BMW E46

BMW 3-as sorozat (E46)

közös adatok
Gyártó BMW
Gyártási évek 1997-2006 _ _
Összeszerelés BMW Group müncheni üzem, München [1] ,
BMW AG Werk Regensburg, Regensburg [1] ,
BMW AG Werk Dingolfing, Dingolfing [1] ,
BMW Group Plant Rosslyn, Pretoria [1] ,
BMW Manufacturing Thailand Company, Rayong [2] [ 3] ,
Avtotor, Kalinyingrád [4] ,
Bavarian Auto Group, Kairó [5] ,
Brilliance China Automotive Holdings Limited, Shenyang [6]
Tervezés és kivitelezés
testtípus _ 4 ajtós szedán (5 üléses) ,
2 ajtós kupé (4 üléses) ,
2 ajtós kabrió (4 üléses) ,
3 ajtós ferdehátú (5 ülés) ,
5 ajtós kombi (5 ülés)
Elrendezés első motor, hátsókerék-hajtás ,
első motor, összkerékhajtás
Motor
Terjedés
öt- vagy hatfokozatú kézi , ötfokozatú automata , beleértve a kézi váltást ( Steptronic ), öt- vagy hatfokozatú robot (SMG)
Tömeg és általános jellemzők
Tengelytávolság 2725 mm [8] ,
2731 mm (M3) [12] ,
2729 mm (M3 CSL) [17]
Dinamikus jellemzők
Teljes sebesség 250 km/h (M3 CSL)
A piacon
Összefüggő mini
Hasonló modellek Mercedes-Benz W203 , Audi A4 (B5) , Audi A4 (B6) 8E .
Egyéb információk
A tartály térfogata 63 l
Tervező Chris Bangle
Módosítások
BMW E90
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A BMW 3-as sorozat (E46) a német BMW autógyártó 3-as  személygépkocsiinak negyedik generációja , amelyet 1997 és 2006 között gyártottak. A motorok széles választéka, öt karosszériatípus, valamint sportos változatok határozták meg e generáció sikerét. Összesen 3 266 885 autó készült, ez a legtöbb a BMW történetében egyetlen sorozatban [20] .

2001 óta gyártanak autókat CKD módszerrel Oroszországban az Avtotor kalinyingrádi üzemben [ 4 ] [ 21 ] .

Karosszéria és felszerelés

A sorozatautók megjelenését Erik Goplen amerikai tervező tervezte [22] [23] . A négyajtós szedán ( németül:  Limousine ) új, de egyben jól ismert sziluettjének dinamikus arculatát az oldalfalak hosszú vonalai, a lekerekített tetőlejtés és a csomagtartó peremén márkás légterelő hangsúlyozta. Abszolút felismerhetőek a dupla fényszóróblokkok is, amelyek aljáról egy kis „hullám” a híres négyfényszórós frontot imitálja. Az eredeti L-alakú hátsó lámpák széles csomagtérnyílást tettek lehetővé, amelynek térfogata 440 literre nőtt [10] .

Az utastér minden méretben tágasabb lett, a nagyobb tengelytávnak köszönhetően pedig megnőtt a hátsó utasok lábtere. Az előlap szigorú funkcionalitása, jól olvasható műszerek, könnyen hozzáférhető kezelőszervek, beleértve a konzolon elhelyezkedőket is - minden, amit a vezető vett körül, a helyén volt és az ő irányítása alatt állt [24] .

Az opcionális többfunkciós kormányon található gombok a rádiót, a sebességtartó automatikát és néhány mobiltelefon-funkciót vezérelnek. Az esőérzékelő varázsütésre automatikusan bekapcsolta az ablaktörlőket, az automatikus recirkulációs rendszer pedig kívülről zárta le a levegőellátást, ha szén-monoxidot , nitrogén -oxidot vagy benzingőzt észleltek benne. Ha többen használták az autót, akkor akár négy kulcsot is lehetett rendelni, amelyek megjegyezték a tulajdonos egyéni beállításait, például az elektromos ülés helyzetét vagy a klímaberendezés működési módját [25] .

