Karely

Karely
Modern önnév karjala, karjalayzhet, karjalaiset ( karjalai karjalaižet, karjalaiset )
Szám és tartomány
Összesen: 88 850 fő

 Oroszország :
60 815 fő (2010-es népszámlálás) [1] [2] [3]

 Finnország :
 25 000 [4][5] Ukrajna :1522 fő. (2001-es népszámlálás)[6] Kazahsztán :518 fő. (2009-es népszámlálás)[7] Fehéroroszország :302 fő. (2009-es népszámlálás) Észtország :290 fő (2021-es népszámlálás)[8]
 
00
 
000
 
000
 
000

 Lettország :
000169 fő (becslés: 2022)[9]
Leírás
Nyelv karél , orosz , finn
Vallás Ortodoxia (beleértve az óhitűeket ), lutheranizmus
Tartalmazza Finnugor népek , balti-finn népek
Rokon népek Izhora , vepszei , finnek , ingerek , észtek , vodok , lívek , szetok
etnikai csoportok ludikok ,
livvikek ,
lappok (segozeri karélok) ,
tveri karélok ,
medyni karélok , tikhvini karélok
,
finn karélok ,
valdai karélok
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Karélok (általános önnév - karjalak karjalaižet , karjalaiset ; livviki nyelvjárásban  - karjalazet ) - főleg Oroszországban élő finnugorok : a Karél Köztársaságban , Leningrádi vidék , Szentpétervár , Murmanszki vidék , Tver vidék , Novgorodi vidék , Moszkva , valamint Finnország keleti részén .

Történelem

Antropológiai típus

A karélok többnyire a fehér-tengeri-balti típusú kaukázusi népekhez tartoznak [11] . A fehér-tengeri-balti típus Európa északkeleti részén elterjedt a Balti-tenger keleti és déli partjaitól az Urálig ( litvánok , lettek , karélok, vepszeiek , a komiak egy része , oroszok és fehéroroszok északi csoportjai , Izhora ) [12] .

Eredet

A karélok a Karéliai földszoroson alakultak ki a késő középkorban . Őseik a Ladoga déli vidékéről vándoroltak, elkülönülve az egész törzstől (a Dyakovo kultúra hordozóinak leszármazottai, a leendő vepsek ), akik Beloozerotól Ladogaig éltek . A karélok előtt már a számik őslakossága [13] élt itt , vadásztak és gyűjtögettek ( azbesztkerámia kultúrája ). A karéliakra jellemző volt a szarvasmarha-tenyésztés ( fin. Karja  - haszonállatok ), a mezőgazdaság (lásd kapuk ), a gerendaépületek és a kovácsmesterség (lásd Ilmarinen ) jelenléte [14] . A Karéliai földszoroson belül a történelmi Karélia központja a Vuoksa folyó medencéje volt, ahol Korela városa épült . A Karéliai földszorosról a karélok betelepítették Savo , majd onnan behatoltak a Botteni-öböl és a Fehér-tenger partjára [13] .

Magukon a karélokon kívül a karél etnoszban a livvik ( karel. liygilaizet ) és a ludik ( karel . lyydilaizet ) etnózisai vannak, amelyek főként a karél nyelv dialektusaiban különböznek egymástól . A livvikek többsége Olonyets Karéliában , míg a ludikok Onega Karéliában élnek . A tveri karélok ( Karel. tverin karielazet ) nyelvjárásban és etnikai hagyományban is különböznek egymástól, és az etnológusok külön szubetnoszként ismerik el a tveri karélokat.

Ezen kívül a karél etnosz részeként létezik Segozero környékén él a lappi, vagy lappalaizet (segozeri karélok) szubetnosz is, amely a lappok leszármazottaiból származik, a karélok által asszimilálták, de megtartották önmagukat. -név. A lappi nyelv és kultúra tekintetében alig különbözik a tulajdonképpeni karjalaitól. A karélok második csoportja, saját névvel Lappi , a Saimaa-tó déli partján él Finnországban, Lappee megyében, Lappeenranta város közelében . A nyugati karélok (karelo-finnek) a finn etnikum részévé váltak .

