Beat generáció

A Beat-nemzedék ( eng.  The Beat Generation , néha "The Broken Generation"-nak fordítják) az amerikai szerzők egy csoportjának a neve, akik prózán és költészeten dolgoztak [1] [2] . A Beat-generáció az 1940-es évek közepe óta befolyásolja kortársai kulturális tudatát, és az 1950 -es évek végén szerzett elismerést . A modern irodalomkritikusok a beatgenerációt különféle köntösben tekintik: íróknak – egzisztencialistáknak , erkölcstelen személyiségeknek, romantikusoknak, apolitikusoknak és a bohémia képviselőinek ; a legpontosabb az egyik kutató szerint a beatgeneráció mint az amerikai erkölcsök forradalmának mottója vagy szimbóluma [3] .

A „beatgeneráció” kifejezés 1948 -ban jelent meg, és Jack Kerouachoz tartozott , aki így jellemezte a nonkonformista ifjúsági mozgalmat és a New York -i undergroundot , amely az akkoriban gyakorlatilag eltűnt „ elveszett generációból ” nőtt ki [4] [5]. . A beatgeneráció az 1940-es évek elején kezdett formálódni a Columbia Egyetemen , ahol Lucien Carr bemutatta Kerouacot , Ginsberget és Burroughst , akik a „töröttek” fő képviselőivé válnak [6] .

A mozgalom fő szerzői közé tartozik William Burroughs , Jack Kerouac írók, Allen Ginsberg , Gregory Corso , Lawrence Ferlinghetti , Gary Snyder , Michael McClure , Diana di Prima , Philip Whalen , Philip Lamantia , Leroy Creelef Jones , Bob Creelef Jones , Bob Creelef Jones és Bob. Robert Duncan . A Beat generációs irodalom legismertebb példái Ginsberg „ Sikoly ” verse ( 1956 ), Kerouac „ Úton ” ( 1957 ) és Burroughs „ Meztelen ebéd ” című regényei ( 1959 ). Az 1960-as évek végén a „megtört nemzedék” végén ennek a csoportnak a nagy része hippimozgalommá alakult át , bár egyes tagjai csatlakoztak más akkori politikai áramlatokhoz [7] .

A kifejezés etimológiája

Kerouac egyik újságírói cikkében felidézte, hogy a „megtört nemzedékről” először 1948 -ban, John Holmesszal folytatott beszélgetésében említette: így jellemezte az író azt a társadalmi réteget, amely a gyakorlatilag eltűnt „ elveszett generáció ” után keletkezett. az 1940-es évek végére [4] [5] . Nyomtatásban ez a kifejezés először a "Március!"(1952) Holmes [8] . Egy kevésbé elterjedt álláspont az, hogy a "megtört generáció" kifejezés szerzőségét Bob Kaufmannak tulajdonítják [9] .

W. Lovelor tisztázza, hogy a "generációval" ellentétben a "beatnik" kifejezés csak 1958 -ban jelent meg, amikor a " San Francisco Chronicle " újság újságírója, Herb Caenáprilis 2-i számában a 40-es évek jazzzenészeinek szlengjében szegénységet és kétségbeesést jelentő „ beat ” szóhoz [10] a szovjet „ Sputnyik- ” orosz „ -nik ” utótagot tette hozzá. 1 ”, hat hónappal korábban indult; M. Levinson azzal hozza összefüggésbe, hogy a cikk a repülőgép pályára állítása után jelent meg, azzal, hogy a "beatnikek" kapcsán az utóbbiak hasonló elhelyezkedését fejezte ki valahol a világon kívül [11] . Paul Dixon író idéz egy újságírót:

Történelem

A Columbia Egyetem és az 1940-es évek

Az 1940-es évek elején Kerouac a Columbia Egyetem hallgatója volt , de miután összeveszett az edzővel, kiesett. Két évvel később, 1944 -ben visszatért abban a reményben, hogy felépül és beteljesíti régi álmát - hogy irodalommal foglalkozzon és író legyen [13] . Nem sokkal huszonkettedik születésnapja után Kerouac találkozott egy költőre törekvővel, Lucien Carr -ral . Kerouac szerette egy új barát szüntelen lakomázását, és ők ketten gyakran berúgtak és benzedrint használtak . A művészi körökben mozgó Carr ugyanakkor úgy döntött, bevezeti ismerősét az egyetemen kialakuló bohém körbe [6] . 1944 februárjában Carr meghívta Burroughst az egyik bulira, hogy mutassa be neki Kerouacot – ez utóbbi ugyanazon a napon találkozott Ginsberggel, egy diákkal, aki arról álmodozott, hogy ügyvéd lesz és megvédi a munkásosztály jogait [14] [15]. . Ezt követően Burroughs ezen a hárman keresztül ismerkedett meg leendő feleségével, Joan Vollmerrel [16] .

D. Vollmer a feltörekvő irodalmi mozgalom egyik legjelentősebb alakja volt, aki a legnagyobb mértékben járult hozzá a fiatalok érdeklődési köréhez közeli csoportba tömörüléséhez; D. Vollmer manhattani lakása , ahol barátjával , Edie Parkerrel , később Kerouac első feleségével [17] élt, különleges helyet foglal el a beatnemzedék történetében – tulajdonképpen a „belső” legszorosabb baráti kapcsolatai. kör” a beatnikek ott keletkeztek [18] . B. Knight , aki a beat-nemzedék történetében a nők témájával foglalkozik, Vollmert jelöli ki a „megtörtek” védőnőjének és múzsájának, kiemelve a filozófiai és irodalmi végzettség magas szintjét , Joan határozott beállítottságát és függetlenségét. , amely jó szolgálatot tett a születőben lévő mozgalomnak [17] ; hasonló véleményen van D. Wills is , aki Joannak a legfontosabb szerepet a mozgalom történetében [18] jelöli ki .

1944 nyarának végén tragédia történt. Augusztus 14-én Carr és szeretője , David Kammerer egyedül maradtak az egyik városi parkban; nagyon ittasan a fiatalok dulakodni kezdtek, melynek során Kammerer több szúrást kapott a mellkasán. Carr feltételezte, hogy barátja meghalt, és a holttestét a Hudsonba dobta ; Egy nappal később feladta magát a hatóságoknak. A gyilkosság híre nagyon megdöbbentette az egész társaságot - Ginsberget, aki Carr-rel tanult ugyanabban a csoportban, Kerouac-ot, Burroughs-t, aki Kammererrel egy iskolába járt. Carrt másodfokú gyilkossággal vádolták meg, és tíz év börtönbüntetésre ítélték [19] . Ezeket az eseményeket később Kerouac és Burroughs írta le az And the Hippos Were Boiled in Their Pools című regényében , amelyet azonban bírósági végzéssel Carr haláláig eltiltottak [19] [20] . Ugyanebben az évben az egész cég végül áttért az alkoholról a kábítószerre – Kerouac hű maradt a benzedrinhez, Burroughs morfiumot  kezdett befecskendezni , Ginsberg pedig a peyotét részesítette előnyben [ 21] .

A drogok, elsősorban a hallucinogének használata miatt sok nehézséget átélt Burroughs pszichoanalízis kénytelen volt alávetni , ennek hátterében azonban a Joannel való kapcsolat javult, és a két szerelmes kapcsolata csak erősödött [22] . 1945 márciusában Ginsberget kizárták az egyetemről – különféle trágárságokat írt és rajzolt szobája koszos ablakára. A leendő költőt felháborította az egyetemtől kapott több adminisztratív figyelmeztetés, amiért aggódott Kerouac-cal való homoszexuális kapcsolatai miatt, aki gyakran aludt Allen szobájában. Ginsberg azt is feltételezte, hogy az iskola egyik takarítónője antiszemita volt , mert soha nem takarította ki az ablakát – és érzelmeit mindkettővel kapcsolatban olyan szlogenekkel fejezte ki, mint "Butlernek nincs golyója" [ 23 ] és trágár nyelvezetekkel . mint  egy pénisz és egy koponya rajzai keresztezett csontokkal [24] [25] . Ugyanebben az évben találkozott Wystan Auden brit költő titkára , Alan Ansen , és közeli barátja lett Burroughsnak, Corsónak, Kerouacnak és Ginsbergnek, később csatlakozott a beatnikekhez [26] .

1946- ban jelentős találkozóra került sor - New Yorkban Ginsberg és Kerouac megismerkedett és összebarátkozott Neil Cassidyvel [27] . Utóbbi kettő különösen közel került egymáshoz – Neal azt akarta, hogy Jack tanítsa meg írni, Jack pedig élni –, ketten kebelbarátok lettek. Kerouac és Cassidy sokszor utazott a kontinens egyik végéről a másikra, kábítószert fogyasztva, ittak és a rádióból élvezték a jazz zenét [28] . Az államok közötti utazásai során Kerouac soha nem hagyta abba, hogy utazási jegyzeteket készítsen kalandjaikról . Sok naplóbejegyzés, amelyeket később külön könyvekben adnak ki, később szóról szóra átkerül az Úton című regény [30 ] lapjaira . Ugyanebben az évben Herbert Hanke költő és prózaíró először ismertette meg Burroughst a heroinnal, aminek az utóbbi hosszú időre rabja lett; egy évvel később, 1947 -ben Gregory Corso költő rablás vádjával börtönbe került . 1948- ban a feltörekvő költő , Philippe Lamantia csatlakozott a születő generációhoz ; kikerülve csatlakozott a francia szürrealistákhoz New Yorkban, akik révén hamarosan megismerkedett Kerouaccal és Ginsberggel [31] .

Időközben Burroughs életét egyre inkább bonyolították a törvényi problémák; Joannal gyakran változtatták lakóhelyüket – Texasban , Louisianában és Mexikóvárosban éltek , elbújva a hatóságok üldözése elől. 1949. április 16- án Burroughs írt Ginsbergnek, hogy kábítószer birtoklásával vádolják, és börtönnel fenyegetik; Május 27- én említette először, hogy családjával délre költözik. Az író október 13- án már leveleket küldött új mexikói otthonából [32] . Az új helyen Burroughs Sr. megpróbált gazdálkodni; a ház melletti hatalmas mezőkön gyapotot és kendert termesztett [33] . A csendes élet azonban a tanyán nem tartott sokáig. A buli csúcspontján , 1951. szeptember 6-án Burroughs azt mondta a vendégeknek, hogy " Tell William stílusában" pisztollyal fog lőni - felesége poharat tett a fejére, az író pedig extrém ittas állapotban egy lövéssel megölte anélkül, hogy eltalálta volna a „ célpontot ” [34] . Ez az esemény központi jelentőségűvé vált, ahogy néhány évtizeddel később maga Burroughs mondta, egész életében, és fő lökést adott irodalmi pályájának [35] . A felesége meggyilkolásáért folyó per során Vilmost bűnösnek találták - nyolctól húsz évig terjedő szabadságvesztéssel fenyegették, de egy újabb tárgyaláson fellebbezés után szabadlábra helyezték. A ballisztikai újravizsgálás története (ellentétben azzal, amely Burroughs bűnösségének fő bizonyítékaként szolgált) ma is tele van üres foltokkal – az eredeti hivatalos dokumentumok, amelyek megmagyarázhatják, hogyan tudott Burroughsnak kiszabadulni a börtönből mindössze két hét után. a felügyeleti jog egyszerűen nem marad fenn [36] .

Ginsberg nem kerülte el a törvénnyel kapcsolatos problémákat. 1949-ben letartóztatták egy autó ellopása miatt, de a Columbia Egyetem alkalmazottainak és ügyvédeinek erőfeszítései eredményeként bebörtönzés helyett elmegyógyintézetbe szállították kezelésre. Ott találkozott Ginsberg, és hamarosan közeli barátja lett Karl Solomonnak., akinek később legnagyobb művét, a " Sikolyt " [37] dedikálta . Miután elhagyta a kórházat, Ginsberg találkozott Corsóval, aki nemrég szabadult a börtönből [38] . Ugyanebben az évben Kerouac, aki barátjával , John Holmes -szal íróórára járt, találkozott Bob Kaufman diákkal , aki szintén íróra törekvő. Utóbbi a későbbiekben „költővé” válva a beatnik kiemelkedő képviselőjévé válik [39] . Ebben az időben maga Jack több munkán is aktívan dolgozott - írta a "Doktor Sachs"-t.és "Város és város". Csak amikor ez utóbbit 1949-ben publikálásra elfogadták, a szerző tért vissza a korábban polcra került Úton [40] -hez . Kerouac azonban továbbra is különféle rosszul fizetett állásokban dolgozott, hogy támogassa utazási vágyát („a következő hat évben tétlen voltam, karmester voltam, tengerész, koldus, indiánnak adtam ki magát Mexikóban, általában ezt és azt is” [4] ).

Felolvasások a Gallery Sixben és az 1950-es években

D. Kerouac három hét folyamatos munka után 1951 -ben készítette el az On the Road első változatát, huszonegy nap alatt 125 ezer szót gépelt le írógépen. Magának Kerouacnak a történetei szerint feldühítette, hogy állandóan üres lapokat kellett behelyeznie az írógépbe. Ezután sok japán papírlapot összeragasztott, és az így kapott 147 méteres tekercset folyamatos nyomtatáshoz használta [29] [41] [42] . Hosszú tárgyalások kezdődtek a kiadóval.

1952- ben a haditengerészettől leszerelt Lawrence Ferlinghetti sikeresen bekerült San Francisco irodalmi köreibe . Rövid ideig tanított a San Francisco-i Egyetemen, több cikket írt a San Francisco Chronicle -ba költészeti felolvasásokról. Az egyiken találkozott Kenneth Rexroth költővel és esszéistával . és Robert Duncan , valamint Peter Martin, a City Lights kis folyóirat kiadója [43] .