Az autó karosszériáját a passzív biztonság követelményeinek figyelembevételével tervezték , kemény belsővel és gyűrődési zónákkal elöl és hátul. A "négy" modell átment a kontroll törésteszten . Megállapították, hogy a sofőr mellkasi sérülést szenvedhet egy frontális ütközés során, lábvédelmét pedig közepesnek ítélték. Oldalsó ütközés esetén hasi sérülések lehetségesek, a gyalogosok védelme kiábrándítónak számít [26] .

A szedánhoz való általános hasonlóság ellenére a kétajtós kupé ( németül:  Coupé ) teljesen más karosszériát kapott. Hosszabb motorháztetővel, lejtősebb szélvédővel, alacsonyabb tetővel és rövidebb hátsóval rendelkezik. A széles ajtókba keret nélküli üveget építenek be saját zárásuk ellenőrző rendszerével. Az ajtó kinyitásakor az üveg enyhén lesüllyedt, kinyitva a nyílást, záráskor pedig automatikusan felemelkedett, és a tömítésen a megfelelő pozícióba került [27] [28] . Az első ülések lejjebb kerültek, és a leszállás megkönnyítése érdekében hátra lettek tolva, amikor a háttámla meg volt döntve [29] . A terjedelmes tárgyak szállításához a hátsó üléstámlákat le lehetett hajtani, növelve a csomagtartót, amelynek térfogata 410 liter volt [11] .

A kétajtós kabrió ( németül:  Cabrio ) kézzel vagy automatikusan összehajtva háromrétegű puha teteje biztosította a szükséges hő- és hangszigetelést. A fűthető hátsó ablak egy speciális bevonattal védi meg a karcolásoktól. Külön is lehetett rendelni egy levehető merev alumínium tetőt, felszerelve a kabrió elegáns kupé lett. A biztonsági öveket az eredeti első ülésekbe integrálták, hogy az üléshelyzettől függetlenül optimálisan rögzítsék. Az autó felborulásával járó vészhelyzetben a hátsó ülések fejtámláiba épített speciális ívek felfelé lőttek és védték az utasokat [30] .

A kompakt háromajtós ferdehátú ( németül:  Compact ) 21 centiméterrel rövidebb volt a szedánnál, és teljesen eredeti eleje volt, négy különálló fényszóróval. A felemelhető hátsó ajtó egy nagy, 310 literes csomagtartóhoz [31] nyílt, amelybe könnyen elfért egy mosógép. Szükség esetén a hátsó ülés háttámlája részben vagy teljesen lehajtható, majd akár 1100 liter rakomány is bekerült a csomagtartóba [32] . A hátsó polc alatti eredeti, egyedi gyártású konténer az utastérből volt megközelíthető: a polcot felemelve minden apróságot oda lehetett tenni [33] .

A tágas, ötajtós kombi ( németül  Touring ) 435 literes volt a csomagtartó űrtartalma, amit a hátsó üléstámlák lehajtásával 1345 literre lehetett növelni [14] . A csomagtérajtó üvege külön nyílt, így könnyen lehetett a csomagtartóba tenni vagy elvinni valamit [34] .

2001-ben frissítették a sorozat autóinak megjelenését. Új külsőt kaptak, immár egyetlen fényszóró- és irányjelző blokkot, szélesebb „orrlyukat” és dinamikusabb bélyegzésű motorháztetőt. Az első lökhárítón kevesebb a vízszintes vonal, ehelyett látványos ködlámpa-pontok vannak. Az első sárvédők is megváltoztak, ahonnan a kerekek feletti barázdák eltűntek, és az irányjelző ismétlőket is feljebb helyezték. A hátsó lámpák formailag változatlanok maradtak, de részekre osztásuk megváltozott: most felül féklámpa , középen irányjelző, a teljes alsó rész pedig az irányjelző lámpához került [35] .

Az M3 sportmodellek, kupé és kabrió az első és a hátsó felfüggesztés területén megerősített karosszériát kapott. A súlycsökkentés érdekében a motorháztető alumíniumból , az első lökhárító  pedig speciális kompozitból készült, ami 10 kilogrammal könnyebbé tette a normálnál. Az íveket kiszélesítették, hogy elférjenek benne a versenykerekek [36] . Külsőleg a modelleket az első sárvédők krómozott szellőzőrácsai, elöl egy nagy légbeömlő és hátul fényes iker kipufogócső jellemezte. Belül speciális lapátokat szereltek fel a többfunkciós bőr kormánykerékre, amelyek az opcionális SMG robot sebességváltó fokozatait váltották. Az ülések között pedig egy gyönyörű krómozott kar volt, amivel a dobozt is lehetett irányítani [37] . A szalon különleges anyagokkal volt díszítve, és különleges színvilággal rendelkezett. Az elektromos sportülések oldaltámasztó elemekkel is állíthatók [38] .