Első említések

A karélok első megbízható írásos említése az 1075-1100 közötti novgorodi nyírfakéreg 590. számú oklevélben található, amely Litvániának ( litvánok ) a Korela (karélok) elleni támadására utal [15] . A 12-13. századi nyugati források megemlítik a karélokat, és leírják a korábbi eseményeket. Például a 7. század utolsó évtizedének eseményei, amelyeket Saxo Grammar „ A dánok cselekedetei ” és az „ Ynglinga saga ” említ, azt az üzenetet tartalmazzák, hogy a dánok királyát , Ivar Wide Embrace -t legyőzték a karélok. szövetséges hadsereg, és a Kiryalabotnarnak vagy a „karéliai öblöknek” nevezett területen ölték meg (talán a Balti-tenger partjára vagy a Finn-öbölre , vagy [16] a Karéliai földszoros Ladoga-siklóira utal ), ebből a legtöbb lelet. időszakot fedezték fel a régészek a modern Kurkijoki területén . A XI. század elejére a „ Szent Olaf saga ”, a norvég király említést tesz a karél fejedelemségről .

Úgy tartják, hogy a 6. századi gótikus történész, Jordanes volt az első, aki Thiudos néven említette a livvikeket Aunxisban („Olonec-csud”). A ludikokról ismert írásos források közül talán az elsőt a bajor anonim említi, a 9. század első feléből, a Liudi törzs vagy nép néven ( latin liudi , vagyis úgy is mondhatnánk, hogy a szó. az önnevet a latin fonetikában reprodukálja). Valamivel később Ahmed ibn Fadlan a 921-922 -es Volga - i utazásról szóló könyvében " luud-aana " [17] néven említi a karjal-ludikokat .  

Középkor

A karélok nagycsaládokban éltek, a családok egy csoportja törzsi közösséget - kihlakuntu - alkotott. Több kihlakunt alkotott egy maakuntut , azaz egy régiót, egy földet. A maakunta élén kuningas – a törzs véne állt, aki a maakunta összes felnőtt tagjának gyűlésével együtt uralkodott – karyayat [17] . A 11-12. században a törzsi közösség aktív bomlásának és a szomszédos közösség kialakulásának folyamata zajlott le a karéloknál.

A 10-11. században a karélok körében kiséret alakult ki , és elkezdték aktívan bővíteni területüket. XI.-ban a karélok megkezdik előrenyomulásukat az Olonyec-földszoros felé , ahol kapcsolatba lépnek az egésszel . Itt alakulnak ki livvik és ludik néprajzi csoportok . Ezzel egy időben megkezdődik az előrenyomulás Közép- és Észak-Karélia felé. Az ott élő számi törzseket vagy asszimilálták, vagy kiszorították a Kola-félszigetre [17] .

A „valódi” karéliai fejedelemség mellett több karél fejedelemség is alakul (Saima Karéliai Hercegség, Viborg Karéliai Hercegség és Tiver Karéliai Hercegség), de kialakulásukat a svéd terjeszkedés megszakította. Ennek eredményeként a Viborg Hercegség megszűnt, és a Tiversky Fejedelemség a Közös Karélia része lett. A 10. századra Karélia központosított állammá vált [18] , bár a 11. században létezett egy másik nagy karéliai fejedelemség, a Savolaks . A 14. század első felében egyfajta „karéliai fejedelemség” volt, amelyet Novgorod hozott létre az északnyugati határok megerősítése érdekében [19] [20] . Jelenleg Finnországhoz tartozik Észak-Karélia ( 1960 óta ) és Dél-Karélia .

A karélok középkori története szorosan összefügg Veliky Novgoroddal . A karélokra jellemző leletanyagot tartalmazó ásatások a város három legősibb részéhez tartoznak: Nerevszkij, Szlavenszkij, Ljudin . Talán Ljudin, a város vége a Luddykról kapta a nevét (az orosz krónikákban - Ljudinok ). A novgorodi nyírfakéreg dokumentumok karél szavakat, neveket és helyneveket tartalmaznak [17] . Korela , Izhora és Chud részt vettek az orosz északi novgorodi gyarmatosításban, majd később az Ushkuiniki hadjárataiban [21] . A karélok képviselői állandóan Novgorodban éltek. Részt vettek a város politikai életében. Erről tanúskodnak a karéliai választottakról szóló információk: Valit Korelyanin és Ivan Fedorovich Valit (fells " megválasztott") [17] . Egy másik változat szerint a valtok a karélok vénei.

A. I. Saxa szerint a karéloknak voltak vénei:

E terület lakosságának öntudata a közös katonai-politikai, gazdasági és kulturális érdekeken alapult, és végül a földgazdálkodás minden formája által elfogadott közös érdeken, annak a vének-valitások általi „tartásán”.