Ferlinghetti, Rexroth és Martin úgy döntöttek, hogy nyitnak egy azonos nevű kiadót és könyvesboltot. Később, az utolsóa helyi írók és művészek egyfajta Mekkája lesz. Nem sokkal később Ginsberg, McClure és Snyder ott találkozott először [44] . Ferlinghetti nemcsak a vállalkozás társtulajdonosa lett, hanem a kiadó főszerkesztője is lett. Nagyon hamar a modern amerikai költészet legfontosabb alakjává vált, majd „az irodalom nonkonformistáinak gondoskodó apjává, a beatmozgalom egyik kulcsfigurájává” változott [45] [46] . Ugyanebben az évben a Március! a beatgeneráció első művének tartott John Holmes [47] . 1954-ben alakult ki a beatgeneráció egyik legfontosabb szakszervezete - Ginsberg megismerkedett Peter Orlovskyval , akivel később szinte az első haláláig szeretők voltak [48] .

Körülbelül ugyanebben az időben Burroughs befejezte hosszú útját Ecuadoron és Peruban (az író ott-tartózkodásáról szóló beszámolók később összeállították a Letters to Yach című könyvet), és Marokkóba költözött , a Tanger International Zone -ba , ahová azután álmodott, hogy meglátogassa, miután elolvasott több könyvet. Paul Bowles [49] [50] . Itt kezdett el dolgozni azokon a szövegeken, amelyek később a „ Meztelen ebéd ” és az „ Interzone ” c.

A Hatos Galéria felolvasásai során először hívta fel magára a figyelmet a jövő beatgenerációjaSan Francisco North Beach nevű területén 1955. október 7. [51] . A felolvasásokat egy volt autószerelő műhelyben tartották [52] . Az eseményt Kenneth Rexroth szervezte Ginsberg, McClure, Lamantia , Snyder, Whalen és Kerouac fiatal szerzők népszerűsítésére. A felszólalók közül nem mindenki ismerte egymást korábban, így a Hatos Galéria felolvasásai is különösen fontos események a beatgeneráció kialakulása szempontjából [52] . Ráadásul itt először szőtték be politikai indítékot a mozgalom történetébe – az olvasmányok célja, hogy bemutassák a város álláspontját az Amerika-ellenes Tevékenységek Bizottsága akcióival szemben, és ingyenesen támogassák a növekvő Berkeley mozgalmat. beszéd . A modern történészek rámutatnak, hogy a Galéria Hat olvasmánya élő bizonyítéka volt annak, hogy a McCarthyizmusnak nem sikerült az utolsó szöget az első kiegészítés koporsójába szegni [53] .

A rendezvényen mintegy százötvenen gyűltek össze, de nehéz pontosan visszaállítani a történteket; McClure verziója a Scratching The Beat Surface-ben, Kerouacé pedig a Dharma Driftersben szerepel . Elsőként Rexroth szólalt meg, aki név szerint bemutatta az akció résztvevőit a vendégeknek; a mikrofont ezután Lamantia kapta, ő volt az egyetlen, aki korábban nyilvánosan fellépett [55] , aki a közelmúltban peyote-túladagolásban meghalt barátja, John Hoffman által írt anyagot mutatott be [52] . McClure, a bemutatott költők közül a legfiatalabb olvas tovább. A legtöbb anyagot a Point Lobos: Animism és a For the Death of 100 Whales című könyvekből vette át, de beszédét Duncan költészetével kezdte, akinek munkásságát őszintén csodálta [56] . Whalen volt a következő, aki a Plus Ca Change -ből olvasta a munkáját .

Az utolsó előtti előadó a huszonkilenc éves Ginsberg volt, aki akkor még nem publikált, és még soha nem vett részt versfelolvasásokon. A "Sikolyt" alig néhány hete írta, így a mű szövegét még senki nem hallotta és nem is olvasta [57] . Beszéd közben Ginsberg úgy olvasta a vers sorait, mint egy zsidó kántor , a szövegre pillantott, és minden új sort egy lélegzetvétellel elmondott. A karzaton jelenlévő vendégek elképedtek, Kerouac pedig a beszélő költővel ritmusban kiabálni kezdett: „Gyerünk! Gyerünk!" ( magyarul  GO! GO! ). A vers első részének olvasása végén, mivel a többit még nem írták meg, Rexroth sírva fakadt, és Ginzberg jól kezdte jövőbeli költői pályafutását [57] . A költő hangos taps kíséretében távozott a színpadról [58] .

Snyder, aki a beszédet zárta, arra szorítkozott, hogy részleteket olvasson fel egyik verséből. Kerouac, aki ekkorra már elég részeg volt, nem lépett fel [52] . Ezek a felolvasások egy olyan formátumot is kialakítottak, amely a jövőben minden nyilvános beat-költészeti felolvasásban közös lesz – a bebop -előadások stílusában , gyakran egy színpadon jazz zenészekkel [59] [60] .

Nem sokkal az olvasmányok után Snyder elhagyta az Egyesült Államokat, hogy Japánba utazzon és tanulja a buddhizmust [38] . Az 1950-es évek közepén szintén fontos elmozdulás történt a születőben lévő beatgeneráció és az akkor még létező avantgárd posztmodern költőcsoport egyesítése felé.Egyesülve a Black Mountain College körül, - különösen olyan költők, mint Robert Creeley , Charles Olsenés Robert Duncan [61] .

Ferlinghetti, aki a felolvasásokon a vendégek között volt, azonnal érdeklődni kezdett Howl iránt, majd egy évvel később első kiadója lett [62] . A megjelenés után a könyvszállítmányt a rendőrség lefoglalta, a verset "obszcénnek" minősítették, L. Ferlinghettit pedig letartóztatták [63] . A San Francisco-i Irodalmi Társaság kilenc tanúja szólt a vers mellett, jelezve társadalmi jelentőségét. Az 1957. október 3-i per során Clayton R. Horne bíró kijelentette, hogy a vers meglehetősen tisztességes volt – a „The Howl” kinyomtatását bírósági végzéssel engedélyezték, és minden vádat ejtettek a kiadótól [64] . Ez a per nemcsak a szólásszabadságért folytatott harc fontos eseménye volt, hanem a közvélemény további figyelmét is felkeltette a megtört nemzedékre [65] .

Hamarosan újabb jelentős esemény történt a beatgeneráció számára. Az On the Road kiadóinak számos elutasítása után Kerouac-ot végül a Viking Press nyomtatásban elfogadta . A regény megjelenése idején sok kritikus átmeneti jelenségnek tekintette a beatizmust, és Kerouac munkásságát megtagadták, hogy komolyan vegyék [66] . A könyvről szóló néhány pozitív kritika egyike a The New York Timestól ​​érkezett , míg a többiek túlnyomó többsége negatív volt. A The New York Times egyik újságírója ezt írta: "Ez a könyv a legügyesebb, legbonyolultabb és legjelentősebb nyilatkozata annak a generációnak, amelyet Kerouac maga is megtörtnek nevezett, és amelynek ő az első megtestesítője" [67] . Ebben a kiadásban az ismertető volt Kerouac első lépése a hírnév felé [30] . A könyvről szóló vegyes kritikák ellenére az utóbbi gyorsan bestseller lett , Kerouac pedig maga is híresség lett; a regény a beatgeneráció "bibliája" lett [29] . Az újonnan megtalált állapotot Kerouac kényelmetlenül érzékelte [66] .

Ugyanezen év októberében, 1957, Ginsberg és Orlovsky Párizsba költözött , a Beat Hotelbe.[38] . Egy évvel később Burroughs csatlakozott hozzájuk,és Gysin felügyelete melletta drogfüggőség apomorfin-kezelésének következményeit [68] . Itt kezdődött egy fontos ismeretség – Gysin bemutatta Burroughsnak Anthony Belch rendezőt.; hárman elkezdtek együtt dolgozni számos filmprojekten Burroughs munkái alapján [69] . Együttműködésük következménye nem csak Belch számos rövidfilmje, hanem a három kísérleti regényből álló híres ciklus, Burroughs „ Nova Trilogy ” is [70] .

Ezzel egyidőben csatlakozott a társasághoz Kerouac és Alan Ansen is , akik Ginsberggel együtt segítettek Burroughs szétszórt anyagának feldolgozásában és rendezésében – 1958-ra közösen elkészítették a Naked Lunch vázlatos változatát. A kéziratot ugyanabban az évben felajánlották Maurice Girodiasnak kiadásra., az Olympia Press vezetője , amely durva módon, trágár nyelvezetet használó és gyakran pornográfiával határos könyvek kiadására szakosodott . M. Girodia visszautasította. Az író kénytelen volt kapcsolatba lépni Lawrence Ferlinghettivel és San Franciscó-i City Lights-jával; Oliver Harris, a The Letters of William Burroughs társszerzője megjegyzi, hogy bár az író engedményeket tett, beleegyezett abba, hogy törölje a "piszkos" pillanatokat a szövegből, Ferlinghetti mégis visszautasította a Meztelen ebéd kiadására vonatkozó ajánlatot. Csak egy idő múlva, amikor a könyv jelentős részét kiadta a Chicago Review, a kézirat iránti érdeklődést Girodias hatotta át, aki korábban felhagyott vele [71] .

1958-ban, Leroy Jones -szal, egy kis kiadó tulajdonosával való ismeretségnek köszönhetően az olasz származású , törekvő amerikai költő, Diana Di Prima kiadta első könyvét [72] . A leírt időben Di Prima otthagyta az egyetemet, és Greenwich Village -be költözött , ahol először találkozott a beatgenerációhoz közel álló körök képviselőivel [73] . Könyve felkeltette Ginsberg és Kerouac figyelmét, és hamarosan Di Prima, valamint Leroy csatlakozott a „megtörtek” [74] soraihoz . Ezt követően Jones többször is beat szerzők – Kerouac, Olsen, Frank O'Hara – kiadójaként működött [75] .

A beat költészet növekvő népszerűsége mellett 1959 -ben Ginsberg, Kaufman , WinansWilliam Margolis és John  Kelly elkezdte kiadni a Beatitude magazint , amelyet "a beatmozgalom egyfajta központi szerveként" terveztek. A kiadvány húsz évig tartott - 1959-től 1987 -ig ( 1961 - től 1969 -ig nyolc év szünettel ) [76] . Ugyanebben az évben Franciaországban az Olympia kiadta a Naked Lunch című könyvet, amely azonnal felkerült azon könyvek listájára, amelyeket az Egyesült Államokban a trágár nyelvezet széles körben elterjedt használata, a pedofíliás jelenetek jelenléte és a gyermekgyilkosságok miatt kitiltottak [77]. [78] . Figyelemre méltó, hogy Franciaország sem volt botrány nélkül – odáig jutott, hogy a prominens íróknak (nem franciáknak, ahogy Burroughs írta) nyílt levelet kellett írniuk az ország kormányának, igazolva Girodias fellépését a regény kiadása érdekében. a sajtónak [71] .  

A generáció hanyatlása és az 1960-as évek

Az 1960 -as évek a beatnemzedék történetében „nyugodt” évekként jellemezhetők - a „töröttek” számára gyakorlatilag nem voltak fontos események, az évtizedet a már megkapott szerzők nagyszámú alkotása jellemzi. elismerés. Az évtized elején megjelent Corso Boldog születésnapját, Kerouac kiadta a Tristessa című regényt.Megjelenik a Lonesome Traveler, Welch „Wobbly Rock” című száma . 1961- ben megjelenik Burroughs lágy gépe , Di Prima vacsorái és rémálmai, Ginsberg Kaddis és más versei, Jones előszava a húszkötetes öngyilkos jegyzethez , McClure Sötétbarna; az évtized közepéig olyan fontos könyvek, mint a The Ticket That Burst (1962) és a Letters to Yaha(1963) Burroughs, Big Sur(1962) és Visions of Gerard» (1963) Kerouac [79] .

Ezzel egy időben megkezdődött magának a nemzedéknek az átalakulási folyamata. Így Neil Cassidy elhagyta a „töröttek” ortodox sorait, csatlakozva a fiatal íróhoz, Ken Kesey -hez és informális közösségéhez, a „ Merry Pranksters ”-hez. Az Egyesült Államok ifjúsági köreiben (Kesey és " Savtesztjei " segítségével) kezdett kibontakozni a "pszichedelikus forradalom" .[80] [81] . Az évtized közepén került sor a beatnemzedék történetének utolsó nagy horderejű tárgyalására – Burroughs Meztelen ebéd című regényével kapcsolatos ügy tárgyalására, amely 1965. január 12-én kezdődött [82] . Az ügyetEugene Hudson bíró tárgyalta [ 83 ] . A fő védekezési stratégia az volt, hogy a műnek tagadhatatlan társadalmi jelentősége van [84] . Ginsberg, Mailer és Ciardi voltak a meghívott szakértők a könyv értékelésére [85] . Maga a szerző nem volt jelen a tárgyaláson; Egy újságíró jogos kérdésére válaszolva Burroughs így válaszolt:  

A bíróságon Ginsberg több mint egy órán át beszélt a regény szerkezetéről, témáiról és irodalmi érdemeiről. A könyv minden egyes elemét elkülönítette a másiktól, és bemutatta, hogyan jelenik meg a társadalomkritika formájában, és egyben a kreativitás fontos képviselője [78] . Mailer pedig Burroughs munkáját hasonlította össze az " Elveszett idő nyomában " és az " Ulysses "-szel, hangsúlyozva, hogy a "Meztelen ebéd" joggal tartozik közéjük [87] . 1966. július 7. Massachusetts Supreme Court kimondta, hogy a "Meztelen ebéd" című regény szövege nem obszcén. A kiadót minden vád alól mentesítették, és a művet szabadon eladhatták az Egyesült Államokban [78] .

A bíróságon kibontakozó eseményekkel párhuzamosan a Nova Express (1964) Burroughstól, a Dutchman (1964), Jones, a Ghost Tantras (1964) (McClure), a Solitude Crowded with Loliness (1965), Kaufman, "Angels desolation"(1965) Kerouac [79] . 1966. október 6- án, az LSD hivatalos betiltásának napján , a Haight-Ashbury-i politikailag aktív fiatalok "Szerelem Fesztivált" rendeztek ., amely San Francisco életének későbbi korszakalkotó eseményének "bemelegítője" lett [88] . Emellett a Golden Gate Parkban egy jelentős Human Be-In rendezvényt is rendeztek , végül 1967 nyarán több mint százezer hippi gyűlt össze a „ Szerelem nyarán ”, amely végül befejezte a Szerelmi Nyár. verte a generációt egy új társadalmi csoportba - hippik [7] [89] .