Az M3 CSL kupé könnyebb változatának (Coupé Sport Lightweight) legérdekesebb tulajdonsága a 6 kilogrammal könnyebb szénszálas tető volt. A modell még nagyobb nyílást kapott a hűtő hűtésére, az első lökhárítóban kerek motorlevegő-beömlő, alatta pedig kivehető szárnyak voltak, ami csökkentette az emelést . A hátsó lökhárító alatt diffúzor , felül pedig beépített légterelővel ellátott műanyag csomagtérfedél kapott helyet. A súlycsökkentés érdekében nem volt klíma, navigációs rendszer, ülésfűtés, még a padlószőnyegeken is csökkentett habréteg volt. Előre műanyag vázra szerelt kanálülések kerültek, a hátsó utasok is megelégedtek a könnyű egyéni ülésekkel. Hátul extra vékony üveg került beépítésre [39] .

Motorok és sebességváltó

Az autókat soros négy- és hathengeres benzin- és dízelmotorokkal szerelték fel, különböző lökettérfogatban és teljesítményben. A motort hosszirányban elöl szerelték fel, és ötfokozatú kézi vagy ötfokozatú automata sebességváltóval párosították . Kérésre az automata sebességváltót STEPTRONIC rendszerrel lehetett felszerelni, amely lehetővé tette a vezető számára, hogy manuálisan váltson sebességet. Ehhez a váltókar M / S (Manual / Sport) állásban balra mozdult, ami lehetővé tette előre vagy hátra tolásával felfelé vagy lefelé váltást [25] . Külön rendelhető volt az SMG (Sequential M Gearbox) robotizált sebességváltó, a tengelykapcsoló be- és kikapcsolása, valamint a fokozatok váltása elektrohidraulikus meghajtással, automatikusan vagy a vezető utasítására. Egy ilyen autóban nem volt kuplungpedál [40] . Az M3-as modellek és a szedánok [41] , kupék [42] és kabriók [43] legerősebb (330i, 330d) változatai hatfokozatú kézi sebességváltóval voltak felszerelve, de ugyanazt a váltót lehetett rendelni robotvezérléssel (SMG) [44] [45] .

A hátsó kerekek hajtottak, amelyek forgását egy közbenső támasztékkal ellátott kardántengellyel továbbították. De a szedán és a kombi állandó összkerékhajtással is rendelhető , hasonlóan a BMW X5 -höz [46] . Ebben a kiviteli alakban egy középső differenciálművel ellátott osztóművet szereltek fel a sebességváltó hátsó végére . A differenciálmű 38/62 arányban osztotta meg az erőáramlást az első és a hátsó kerekekre. Az egyik kardántengely az osztóműből hátra, a másik előre, az első kerekekre ment. Elöl, a motortól balra volt egy kerékközi differenciálmű, amelyből a forgást egy féltengely segítségével továbbították a bal kerékre. Jobb oldalon a tengely átment a motortányéron (természetesen tömítésekkel), aminek a végére a jobb oldali tengelytengelyt rögzítették [47] .

A nagy motorteljesítmény megvalósítása érdekében, különösen rossz útviszonyok között (eső, hó), az M3 modellek hátuljára önzáró differenciálművet szereltek [48] .

Az M43 sorozat négyhengeres , 1,9 literes üzemi térfogatú benzinmotorját 105 lóerős belépő szintű autókra szerelték fel. Val vel. 316i [49] és 118 LE modellhez. Val vel. a 318i-hez [50] . Ez egy öntöttvas hengerblokkkal, egyetlen felső vezérműtengellyel és hengerenként két szeleppel ellátott motor volt ( SOHC ). 2001-ben az autók megkapták az N42 sorozatú motort alumínium hengerblokkkal, dupla felső vezérműtengellyel és hengerenként négy szeleppel ( DOHC ). Ennek az új motornak szabadalmaztatott VALVETRONIC szelepemelő rendszere és VANOS változó szelepvezérlésű rendszere volt [9] . A 316i most 1,8 literes motort kapott 115 lóerővel. Val vel. [51] a 318i pedig 2,0 literes motorral rendelkezik 143 lóerővel. Val vel. [52]

