dorosh, Alexej Kryukov, Sorin Paliga, Klaas Ruppel. Javaslat további cirill karakterek kódolására az UCS  (angol) BMP-jében (PDF) (2007. március 21.). Letöltve: 2017. október 11.

Számok tulajdonnévvel
Matematikai állandók	Algebrai φ (arany arány) ezüst rész műanyag szám Transzcendentális , valószínűleg transzcendentális Pi e (Euler-szám) Khinchin állandó Euler-állandó - Mascheroni Mills állandó Feigenbaum állandók Gelfond állandó Gelfond-Schneider állandó Brun állandó Constant Catalana Aperi állandó Embry-Trefeten állandó Caen állandó Iker prímállandó Meissel-Mertens állandó De Bruijn-Newman állandó Landau-Ramanujan állandó Golomb-Dickman állandó Ramanujan-Soldner állandó Erdős-Borwein állandó Khaitin állandó Pöttyös szám Gleccser-Kinkelin állandó Mezőállandó – Gauss Wiswanath állandó Komornika-Loreti állandó Omega (állandó) Gauss-állandó (matematika)
Ezer fok	Ezer Millió Milliárd, ezermillió Milliárd, ezermillió billió kvadrillió kvintillion ... Egyéb
Régi orosz számok	Sötét Légió (tudatlan) Leodr Vran (holló) Fedélzet A témák sötétsége
A tíz többi hatványa	számtalan Százezer Crore arab googol Asankheyya Googolplex
Tizenkettő hatványai	Tucat Bruttó Súly
Más egész	0 egy Legendre állandó Baker tucatja 40 A fenevad száma Ramanujan-Hardy szám Avogadro száma Skewes szám Moser szám Graham szám Rayo szám
Egyéb számok	képzeletbeli egység

Cirill írásrendszer
Egységek	1 = A (az) 2 = B (ólom) 3 = G (ige) 4 = Y (jó) 5 = E (igen) 6 = S (zöld) 7 = G (föld) 8 = És (hasonló) 9 = Ѳ (fita)
Több tucat	10 = én (és) 20 = K (kako) 30 = L (emberek) 40 = M (gondolat) 50 = H (miénk) 60 = y (xi) 70 = O (ő) 80 = P (pihenő) 90 \ u003d Ҁ (koppa) , H (féreg)
több száz	100 = P (rtsy) 200 = C (szó) 300 = T (erősen) 400 = U (UK) 500 = F (fert) 600 = X (fasz) 700 = Ѱ (psi) 800 = Ѡ (omega) 900 = Ts (tsy)
Ezrek, milliók stb.	10 000 = Sötétség 100 000 = Légió 1 000 000 = Leodr 10 000 000 = Vran 100 000 000 = Pakli 1 000 000 000 = ezek sötétsége
Lásd még	A számok ábécé szerinti jelölése Glagolita cirill betűs Orosz mértékrendszer negyven szarka golyós számológép Titlo Számok tulajdonnévvel