A beatgeneráció sorsa

Az új csoport véleményét Allen Ginsberg is osztotta, aki részt vett az összes jelentősebb, tömeges hippirendezvényen. Költészete az új formáció számos írójára hatott, emellett Ginsberg sokat törekedett az új ifjúság és a beatnikek egyesítésére [7] . Kerouac sorsa tragikus volt - drogokkal és alkohollal kezdett visszaélni, a beatgeneráció hanyatlása után elhúzódó depresszióba esett , gyakorlatilag abbahagyta az írást [90] . William Burroughs azonban továbbra is kreativitással foglalkozott, jegyzi meg James Grauerholtz, szerkesztője és irodalmi végrehajtója , a 60-as évek után az író regényei politikai színezetet nyertek [91] .

Lawrence Ferlinghetti továbbra is a kiadói tevékenységet folytatta, és főként élesen politikai szerzőkre és művekre koncentrált; Gary Snyder a környezetvédő mozgalom kiemelkedő alakjává vált [92] . McClure továbbra is aktív volt a költészetben, amellett, hogy érdeklődési köre a színház is ; több színdarabot írt , és elősegítette a költészet és a művészet egyéb formáinak koherens egésszé való integrálását [93] . Whalen áttért a romantikára, és három regényt publikált az 1970 -es évekig, emellett a tudományos munkára koncentrált, különös tekintettel az író és a társadalom kapcsolatának feltárására [94] . Diana Di Prima csatlakozott a feminista mozgalomhoz , amely az 1960-as években vált aktívvá, majd ennek egyik kiemelkedő tagja lett [95] . Leroy Jones hasonlóan kezdett részt venni az ország politikai életében, az 1960-as évektől csatlakozva az afroamerikaiak jogainak védelmezői közé [96] .

Philippe Lamantia 1960-as munkásságában egyértelműen kezdett megjelenni az afrocentrizmus , részt vett a Fekete Hatalom politikai mozgalmában is.[97] . Robert Creeley a többiekkel ellentétben távol maradt a politikától, és továbbra is költészettel foglalkozott, és az évtized közepére nagy elismerést és hírnevet szerzett [98] . Ugyanígy Gregory Corso és Robert Duncan is hű maradt költészetéhez [99] [100] . Bob Kaufman ebben az időben New Yorkba költözött családjával, ahol sokat ivott és kábítószert használt, ami végül letartóztatásához és a város egyik klinikáján történő kényszerkezeléshez vezetett [101] .

Kreativitás

Irodalmi elődök

Gregory Corso költészetére jelentős hatást gyakorolt ​​a 19. századi angol költő, Percy Bysshe Shelley munkássága , Ginsberg „Kaddish” című költeményének elején is említi őt. Shelley hatását McClure is megjegyezte [102] . Jelentős szerepet játszott a beatnik kortársa, William Carlos Williams is , aki többek között fiatal költők előtt tisztelgett, és megírta Ginsberg „Sikoly” című művének előszavát. Ginsbergre nagy hatással volt William Blake és Walt Whitman munkássága [103] . Az egész beatgenerációra olyan klasszikusok írásai voltak hatással, mint Ezra Pound és T. S. Eliot [3] .

A prózában és a költészetben „megtört” irodalmi elődök, különböző mértékben Henry Thoreau , Ralph Emerson , Herman Melville , Emily Dickinson , Edgar Allan Poe , Burroughsra különösen a kanadai származású amerikai prózaíró, Jack Black hatott.[104] . A szürrealista Antonin Artaud , André Breton és Tristan Tzara jelentős szerepet játszott a Beats saját hangjának megtalálásában . Utóbbi kettő óriási hatással volt Brion Gysin avantgárd művészre, Burroughs közeli barátjára és kollégájára is, akivel együtt kidolgozták a „ vágási módszert ” – ami Burroughs munkásságának és „hívókártyájának ” a legfontosabb része. 106] . Lew Welchre jelentős hatással volt Gertrude Stein munkássága , akinek az életének szentelte egyik könyvét; Kerouacra erős hatással volt Marcel Proust , Ernest Hemingway , Thomas Wolfe és John Bunyan [107] [108] munkássága .

Beat költészet - jellemzők és kritika

A beatgeneráció képviselőinek költészetét a szubjektivizmus és az anarchista érzelmek jellemzik [109] . A dadaizmus és a szürrealizmus volt rá a legnagyobb hatással, a versformálás típusa szerint a szabadvershez , ritkábban a haikuhoz tartozik [110] [111] . A költészet felépítésében hangos, gyors felolvasást jelent – ​​amely költők élő fellépése keretében valósult meg különböző klubok dzsesszzenekarainak kíséretében [110] [112] . A Beat vers libre hangorientált, ismétlődő, és hangosan felolvasva rendkívül hatásos – ahogy néhány szerző megjegyezte, a beat költészet nagy része underground klubokban olvasott költészetből fejlődött ki [113] .

A háború utáni Amerikában a költészetben két globális irányzat létezik: a "formalista" ( Karl Shapiro, Randall Jarell , Richard Wilber ) és az "antiformalista" - amelyhez a beatnik teljes egészében tartoznak, munkájukkal önkéntes szegénységet, csavargóságot , erotikus szabadságot, anarchikus hedonizmust és társadalmi problémáktól való elszakadást fejeznek ki [114] . Kenneth Rexroth szerint a beatnikek munkássága "szinte teljes megtestesülése egy nagy múltra visszatekintő, whitmani , populista, társadalmi, forradalmi hagyománynak az amerikai költészetben" – vagyis a beatnikek a hétköznapi ember nevében beszéltek , ami véleménye szerint a vers libre "az amerikai mentalitás számára oly fontos demokratikus forma" státuszát adta [115] . A beat-költészetet "typewriter jazz"-nek ( angolul  typewriter-jazz ) is nevezik, stílusát "rángatós, egyenetlen"-ként definiálva, kiemelve a szótagok kihagyását a szó közepén ritmusban; beatnikek dalszövegeikben dédelgették és dédelgették elzárkózási pozíciójukat [116] .

Megjegyzik, hogy a beatnikek, akik nemcsak irodalmi mozgalomként, hanem ideológiai csoportként is megjelentek, azonnal ellenzékivé váltak az amerikai társadalomban létező értékek és életmód: a tömegmédia „konformizmusa, agymosása” ellen. , az amerikai „közvélemény” és „közmorál” képmutatása és képmutatása” [117] . A beatnemzedék képviselőinek politikai nézetei a „ mainstream társadalom ” éles kritikájában fejeződtek ki, a spontaneitás és az örömre nem tudó társadalom konformizmusával és elnyomó képességével, a végzet előérzetével, és különösen annak hidegháborús militarizmusa [118] .

A beat költőket kortársaikkal és Amerikával kapcsolatos kritikus nézeteik miatt az irodalomkritikusok figyelmen kívül hagyták, New York-i értelmiségi körök támadták őket , karikatúrában ábrázolták és sértegették [119] . A beat egyik leglelkesebb kritikusa Norman Podhoretz volt , aki rámutatott a bűnözők és a beatnikek között fennálló (szerinte) kapcsolatra, és különösen Kerouacot rótta fel az intellektualizmusellenességért: „Az igazi igazság az, hogy a A beatnik mindenekelőtt az antiintellektualizmusukat fedezi. <…> Kerouac és barátai szeretnek értelmiséginek gondolni magukat. <…> De Kerouacot intellektuálisnak nevezni azt jelenti, hogy valamiféle hírbeszédhez folyamodunk” [120] [121] . A legfontosabb dolog, ami zavarta a kritikusokat a beatnik munkájában, a negatív hozzáállásuk volt. A Nemzet magazina beatgenerációt "nem-mondó"-ként írta le, a Playboy nihilistának nevezte [122] .

Az oroszul beszélő olvasók számára a beatköltészet sokáig elérhetetlen volt; az 1970 -es években "politizált és szociálisan orientált" nem volt rá kereslet, mivel a Szovjetunió körülményei között korlátozottak voltak a társadalmi cselekvés lehetőségei [123] . Az érdeklődés felélénkülése csak az 1980 -as évek második felében figyelhető meg, azonban a Szovjetunióban „megtört” költők publikálása egy bizonyos ideig szóba sem jöhetett. A beatnikek költészete azonban 1972-ben megjelent a Szovjetunióban. A „Progress” kiadó (Moszkva) gyűjtemény „Anglia és amerikai vers antológiája”, amely Jack Kerouac és Allen Ginsberg verseit tartalmazza.

Számos szerző fordított egyéni költőket Oroszországban: Alekszej Karakovszkij , Vlagyimir Bojko, Andrej Gritsman és még néhányan, de a művek szövegeit főként az interneten tették közzé  - a beatköltészet első széles körű orosz nyelvű lefedését 2004-ben az Ultra készítette . . Kultúra", többoldalas " A beatköltészet antológiája " [124] [125] [126] kiadása . Ugyanakkor a „megtört nemzedék” kulcsprózája viszonylag korán eljutott Oroszországba. A 2000-es évek eleje óta Kerouac számos könyvét aktívan fordították (költészetét pedig egyáltalán nem fordították le), Burroughs regényeit, esszéit és történeteit pedig valamivel korábban kezdték kiadni oroszul.

Kulcsfontosságú irodalmak a beatgenerációból

Meztelen reggeli

A Naked Lunch (néha Meztelen ebédnek, Meztelen Ebédnek fordítják )  William Burroughs regénye. Először 1959 - ben publikálta angolul a párizsi Olympia Press .. A könyv szerepel a Time Magazine "100 legnagyobb angol nyelvű regénye, amelyet 1923 és 2005 között publikáltak" és a The Newest Library "100 legjobb regénye" listáján.[127] . 1991-ben Meztelen ebéd címmel forgatta David Cronenberg rendező.

Számos európai országban és az Egyesült Államokban a könyvet betiltották az obszcén nyelvezet bőséges használata , a nyílt homoszexuális irányultság, valamint a pedofíliát és a csecsemőgyilkosságot bemutató jelenetek jelenléte miatt . A regényt számos irodalomkritikus és közszervezeti támadás érte, ami azonban csak erősítette szerzőjének és magának a műnek a népszerűségét [128] [129] . A regény ingyenes terjesztését az Egyesült Államokban két nagy horderejű per előzte meg, amelyek során híres írók és költők, köztük Norman Mailer és Allen Ginsberg is felszólaltak a Meztelen ebéd védelmében. A meghallgatások eredménye az volt, hogy a regényből eltávolítottak minden „obszcenitás” vádat. Az 1966-ban véget ért per az Egyesült Államok történetének egyik utolsó per volt, amely egy könyv kiadásának cenzúra tilalmának lehetőségét fontolgatta [130] . A könyv ma már a 20. század kultikus irodalmi művének számít [131] [132] . A "Meztelen ebéd"-et a kritikusok az egyik legfontosabb regényként értékelték, amely megnyitotta a beatgeneráció filozófiáját .

Úton

Úton (néha Úton fordítva ) Jack Kerouac regénye .  A könyvet 1951-ben írták, és abban az időszakban, amikor a kiadók többször is elutasították, a regényt a szerző aktívan kiegészítette és változtatta egészen a Viking Press 1957-es megjelenéséig . A könyvet Jack Kerouac és közeli barátja, Neil Cassidy utazásainak szentelték az Amerikai Egyesült Államok és Mexikó területén [135] . A regény filmes jogai Francis Ford Coppola tulajdonában vannak, a forgatás 2010 augusztusának elején kezdődött. A filmet 2012. május 23-án mutatták be a cannes-i filmfesztiválon [136] . A filmadaptáció vegyes kritikákat kapott a filmkritikusoktól .

Az irodalomkritikusok negatív reakciói ellenére a regény bestseller lett, és Kerouac irodalmi elismerést szerzett, és később az amerikai irodalom klasszikusává nőtte ki magát [135] . A regény szerepel a Time 100 legjobb angol nyelvű regénye között 1923-2005 között, a Le Monde az évszázad 100 könyve, a BBC 200 legjobb könyve , a Legújabb könyvtár 100 legjobb regénye és a Legújabb könyvtár minden idők 100 legjobb regénye között. a Figyelőnek [138] [139] [140] . 2001-ig a könyvből több mint 3,5 millió példányt adtak el az Egyesült Államokban, a regény éves eladásai 110 000 és 130 000 egység között mozognak [141] . 1957-ben több, a kábítószer-használatot és a homoszexuális kapcsolatokat bemutató jelenetet kivágtak a regényből – a könyv teljes cenzúrázatlan változata csak 2007-ben jelent meg évfordulós kiadás formájában – „On the Road: 50th Anniversary Edition” [13] [ 142] . 2011-ben a Penguin Books kiadta a regény frissített, iPad internetes táblagépre adaptált változatát , amely tartalmazta a regényben leírt utazások térképeit és a műhöz tematikusan kapcsolódó videoklippeket, valamint számos fényképet, videót Kerouac felolvas a regényből, az utazás során készült naplóbejegyzések szerzője, diavetítés könyvborítókról (nemzetközi kiadások az elmúlt években) és kritikai kritikák a könyvről [143] .

Üvölt

A "Howl" (néha "Howl"-ként fordítják, angolul  Howl ) Allen Ginsberg verse, a beatgeneráció egyik leghíresebb műve [144] . A vers megjelenése fordulópontnak számít a modern irodalom történetében, egy új amerikai költészet születése szabad véleménynyilvánítással, szexuális liberalizmussal és más értékekkel, amely egy évtizeddel később az amerikai ellenkultúra sarokkövévé válik [145] .