A 320i, 323i és 328i modelleket eredetileg az M52 sorozat hathengeres benzinmotorjaival szerelték fel , 2, 2,5 és 2,8 literes lökettérfogattal és 150, 170 és 193 LE teljesítménnyel. Val vel. illetve [53] [54] [55] . 2001 óta fejlettebb M54 -es sorozatú motorokat kapnak , amelyek szintén VANOS rendszerrel vannak felszerelve. A kétliteres motorral szerelt 320i modell teljesítménye 170 LE-re nőtt. Val vel. A 323i-t a 2,5 literes motorral szerelt 325i váltotta fel, amely immár 192 LE-t fejlesztett. és a 328i modellt a 330i modell váltotta fel, háromliteres motorral, 231 LE teljesítménnyel. Val vel.

A 320d dízelmodellt az M47 család legújabb, 2,0 literes négyhengeres motorjával szerelték fel turbófeltöltéssel , közvetlen üzemanyag-befecskendezéssel, dupla felső vezérműtengellyel és hengerenként négy szeleppel [56] . Kezdetben a motor 136 literes teljesítményt fejlesztett ki. Val vel. A 2001-es korszerűsítés után a munkatérfogata kissé nőtt, és 150 litert kezdett kiadni. Val vel. [57] 115 LE-re csökkentve. Val vel. ennek a motornak egy változatát szerelték fel a 318d-re [58] . A hathengeres háromliteres M57 dízel 330d modell hasonló volt az M47 motorhoz, csak két hengerrel több volt. Kezdetben 184 LE volt a teljesítménye. Val vel. [59] , és korszerűsítés és enyhe térfogatnövelés után 204 LE-t kezdett fejleszteni. Val vel.

Az M3-as kupék és kabriók a cég sportrészlege által kifejlesztett M54-es motor speciális változatát használták , az S54 -et . Ennek a motornak tartósabb öntöttvas hengerblokkja volt, és 343 LE teljesítményt fejlesztett ki. Val vel. alapkivitelben és 355 LE. Val vel. M3 CSL kupéhoz kényszerített [60] .

Alváz

Általánosságban elmondható, hogy az alváz kialakítása változatlan maradt , de az alumínium (az alkatrészek 20%-a) és a nagy szilárdságú acél használatának köszönhetően számos alkatrésze könnyebb és erősebb lett. Elöl független rugós felfüggesztést szereltek fel MacPherson rugóstagokkal és alumínium L-alakú karokkal, hátul pedig többlengőkaros független felfüggesztést szereltek fel: két lengőkaros és egy hosszirányú C-alakú felfüggesztést, elöl a karosszéria rögzítési pontjával. a hátsó kerék mindegyik kerékre volt rögzítve [25 ] .

A fogasléces és fogaskerék -kormányzat hidraulikus erősítővel rendelkezett, változó erősítéssel. Álló autónál és alacsony sebességgel haladva a nyereség maximális volt, és az autó sebességének növekedésével csökkent [61]

Az ABS mellett minden keréken tárcsafékkel ellátott, erőteljes fékrendszert elektronikus fékerő-elosztó rendszerrel szereltek fel, amely szabályozta az egyes kerekek fékezését, beleértve a kanyarodást is (CBC, Cornering Brake Control). Valamennyi modell alapfelszereltségéhez tartozott a kipörgésgátló (ASC+T, Automatic Stability Control + Traction) és a DSC (dinamikus menetstabilizáló rendszer) is. Megjelent egy abroncsnyomás-ellenőrző rendszer , amely figyelmeztette a vezetőt, ha a nyomás nem felel meg a szabványnak (TPC, Tire Pressure Control) [25] .

Az M3 CSL speciális sportkupé alvázán elöl egy fordulattal lerövidült felfüggesztési rugók, a hátsó felfüggesztésben pedig gumipántok helyett alumínium karok és acél acél kerültek. A kormány csökkentett áttételű volt, nagyobb átmérőjű féktárcsákat szereltek fel elöl és hátul. A versenyeken való részvételhez speciális versenyfékbetéteket ajánlottak fel. A modell elöl és hátul 19 hüvelykes, különböző szélességű kerekeket, valamint speciális alacsony profilú Michelin abroncsokat használt [39] .