- Saxa A.I. Ókori Karélia a Kr. u. 1. végén - a 2. évezred elején. e. - Szentpétervár: Nestor-History, 2010. - S. 282. ISBN 978-598187-583-0 ]

A kereskedelmi kapcsolatok katonai szövetséggé fejlődnek a karélok és Novgorod között, amely egészen a 13. századig tartott. A novgorodiak és a karjaliaiak közös hadjáratokat folytatnak.

A 11. században a karél fejedelmek Bölcs Jaroszlávval és fiával, Vlagyimirral együtt részt vettek az ellene indított hadjáratokban .

1178-ban a karél hadsereg elfoglalta Finnország svédek által ellenőrzött részének központját, Nousi városát. Ezzel egy időben elfogták Rudolf püspököt is, aki nemcsak szellemi, hanem világi feje is volt a svéd birtokoknak. Ennek eredményeként a püspököt Karéliába vitték és ott megölték, Nousi hanyatlásnak indult, a püspöki rezidenciát pedig Abo városába költöztették .

1187-ben megtörtént a karélok és a novgorodiak sigtunai hadjárata , amely elpusztította Svédország ősi fővárosát. Ugyanebben az évben a karél flotta legyőzte az észt flottát .

1198-ban a karjaliaiak és a novgorodiak elfoglalták a várost Abo.

1226-1227-ben, az oroszok és a karélok közös hadjárata után a Khyam földjére, a karélok tömegesen átvették az ortodoxiát.

1277-ben Alekszandr Nyevszkij fia, Dmitrij visszatért Novgorod uralmába, és a következő évben a hadsereggel együtt a Korelhez ment, és "kivégezték a Koreleket és pajzsra vették földjüket". A korel földet 10 temetőre osztották, és a novgorodi volost részeként „Korel földként” vált ismertté. Korela városa lett az ország központja , ahol a szolgálati herceg és kormányzó gyakorolta a hatalmat. Novgorod elkezdte megvédeni a Korelszkij-földet szomszédai behatolásától. 1284-ben a novgorodiak legyőzték a svédeket, akik megpróbáltak adót fizetni a karéloknak. Így Karélia a Novgorodi Köztársaság része lett [17] .

A 14. század első felében S. I. Kochkurkina szerint létezett egyfajta "karéliai fejedelemség", amelyet Novgorod hozott létre az északnyugati határok megerősítése érdekében [22] .

Az orekhovi békeszerződés értelmében 1323-ban határozták meg először hivatalosan a határt a svéd és a novgorodi birtokok között. A szerződés értelmében Novgorod három karél templomkertet engedett át a svédeknek : Savolaks ( Sevilakshyu ), Jaaski ( Jasky ), Eyuryapyaa ( Ogreb ). Így a karél nép két állam között oszlott meg. A nyugati karélok részt vettek a finn nép kialakulásában. Jelenleg Finnországhoz tartozik Észak-Karélia (1960 óta) és Dél-Karélia tartománya .

1478-ban Karélia az egész Novgorodi Köztársasággal együtt a központosított orosz állam része lett . A Moszkvához csatolást követte a bojár birtokok lerombolása és a karél parasztok fekete (állami) kategóriájába kerülése , ami jelentősen javította helyzetüket [17] .

16-19. század

A 16-17. századi orosz-svéd háborúk következtében az államhatárok gyakran megváltoztak, és a karél területek egy része Svédország része lett . Az orosz rész karjalai áttértek az ortodoxiára , a svéd rész karjalai katolicizmusra (akkor lutheranizmusra ). Az 1583- as Pljusszkij-féle fegyverszünet és az 1617- es Sztolbovszkij-békeszerződés után a Ladoga -tó és a Néva torkolat környéki területek Svédországhoz kerültek, a helyi ortodox karél lakosság többsége kénytelen volt Tver közelébe költözni . Lihoslavl , Bezhetsk , Maksatikha , Vesyegonsk városai . Ennek eredményeként a karél települési terület három különböző területre szakadt: a legnagyobb a tveri területeken, a második a karél körzetben, a Sztolbovszkij-szerződés után Oroszországhoz tartozó területeken, a harmadik pedig a tveri területeken található. a Kexholm hűbérbirtok területe Svédországhoz került.