Kevin O'Sullivana "Sikoly" megjelenését az amerikai költészet forradalmi eseményének nevezte; Paul Carroll"a nemzedék mérföldkövének" nevezték ki [146] . G. Snyder elmondta, hogy a vers „súlyos lista, de Ginsbergnek hangos olvasás közben valahogy sikerült felemelnie – úgy, hogy kecsesen lebegett a hallgatók feje fölött, akár egy sárkány” [147] . „1956-os megjelenése egy felrobbanó bomba hatását kelti” – írta Ya. Mogutin a Ginzbergnek adott interjújában [148] . Az Üvöltést a kortárs kritikusok a beatgeneráció egyik legnagyobb hatású alkotásának tartják [149] .

Az Egyesült Államokban 2010. január 21-én mutatták be a filmet , amelyen a Gallery Six és a Howl Trial felolvasásai szerepeltek. A filmet Rob Epstein és J. Friedman amerikaiak rendezték . A fiatal Ginsberg szerepét J. Franco színész játszotta [150] . A film bekerült a 60. Berlini Filmfesztivál versenyprogramjába, és "megnyitotta" a Sundance Filmfesztivált [ 151] . A film többnyire pozitív kritikákat kapott. A filmet és a rendezőket a New York Magazine , a The New York Times és a San Francisco Chronicle [152] [153] [154] kritikusai dicsérték .

Jelentős személyek

Ginsbergen, Burroughson és Kerouacon kívül, akiket egyértelműen a beatgeneráció "gerinceként" azonosítanak, ennek a csoportnak soha nem volt egyértelműen meghatározott taglistája. Ugyanakkor bizonyos mértékig vannak olyan szerzők, akiknek a neve a beatgenerációhoz kötődik.

  • Lawrence Ferlinghetti ( 1919–2021 ), üzletember, költő és művész, A Coney Island of the Mind ( 1958 ), az évszázad egyik legkelendőbb verseskönyvének szerzője . Övé az az ötlet is, hogy az olvasók számára elérhető „zsebkiadás” formájában adják ki a műveket – az olcsó puhakötésű kiadások azonnal nagy népszerűségre tettek szert San Franciscóban. A publikálás mellett Ferlinghetti aktív politikai életet is folytat, és rendszeresen ad otthont a városban nyilvános költői felolvasásoknak [156] .
  • Gregory Corso (1930-2001) - költő és művész, a beatgeneráció egyik kulcsfigurája [157] [158] . Corsót "kevésbé politikusnak , mint Ginsbergnek és kevésbé karizmatikusnak , mint Kerouacnak, de megdöbbentőbbnek nevezték, mint bármelyikük " . Annak ellenére, hogy kollégáinak népszerűsége szinte beárnyékolta magát Corso népszerűségét, kora költői köreire gyakorolt ​​befolyását ma már meglehetősen nagyra értékelik. Tisztelői közé tartozott például a híres zenész , Bob Dylan , aki megjegyezte, hogy Corso költészete új lehetőségek előtt nyitotta meg a szemét a szövegírás terén [160] .
  • Gary Snyder (született 1930-ban) költő, esszéista és környezetvédő aktivista . 1975 -ben elnyerte a Turtle Island költészetéért járó Pulitzer-díjat ( 1974 ). A Davis-i Kaliforniai Egyetem professzora , amelynek tiszteletbeli professzora [161] . Leginkább a Kerouac's Dharma Drifters főszereplőjeként ismert Jeffrey Ryder álnéven. Irodalmi munkássága mellett Snyder környezetvédő és ökológus körökben a természet iránti nagy odafigyeléséről ismert [162] .
  • Diana Di Prima (1934-2020) - költőnő, a Diggers kommuna tagja Emmet Grogan, a leghíresebb női beatnik [166] [167] . A kísérleti és avantgárd költészetre szakosodott The Poets Press és Eidolon Editions alapítója [168] . Di Prima több mint negyven verses gyűjtemény szerzője, több mint húsz nyelvre fordították le, és több támogatást kapott jelentős irodalmi hozzájárulásért. Ezenkívül Di Prima írásórákat tart, és irodalomtudományi diplomával rendelkezik [169] .
  • Peter Orlowski (1933-2010) - egy fehérgárdista emigráns fia , költő, atomellenes aktivista, tiltásellenes [170] . Leginkább arról ismert, hogy több mint 30 éve Ginsberg szeretője [171] [172] . Emellett a költő hűséges asszisztense és titkára volt, amelynek árnyékában egész életében, versszerzőként soha nem kapott elismerést. Leghíresebb műve a Clean asshole Poems & Smiling Vegetable Songs [173] című gyűjtemény .
  • Philip Whalen (1923-2002) - költő, "az amerikai látnoki költészet hagyományainak feltámadásának korszakának fényes képviselője". A zen papi buddhista [ 174 ] . A háború utáni Észak-Amerika költészetének egyik kulcsfigurája [175] . Stílusa feltűnően különbözik a "beatgeneráció" többi képviselőjétől, bár Whalent neki tulajdonítják. A költő stílusa ötvözi a nyugati vallások erőteljes hatását, a környezetvédők eszméit, a szexuális megengedést és kora kísérletező költészetét. Whalen erős befolyást gyakorolt ​​Welchre és Snyderre, akikkel szoros kapcsolatban állt, és akik révén a beat költők sorába lépett [176] .
  • Lew Welch (1926-1971) figyelemre méltó költő volt, de a barátaihoz képest nem talált nagy hírnevet [177] . Irodalmi eredményeit sokáig kizárólag közeli barátainak mutatta meg, ezért viszonylag későn vált költői elismerésre. 1960 - ban felkeltette a figyelmet, amikor bekerült a kortárs költészet egyik fontos antológiájába. A 60-as évek közepén egy rövid ideig a Kaliforniai Egyetemen tanított Berkeleyben , de alkoholproblémák miatt kénytelen volt otthagyni ezt a foglalkozást. Nem tudott megbirkózni a depresszióval, 1971. május 23- án Welch öngyilkos levelet hagyott, és a hegyekbe ment; holttestét soha nem találták meg [178] .
  • Philippe Lamantia (1927–2005), költő , a chicagói szürrealista csoport tagja, a 20. század második felének egyik legodaadóbb szürrealista költője az Egyesült Államokban [179] .

Külön említést érdemel William Burroughs a megtört nemzedékhez való számonkérése is. Sok modern irodalomkritikus felfigyelt e meghatározás furcsaságára; például M. Pobirsky, a Chastnogo Correspondent újságírója ezt írta: „Ha megnézi a Burroughsról készült fotó- és filmanyagokat, valóban eltérés mutatkozik az eltérésben. Hogy hogy? Ez a nyurga, idős angolszász, a vadnyugati korszak karikírozott, kezdetleges hivatalnoki trojkájába öltözött, a beatnik-nemzedék kultikus alakja volt? Allen Ginsberg és Jack Kerouac nagyszerű barátja és ideológus kollégája? Ostobaság! A hippik és a beatnikek egyáltalán nem ilyenek: hosszú hajuk, bágyadt arcuk, színes ruhájuk van, és mi köze ennek ehhez az anglikán prédikátornak tűnő madárijesztőhöz? [188] Figyelemre méltó, hogy maga Burroughs sem tartotta magát beatniknek. Az "Interjú William Burroughs-szal" című könyvében az író a következőket mondta:

A beatgeneráció népszerűségének csúcsán járt idők néhány ismert szerzőjét tévesen ennek tulajdonítják. A leggyakoribb hiba az, hogy Charles Bukowski [190] [191] hivatkozik rájuk . Annak ellenére, hogy a költőt még néhány kortárs is a beatnemzedék képviselőjének tartotta [192] , e költőcsoport későbbi kutatói megjegyzik, hogy Bukowski valójában soha nem tartozott közéjük [193] [194] . Maga Bukowski is hasonlóan vélekedett – egy 1978-as interjú során ezt mondta: „ Magányos vagyok, csinálom a magam dolgát. Hiábavaló. Állandóan Kerouacról kérdeznek, és nem ismerem-e Neil Cassadyt, voltam-e Ginsberggel és így tovább. És be kell vallanom: nem, felduzzasztottam az összes beatniket; Akkoriban nem írtam semmit. " [195] .

Bukowskival ellentétben más szerzőket néha a beatnikek "második hullámaként" vagy a beatnikek "második generációjaként" emlegetnek. Annak ellenére, hogy ezeknek a kifejezéseknek nincs pontos értelmezése, és nem is kerültek használatba, a törött generáció prominens kutatói rendszeresen használják. Igen, Ann Chartersa Beat-írók "második nemzedékéhez" tartozó William Burroughs, Jr. prózaíró munkája [196] . Például Lavlor a „késői” beatnikekre utal David Meltzer költő és zenész műveire is.[197] .

A Beatnik mint társadalmi csoport

Közvetlenül a Gallery Six felolvasásai után a beatmozgalom felkeltette a közvélemény figyelmét – viszonylag gyorsan kezdett kialakulni egy megfelelő szubkultúra . A sajátos és könnyen felismerhető öltözködési stílusnak köszönhetően, amelyet a „megtört” szerzők az afro-amerikai kultúra előtt tanúsított tisztelgésnek megfelelően alakítottak ki, hamar divatba jött a „beatniknek látszani” [198] . A beat-generáció tagjai által a költészeten keresztül népszerűsített liberális életmód sok amerikai fiatalt vonzott, és elkezdték aktívan népszerűsíteni [199] . Életmódjukat és stílusukat nemcsak maguk a beatgeneráció képviselői és követőik hirdették szisztematikusan – a beatmozgalom népszerűségének növekedésével és pozícióinak megerősödésével San Francisco irodalmi és bohém környezetben, filmesek, lemezkiadók, sőt még a a legtöbb hétköznapi ember csatlakozott ehhez a folyamathoz. Az idő múlásával még a „beatnik” kifejezés megértése is gyökeresen megváltozott [200] .

Számos kritikus megjegyzi, hogy a kifejezést alkotó Caen felfogásában közvetlenül a szakállas, szandált viselő fiatalokat jelölte meg – kávéházakon, parazitákon és jazzkedvelőkön át tántorogva [201] . A „beatnik” kifejezés nem hordozott pozitív konnotációt, és lekicsinylő szó, gúny – ezt a nevet a tájékozatlan konformistáknak adták , akiknek nagyképű lázadása a „divatos Amerika-ellenes butaság” frontja volt [202] [203] .

Másrészt, az "American icons" ( 1997 ) című könyv szerzői szerint a "beatnik" kifejezésnek kezdetben nem volt konkrét jelentése, és minden olyan népre utaltak, amely bármilyen módon kapcsolódik a tarka New York-i művészeti környezethez. Az évek során a kifejezés jelentős változásokon ment keresztül, és az 1950 -es évek végére egy egész kulturális réteget jelentett – olyan fiatalokat, akik csekély érdeklődést mutattak az „ amerikai álom ” megélése iránt – új házzal, autóval és valamilyen nagyvállalatnál végzett munkával . 199] . A fogalom kialakulásának tényét Charles Wills is megerősíti , aki az „Amerika az 1950-es években” ( Eng .  America in the 1950s ) című könyvében a „beatnik” új, a fentiektől eltérő definícióját adta – jegyezte meg. hogy az „aszocialitásról” „excentricitásra” való módosulást követően a beatgeneráció tipikus képviselőjének életmódja ennek megfelelően megváltoztatta az utóbbihoz való viszonyulást is – az 50-es évek végére Wills szerint a „beatnik” szó. kezdett egy fiatal férfit jelenteni fekete garbós pulóverben, fején svájcisapkával, aki kopott kávézók környékén ácsorog és bongót játszik [200] .  

A "History of the Beat mozgalom" cikkében ( eng.  History of the Beat Motion ) Crystal Hillner ( eng.  Christal Hillner ) megjegyezte egy érdekes tényt: a beatnik stílusát a híres jazz zenész divatja kölcsönözte és ihlette. Dizzy Gillespie , aki szintén fekete nadrágba, torkú pulóverbe öltözött és áthatolhatatlan szemüveget viselt [198] . A beatnikek olyan egyedi képet alkottak, amely lehetővé tette számukra, hogy egyértelműen azonosuljanak koruk más szubkulturális csoportjai között. Paul Gorman azzal érvel , hogy a beatnik megjelenés nagyrészt a Művészeti Akadémia  hallgatóihoz kapcsolódott , akik gyakran rajongtak a jazz zenéért, amely az 1950-es évek végén érte el csúcspontját [204] . Henry Dribble azt is megjegyzi, hogy a férfi beatnikek fiatal angoltanároknak tűntek , és a nőkről alkotott kép enyhe gótikát áraszt [205] . A beatnik egyik fő attribútuma a fekete pulóver (feltétlenül magas nyakú, mint a „ garbó ”) és a svájcisapka volt, megengedett volt a fehér, minta nélküli póló is [206] . Nem volt ritka a dupla bongó dob viselése  – a fekete lakosság kultúrájának jelképeként [207] . A beatnik gyakran viselt sötét, áthatolhatatlan szemüveget. Mindkét nemre a fekete mellett a csíkos öltözet és a kapucnis revenak volt jellemző [208] . A férfiaknál az egyik tulajdonság a „kecskeszakáll” is volt.  . A legelterjedtebb lábbeli a közönséges bőrcsizma volt [209] .

A kifejezés kereskedelmi forgalomba hozatalának folyamata meglehetősen gyorsan megindult. Azok, akik beatniknek vallották magukat, pulóvereket, napszemüveget, svájcisapkát és bongót árultak, veszélyesnek és szórakoztatónak tűnő életmódot árulva, a városi párok pedig szombatonként „beatnik-stílusú bulikba” kezdtek . A nagy cégeket tovább vonták a folyamatba – például a New York-i lemezkiadók szinte azonnal felhasználták a beatgeneráció ötleteit bakelitlemezeik eladására [211] .