Felállás

A sorozat első modelljei négyajtós szedánok ( németül:  Limousine ) voltak, amelyek 1998 májusában kerültek forgalomba [62] . Ilyen volt a 318i négyhengeres benzinmotorral, a 320i, 323i és 328i hathengeres benzinmotorral , valamint a 320d új négyhengeres dízelmotorral [24] . Egy évvel később megjelent egy sportos kétajtós kupé ( németül:  Coupé ) [63] és egy hathengeres dízel 330d modell. Őket 1999 őszén követték a nyitott kabriók ( németül:  Cabrio ) [64] és a tágas kombik ( németül:  Touring ) [65] . A jövő év elején egy összkerék- meghajtású kombi változatot, a 330xd-t kínálták az ügyfeleknek, [66] és később jelentek meg a szedánok ebben a változatban. 2000-ben megszülettek a kompakt háromajtós ferdehátúak ( németül:  Compact ) [67] . Ugyanebben az évben a 323i-t a 325i váltotta fel, a 328i-t pedig a 330i sorozat legerősebb modellje [68] .

A cég sportrészlege által létrehozott M3 kupé 2000-ben jelent meg [69] , majd 2001-ben az M3 kabrió [70] . Az M3 CSL kupé 2002-ben bemutatott, könnyebb karosszériájú, megnövelt motorral szerelt speciális változata [71] nagyon jó sebességet mutatott , 7 perc 50 másodperc alatt haladva át a Nürburgring Nordschleife -et az Auto, Motor und Sport magazin tesztjein [ 72] .

M3 GTR

Az állóképességi versenyekhez tervezett M3 GTR 2001 tavaszán debütált a szerbingi pályán. Ennek a modellnek a műanyag karosszériája alatt egy V alakú nyolchengeres motor volt . A rövid löketű és nagy sebességű motor elég kompakt volt ahhoz, hogy elférjen egy kisautó motorházteteje alatt. A 90°-os dőlésszögű, teljesen alumíniumból készült motor 3997 cm³ üzemi térfogatú volt , teljesítménye több mint 400 LE. Val vel. 7500 ford./percnél és 480 Nm nyomaték 5500 ford./percnél. Egy háromlemezes szénszálas tengelykapcsoló adta át az erőt a motorról a hatfokozatú, homlokkerekes fogaskerekes váltóra. Továbbá a forgást egy viszkózus tengelykapcsolóval ellátott differenciálmű segítségével továbbították a kerekekre. Az autó csövekből készült acél karosszériaváza volt, amelyet szénszálas panelekkel akasztottak fel. A csomagtér padlója alatt egy biztonságos többrétegű, szintén szénszálas, 100 literes üzemanyagtartály kapott helyet. Az előírásoknak megfelelően az autó 1120 kilogrammot nyomott [110] .

