Belgium helyneve földrajzi nevek halmaza , beleértve a Belgium területén található természeti és kulturális objektumok neveit . Az ország helynevének szerkezetét és összetételét földrajzi elhelyezkedése , a lakosság etnikai összetétele és gazdag történelme határozza meg .
Történelmileg Belgium része volt a Németalföld néven ismert területnek , amely valamivel nagyobb, mint a modern Benelux állam , amely magában foglalta Észak-Franciaország és Nyugat-Németország egyes részeit is. Az ország elnevezése a kelta törzs - Belgi - etnonimájából származik, amely a római Belgica ( lat. Gallia Belgica ) [1] tartomány nevét adta a Kr. e. 16-ban. e. A középkor végétől a 17. századig Belgium régiója a kereskedelem és a kultúra virágzó és kozmopolita központja volt. A 16. és 19. század között Belgium számos európai hatalom hadszíntereként szolgált, kiérdemelve az „Európa harctere” becenevet, amelyet két világháború is megerősített. Az ország 1830-ban keletkezett a belga forradalom után , amikor elvált Hollandiától . A mai hivatalos elnevezés a Belga Királyság ( hollandul Koninkrijk België , franciául Royaume de Belgique , németül Königreich Belgien ).
Belgium és más Benelux-országok helyneve földrajzi helyzetéből adódóan határvonalat jelent a többnyelvű helynévi zónák között. A legtöbb ismert név ősisége jellemzi. S. N. Basik szerint itt az ógermán és kelta szubsztrátrétegek [2] . Belgium helyneve a holland helynévhez képest összetettebbnek és változatosabbnak tűnik. Ez elsősorban annak a ténynek köszönhető, hogy itt van a modern határ a germán és a román nyelv között . Nyelvi szempontból Belgium három nyelvi közösségre oszlik:
Észak-Belgium lakossága ( flamandok ) flamandul , közel a hollandhoz , az ország déli részének lakossága ( vallonok ) vallon franciául beszél. Ez a nyelvi kép határozza meg a német nyelvű, illetve a francia nyelvű helynévi zónát. A nyelvek és a helynévi régiók közötti határ megközelítőleg a De Peene (tenger mellett) - Verno - Ypres - Wavelgem - Brüsszeltől délre - Louvain - Saint - Triiden - Maastricht vonalon húzódik . A jelzett határ nem egy vonal, hanem egy széles határzóna. Belgiumban, tőle északra, helyenként francia, délen pedig néha flamand nevek találhatók. Ugyanebben a határzónában néhány településnek kettős neve van: Liege - Lyuttich, Tirlemont - Tienen , Tongres - Tongeren , Aalot - Aalst stb. A kettős nevek jelenlétét erősíti a határzóna kétnyelvű lakossága [3] .
Az utóbbi időben tendencia volt a romantikus helynévhasználat kiterjesztése a germán rovására; ez vonatkozik Belgiumra és Luxemburgra is .
Belgium földrajzi nevei típusát tekintve nagyon közel állnak a hollandokhoz északon és a franciákhoz délen. Tehát Belgium déli részének helynevei - Liege , Charleroi , Arlon , Namur , Mons , Arlon , Alanzi , Soigny stb. a francia nevek példái, az ország északi részének helynevei pedig flamand (német): Brüsszel (brok "mocsár" és sela "lakóhely" szavakból), Bruges (brug - "híd"), Belde , Kessel , Ostend , Ertvelde , Osterzelle , Stockheim stb. Hollandiához hasonlóan Belgiumban is minden földrajzi névcsoportot képviselnek szemantikai jelentés [3] .
Az a testület, amelynek hatáskörébe tartozik a helynévpolitika kialakítása, a Royal Commission on Toponymie and Dialectology ( franciául: Commission royale de Toponymie et Dialectologie [4]) .
| Európai országok : Helynév | |
|---|---|
| Független Államok |
|
| Függőségek |
|
| El nem ismert és részben elismert államok |
|
| 1 Többnyire vagy teljes egészében Ázsiában, attól függően, hogy hol húzzák meg Európa és Ázsia határát . 2 Főleg Ázsiában. | |