Hatása a nyugati kultúrára

A világirodalom történetében meglehetősen észrevehető nyomot hagyva a beatgeneráció képviselői jelentős hatást gyakoroltak a nyugati kultúrára - irodalomra, zenére, politikára, filozófiára [212] [61] . Allen Ginsberg 1982- ben összefoglalta a „töröttek” fő befolyási területeit [213] :

A spontaneitás, a korrigálásra és korrigálásra való hajlandóság hiánya, az anarchizmus és a jazz zene szellemiségét hordozó beatnikek munkássága elsősorban az amerikai irodalomra volt jelentős hatással [106] . Így a "töröttek" munkája olyan ismert szerzők számára volt nélkülözhetetlen, mint Thomas Pynchon , Ken Kesey és Tom Robbins , Jeff Noon [217] [218] [219] [220] ; Burroughs regényírása döntően befolyásolta a cyberpunk műfaj fejlődését [221] [222] . Magára az íróra, egyes kritikusok még a műfaj "keresztapjának" szerepét is kijelölik [223] . Leroy Jones munkája erős hatással volt a "BAM"-re[224] . A beatnik munkássága fontos szerepet játszott a "slam poetry" mozgalom kialakulásában., "beat utáni költészet"és a New York School [225] [226] [227] .

Általánosságban elmondható, hogy a beat-nemzedék befolyása a politikai életben számos érték kontinuitásában és a „töröttek” után következő csoport „lázadóinak” – a hippik – radikális státuszában fejeződik ki [228] . Különösen a beatnikektől származott az anyagi értékek megtagadása, a karrier és a státusz, mint a legfőbb jóság elutasítása, az öntudat drogkísérletekkel való bővítése iránti érdeklődés, a keleti vallások iránti érdeklődés, a pacifista - anarchista politikai nézetek ( Ginsberg, Ferlinghetti), környezetvédelem (McClure, Snyder), törzsi eszmék (Snyder) [229] . Az 1950-es évek végén magukat „beatniknek” nevezők hirdették a szexuális és spirituális liberalizmust, dicsőítették a jóindulatot, a kockázatvállalást, bátorították az egyéniséget, szembehelyezkedtek a materializmussal , a cenzúrával és a média erejével  – ugyanúgy, mint azok, akik „hippiknek” nevezik magukat. " az 1970-es években [230] .

G. Stephenson azt írja, hogy a beatgeneráció hatása a legvilágosabban az úgynevezett „a töröttek második generációjának” szerzőiben nyilvánult meg – köztük K. Kesey , E. Sanders között., T. Berrigan, E. Grogan , R. Brautigan és R. Farina. A fent említettek munkája Stephenson szerint katalizátorként szolgált a beatgeneráció eredeti tagjainak hatásának "második fázisához" - a hatvanas és a hetvenes évek elejének ellenkultúrájára gyakorolt ​​hatáshoz [231] . A beatnikek szerepét a hatvanas évek Egyesült Államok kultúrájának alakításában T. Newhouse is megerősíti , többek között kiemelve ellenzéki nézeteiket, a szexhez és a valláshoz való viszonyulás liberalizációját, az anyagi értékek elutasítását, a cenzúrát, ill. a tömegmédia. A „megtörtek” társadalmi és kulturális értékei – írja Newhouse – mély hatást gyakoroltak az amerikaiak felnövekvő generációjára . E. Voldman viszont sokkal tágabban foglalkozik a "megtörtek" befolyásának kérdésével, kiemelve annak szerepét a modern irodalmi hagyományban, a filmiparban, a művészetben és a tömegmédia számos más területén [61] . A beatnikek „alternatív életmódja” L. D. Sagolla szerint még az 1960-as évek fiatalságának zenei preferenciáiban is megmutatkozott – a töröttek által kidolgozott öltözködési stílus, párosulva lázadó szellemiségükkel nagyban befolyásolta a zene népszerűségét . rock and roll , még annak ellenére is, hogy maguk a beatnikek egy másik zenei irány, mégpedig a jazz hatása alá kerültek [233] .

A zenére bizonyos hatást William Burroughs munkája és különösen az ő " vágási módszere " gyakorolt; utóbbiakat az angol Throbbing Gristle zenei ipari csoport tagjai aktívan használták , a módszer erősen befolyásolta Earl Brown amerikai zeneszerző , Ian Hartley ausztrál zenész és Genesis P-Orridge kísérleti zenész [234] [235] [236 ] munkásságát. ] [237] . Thom Yorke ezzel a technikával írt dalszövegeket a Radiohead Kid A albumához –  egy kalapba tette papírra az egyes sorokat, véletlenszerű sorrendben kivette őket, és így összeállította a szöveget [238] . A technika befolyásolta a mintavétel fogalmának megjelenését , amely az elektronika , a techno és az ipari [239] [240] [241] [242] [243] [244] számára fontos .  

A beatgeneráció a moziban

A Broken Generation-nak számos filmet szentelnek, ezek közül az első megjelenése egybeesik a mozgalom San Francisco-i virágkorával. Az egyik első film, amely népszerűsítette a beatnik témát, a Funny Face ( 1957 ) volt, Stanley Donen rendezésében és Audrey Hepburn főszereplésével . A film egy női magazin szerkesztőjének és fotósának történetét meséli el, aki a női szépség új színvonalát keresi, hogy a kiadvány borítójára lőjön [245] . Két évvel később Charles Haas rendeztekészült a " Beat Generation " című film, amely a "megtörtek" történetét meséli el [246] .

"Jóslás a kamillán" egy 1959-ben bemutatott rövidfilm, amelyet Robert Frank és Alfred Leslie rendezett , Jack Kerouac egyfelvonásos darabja alapján. Valós eseményeken alapuló kép egy közönséges vasúti alkalmazott történetét meséli el (a karakter prototípusa Neil Cassidy), akinek felesége vacsorára hív egy befolyásos püspököt , de a pár bohém barátai nagyon komikusan elrontják az eseményt. Három beatköltő, Allen Ginsberg, Gregory Corso és Peter Orlovsky „zsidó költőként”, „olasz költőként” és „orosz költőként” jelent meg a képernyőn, maga a film pedig a feltörekvő morálját és filozófiáját kívánta bemutatni. irodalmi közösség [247] . Ugyanebben az évben jelent meg John Cassavetes [248] "Shadows" című festménye ( eng.  Shadows , USA, 1959) . Ezt a New York-i beatgeneráció kialakulásának szentelt művet a modern filmkritikusok szerint csak "az első igazán" törött "filmnek" tekintik [249] .

Egy évvel később Kerouac következő munkája, az Underground, hasonlóan forgatták [250] . Az eredeti cselekmény azonban jelentősen megváltozott – így az afro-amerikai Marda Fox helyett egy fiatal francia nőt mutattak be, hogy jobban megfeleljen a hollywoodi normáknak. Annak ellenére, hogy a filmet Ginsberg nevetségessé tette és bírálta, már a létezése is megmutatta a filmipar azon próbálkozásait, hogy a beat-generáció növekvő népszerűségét beváltsa [251] .

Ugyanakkor a beatgeneráció számára fontos képek jelentek meg, például "A virágtolvaj" kísérleti filmrendező, Ron Rice, a San Francisco North Beach negyedében élő költőkről (például Bob Kaufman).és Jack Smith "Szőke kobra" (1959-63) . Ezzel egy időben a beatgeneráció témája kezdett aktuálissá válni Európában , ahol Anthony Belch úttörőnek nevezhető ebben az irányban.. Gysin művészi és Burroughs irodalmi kísérletei hatására Belch számos rövidfilmet készített ez utóbbi munkái alapján [249] .

"szívdobbanás"( 1980 ) - John Byrum filmjeközéppontjában Neil Cassidy feleségének, Carolynnak az életrajza áll. A film elsősorban arról az összetett szerelmi háromszögről szól , amely Carolyn, férje és Kerouac között alakult ki a két barát országúti utazásai során, amelyet az Úton [252] részletez . Négy évvel később megjelent a "Before the Stonewall Riots" című dokumentumfilm.( 1984 ) Rita Mae Brown írta, és az 1969-es Stonewall Riots előtti LMBT közösségre összpontosít . Ez a film többek között a New York-i és San Francisco-i bohém underground kialakulásáról és születéséről szól – vagyis a beatgeneráció születéséről [253] .

A beatgeneráció történetéhez így vagy úgy kapcsolódó filmek a mai napig megjelennek. Így 2010-ben az amerikaiak , Rob Epstein és J. Friedman leforgatták a " Sikoly " című filmet, amelyet Ginsberg azonos nevű versének tárgyalására szenteltek. A fiatal költő szerepét D. Franko színész alakította [150] . A film bekerült a 60. Berlini Filmfesztivál versenyprogramjába, és "megnyitotta" a Sundance Filmfesztivált [ 151] . Az 1950-es évek közepe óta több mint három tucat film, fikciós és dokumentumfilm készült a "megtört generációról" [253] .

A beatgeneráció legnagyobb kutatói

Attól a pillanattól kezdve, amikor a „megtört” gyakorlatilag eltűnt, feloldódva a növekvő hippi mozgalomban, nagyszámú könyv jelent meg, amelyek mind a beatnik egyéni képviselőinek, mind magának a nemzedéknek a kialakulásának szólnak. Az irodalomkritika legnagyobb hatású alkotásai nagyrészt a három fő szerző tollából származtak.

  • Ann Woldman(született 1945-ben) költőnő, politikai aktivista és a beatnik kreativitás kutatója. Az ütem hajnalán, az 1960 -as években csatlakozott a költői mozgalomhoz ; buddhizmust tanult Allen Ginsbergnél, 1974-ben részt vett a Kerouac Dissected Poetry Iskola létrehozásában. Voldman ugyanakkor aktív politikai életet is folytat; annak ellenére, hogy a költőnő művei soha nem utaltak közvetlenül a „megtört nemzedékre”, az utóbbi főszereplői az ismeretségi körében voltak. Woldman korán érdeklődött a Beats iránt, és lenyűgöző archívumot halmozott fel levelekből, korai felvételekből, fényképekből, memoárokból és interjúkból a beatnikekkel, amellett, hogy legtöbbjüket személyesen ismerte . Anne Voldman több mint negyven könyvet írt, amelyek jelentős része irodalmi jellegű. Így az ő tollából származott a „Beszélő poétika: A Jack Kerouac School of Disembodied Poetics Annals” (1978), „A hordozható beatolvasó” (1992), „Women of the Beat Generation” (1996), „The Beat Book” (1996), "Breaking the Cool: Interviewing and Reading Beat Women Writers" (2004, szerkesztő) és néhány másik [255] .
  • Ann Charters(született 1936-ban) az angol irodalom professzora a Connecticuti Egyetemen . A beatnikekkel a generáció hajnalán, az 1950-es évek közepén , a Gallery Six híres felolvasásain találkozott. Ettől a pillanattól kezdve a Charters elkezdte gyűjteni a beatgeneráció szerzőinek könyveit, és sokukat személyesen is megismert. Doktori fokozatát a Columbia Egyetemen szerezte , ahol Jack Kerouac életrajzát írta. A jövőben Charters a „megtört költők” számos versgyűjteményének szerkesztőjeként tevékenykedett, és jelentős számú könyvet írt nekik szentelve [256] . Így hát a szerzői "The Beats, irodalmi bohémek a háború utáni Amerikában" (1983), "Beats & Company" (1986) "The Portable Beat Reader" (1992, Voldmannel közösen), "Beat down to your" lélek" (2001) "A hordozható hatvanas évek olvasója" (2003) és még sokan mások [257] .
  • Bill Morgan író, művész és szerkesztő, akit legismertebb beatgenerációs szerzők – Ginsberg, Ferlinghetti és számos más – archivátoraként ismernek . Morgan érdeklődése a „töröttek” iránt viszonylag későn jelent meg – csak az 1970 -es években , amikor hallgatóként, mesterképzés céljából megírta Ferlinghetti teljes bibliográfiáját. Utóbbival való ismeretség révén megismerkedett Ginsberggel, aki megbízta a fiatalembert, hogy dolgozzon az archívumában (ma a Butler Könyvtárban található).a Columbia Egyetemen, és a beatgenerációról szóló dokumentumanyag legnagyobb gyűjteménye) [258] . Morgan szerzősége mögött számos kutatási cikk, levélgyűjtemény és „megtört” szerzők bibliográfiája áll. Ezek közé tartozik a "The beatgeneration in New York" (1997), a "The beatgeneration in San Francisco" (2003), "Az írógép szent: a Beat-generáció teljes, cenzúrázatlan története" (2010) és még sokan mások [ 259 ] .