Az első sikert a modell 2001 májusában érte el a spanyolországi Jarama pályán. Dirk Müller és Fredrik Ekblom nyerte a versenyt, míg JJ Lehto és Jörg Müller lett a második [111] .  Ugyanebben az évben a bajnoki címet az amerikai Le Mans Seriesben szerezték meg [112] . 2004-ben először a nürburgringi ikonikus futamot [113] nyerték meg , majd a Le Mans Series európai bajnokságát [114] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 Fél tucat: az eredeti 316i-ként is kapható.
  2. NÖVEKEDÉS . 2000  (angol) . BMW Group thaiföldi üzem . Letöltve: 2019. január 18. Az eredetiből archiválva : 2019. január 18.
  3. CKD-Standort Thaiföld  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2019. január 18. Az eredetiből archiválva : 2019. január 18.
  4. 12 BMW . _ AUTOTOR. Letöltve: 2018. december 15. Az eredetiből archiválva : 2018. április 20.
  5. A BMW Group és a partner Bavarian Auto Group új gyárral és márkakereskedésekkel indul  Egyiptomban . BMW Press Club Egyesült Királyság (2004.10.05.). Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  6. ↑ A BMW Group és a Brilliance hivatalosan is megnyitja Shenyang üzemét  . BMW Press Club Egyesült Királyság (2004.05.20.). Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  7. 1 2 3 4 BMW 3-er Compact. kelt .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 A BMW 3-as limuzin. - P. 54-57. Műszaki adatok .
  9. 1 2 BMW 3 Series 2002 évjárat. - P. 17-21. 4. BMW négyhengeres benzinmotor VALVETRONIC rendszerrel .
  10. 1 2 BMW 3 Series 2002 évjárat. - P. 32-37. Műszaki adatok .
  11. 1 2 3 4 5 BMW 3-as kupé. - P. 76-77. Műszaki adatok .
  12. 1 2 3 4 BMW M3. - P. 80-81. Műszaki adatok .
  13. BMW M3 CSL. — 20. o. Műszaki adatok .
  14. 1 2 3 4 BMW 3er Touring. kelt .
  15. Az új BMW 3-as limuzin. — 54. o. Műszaki adatok .
  16. BMW 530d és 730d. Műszaki adatok 530d .
  17. BMW M3 CSL. — P. 21. Belső és külső méretek .
  18. BMW 3er Cabrio. kelt .
  19. 3. széria 2003-as modellévben. - S. 55-58. A BMW 3-as kombi specifikációi .
  20. 12 Baureihe BMW 3er (E46) ( német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2. 
  21. SKD-Standort Russland  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2019. január 18. Az eredetiből archiválva : 2019. január 18.
  22. Horatiu Boeriu. Erik Goplen, az E46 3 sorozat tervezője megrajzolja az új F25 BMW  X3 -at . BMW Blog (2010. május 21.). Letöltve: 2018. december 28. Az eredetiből archiválva : 2017. november 17.
  23. Alex Oagana szerző. Exkluzív interjú a BMW X3 ( F25 ) tervezőjével, Erik Goplennel  . Autoevolution (2010. október 9.). Letöltve: 2018. december 28. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 30.
  24. 1 2 Die neue BMW 3er-Reihe: Die fünfte Generation des Originals rollt zum Start.
  25. 1 2 3 4 A BMW 3-as limuzin. technológiai útmutató .
  26. Teszt eredmények BMW 3-as sorozat.
  27. 3-as BMW 2000-re. - P. 2-3. Kupé dizájn .
  28. BMW 3-as szervizkönyv. test általános. Kupé modellek .
  29. 3-as BMW 2000-re. - P. 3-4. A kabin .
  30. A 2000-ES BMW 323Ci KABRIÓ.
  31. AZ ÚJ BMW COMPACT. MŰSZAKI ADATOK.
  32. AZ ÚJ BMW COMPACT. TERVEZÉS.
  33. Gabriel Nica. BMW-k, amelyek hiányozni fognak: Az E46 Compact . 10 kép  (angolul) . autoevolúció (2013. február 25.) . Letöltve: 2018. december 21. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 6..
  34. BMW 3er Touring. Ausstattungen .
  35. BMW 3-as sorozat 2002-es évjárat. - P. 7-8. Speciális dizájn a szalonhoz és a túrához: lenyűgöző reprezentativitás .
  36. BMW M3. Áramvonalas a teljesítmény érdekében .
  37. BMW M3. M3 tervezési jellemzők .
  38. BMW M3. Dinamika: a válaszkészséggel arányos jókedvvel mérhető érzés .
  39. 1 2 BMW M3 CSL.
  40. BMW 3-as sorozat 2002-es évjárat. - S. 10-13. 2. Szekvenciális kézi sebességváltó (SMG) a BMW 3-as sorozathoz .
  41. 3. széria 2003-as modellévben. - S. 51-54. A BMW 3-as limuzinok specifikációi .
  42. 3. széria 2003-as modellévben. - S. 59-60. A BMW 3-as Coupé specifikációi .
  43. 3. széria 2003-as modellévben. — 61. o. A BMW 3-as kabriók műszaki adatai .
  44. BMW M3. - P. 78-79. M3 berendezések .
  45. BMW M3. - P. 82-83. M3 CSL berendezések .
  46. Neue BMW Modelle 330i Limousine und Touring, 330Ci Coupe és Cabrio, Z3 3.0i roadster és coupe, X5 3.0i.
  47. 2001-es BMW 3-as sorozat. - P. 10-11. MINDEN ÚTRA ÉS MINDEN IDŐJÁRÁSHOZ: AZ ÚJ ÖSSZKEREKŐVÉDŐ OPCIÓ .
  48. A zenekarok biztonságos és sportos stílusban történő felvétele.
  49. BMW M43B19 autómotor (105 LE)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 5. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  50. BMW M43B19 autómotor (118 LE)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 5. Az eredetiből archiválva : 2018. december 3.
  51. 1 2 BMW 316i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  52. 1 2 BMW 318i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  53. BMW M52B20 Automobilmotor  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. november 8..
  54. BMW M52B25 autómotor  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. november 8..
  55. BMW M52B28 Automobilmotor  (német) . BMW archívum. Letöltve: 2018. november 8. Az eredetiből archiválva : 2018. november 8..
