Lule Sami

A lule számi  egy számi nyelv , amelyet Lule Lappmark történelmi régiójában beszélnek , többek között a Luleälven folyó mentén Svédországban ( Norrbotten megye ) és a norvég Nordland tartományban , különösen Tysfjord , Hamarøy és Sørfall településeken . Az írás a latin ábécére épül . Az anyanyelvi beszélők száma nem haladja meg a 2000 főt.

Írás

Az írás a kibővített latin ábécén alapul . További karakterek a Ń/ń az orrhanghoz [ŋ] (mint az angol song szóban ) és az Á/á.

Állapot, a nyelv aktuális állapota

A lule számi a második legtöbbet beszélt számi nyelv . 1500-2000 ember beszéli, de a fiatalabb generáció körében csökken az anyanyelvűek száma. 1983 -ban szabványosították a nyelvet, azóta megőrzésére irányuló munka folyik. Ebben a folyamatban fontos szerepet játszik Árran , a lulei számi kulturális központ Drag falujában , Tysfjord községben . Árran könyvkiadással foglalkozik, a központban lule számi nyelvtanfolyamok zajlanak. A fejlesztés alatt álló jelentős projekt a Sámasta  , egy lulei számi online tanfolyam [2] . A kulturális központ 1999 óta adja ki a Bårjås című népszerű tudományos folyóiratot , amely lulei számi, norvég és svéd nyelvű cikkeket közöl (a norvég és svéd nyelvű cikkekhez lulei számi nyelvű közlemények tartoznak).

2012. február 16-17-én a lulei számi nyelvnek szentelt konferenciát tartottak a svédországi Jokkmokkban . Tárgyalta a nyelvoktatás módszereit, ezen belül a távoktatási módszereket, valamint a tanár- és tananyaghiány problémáit [3] .

Nyelvi jellemzők

Esetek

Lule Samiban hét eset van:

Az alanyban és állítmányban használatos, nincs toldaléka. A névelő többes szám megegyezik az egyes számú genitivussal.

Az egyes számú genitivusnak nincs toldaléka, és megegyezik a többes névelővel. A genitivus többes szám -j hozzáadásával keletkezik. A genitivus esetet a birtoklás jelzésére használják, elöljáró- és utószóval.

Közvetlen tárgyeset. Egyes számban a -v hozzáadásával , a -t többes számban pedig a -j többes szám utótagja előtt keletkezik .

Hely vagy tulajdonos jelzésére szolgál. Egyes számban az -n hozzáadásával jön létre. Többes számban úgy jön létre, hogy a -j utótag elé -n kerül.

Az irány, a címzett és a közvetett objektum jelzésére szolgál. Egyes számban a -j hozzáadásával , a -da többes számban pedig az -i többes utótag elé kerül (egybeesik a többes ragozóval ).

Eredet jelzésére használják. Egyes számban -s hozzáadásával jön létre. Többes számban úgy jön létre, hogy a -j többes számú utótag elé -s -t adunk .

Arra használatos, hogy jelezze, kivel vagy milyen akció zajlik. Egyes számban -jn, többes számban -j hozzáadásával jön létre (egybeesik a genitivus többes számmal).

Névmások

A személyes névmások három számmal rendelkeznek  - egyes szám, kettős és többes szám. A táblázatban a személynévmások névelős és genitivus/határozó esetekben láthatók.

Az alábbi táblázat az első személyű kettős és többes számú személyes névmások lefordítását mutatja:

Igék

A lule számi nyelvben az igék a következő formájúak:

• 3 fő : első, második és harmadik
• 4 mód : jelző, felszólító, feltételes és potenciális
• 3 szám : egyes szám, kettős és többes szám
• 4 időforma : 2 egyszerű (múlt és nem múlt) és 2 összetett (tökéletes és régmúlt).