Jegyzetek

  1. ↑ Johnson, Ronna; McCampbell Grace, Nancy. Feketét viselő lányok: a beatgenerációt író nők. - Rutger University Press, 2002. - P. 18. - 295 p. — ISBN 9780813530659 .
  2. ↑ Waldman és Ginsberg 2007 , p. tizennégy.
  3. ↑ 1 2 Dutta Sharma, Brahma. Ökológia és keleti filozófiák a Beatsben. - Anmol Publications PVT. LTD, 2000. - P. 1. - 288 p. — ISBN 9788126104499 .
  4. ↑ 1 2 3 Andreeva, 2004 , pp. 605-616.
  5. ↑ 12 Vorhees , Mara. Boston . - Lonely Planet, 2009. -  36. o . - 280 p. — ISBN 9781741791785 .
  6. ↑ 1 2 Dunn, Brad. New Kid on the Block // Amikor 22 évesek voltak. - Andrews McMeel Publishing, 2009. - ISBN 9780740786815 .
  7. ↑ 1 2 3 Issitt, Micah L. Hippik: útmutató egy amerikai szubkultúrához . - ABC-CLIO, 2009. - P.  73 -4. — 164 p. — ISBN 9780313365720 .
  8. ↑ Gruber, J. Richard; Andrews, Benny. Amerikai ikonok: Madisontól Manhattanig, Benny Andrews művészete, 1948-1997. - University Press of Missisippi, 1997. - P. 93. - ISBN 9781890021016 .
  9. ↑ Echole, Alice. Ingatag talaj: a '60-as évek és utórengések. - Columbia University Press, 2002. - P. 224. - ISBN 9780231106719 .
  10. ↑ Lawlor, 2005 , p. 13.
  11. ↑ Levinson, Martin. Brooklyn Boomer: Felnőtt az ötvenes években . - iUniverzum, 2011. -  96. o . — ISBN 9781462017126 .
  12. ↑ Dickson, Paul. Az űrkorszak szótára . - JHU Press, 2009. -  209. o . – 260p. — ISBN 9780801891151 .
  13. ↑ 1 2 Shokhina, Victoria. Adathalászat Jack Kerouactól . Magántudósító . chaskor.ru (2011.03.12.). Letöltve: 2011. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  14. ↑ Morgan, 1997 , p. 2.
  15. ↑ Morgan, 1997 , p. 12.
  16. ↑ Johnson, Rob. William S. Burroughs elveszett évei. - Texas A&M University Press, 2006. - P. 11. - 200 p. — ISBN 9781585445479 .
  17. ↑ 12 Knight, Brenda . Joan Vollmer Adams Burrougs // Women of the Beat generáció. - Conari Press, 1998. - ISBN 9781573241380 .
  18. ↑ 1 2 Edie Parker  //  Wills , David; Bisset, Christy. Beatdom: magazin. — Vol. 2 . — 19. o .
  19. ↑ 1 2 Burroughs, William; Kerouac, Jack. James W. Grauerholtz, Utószó // És a vízilovak forrtak a medencéikben. - M. : AST, Astrel, 2010. - 222 p. - 2500 példány.  — ISBN 978-5-17-065459-8 .
  20. ↑ Hemmer, 2007 , p. x..
  21. ↑ Charters, Ann; Charters, Samuel Barclay. Brother-Souls: John Clellon Holmes, Jack Kerouac és a Beat-generáció. — Univ. Press of Mississippi, 2010. - P. 35. - 441 p. — ISBN 9781604735796 .
  22. ↑ Burroughs, William; Grauerholz, James; Silverberg, Ira. Word vírus: a William S. Burroughs olvasó. - Grove Press, 2000. - P. 12-3. — 576 p. — ISBN 9780802136947 .
  23. ↑ Hivatkozás Nicholas Murray Butlerre, aki a leírt időben a Columbia Egyetem rektora volt
  24. ↑ Campbell, James. [ https://archive.org/details/isbn_9790520230339 Ez a beatgeneráció: New York, San Francisco, Párizs]. - University of California Press, 1999. -  45. o . — ISBN 9780520230330 .
  25. ↑ Miles, Barry. Ginsberg: Életrajz. - Virgin Publishing Ltd., 2001. - P. 57. - 628 p. — ISBN 0-7535-0486-3 .
  26. ↑ Morgan, 1997 , p. 60.
  27. ↑ 12. Hemmer , 2007 , p. 376.
  28. ↑ Barátaim, Mark. Jack Kerouac Apokalipszise: Meditációk halálának 30. évfordulóján  (angolul)  (a link nem elérhető) . Culturewars.com (1999). Letöltve: 2011. augusztus 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  29. ↑ 1 2 3 Kelly, Kevin. Jack Kerouac az úton . - Kutatási és Oktatási Egyesület, 1996. - 112 p. — ISBN 9780878910373 .
  30. ↑ 12 Holliday , Hilary. Merre jársz, ember?: kritikai esszék Jack Kerouac Úton című művéről . - SIU Press, 2009. - P.  1 -16. — 214 p. — ISBN 9780809328833 .
  31. ↑ Morgan, 1997 , p. 89.
  32. ↑ Harris, 2011 , pp. 92-101.
  33. ↑ Mag, David. A huszadik századi amerikai szépirodalom társa . - John Wiley and Sons, 2009. - P. 387. - 592 p. — ISBN 9781405146913 .
  34. ↑ William Burroughs életrajza  (eng.)  (elérhetetlen link) . Bio. igaz történet . biographia.com. Letöltve: 2011. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  35. ↑ Burros, William. Junky, Levelek Yahának, homoszexuális. - AST, 2004. - S. 286-287. — 381 p. — (Klasszikus és modern próza). — ISBN 5-17-021618-1 .
  36. ↑ Grauerholz, James. Joan Vollmer Burroughs halála: Mi történt valójában?  (hun.) (PDF)  (nem elérhető link) . Amerika Ötödik Kongresszusa az Universidad de las Americas-on (2001.10.18.). Letöltve: 2011. november 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  37. ↑ Allen Ginsberg . uspoetry.ru. Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 16..
  38. ↑ 1 2 3 Hemmer, 2007 , p. 377.
  39. ↑ Morgan, 1997 , p. 69.
  40. ↑ Hunt, Tim; Charters, Ann. Kerouac görbe útja: Egy fikció fejlődése . - SIU Press, 2010. - 308 p. — ISBN 9780809329700 .
  41. ↑ Kerouac J. Úton (a link nem érhető el) . "Azbuka" kiadó . azbooka.ru. Letöltve: 2011. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23.. 
  42. ↑ Sparknotes 101 irodalom . - Spark Oktatási Kiadó, 2004. -  602. o . - 960p. — ISBN 9781411400269 .
  43. ↑ Hemmer, 2007 , p. 100.
  44. ↑ Andreeva, 2004 , p. 149.
  45. ↑ Gioia, 2004 , pp. 113-4.
  46. ↑ 1 2 Pavlovec, Vlagyimir. Bombára várva . Magántudósító . chaskor.ru (2011.03.24.). Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  47. ↑ Morgan, 1997 , p. 38.
  48. ↑ Waldman és Ginsberg 2007 , p. 115.
  49. ↑ McGuinness, Justin. Nemzetközi zóna // Marokkó, 4 . - Footprint Travel Guides, 2003. -  175. o . — 560p. — ISBN 9781903471630 .
  50. ↑ William Burroughs . johnnytim.com. Hozzáférés dátuma: 2010. december 17. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22.
  51. ↑ Kaplan, Fred. Hogyan változtatta meg a "Howl" a  világot . Slate Magazin . slate.com (2010.09.24.). Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  52. ↑ 1 2 3 4 5 Sandison, David; Vickers, Graham. Neal Cassady: a beat hős gyors élete . - Chicago Review Press, 2006. -  241. o . – 340 p. — ISBN 9781556526152 .
  53. ↑ Raskin, Jonah. Egészséges bohémség // American Scream: Allen Ginsberg üvöltése és a beatgeneráció készítése. - University of California Press, 2006. - 320 p. — ISBN 9780520246775 .
  54. ↑ Mayer, Johnny. Hat költő a Six  Galériában . MOMO . mundomundo.com. Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  55. ↑ Morgan, 2010 , p. 101.
  56. ↑ Morgan, 2010 , p. 102.
  57. ↑ 1 2 Asher, Levi. Hat Galéria  . Irodalmi rúgások . litkicks.com (1994.10.23.). Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  58. ↑ Shokhina, Victoria. Megszületett Allen Ginsberg költő . Változás. Vastag webmagazin . peremeny.ru (2011.06.03.). Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  59. ↑ Somers-Willett, Susan BA A slam poetry kultúrpolitikája. - University of Michigan Press, 2009. - P. 54. - 191 p. — ISBN 9780472050598 .
  60. ↑ Morgan, 2010 , p. 103.
  61. ↑ 1 2 3 Waldman és Ginsberg, 2007 , p. xvi..
  62. ↑ Bevezetés // Howl: Shmoop Poetry Guide. – Shmoop University Inc. - P. 1, 2. - ISBN 9781610621830 .
  63. ↑ Morgan, Bill; Peters, Nancy Joyce. Üvöltés a tárgyaláson: harc a szabad véleménynyilvánításért . - Városi fények könyvei, 2006. -  213. o . — 224 p. — ISBN 9780872864795 .
  64. ↑ Yablonskaya, Anna. » Videó » Letöltés Kutató Patty Hearst és a Quarter of Smoke . Journal Hall (2005. október). Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2013. január 13..
  65. ↑ Woods, Randall Bennett. Identitáskeresés: Amerika 1945 óta . - Cambridge University Press, 2005. -  145. o . — 593 p. — ISBN 9780521840651 .
  66. ↑ Mayer 12. , Michael. Az Eisenhower-évek. - Infobázis Kiadó, 2010. - P. 379. - 972 p. — ISBN 9780816053872 .
  67. ↑ Úton . - Azbuka, Azbuka-Atticus, 2010. - 352 p. - 5000 példány.  — ISBN 978-5-389-01250-9 .
  68. ↑ Burroughs, William; Hibbard, Allen. Beszélgetések William S. Burroughs-szal . — Univ. Press of Mississippi, 1999. - 234 p. — ISBN 9781578061839 .
  69. ↑ Wollen, Péter. Paris Hollywood: írások filmről. - Verso, 2002. - P. 25-7. — 314 p. — ISBN 9781859846711 .
  70. ↑ Skerl, Jennie. William S Burroughs - Twayne Kiadó, 1985. - 127 p. — ISBN 9780805774382 .
  71. ↑ 1 2 Harris, 2011 , pp. 507-531.
  72. ↑ Waldman és Ginsberg 2007 , p. 122.
  73. ↑ Sampath Nelson, Emmanuel. The Greenwood Encyclopedia of Multietnic American Literature: A- C. - Greenwood Publishing Group, 2005. -  590. o . — 2483 p. — ISBN 9780313330605 .
  74. ↑ Woodard, Komozi. Nemzet a nemzetben: Amiri Baraka (LeRoi Jones) és a fekete hatalompolitika. - UNC Press Books, 1999. - P. 52. - 329 p. — ISBN 9780807847619 .
  75. ↑ Lawlor, 2005 , p. 293.
  76. ↑ Morgan, Bill. A Beat-generáció San-Franciscóban: irodalmi körút . - Városi fények könyvei, 2003. -  66. o . — 232p. — ISBN 9780872864177 .
  77. ↑ Woodard, Rob. A meztelen ebéd még  friss . A Guardian . guardian.co.uk (2009.04.16.). Letöltve: 2011. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  78. ↑ 1 2 3 Meztelen ebéd ötvenkor  . beatdom.com (2010.11.01.). Letöltve: 2011. július 8. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  79. ↑ 1 2 3 Hemmer, 2007 , p. 378-379.
  80. ↑ 12 Baker , Jeff . Ken Kesey mindig is nagyszerű művész, 66 évesen halt meg  (angolul) , The Oregonian  (2001. november 11.), A1. o.
  81. ↑ 1 2 Electric kool-aid: LSD és a 60-as évek pszichedelikus forradalma  (eng.) (videó)  (downlink) . Google videók . google.com (2007.03.26.). Letöltve: 2011. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  82. ↑ Győzelmes vacsora. Szakértők vs cenzorok . Fakel magazin . Letöltve: 2010. július 10. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 1..
  83. ↑ Shuler, Brandon. The Censorship Trials of the Beat Generation  (angol)  (nem elérhető link) . Kapcsolódó tartalom . ssociatcontent.com (2008.06.25.). Letöltve: 2011. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22.
  84. ↑ Hafferkamp, ​​Jack. Meztelen villásreggeli: Könyvek kitiltásának feloldása (nem elérhető link) . Libidó. The Journal of Sex and Sensibility . libidomag.com. Letöltve: 2011. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22. 
  85. ↑ Birmingham, Jed. John Ciardi: From Doodle Soup to Naked Lunch and Back Again  (angol) . Valóságstúdió - William S. Burroughs Community . realitystudio.com (2008.09.06.). Letöltve: 2011. július 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22.
  86. ↑ Odier, 2011 , p. 93.
  87. ↑ Mankovskaya, N. B. Kísérlet a beatnikek munkájában (hozzáférhetetlen link) . Esztétika a kulturális hagyományok fordulóján . iu.ru. Letöltve: 2011. július 11. Az eredetiből archiválva : 2013. április 28.. 
  88. ↑ Bruce, Cara. Virág , új erővel  . » Videó » Letöltés Kutató San Francisco Bay Guardian Online sfbg.com. Letöltve: 2011. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  89. ↑ Morgan, 2010 , p. 214.
  90. ↑ Olson, James Stuart. Az 1950-es évek történelmi szótára . - Greenwood Publishing Group, 2000. -  156. o . — 353 p. — ISBN 9780313306198 .
  91. ↑ Burroughs, William; Grauerholz, James. Utolsó szavak: William S. Burroughs utolsó folyóiratai. - Grove Press, 2001. - P. xix. — 304 p. — ISBN 9780802137784 .
  92. ↑ Jezer, Marty. A sötét középkor, élet az Egyesült Államokban, 1945-1960 . - South End Press, 1982. -  270. o . — 335 p. — ISBN 9780896081277 .
  93. ↑ Gioia, 2004 , pp. 181-182.
  94. ↑ Hemmer, 2007 , p. 346.
  95. ↑ Hemmer, 2007 , p. 206.
  96. ↑ Koolish, Lynda. Afro-amerikai írók: portrék és látomások . — Univ. Press of Mississippi, 2001. -  10. o . — 122 p. — ISBN 9781578062584 .
  97. ↑ Guglielmo, Jennifer; Salerno, Salvatore. Fehérek az olaszok?: hogyan jön létre a faj Amerikában. - Routledge, 2003. - P. 141-2. — 328 p. — ISBN 9780415934503 .
  98. ↑ Wilson, John. Robert Creeley élete és munkássága: a növekedés érzése. - University of Michigan Press, 1987. - P. 8. - 426 p. — ISBN 9780472063741 .
  99. ↑ Nelson, Emmanuel Sampath. The Greenwood Encyclopedia of Multietnic American Literature: A- C. - Greenwood Publishing Group, 2005. - P. 506. - 2483 p. — ISBN 9780313330605 .
  100. ↑ Lawlor, 2005 , p. 90.
  101. ↑ Bader, Philip. Afro-amerikai írók . - Infobázis Kiadó, 2004. -  147. o . — 294 p. — ISBN 9780816048601 .
  102. ↑ McClure, Michael. Az ütem felületének megkarcolása: esszék az új látásmódról Blake-től Kerouacig. - Penguin Books, 1994. - 175 p. — ISBN 9780140232523 .
  103. ↑ Ginsber, Allen; Ball, Gordon. Folyóiratok az ötvenes évek közepe: 1954-1958. - HarperPerrenial, 1996. - P. 167. - 512 p. — ISBN 9780060926816 .
  104. ↑ Morgan, Ted. Irodalmi Betyár. - Bodley Head, 1991. - 659 p. — ISBN 9780370315867 .
  105. ↑ Lawlor, 2005 , p. 159.
  106. ↑ 1 2 Hendin, Josephine. A háború utáni amerikai irodalom és kultúra tömör társa . - Wiley-Blackwell, 2004. - P.  72-85 . — 430 p. — ISBN 9781405121804 .
  107. ↑ Kerouac, Jack. A szerző bemutatkozása // Magányos utazó. - Pingvin, 2000. - 160 p. — ISBN 9780141184906 .
  108. ↑ Hollandia, Cotter. Saját  utamon . A New York Times . nytimes.com (2007.09.02.). Letöltve: 2011. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  109. ↑ Beatnik . Irodalmi szótár. Feltételek. Meghatározások . litsovet.ru (04.05.04). Letöltve: 2010. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 3..
  110. ↑ 12 Drury , John. 116. o. // A költészeti szótár . - Writer's Digest Books, 2006. - 374 p.
  111. ↑ A Beat-generáció  . bbc.co.uk (2002. május 27.). Letöltve: 2010. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  112. ↑ Esszé, Research Paper: The Beat Generation (a link nem érhető el) . Az Egyesült Államok politikája . customessaymeister.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. június 2.. 
  113. ↑ Van Spankeren, Katherine. Az amerikai irodalom rövid története . A Beat Poets . uspoetry.ru. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. március 23..
  114. ↑ Kuntur, jan. A vers libre korszaka . proza.ru (2009. május 4.). Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 10..
  115. ↑ Bodrunova, Szvetlana. Szintézis ideje: Az új formalizmus az amerikai költészetben (a link elérhetetlen) . poezia.ru (2006. március 22.). Letöltve: 2010. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2010. november 27.. 
  116. ↑ Gray, Richard J. Az amerikai irodalom története . - Wiley-Blackwell, 2004. -  641. o . - 899 dollár — ISBN 9780631221340 .
  117. ↑ Mogutyin, Jaroszlav. Beatnik: egy esettörténet . Előszó W. Burroughs meztelen ebédjéhez (Ige, 1994) . mitin.com. Letöltve: 2010. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 31..
  118. ↑ James, David. A mozi allegóriái: A hatvanas évek amerikai mozija . kinozapiski.ru (2002). Letöltve: 2010. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2007. május 10.
  119. ↑ Menand, Louis. Vezess, Ő írta  . newyorker.com (2007. október 1.). Letöltve: 2010. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  120. ↑ Andreeva, 2004 , pp. 621-637.
  121. ↑ Podhorets, Norman; Jeffers, Thomas L.; Johnson, Paul. A Norman Podhorets olvasó. - Szabad sajtó, 2007. - ISBN 978-1-4165-6830-8 .
  122. ↑ Prothero, István. A szent úton: The Beat Movement Spiritual Protest  (angol) (PDF)  (a link nem érhető el) . The Harvard Theological Review (1991. ápr.). Letöltve: 2010. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  123. ↑ 1 2 Anton Neszterov. Odüsszeusz és a szirének: Amerikai költészet Oroszországban a 20. század második felében . Külföldi irodalom, 2007 N10 . magazines.russ.ru (2007). Letöltve: 2010. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2012. január 31..
  124. ↑ Karakovszkij, Alekszej. Beat Generation  (orosz)  ? . netslova.ru. Letöltve: 2010. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2011. október 12..
  125. ↑ Bojko, Vlagyimir. A beatnikektől  (orosz)  ? . netslova.ru. Letöltve: 2010. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2011. október 11..
  126. ↑ Gritsman, Andrej. Allen Ginsberg: Rebel Academic Beatnik  (orosz)  ? (nem elérhető link) . Arion, 1998 N1 . magazines.russ.ru. Letöltve: 2010. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2014. május 6.. 
  127. ↑ Lacayo, Richard. Meztelen ebéd (1959), William Burroughs  (angol) . idő magazin . time.com (2005. október 16.). Hozzáférés időpontja: 2011. július 17. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23.
  128. ↑ Wills, David. Meztelen ebéd 50 évesen  //  Beatdom: magazin. – David Wills. — Vol. 5 . — 13. o.
  129. ↑ Goodman, Michael. Kortárs irodalmi cenzúra: Burroughs meztelen ebédjének esettörténete . - 1981. - 330 p. — ISBN 9780810813984 .
  130. ↑ Whiting, Frederick. Monstrosity on Trial: The Case of Naked Lunch  (angol)  // Huszadik századi irodalom. - 2006. - Vol. 52. sz. 2 (2006 nyara) . - P. 145-174. — ISSN 0041462X . Archiválva az eredetiből 2012. július 9-én.
  131. ↑ Szuper, John. Az ötvenes évek Amerikában: 1. évf. 1. - Salem Press, 2005. - P. 138. - 390 p. — ISBN 9781587652035 .
  132. ↑ Marcus, Laura; Nicholls, Péter. A huszadik századi angol irodalom cambridge-i története. - Cambridge University Press, 2004. - P. 560. - 886 p.
  133. ↑ Meyers, Karen; Rangno, Eric; Phillips, Jerry; Anesco, Michael. Kortárs amerikai irodalom, 1945-től napjainkig . - Infobázis Kiadó, 2010. -  28. o . — 126 p. — ISBN 9781604134896 .
  134. ↑ Útközben. Maggie Cassidy. Esszé. - Prozódia, 2002. - 608 p. — (Jack Kerouac. Összegyűjtött művek). — 20.000 példány.  - ISBN 5-8358-0004-5 .
  135. ↑ 1 2 Werlock, James. A Facts on File társa az amerikai novellához. - Infobázis Kiadó, 2010. - P. 377. - 842 p. — ISBN 9780816068951 .