A hosszú ideig tartó északi háború nagy szerepet játszott a karél nép számára. A katonai szolgálatra alkalmas korelek egy részét mozgósították, és részt vettek az ellenségeskedésben. A karéliai templomkertek lakói segítettek a határszolgálatban és a svéd csapatok támadásainak visszaverésében az Olonyec földeken és a Loppsky templomkertekben. Ismeretesek az Olonyec partizánok akciói a „karéliai bennszülött” pap, Ivan Okulov vezetése alatt [17] .

Az északi háború után megszűnt a karjalokat északon elválasztó sorompó, de miután a 19. században Viborg tartomány Finn Nagyhercegséghez került, ismét helyreállították. A Finn Nagyhercegség határain belül (Viborg és Kuopio tartományban) a karélok akkulturálódtak, és alapvetően a finn etnosz részeivé váltak . Ez nem csak a természetes asszimiláció eredménye, hanem a finn hatóságok politikájának eredménye: a finnek különféle jogi előnyöket kaptak, lutheranizációs politikát folytattak, az iskolai oktatás finn nyelven folyt [17] .

A XVIII-XIX. században a karjalok ugyanazokon a helyeken éltek, és nem vettek részt nagyobb népvándorlási folyamatokban [17] .

Az oroszországi karélok száma a 18. századi revíziók szerint: [17]

Év (felülvizsgálat) Ezer emberek
1719 (1. felülvizsgálat) 80.9
1745 (2. revízió) 90.7
1763 (3. revízió) 106,0
1782 (4. revízió) 142,8
1795 (5. revízió) 143,5

A karélok számát az Orosz Birodalomban P. I. Köppen akadémikus határozta meg a 19. század közepén. A VIII. revízió szerint  Olonyec tartományban 43 810 ,  Arhangelszkben 11 288 karél élt  . Így a karélok teljes számának csak egyharmada élt történelmi szülőföldjük - a modern Karélia - területén. Ez az arány egészen a 20. század közepéig fennállt. 1897-ben körülbelül 208 101 ember élt az Orosz Birodalomban, akik a karjalát jelölték meg anyanyelvükként [24] .

Az 1897-es összoroszországi népszámlálás eredményei szerint a karélok (anyanyelven - karél) az Orosz Birodalom következő tartományaiban éltek : [17]

Tartomány férfiak Nők Teljes
Tverszkaja 53710 63969 117679
Olonetskaya 27694 31720 59414
Arhangelszk 8737 10785 19522
Novgorod 4916 5064 9980
Szentpétervár 549 286 835
Más tartományok 547 124 671
Összesen a birodalomban 96153 111948 208101

Ezek közül az összes karél 1,3%-a (2791 fő) élt városokban.

szovjet időszak

A külföldi katonai beavatkozás időszakában az Olonyec kormányzóság északi részén el nem ismert karél államalakulatok voltak :

1920. június 8-án az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság rendeletével Olonyec és Arhangelszk tartományok karélok lakta területeiből [25] megalakult a karél munkaközösség , amelynek utódja jelenleg a Karéliai Köztársaság. . A község lakossága megalakulásakor 144,4 ezer fő volt, ennek mintegy 60%-a karél, 37%-a orosz [17] .

Az 1930 -as években a Tver régióban kísérlet indult a karél írásmód fejlesztésére . 1930- ban jóváhagyták a latin ábécén alapuló karél ábécét , és Lihoszlavlban karél pedagógiai iskola nyílt . 1931-ben létrehozták az iskolai ábécét, és megkezdődött a gyerekek karél nyelvű tanítása. 1938-ban jóváhagyták a karél irodalmi nyelvet [17] .

Karélia 1937-ben elfogadott alkotmánya a karél nyelvet a köztársaság hivatalos nyelveként határozta meg. A köztársaságban minden irodai munkát, táblákat, bélyegzőket, intézmények pecsétjeit, kiadói tevékenységet, a karél gyerekeket tanító iskolákban lefordították finnről karjalaira [17] .

1937. július 8-án a Bolsevik Kommunista Össz-uniós Párt Központi Bizottsága Politikai Hivatalának határozatával a Karél Nemzeti Kerület a kalinini régió karélok lakta régióinak részeként alakult meg . 1939. február 7-én az RSFSR Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége kiadta a 696/86. számú rendeletet „A karéliai nemzeti körzet felszámolásáról” a koholt „karéliai ügy” [26] kapcsán . A közigazgatás számos vezető tisztviselőjét elnyomták. A járás felszámolásával a tveri karélok száma rohamosan csökkenni kezdett [17] .