  56. BMW M47D20 autómotor (136 LE)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. december 10. Az eredetiből archiválva : 2018. december 10.
  57. 1 2 BMW 320d Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  58. 1 2 BMW 318d Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  59. BMW M57D30 autómotor (184 LE)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. december 10. Az eredetiből archiválva : 2018. december 12..
  60. BMW S54B32 LE Automobilmotor  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15.
  61. BMW 3-as szervizkönyv. - P. 320-1. 320 Kormány- és kerékbeállítás. tábornok .
  62. 1 2 BMW 3er Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  63. 1 2 BMW 3er Coupé (E46/2)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  64. 1 2 BMW 3er Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  65. 1 2 BMW 3er touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  66. 1 2 BMW 330xd touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  67. 1 2 BMW 3er compact (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  68. 1 2 BMW 330i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  69. 1 2 BMW M3 Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  70. 1 2 BMW M3 Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  71. 1 2 BMW M3 CSL (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  72. Horst von Saurma. Die Leichtbau-Version auf Sportreifen  (német) . Autó, Motor és Sport (2003.08.01.). Letöltve: 2018. december 15. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15.
  73. BMW 320i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  74. BMW 323i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  75. BMW 325i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  76. BMW 325xi Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  77. BMW 328i Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  78. BMW 330d Limousine (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  79. BMW 330xd limuzin (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  80. BMW 318Ci Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  81. BMW 320Ci Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  82. BMW 323Ci Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  83. BMW 325Ci Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  84. BMW 328Ci Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  85. BMW 330Ci Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  86. BMW 320Cd Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  87. BMW 330Cd Coupé (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  88. BMW 320Ci Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  89. BMW 323Ci Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  90. BMW 325Ci Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  91. BMW 330Ci Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  92. BMW 320Cd Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  93. BMW 330Cd Cabrio (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  94. BMW 316ti compact (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  95. BMW 318ti compact (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  96. BMW 325ti compact (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  97. BMW 318td compact (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  98. BMW 320td compact (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  99. BMW 318i touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  100. BMW 320i touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4.
  101. BMW 323i touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  102. BMW 325i touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  103. BMW 325xi touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  104. BMW 328i touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  105. BMW 330i touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  106. BMW 330xi touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  107. BMW 318d touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  108. BMW 320d touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  109. BMW 330d touring (E46)  (német) . BMW csoport archívuma. Letöltve: 2018. november 25. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  110. Bemutatták az új BMW M3 GTR-t az  ALMS -hez . BMW Group Press Club (2001.03.14). Letöltve: 2019. január 30. Az eredetiből archiválva : 2019. január 30.
  111. A BMW M3  GTR első győzelme . BMW Group Press Club (2001.05.20). Letöltve: 2019. január 30. Az eredetiből archiválva : 2019. január 30.
  112. ↑ Győzelem és címek a BMW számára az amerikai Le Mans Series döntőjében  . BMW Group Press Club (2001.10.07.). Letöltve: 2019. január 30. Az eredetiből archiválva : 2019. január 30.
  113. BMW Motorsport csapat - 24 órás Nürburgring -  cél . BMW Group Press Club (2004.06.13.). Letöltve: 2019. január 30. Az eredetiből archiválva : 2019. január 30.
  114. FIA Túraautó Európa-bajnokság – 2004-es bajnok Andy  Priaulx . BMW Group Press Club (2004.10.08.). Letöltve: 2019. január 30. Az eredetiből archiválva : 2019. január 30.