  136. ↑ IMDb – Úton (2012) – Megjelenési dátumok . Letöltve: 2012. július 10. Az eredetiből archiválva : 2017. január 23.
  137. ↑ Úton (film ) a Rotten Tomatoes -  on
  138. ↑ McCrum, Robert. Minden idők 100 legnagyobb regénye: A lista  (angolul) . A Figyelő . guardian.co.uk (2003.10.12.). Letöltve: 2011. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  139. ↑ Grossman, Lev; Lacayo, Richard. MINDEN IDŐK 100  regény . idő magazin . time.com. Letöltve: 2011. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  140. ↑ 100 legjobb regény  . modernlibrary.com. Letöltve: 2011. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  141. ↑ Az 'Úton' Rekordot állít be a  blokkon . A New York Times . nytimes.com (2001.05.23.). Letöltve: 2011. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  142. ↑ Kerouac, Jack. Úton: 50. évfordulós kiadás . - The Viking Press, 2007. - 320 p. — ISBN 978-0670063260 .
  143. ↑ Jack Kerouac Úton (A Penguin Books Amplified Edition  ) . Pingvin . us.penguingroup.com. Letöltve: 2011. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  144. ↑ MacGowan, Christopher John. 20. századi amerikai költészet . - Wiley-Blackwell, 2004. -  120. o . — 331 p. — ISBN 9780631220251 .
  145. ↑ Michaelson, Jay. A művész portréja szép zsidó fiúként  (angol) . A Jewish Daily Forward . forward.com (2007.10.08.). Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  146. ↑ Allen  Ginsberg . Költészeti Alapítvány . poetryfoundation.com. Letöltve: 2011. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  147. ↑ Roth, Marco. Tárgy: Allen Ginsberg: Prophet, Bore, Beatnik, Nut (Nem elérhető link) . Booknik.ru - Zsidó szövegek és témák . booknik.ru. Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23.. 
  148. ↑ Mogutyin, Jaroszlav. Interjú Allen Ginsberggel (nem elérhető link) . Mitin Journal . mitin.com. Letöltve: 2011. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 28.. 
  149. ↑ Wedekind, Patrick. Az egyén és a társadalom képe Allen Ginsberg „Howl” című művében és a Beat-generáció hatása a demokráciára Amerikában. - GRIN Verlag, 2008. - P. 1. - 36 p. — ISBN 9783640198481 .
  150. ↑ 1 2 Borbély, Nicholas. Howl, Rob Epstein és Jeffrey Friedman, 93 perc (15) West Is West, Andy DeEmmony, 102 perc (15  ) . Az Independent . független.co.uk (02/27/11). Letöltve: 2011. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  151. ↑ 1 2 Tenney, Brandon Lee. Brandon's Sundance Review: Epstein & Friedman's  Howl . firstshowing.net (2010.01.30.). Letöltve: 2011. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  152. ↑ LaSalle, Mick. Recenzió: Költő és türelem a tárgyaláson a 'Howl'  - ban . San Francisco Chronicle . sfgate.com (2010.09.24.). Letöltve: 2011. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  153. ↑ OA, Scott. Leaping Off the Page, a Beatnik Poetic  Rant . A New York Times . nytimes.com (09/23/10). Letöltve: 2011. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  154. ↑ Filmajánló: Howl egy izgalmas utazás vissza az időben . New York Magazine . nymag.com (2010.09.27.). Letöltve: 2011. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  155. ↑ Gioia, Dana. Kaliforniai költészet: az aranyláztól a jelenig. - Heyday Books, 2004. - P. 113. - 376 p. — ISBN 9781890771720 .
  156. ↑ Asher, Levi. Lawrence Ferlinghetti  életrajza . Híres költők és versek . híres költők és költők.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  157. ↑ Üres tükörkönyvek és közreműködők. Gregory Corso_  _ emptymirrorbooks.com. Letöltve: 2010. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  158. ↑ Költészeti Alapítvány. Gregory Corso (  1930-2001 ) költészeti alapítvány.org. Letöltve: 2010. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  159. ↑ Honan, William M. Gregory Corso, őszinte hangú beatköltő  70 éves korában meghal . nytimes.com (2001-jan-19). Letöltve: 2010. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 17..
  160. ↑ 12 Gregory Corso _ _ Üres Mirror művészeti magazin . emptymirrorbooks.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23.. 
  161. ↑ Andreeva, 2004 , p. 212.
  162. ↑ hu. Gary Snyder (nem elérhető link) . Gary Snyder beat költő . garysnyderpoems.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.. 
  163. ↑ Phillips, Rod. Michael McClure. - Boise State University, 2007. - P. 54. - 2003 p. — ISBN 9780884301592 .
  164. ↑ Andreeva, 2004 , p. 378.
  165. ↑ Michael McClure -  Életrajz . Michael McClure és Ray Manzarec mcclere-manzarek.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  166. ↑ McCampbell Grace, Nancy; Johnson, Ronna. A menő szabályának megszegése: interjúkat készítő és olvasó nők vernek írókat. — Univ. Press of Mississippi, 2004. - P. 83. - 295 p. — ISBN 9781578066544 .
  167. ↑ Égő, David. Békét kötni a 60-as évekkel. - Princeton University Press, 1997. - P. 252. - 295 p. — ISBN 9780691059532 .
  168. ↑ Andreeva, 2004 , p. 406.
  169. ↑ Diana di Prima  életrajza . dianadiprima.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  170. ↑ Charters, Ann. Peter Orlovsky // A hordozható beat olvasó . - Viking, 1992. - 642 p. — ISBN 9780670838851 .
  171. ↑ Inc Icon Group International. Isten ütemes arca: A Beat-nemzedék szellemi vezetőként. - ICON Group International, 2005. - P. 57. - 168 p. — ISBN 9780546718119 .
  172. ↑ Edington, Stephen D. Petting: Webster idézetek, tények és kifejezések. - Tafford Publishers, 2008. - P. 428. - 603 p. — ISBN 9781412053747 .
  173. ↑ Peter Orlovsky  életrajza . Híres költők és versek . híres költők és költők.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  174. ↑ Andreeva, 2004 , p. 460.
  175. ↑ Lawlor, 2005 , Philip Whalen.
  176. ↑ Philip Whalen  . A Költészeti Alapítvány . költészeti alapítvány.org. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  177. ↑ Zott, Lynn Marie. Lew Welch // A Beat-generáció: Szerzők IZ. - Gale, 2003. - 536 p. — ISBN 9780787675721 .
  178. ↑ Lew Welch életrajza  . Versvadász . poemhunter.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  179. ↑ Fredman, Stephen. Kontextuális gyakorlat: Összeállítás és erotika a háború utáni költészetben és művészetben. - Stanford University Press, 2010. - P. 192. - 240 p. — ISBN 9780804763585 .
  180. ↑ Andreeva, 2004 , p. 518.
  181. ↑ Lawlor, 2005 , Robert Duncan.
  182. ↑ Merriam Allen, Donald. Az új amerikai költészet, 1945-1960. – University of California Press, 1999. – P. vi. — 456 p. — ISBN 9780520209534 .
  183. ↑ Andreeva, 2004 , p. 534.
  184. ↑ Asante, Molefi K. 100 legnagyobb afroamerikai: életrajzi enciklopédia. - Prometheus Könyvek, 2002. - 345 p. — ISBN 9781573929639 .
  185. ↑ Amiri Baraka  . Poets.org Az Amerikai Költők Akadémiájáról . poets.org. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  186. ↑ Phillips, Lisa; Berger, Maurice. Beat kultúra és az Új Amerika, 1950-1965. - Whitney Museum of American Art és Flammarion, 1995. - P. 101. - 279 p. — ISBN 9782080136138 .
  187. ↑ Bob Kaufman életrajza  . Híres költők és versek . híres költők és költők.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  188. ↑ Pobirszkij, Mihail. William Burroughs . Magántudósító . chaskor.ru (2010-02-5). Hozzáférés dátuma: 2010. december 17. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22.
  189. ↑ Odier, 2011 , p. 65.
  190. ↑ Nyíró, Benjamin. Az Egyesült Államok kultúrája és szokásai: Kultúra . - Greenwood Publishing Group, 2008. -  243. o . — 408 p. — ISBN 9780313338779 .
  191. ↑ Western Literature Association (USA). Az amerikai nyugat irodalomtörténete . - TCU Press, 1987. -  1212. o . — 1353 p. — ISBN 9780875650210 .
  192. ↑ Wills, David. A szerkesztő levele  //  Beatdom: magazin. — Iss. 2 .
  193. ↑ Oakes, Elizabeth. Amerikai írók. - Infobázis Kiadó, 2004. - P. 62. - 430 p. — ISBN 9780816051588 .
  194. ↑ Őrmester, Jack. Naked Lens: Beat Cinema . - Counterpoint Press, 2009. -  233. o . — 288 p. — ISBN 9781593762209 .
  195. ↑ Bukowski, Charles. Interjú: Napfény itt vagyok / Szerk. D. S. Kalonna; per. angolról. M. Nyemcov . - Szentpétervár. : ABC klasszikusok, 2010. - S. 206-216. — 384 p. - (Művészház). - 7000 példány.  - ISBN 978-5-9985-0660-4 .
  196. ↑ Burroughs, William S. Jr. Előszó (Anne Charters) // A csavarból: Egy regény. - M . : Eksmo, 2006. - 320 p. - ISBN 5-699-19560-2 .
  197. ↑ Lawlor, 2005 , p. 225.
  198. ↑ 1 2 Hillner, Christal. A Beat mozgalom története  (angol)  (a link nem elérhető) . hélium.com. Letöltve: 2010. november 26. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  199. ↑ 1 2 Gruber, J. Richard; Andrews, Benny. Amerikai ikonok: Madisontól Manhattanig, Benny Andrews művészete, 1948-1997. — Univ. Press of Mississippi, 1997. - P. 93. - 256 p. — ISBN 9781890021016 .
  200. ↑ 12 végrendelet , Charles. Amerika az 1950-es években. - Infobázis Kiadó, 2005. - P. 93. - 128 p. — ISBN 9780816056408 .
  201. ↑ Kotynek, Roy; Cohassey, John. Amerikai kulturális lázadók: avantgárd és bohém művészek, írók és zenészek az 1850-es évektől az 1960-as évekig. - McFarland, 2008. - P. 175. - 254 p. — ISBN 9780786437092 .
  202. ↑ Rielly, Edward J. Az 1960 -as évek . - Greenwood Publishing Group, 2003. -  145. o . — 285 p. — ISBN 9780313312618 .
  203. ↑ Saul, Scott. A szabadság van, a szabadság nem: a jazz és a hatvanas évek alkotása . - Harvard University Press, 2003. -  82. o . — 394 p. — ISBN 9780674011489 .
  204. ↑ Gorman, Paul. Kinézet: kalandok pop és rock divatban. - Sanctuary, 2001. - 191 p.
  205. ↑ Csepelj, Henry. Filozófiai nyomozások a sajtó szentségéből. - iUniverse, 2004. - P. 11. - 276 p. — ISBN 9780595336128 .
  206. ↑ Mann, Doug. Strukturális idealizmus: a társadalmi és történelmi magyarázat elmélete . - Wilfrid Laurier Univ. Press, 2002. -  214. o . — 309 p. — ISBN 9780889203914 .
  207. ↑ George Lewis. Egy önmagánál erősebb hatalom: az AACM és az amerikai kísérleti zene . – University of Chicago Press, 2008. –  32. o . — 676 p. — ISBN 9780226476957 .
  208. ↑ Beatnik Fascion  . élvezd-a-stílusod.com. Letöltve: 2010. november 25. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  209. ↑ Steward, Sue; Garratt, Sheryl. Aláírva, lepecsételve és kézbesítve: nők igaz élettörténetei a popban. - South End Press, 1984. - P. 25. - 168 p. — ISBN 9780896082403 .
  210. ↑ Johnson, Joyce. Kisebb szereplők: egy fiatal nő nagykorúvá válása Jack Kerouac pályáján . - Penguin Books, 1999. - 265 p. — ISBN 9780140283570 .
  211. ↑ Charters, Ann. Beat a lelkedig: mi volt a Beat generáció? - Penguin Books, 2001. - 663 p.
  212. ↑ Lawlor, 2005 , p. 259.
  213. ↑ Phillips, Lisa; Berger, Maurice. Friction, 1 (Winter 1982) // Beat Culture and the New America, 1950-1965. - Whitney Museum of American Art és Flammarion, 1995. - 279 p. — ISBN 9782080136138 .
  214. ↑ Prono, Luca. A meleg és leszbikus populáris kultúra enciklopédiája. - ABC-CLIO, 2008. - P. 32. - 310 p. — ISBN 9780313335990 .
  215. ↑ Kon I.S. Az azonos neműek szerelmének arcai és álarcai: Holdfény hajnalban . - 2. kiadás, átdolgozva. és további — M  .: TÖRVÉNY , 2003. — 576 p. — ISBN 5-17-015194-2 .
  216. ↑ Montgomery, John. A városok új gazdagsága: városdinamika és az ötödik hullám. — 141. o.
  217. ↑ Cobralingus – Jeff  Noon . A teljes áttekintés . complete-review.com. Letöltve: 2010. november 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  218. ↑ Thomas Pynchion. Lassú tanuló: korai történetek. - Szüret, 1995. - 193 p. — ISBN 9780099532514 .
  219. ↑ Newhouse, 2000 , Hipsters, Beats és Superman.
  220. ↑ Kelly, Kevin. Jack Kerouac Úton . - Research & Education Assoc, 1996. -  1. o . — 112 p. — ISBN 9780878910373 .
  221. ↑ McCaffery, Larry. A valóságstúdió megrohamozása: a cyberpunk és a posztmodern science fiction esetkönyve. - 1991. - P. 19. - 387 p. — ISBN 9780822311683 .
  222. ↑ William S Burroughs  . Televízió Tropes & Idioms . tvtropes.org. Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  223. ↑ Zach Baron. William Burroughs ma lenne 95 éves: Gus Van Sant Do Easy című filmjét nézi  (angolul)  (a link nem érhető el ) A falu hangja . villagevoice.com (2009-02-05). Letöltve: 2010. november 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  224. ↑ Woodard, Komozi. Nemzet a nemzetben: Amiri Baraka (LeRoi Jones) és a fekete hatalompolitika. - UNC Press Books, 1999. - P. xi. — 329 p. — ISBN 9780807847619 .
  225. ↑ Diggory, Terence. A New York-i iskola költőinek enciklopédiája . - Infobázis Kiadó, 2009. -  124. o . — 560p. — ISBN 9780816057436 .
  226. ↑ Morgan, 2010 , p. 245.
  227. ↑ Williams, Saul. Mondta a vadászpuska a fejéhez . - MTV-Books, 2003. -  187. o . — 184 p. — ISBN 9780743470797 .
  228. ↑ Rycroft, Simon. Lengő város: London kulturális földrajza, 1950-1974 . - Ashgate Kiadó, 2011. -  22. o . - 200 p. — ISBN 9780754648307 .
  229. ↑ Stepheson, Gregory. The Daybreak Boys: Esszék a Beat-generáció irodalmáról. - SIU Press, 2009. - P. 14. - 232 p. — ISBN 9780809329496 .
  230. ↑ Newhouse, 2000 , p. egy.
  231. ↑ Stephenson, Gregory. The Daybreak Boys: Essays on the Literature of the Beat Generation . - SIU Press, 2009. -  13. o . — ISBN 9780809329496 .
  232. ↑ Newhouse, Thomas. A beatgeneráció és a népszerű regény az Egyesült Államokban, 1945-1970 . - McFarland, 2000. -  1. o . — ISBN 9780786408412 .
  233. ↑ Sagolla, Lisa Jo. Az 1950-es évek rock 'n' roll táncai. - ABC-CLIO, 2011. - P. 14. - ISBN 9780313365560 .
  234. ↑ Jonsson, Darrell. Az  ezotériába . A prágai posta . praguepost.com (2010-10-27). Letöltve: 2010. november 18. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  235. ↑ Coulthart, John. William Burroughs a... Led Zeppelin!  (angol) . Arthur Magazin . arthurmag.com. Letöltve: 2010. november 18. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  236. ↑ Pap, Gail. Kísérleti zene: Audio Explorations Ausztráliában . - UNSW Press, 2009. -  45. o . — 192p. — ISBN 9781921410079 .
  237. ↑ Wessang, Adeline. Genesis P-  Orridge . Nem bla bla . noblahblah.org (2009-09-21). Letöltve: 2010. november 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  238. ↑ Vágd fel  . outsideleft.com. Letöltve: 2010. november 15. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  239. ↑ William Burroughs (elérhetetlen link) . Könyvinformációs iroda . www.biagency.ru Letöltve: 2019. október 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23. 
  240. ↑ Burroughs, William S.  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . enotes.com . enotes.com. Letöltve: 2010. november 24. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  241. ↑ Gyson, Brion.  (angol) . pgil-eirdata.org. Letöltve: 2010. november 24. Az eredetiből archiválva : 2002. június 24..
  242. ↑ Mintavétel : Áttekintés  . Független lencse . Letöltve: 2010. november 24. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  243. ↑ Rocco, John M.; Rocco, Brian. A Nirvana társa: két évtizedes kommentár: a punk végének krónikája . - Schirmer Books, 1998. - 273 p. — ISBN 9780028649306 .
  244. ↑ McLeod, Kembrew. Laswell és Burroughs csak egy pár  kivágás . VH1 . vh1.com (1998-07-22). Letöltve: 2010. november 25. Az eredetiből archiválva : 2012. január 22..
  245. ↑ Vejlgaard, Henrik. Egy irányzat anatómiája. - McGraw-Hill, 2008. - 264 p. — ISBN 9780071488709 .
  246. ↑ Thompson, Howard. Movie Review - The Beat Generation (1959)  (angol) . A New York Times . nytimes.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 31..
  247. ↑ Cohen, John. A Pull My Daisy Holy?  (angol) . Photo-Eye magazin . photoeye.com (2008.08.08.). Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  248. ↑ Stan Brakhage: filmművész mint költő . kinozapiski.ru. Letöltve: 2011. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. november 10..
  249. ↑ 1 2 Őrmester, Jack. A Beat (in) film rövid bemutatása  . A mozi érzékei . sensesofcinema.com. Letöltve: 2011. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  250. ↑ The Subterraneans (1960  ) . Internet Movie Database . imdb.com. Letöltve: 2011. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  251. ↑ Weiler, A. H. 'Subterraneans': Kerouac's World of the Beatnik on View  . A New York Times . nytimes.com (1960.07.07.). Letöltve: 2009. szeptember 14.
  252. ↑ Brenner, Paul. Heart Beat (1980)  (angol)  (nem elérhető link) . Rovi . allrovi.com. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  253. ↑ 1 2 The Beat Movement on film  . Berkeley Egyetem . lib.berkley.edu. Letöltve: 2011. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2018. március 2.
  254. ↑ Lawlor, 2005 , Waldman, Anne.
  255. ↑ Lovag, Brenda. Anne Waldman // A Beat-generáció női: írók, művészek és múzsák a forradalom középpontjában. - Conirari Press, 1998. - 366 p. — ISBN 9781573241380 .
  256. ↑ Grace, Nancy McCampbell; Johnson, Ronna. A menő szabályának megszegése: interjúkat készítő és olvasó nők vernek írókat. — Univ. Press of Mississippi, 2004. - P. 207. - 295 p. — ISBN 9781578066544 .
  257. ↑ Charters , Ann  . World Cat Identities . woldcat.org. Letöltve: 2011. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..
  258. ↑ Arthur Garraty, John; Christopher Carnes, Mark. Amerikai nemzeti életrajz, 1. köt. - Oxford University Press, 1999. - 232. o.
  259. ↑ Morgan,  Bill . World Cat Identities . woldcat.org. Letöltve: 2011. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2012. január 23..