A moszkvai békeszerződés (1940) értelmében a szovjet-finn háború eredményeként a volt viborg kormányzóság területét a Szovjetunióhoz csatolták, és az újonnan megalakult , az RSFSR-ből kivont Karél-Finn SZSZK része lett. A karél-finn SZSZK alkotmánya az orosz és a finn nyelvet ismét állami nyelvként hagyta jóvá. A szerződés megkötése előtt a finn és a karél lakosságot szinte teljesen kitelepítették Finnországba . De egy évvel később, 1941 nyarán, miután Finnország a Nagy Honvédő Háború során visszaszerezte a Karéliai földszorost , az őslakos lakosság egy része visszatért korábbi lakóhelyére. 1944 nyarán, amikor a karéliai földszorost elfoglalták a szovjet csapatok , másodszor is evakuálniuk kellett.

A háború utáni bevándorlók hulláma az RSFSR központi régióiból , Fehéroroszországból és Ukrajnából megváltoztatta Karélia etnikai arculatát. Így 1959-re már csak 3 túlnyomórészt karél lakosságú vidéki terület maradt Karélia vidékén. Az 1960-as évek végére a kétnyelvűség a karjalai környezetben tovább terjedt, és tendencia volt az orosz nyelvre való átállásra [17] .

A karélok számának dinamikája az Orosz Birodalomban/Szovjetunióban/Orosz Föderációban

Elszámolás

A karélok történelmi lakóhelyei a nagy kivonulás után

Alapvetően a karélok letelepedési övezete – a tulajdonképpeni Karélia kivételével – Oroszország európai részén a viszonylag biztonságos, de üres Tver és Moszkva környékére korlátozódott.

A karélok aránya tartományok szerint az 5. revízió állapotában (1794)
% a karéloktól

kivonulás

%-a az összkaréliaiak számának

Orosz Birodalom

Tverszkaja 66.42 44.38
Novgorod 25.06 16.75
Kaluga 3.32 2.22
Tambov 2.19 1.45
Vlagyimirszkaja 2 1.34
Jaroszlavszkaja egy 0,66
Teljes: 66.8

A karélok aránya Oroszország régiói és városai szerint (a 2010-es népszámlálás szerint )

(azokat a településeket tüntettük fel, ahol a karélok aránya a lakosságon belül meghaladja az 5%-ot):

A karélok aránya Oroszország régiói és városai szerint
önkormányzati kerület, városrész Az Orosz Föderáció tárgya % karél
Olonets MR Karélia 52.2
Kalevalskiy MR Karélia 35.5
Pryazhinsky MR Karélia 31.9
Loukhsky MR Karélia 12.6
Muezerskiy MR Karélia 10.9
Likhoslavl MR Tver régió 8.6
Suoyarvskiy MR Karélia 8.1
Spirovsky MR Tver régió nyolc
Pitkyarantsky MR Karélia 6.6
GO Kosztomusha Karélia 6.4
Rameshkovsky MR Tver régió 6.1
Kondopoga MR Karélia 5.8
Maksatikhinsky MR Tver régió 5.3

Kultúra és életmód

A karélok hagyományos foglalkozása a vadászat, halászat, gyűjtés , földművelés, állattenyésztés, fakitermelés és rafting. Az északi karélok rénszarvastartással foglalkoztak . A vasat ősidők óta tavi és mocsári ércekből bányászták, elsajátították a kovácsolást, a rézöntést, a bronzból és rézből készült ékszerkészítést.

A karjalaiak rozst, árpát, búzát, zabot, fehérrépát, retket, káposztát és sárgarépát termesztettek. A munkaeszközei a karós talp nélküli eke, pengéjű eke, kapák, sarló, litván kasza voltak. Nyírverővel csépeltek, kézi malomkövön őrölt gabonát és vízimalmot. Tehenet, alulméretezett lovakat, durva szőrű juhokat és kis mennyiségben csirkét tartottak.

A horgászathoz hálót, hálót, ösvényt, kerítőhálót és horgászbotot használtak. Íjakkal és nyilakkal, házi készítésű fegyverekkel és csapdákkal vadásztak. A vadász- és halászterületeket örökölték.

A fő közlekedési eszközök a csónakok, tutajok, szánkók, sílécek, szánkók és tűzifa . Kerekes közlekedést a karjalaiak szinte soha nem használtak.