Irodalom

  1. Teszt eredmények BMW 3 Series  (angol)  : Teszt eredmények. - Euro NCAP, 2001. - P. 1. Az eredetiből archiválva : 2018. december 10.
  2. BMW 530d és 730d  (angol)  : Információk a sajtó számára. - BMW AG Presse, 1998. - augusztus. — P. 101. Az eredetiből archiválva : 2019. január 1..
  3. Die neue BMW 3er-Reihe: Die fünfte Generation des Originals rollt zum Start  (német)  : Információk a sajtó számára. - BMW, 1998. - Január. — P. 10. Az eredetiből archiválva : 2018. december 9.
  4.   A fél tucat lezárásaként : Az eredeti 316i néven is kapható - BMW AG Presse, 1998. - augusztus. — P. 2. Az eredetiből archiválva : 2018. december 22.
  5. BMW 3 SOROZAT 2000 -RE  (eng.)  : Információk a sajtó számára. - BMW USA, 1999. - július. — P. 11. Az eredetiből archiválva : 2018. december 17.
  6. Neue BMW Modelle 330i Limousine und Touring, 330Ci Coupe és Cabrio, Z3 3.0i roadster és coupe, X5 3.0i  (német)  : Információk a sajtó számára. München: BMW Presse-Information, 2000. április. — P. 4. Az eredetiből archiválva : 2018. december 23.
  7. A 2000-ES BMW 323Ci KABRIÓ  (eng.)  : Információk a sajtó számára. - BMW USA, 2000. - április. — P. 6. Az eredetiből archiválva : 2018. december 19.
  8. BMW 3 SOROZAT 2001 -RE  (eng.)  : Információk a sajtó számára. - BMW USA, 2000. - augusztus. — P. 20. Az eredetiből archiválva : 2018. december 17.
  9. AZ ÚJ BMW KOMPAKT. DESIGN  (angol)  : Információk a sajtó számára. - BMW Press, 2001. - július. — P. 2. Az eredetiből archiválva : 2018. december 21.
  10. AZ ÚJ BMW KOMPAKT. MŰSZAKI ADATOK  (angolul)  : Műszaki adatok. - BMW Press, 2001. - július. — P. 1. Az eredetiből archiválva : 2018. december 21.
  11. BMW 3 Series 2002  : Sajtóinformációk. - BMW Presse, 2001. - augusztus. — P. 38. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  12. 3. sorozat 2003-ban  : Sajtóinformációk. - BMW Presse, 2003. - február. — P. 63. Az eredetiből archiválva : 2018. december 25.
  13. BMW M3 CSL  : Információk a sajtó számára. - BMW Press, 2003. - március. — P. 21. Az eredetiből archiválva : 2019. március 11.
  14. Az új BMW 3-as limuzin   : Prospektus . - Németország: BMW, 1998. - P. 73. Az eredetiből archiválva 2018. december 26-án.
  15. A BMW 3-as limuzin  (angol)  : Prospektus. - Németország: BMW, 1999. - P. 69. Az eredetiből archiválva 2018. december 2-án.
  16. BMW 3-as Coupe  (angol)  : Prospektus. - Németország: BMW, 2002. - P. 88. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  17. BMW 3er Cabrio  (német)  : Prospektus. - Németország: BMW, 2004. - P. 15. Az eredetiből archiválva : 2018. december 13.
  18. BMW 3-er Compact  (német)  : Prospektus. - Németország: BMW, 2004. - P. 13. Az eredetiből archiválva : 2018. december 8.
  19. BMW 3er Touring  (német)  : Prospektus. - Németország: BMW, 2004. - P. 15. Az eredetiből archiválva : 2018. december 12.
  20. BMW M3  (angol)  : Prospektus. - Németország: BMW, 2003. - P. 100. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15.
  21. Tony Lewin  A BMW teljes könyve: 1950 óta minden modell  a Google Books -nál
  22. Lewin, Tony. A teljes BMW könyv. Minden modell 1950-től = A BMW teljes könyve. Minden modell 1950 óta / per. angolról. K. Tkacsenko. - Moszkva: FAIR, 2008. - 384 p. — ISBN 978-5-8183-1358-0 .
  23. BMW 3-as szervizkönyv. - Bentley Publishers, 2009. - 1285 p.

Linkek

Ilja Hlebuskin. Megéri . Másodlagos kezek . Szerzői szemle 2009. 13-14 . Letöltve: 2018. november 10. Az eredetiből archiválva : 2015. március 20.