Irodalom

  • A beatnik költészet antológiája / G. Andreeva. - 1. kiadás - Ultra.Kultúra, 2004. - 784 p. - (Költészet). - 3000 példányban.  — ISBN 5-98042-072-X .
  • Harris, Oliver. William Burroughs levelei. - M. : AST, Astrel, 2011. - 572 p. - 2500 példány.  - ISBN 978-5-17-071233-5 .
  • Odie, Daniel. Interjú William Burroughs-szal. - AST, 2011. - 315 p. — ISBN 978-5-17-066765-9 .
  • Waldman, Anne; Ginsberg, Allen. The Beat Book: Írások a Beat-generációból. - Shambhala Publications, 2007. - 400 p. — ISBN 9781590304556 .
  • Gioia, Dana. Kaliforniai költészet: az aranyláztól a jelenig. - Fénykor, 2004. - 376 p. — ISBN 9781890771720 .
  • Lawlor, William. Beat kultúra: életmód, ikonok és hatás. - ABC-CLIO, 2005. - 392 p. — ISBN 9781851094004 .
  • Hemmer, Kurt. Beat-irodalom enciklopédiája. - Infobázis Kiadó, 2007. - 401 p. — ISBN 9780816042975 .
  • Morgan, Bill. A beat generáció New Yorkban . - Városi fények könyvei, 1997. - 166 p. — ISBN 9780872863255 .
  • Morgan, Bill. Az írógép szent . - Simon és Schuster, 2010. - 291 p. — ISBN 9781416592426 .
  • Miles, Barry; Ginsberg, Allen. Üvöltés: eredeti faxtervezet . - Harper Perennial Modern Classics, 2006. - 194 p. — ISBN 9780061137457 .
  • Newhouse, Thomas. A beatgeneráció és a népszerű regény az Egyesült Államokban, 1945-1970 . - McFarland, 2000. - 193 p. — ISBN 9780786408412 .
  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban
 Beat Generation Literature
prózaírók
Költők
 Hippi
Mozgástörténet
Közösségek
Politika és etika
Kultúra és divat
Helyek és fesztiválok
Pszichedelikus szerek és drogok
Filmek a hippikről
Kapcsolódó cikkek