A települések folyók és tavak partjai mentén helyezkedtek el. A főbb településtípusok a templomkert és a falu. A templomkert falvak csoportját egyesítette. A falu elrendezése főleg parti-közönséges volt. Az egy fedél alatti lakóépületekben állattartásra szolgáló épületek voltak. A mezőgazdasági termékeket külön istállókban tárolták. Minden családnak volt feketével fűtött fürdőkádja.

A karéliai család két-három generációnyi rokonból állt, akik közös tulajdonban voltak. A családfő az egyik idősebb férfi volt. A házasság kérdését a szülők döntötték el, de a párkereséssel együtt mindenhol ott volt a megvonásos házasság.

Hagyományos karél ételek - halászlé, rybnik, kapuk . A kenyeret savanyú tésztából sütötték. A tejtermékek jelentős helyet foglaltak el az étrendben. Télre vörösáfonyát, áfonyát, áfonyát szedtek, gombát sóztak és szárítottak. Italokból előnyben részesített bogyós gyümölcsitalok . Erős italokat szinte soha nem fogyasztottak.

A mindennapi élet minden fő eseményét rítusok kísérték, amelyeket különféle mágikus műveletek végrehajtásával telítettek. Emlékezetes volt a „Kyogri nap” – az őszi terepmunka befejezésének, a len és gyapjú feldolgozásának kezdetének időpontja.

A prózai folklórt jóslás, legendák, eposzok képviselik. A mese, az állatokról szóló mese és a háztartási mese a mesehagyomány. A népi koreográfiát számos játék és tánc képviseli: quadrille, ristu-kondra, kruuga, paikkakis, pirileiki, shinka, shuliluikka, humakhus és mások. A karéliai koreográfia legfontosabb jellemzője a kötelező improvizáció. A nemzeti hangszerek közé tartozik a diatonikus és kromatikus kantele , a jouhikko , a virsikannel, a líra.

Nyelv és írás

A karél a finnugor nyelvcsoport balti-finn ágához tartozik, és agglutinatív nyelvnek minősül .

Az 1930-as években bevezették a latin íráson alapuló karél írást .

Vallás

A hívő oroszországi karélok többnyire ortodoxok , Finnországban evangélikusok és ortodoxok . A karélok tömeges megkeresztelkedése a Novgorodi Krónika laurentiánus jegyzéke szerint 1227-ben történt, amikor Jaroszlav Vszevolodovics herceg „sok korelt küldött Krisztushoz, nem minden embert” [32] .

Nevezetes karélok

Nevezetes karélok

A Nagy Honvédő Háború hősei Heroes of Labour Állami, politikai és gazdasági személyiségek A tudomány, a kultúra és a sport alakjai

