Livvik dialektus | |
---|---|
önnév | liygi (livvin kieli) [1] |
Országok | Oroszország , Finnország |
Régiók | Észak-Karélia , Észak-Ladoga régió , Olonec-Karélia |
A hangszórók teljes száma | 14 100–25 000 [2] |
Állapot | fennáll a kihalás veszélye |
Osztályozás | |
Kategória | Eurázsia nyelvei |
finnugor ág Finno-Volga csoport balti-finn alcsoport | |
Írás | latin ( karél írás ) |
Nyelvi kódok | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | olo |
A világ nyelveinek atlasza veszélyben | 396 |
Etnológus | olo |
ELCat | 3281 |
IETF | olo |
Glottolog | livv1243 |
![]() |
A livviki dialektus ( livvin kieli , livvinkarjala ) a karél nyelv három fő dialektusának egyike, amely a karjal - livvik szubetnikus csoportban gyakori . A beszélők száma vitatható - 14,1-től 25 ezer főig, főleg Olonec Karéliában , de Finn Karéliában is élnek (akár 3 ezer fő [3] ).
A livviki nyelvjárás eredete még nem tisztázott megbízhatóan, de a finnugor nyelvcsoport balti-finn ágához tartozik . Ez a dialektus jelentős számú kölcsönzést tartalmaz a vepsze nyelvből , valamint a nyugat-balti szókincs egy rétegét , amely hiányzik más karjalai nyelvjárásokban.
A híres 292. számú nyírfakéreg nyelve valószínűleg a livviki dialektus archaikus formája [4] . 1990 óta az Oma Mua című újság livviki dialektusban jelenik meg. 2011 -ben a Karél Nyelvi Társaság karjal nyelvű folyóiratot kezdett kiadni „ Karjal Žurnualu ” [5] (főleg a livviki dialektusban, bár ott a karjalai proper és a tver is képviselteti magát).
Az orosz nyelvészetben a livviki nyelvjárást a karjalai nyelv dialektusának tekintik, míg egyes finn nyelvészek önálló nyelvnek tekintik .
A livvik írás eredetéről nincs megbízható információ , de a 19. században már létezett cirill alapú írás, a harmincas években pedig bevezették a latin alapú írást .
1989-ben a karéliai hatóságok hivatalosan is jóváhagyták a karél nyelv ábécéjét.
A Livvik dialektus ábécéje:
A a | Bb | Č č | D d | Ǯ ǯ | e e | F f | G g |
H h | én i | J j | K k | l l | M m | N n | Ó o |
Pp | R r | S s | Š š | Z Z | Z Z | T t | u u |
Vv | U u | Ä ä | Ö ö | ' |
A Karéliai Köztársaság kormánya 2007-ben jóváhagyta a karjal nyelv új ábécéjét, amely minden dialektusra azonos [6] (a 2014. május 29-i módosítással [7] ):
A a | Bb | c c | Č č | D d | e e | F f | G g | H h | én i |
J j | K k | l l | M m | N n | Ó o | Pp | R r | S s | Š š |
Z Z | Z Z | T t | u u | Vv | Y y | Ä ä | Ö ö | ʼ |
A karél nyelv livviki változatában található egy Wikipédia - szakasz („ Livvik Wikipédia ”), az első szerkesztés 2015-ben történt [8] . 2022. november 3-án 16:38 ( UTC ) állapot szerint a szakasz 3980 cikket tartalmaz (összesen 10 923 oldal); 6153 résztvevő regisztrált benne, közülük kettő adminisztrátori státuszú; 20 résztvevő tett valamit az elmúlt 30 napban; a szekció fennállása alatt összesen 32 665 szerkesztés történt [9] .
A livviki dialektus részeként a következő dialektusokat és részdialektusokat különböztetik meg:
† - halott dialektusok és akcentusok
finnugor nyelvek | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Megjegyzések † - halott nyelvek 1 valószínűleg a balti-finnre utal 2 valószínűleg a mordvai nyelvre utal |