Lásd még

Karélia története

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Összoroszországi népszámlálás 2010. Hivatalos eredmények bővített listákkal a lakosság országos összetétele és régiók szerint. Archivált 2021. december 9-én a Wayback Machine -nél : lásd : Archivált 2012. október 18-án a Wayback Machine -nél
  2. ↑ 1 2 3 4 2010. évi összoroszországi népszámlálás . Hozzáférés dátuma: 2011. december 27. Az eredetiből archiválva : 2012. február 4.
  3. ↑ Az 1989-es népszámlálás szerint 124 921 karel élt az RSFSR-ben ( [1] A Wayback Machine 2019. október 26-i archív másolata )
  4. ↑ Finn Karélia honlapja. A finnországi karélokról Archiválva : 2015. július 6. a Wayback Machine -nél
  5. ↑ Finn Karélia honlapja. A finnországi karél nyelvről Archiválva : 2013. június 19. a Wayback Machine -nél
  6. ↑ Összukrán népszámlálás 2001. Orosz változat. Eredmények. Nemzetiség és anyanyelv. . Letöltve: 2011. március 19. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 10..
  7. ↑ A Kazah Köztársaság Statisztikai Ügynöksége. Archivált 2009. évi népszámlálás. Archiválva az eredetiből 2012. május 1-jén. ( A lakosság országos összetétele Archiválva : 2011. május 11. .rar)
  8. ↑ Statisztika Észtország: Statisztikai adatbázis . Letöltve: 2022. június 18. Az eredetiből archiválva : 2022. június 19.
  9. ↑ https://www.pmlp.gov.lv/lv/media/9161/download
  10. ↑ A karélok nemzeti zászlaja. // Karél nyelv Oroszországban. ELDIA esettanulmányi jelentés, 16. o., ISSN 2192-2403 . Letöltve: 2014. március 10. Az eredetiből archiválva : 2021. április 23.
  11. ↑ Karélia: enciklopédia: 3 kötetben / ch. szerk. A. F. Titov. T. 2: K - P. - Petrozavodsk: "PetroPress" kiadó, 2009. - 464 p. : ill., térképek. - 26. o. ISBN 978-5-8430-0125-4 (2. kötet)
  12. ↑ Szovjet enciklopédikus szótár. - 4. kiadás - M . : Szovjet Enciklopédia, 1989. - S. 123. - 1632 p. — 2.500.000 példány.
  13. ↑ 1 2 Az ókori karélok a XII-XVI. században. Történelem és kultúra . Letöltve: 2018. május 28. Az eredetiből archiválva : 2018. május 29.
  14. ↑ Egy nép születése . Letöltve: 2018. május 28. Az eredetiből archiválva : 2018. június 2.
  15. ↑ 590. számú oklevél . Letöltve: 2020. november 29. Az eredetiből archiválva : 2013. január 8..
  16. ↑ A régi "kyria" szó . Letöltve: 2013. április 5. Az eredetiből archiválva : 2013. április 17..
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Oroszország finnugor népei: keletkezés és fejlődés / szerk. d.h.s. V.A. Jurcsenkov. - Saransk: Bölcsészettudományi Kutatóintézet a Mordvin Köztársaság kormánya alatt, 2012. - 220 p.
  18. ↑ Karely. Egy nép születése.
  19. ↑ Szvetlana Ivanovna Kochkurkina. Korela régészeti emlékei V-XV. században
  20. ↑ S. I. Kochkurkina Korela régészeti lelőhelyei (V-XV. század). L., 1981.
  21. ↑ Az ókori novgorodiak letelepedése és a Kelet-európai Alföld északi részének fejlődése . cyberleninka.ru . Letöltve: 2022. július 31.
  22. ↑ Kochkurkina S. I. Korela régészeti lelőhelyei (V-XV. század) Archív másolat 2017. szeptember 23-án a Wayback Machine -nél . - L .: Nauka, 1981. - 158 p.
  23. ↑ Köppen P.I. Az európai Oroszország néprajzi térképén. - Szentpétervár, 1853.
  24. ↑ Az Orosz Birodalom lakosságának első általános népszámlálása 1897-ben . Hozzáférés dátuma: 2014. július 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 4.
  25. ↑ A Korelszkaja Munkaközösség megalakításáról: Az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság 1920. június 8-i rendelete // A munkás- és parasztkormány legalizációinak és parancsainak gyűjteménye. első szakasz. M., 1920. 53. sz., Art. 232
  26. ↑ A. N. Golovkin "Karél Nemzeti Kerület" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. február 28. Az eredetiből archiválva : 2015. május 18.. 
  27. ↑ Uusi kotimaa – Új otthon archiválva 2015. július 6. a Wayback Machine -nél
  28. ↑ Ukrajna Állami Statisztikai Bizottsága. 2001-es teljes ukrán népszámlálás. A lakosság megoszlása ​​nemzetiség és nyelv szerint Archivált 2016. március 5. a Wayback Machine -nél .
  29. ↑ 1 2 komi / Online újság / Cikkek A Wayback Machine 2012. április 25-i archív példánya
  30. ↑ A Fehérorosz Köztársaság lakosságának nemzeti összetétele Archiválva : 2009. augusztus 15.
  31. ↑ NÉPESSÉG ETnikai NEMZETISÉG, ANYANYELV ÉS ÁLLAMPOLGÁRSÁG SZERINT  (downlink)
  32. ↑ Hivatalos Karélia. Karélia szellemi és világi hatóságai a karélok megkeresztelkedésének 775. évfordulóját ünnepelték . Letöltve: 2020. február 4. Az eredetiből archiválva : 2020. február 4..
  33. ↑ A Karéliai ASSR karélai / Institute of Languages, lit. és Karel története. A Szovjetunió Tudományos Akadémia 22 ágához - Petrozavodsk: Karelia, 1983. - 288 p., Ill.

Irodalom

  • Karely // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  • Karélok // Oroszország népei. Kultúrák és vallások atlasza. - M . : Tervezés. Információ. Kartográfia, 2010. - 320 p. - ISBN 978-5-287-00718-8 .
  • A Karéliai ASSR karjalai / Nyelvek Intézete, lit. és Karel története. a Szovjetunió Tudományos Akadémia ága - Petrozavodsk: Karelia, 1983. - 288 p., ill.
  • Bubrich DV A karéliai nép eredete. - Petrozavodszk, 1947
  • Bubrich D. V. Az állam előtti időszak a Balti-Fehér-tenger északi részének történetében . Letöltve: 2013. január 17.
  • Bubrich D. V. A Balti-Fehér-tenger északi részének történetének állami időszaka . Letöltve: 2013. január 17.
  • Brown F. A. Kutatások a gótikus-szláv kapcsolatok terén. - Szentpétervár, 1899.
  • Jordánia. A geták eredetéről és tetteiről . Keleti irodalom . - Szentpétervár. : Aletheya, 1997. Letöltve: 2013. január 17.
  • Ahmed Ibn Fadlan könyve a 921-922-es Volga-útjáról . Keleti irodalom . - Kovalevsky A.P., Harkov, 1956. Hozzáférés időpontja: 2013. január 17.
  • Saxo Grammaticus. Gesta Danorum. (Saxo Grammatik. A dánok törvényei) . Ulvdalir . Letöltve: 2013. január 17.
  • The Saga of the Ynglings . Ulvdalir . Letöltve: 2013. január 17.
  • Gadzjatszkij S. S. Karélia és Karélia a novgorodi időkben. - Petrozavodsk, KFSSR Állami Könyvkiadó, 1941. - 195 p. betegtől. (A KFSSR Kultúra Tudományos Kutatóintézete).
  • Zherbin A.S. A karélok vándorlása Oroszországba a 17. században. - Petrozavodsk: A Karél-Finn Szovjetunió Állami Könyvkiadója, 1956. - 77, [2] p.
  • Karél etnosz: történelem és fejlődési kilátások - Petrozavodsk: "Periodika", 1996. - 46 p.
  • Kirkinen H. et al.: A karéliai nép története / Authoriz. per. finnből L. V. Suny; Ismétlés. szerk. I. A. Csernyakova. - Petrozavodsk: Bárok, 1998. - 322 p.
  • Kochkurkina S.I. Karélia népei: történelem és kultúra  - 2. kiadás. Petrozavodsk, 2005. - 208 p.
  • Kochkurkina S. I. Oroszország balti-finn népei  - M .: Nauka, 2003
  • Kochkurkina S. I. A középkori ókori karél települések  - Petrozavodsk, 2010. - 262 p.
  • Koltat, karjalaiset ja setukaiset: Pienet kansat maailmojen rajoilla (" Koltts , Karelians, Setos : small peoples at the end of the Earth")  (fin.) / Tuija Saarinen, Seppo Suhonen ( toim. ). - Snellman-Instituutti, 1995. - 277 p. — (A-sarja, 1995/19). — ISBN 951-842-167-6 ISBN 978-951-842-167-5 .
  • Klementiev E. I. Karely. Néprajzi esszé. - Petrozavodszk, 1991.
  • Kosmenko A.P.  karéliai népművészet. - Petrozavodsk, 1977.
  • Linevskiy A. M. Karely // Szovjet etnográfia. - L .: Szovjetunió Tudományos Akadémia, 1941. - Szo. V. - 89-109.
  • Oroszország népei: Enciklopédia. - M., 1994.
  • Taroeva R. F. A karélok anyagi kultúrája (karéliai ASSR): néprajzi esszé. - Moszkva; Leningrád: Nauka, 1965. - 222, [1] p., [10] p. beteg.
  • Petrov K. M. Olonec karjalai. - Petrozavodszk, 1867
  • Petrukhin V. Ya.  A finnugor népek mítoszai. - M., 2003
  • Stepanova A. S.  A tungudi karélok szóbeli költészete. - Petrozavodszk, 2000.
  • Surkhasko Yu. Yu.  A karélok családi rituáléi és hiedelmei: a 19. század vége - a 20. század eleje. - L .: "Nauka", 1985. - 172 p.
  • Uurali nyelve sonastik. – Tallinn, 2004.
  • Az oroszországi finnugor és szamojéd népek: Statisztikai kompendium. – Sziktivkar, 2006.
  • Mi az a Karélia: Karéliai Unió. – Helsinki, 1997.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban