Sonic Battle

Sonic Battle
A játék észak-amerikai kiadásának borítója
Fejlesztő	Sonic Team
Kiadók	Sega THQ
Egy sorozat része	Sonic a sündisznó
A bejelentés dátuma	2003. április 28. [1] [2]
Megjelenési dátumok	2003. december 4. [3] 2004. január 5. [3] 2004. február 27. [3]
Műfaj	verekedős játék
Korhatárok _	CERO : A - Minden korosztály ESRB : E - Mindenki OFLC (A) : G8 PEGI : 7 USK : 0 GRB : Minden
Alkotók
Felügyelő	Tomoyuki Hayashi
Termelő	Yuji Naka
Játéktervezők	Tomoyuki Hayashi Takao Kawase Toru Kawaguchi
Forgatókönyvíró	Asahiko Kikuchi
Programozó	Yoshihiko Toyoshima
Festők	Yuji Uekawa Hisanobu Kometani
Zeneszerzők	Tatsuyuki Maeda Kenichi Tokoi Hideaki Kobayashi
Műszaki információk
Felület	Game Boy Advance
Játék módok	egyjátékos , többjátékos
Interfész nyelve	Angol , spanyol , német , francia , japán
Hordozó	128 megabites kazetta
Ellenőrzés	gombokat
Hivatalos oldal

A Sonic Battle (ソニ ックバトル Sonicku Batoru ,  angolul  -  "Sonic: Battle") egy videojáték a Sonic the Hedgehog sorozatból , amelyet a Sonic Team fejlesztett ki a Game Boy Advance hordozható konzolra. A játékot 2003 -ban a Sega adta ki Japánban és 2004 - bena THQ Észak-Amerikában és Európában . A Sonic Battle a Game Boy Advance számára készült sorozat negyedik játéka és a Sonic the Fighters után a második verekedős játék . A Sonic Battle projekt kétszer került újra kiadásra egy válogatás részeként a Sonic Advance és a Sonic Pinball Party mellett .

A Sonic Battle cselekménye egy Emerl nevű gizoid robot történetét meséli el , akit Sonic, a sündisznó talál meg . Sonic és barátai segíteni akarnak a roboton, és elkezdenek gyűjteni hét Káosz Smaragdot, hogy visszaadják Emerlnek korábbi erejét. Megvédik őt a gonosz Dr. Eggmantől, akinek tervei között szerepel, hogy Emerlt saját személyes céljaira használja fel, mert a robot egy ősi fegyver, amely a legenda szerint majdnem elpusztította az egész világot. A Sonic Battle játékmenete karakterről karakterre való küzdelem, amely teljesen 3D-s arénákban zajlik, miközben magukat a karaktereket 2D-s spriteként ábrázolják. A játékos tíz karakter közül választhat: Sonic , Tails , Knuckles , Shadow , Rouge , Amy , Cream , Chaos és robotok Chaos Gamma és Emerl . Az egyiket irányítva a játékosnak le kell győznie az ellenfelét úgy, hogy bizonyos számú alkalommal kiüti.

A Sonic Battle többnyire pozitív kritikákat kapott a játéksajtótól, amely elsősorban a jó grafikát, Emerl testreszabhatóságát és hangjátékát dicsérte, de kritizálta az arénák alacsony interaktivitását, a kiegyensúlyozatlan karaktereket és a zenei kíséretet. A Sonic Battle cselekményét a Sonic X animesorozat két epizódjába adaptálták, és a Sonic Advance 3 játékban folytatódott . A robot Emerl a Sonic the Hedgehog képregény néhány számában megjelent, eredetét és múltját pedig a Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood játékban tárták fel .

Játékmenet

A játékmenetet tekintve a Sonic Battle jelentősen eltér a sorozat többi játékától, valamint a Sonicról szóló első verekedős játéktól , a Sonic the Fighterstől [6] . A csaták 3D arénákon zajlanak 2D karakterekkel [7] . A játék fő célja az összes ellenfél legyőzése az arénában úgy, hogy bizonyos számú alkalommal kiütik őket. A küzdelmeket három kategóriába sorolják: "KO" ( kiütés ), "Túlélés" (túlélés) és "Time" (idő) [6] . A kiütésekért folytatott csatában elsőnek kell lenned, aki bizonyos számú kiütést szerez a csatában részt vevő többi karaktertől. A "Túlélés" módban le kell győznöd az összes támadó karaktert, és ki kell ütnöd őket, amíg el nem fogynak az életük [8] . A történet módú időfutamban a játékosnak bizonyos ideig el kell érnie egy bizonyos célt, például egy percig az arénában kell maradnia anélkül, hogy az ellenfél eltalálná [5] , harci módban pedig meg kell szereznie a a legtöbb kiütés egy bizonyos idő alatt [8] .

Legfeljebb négy karakter vehet részt a harcban [9] , amelyek csapatban vagy egyedül harcolhatnak [10] . A Sonic Battle -ben tizenkét aréna található : Emerald Beach, Tails' Lab, Chao Ruins, Battle Highway, Club Rouge, Amу's Room, Könyvtár, Metal Depot, Holly Summit, Colosseum, Green Hill és az aréna, ahol a a játék végső főnökével való küzdelem a sztori módban [5] zajlik . Minden helyen (kivéve a végső bosst és a "Holly Summit" zónát [K 1] ) vannak olyan tárgyak, amelyekre ugrással [11] lehet felmászni . A harc előtt és a kiütés után háromféle speciális támadást kell kiválasztania egy bizonyos sorrendben - "Shot" (lövés), "Power" (erő) és "Set" (telepítés) [12] - és mindegyikhez három tulajdonság egyikét kell beállítani: aktiválás a levegőben, a földön és a védekezés. Először egy "földi" támadás kerül kiválasztásra, majd egy "levegő" támadás, és a végén - egy blokk [13] . A helyzettől függően korlátlan vagy korlátozott idő adható a támadások kategorizálására [5] . Ezután, amikor a játékos egy kiütés után visszatér az arénába, kiválasztják a csata kezdetének helyét (bár a csata legelején a hősök a számítógép által meghatározott pontokon állnak) [5] . Ezt követően kezdődik a valódi harc a karakterek között.

A karakterek hat képességgel rendelkeznek: támadás, ugrás, védekezés, egészség helyreállítása, ütés és speciális támadás [14] [15] . A konzol gombjának egyetlen megnyomásával a karakter "Light Attack"-et hajt végre, három lenyomás kombinációt ad. A kombót a "Heavy Attack"-kel lehet kiegészíteni, amelynek köszönhetően élesen nagy távolságra dobhatja az ellenséget; a fogadás a kombótól elkülönítve is végrehajtható, megválasztható az ellenfél dobásának iránya. Ahhoz, hogy az ellenséget a levegőbe dobja, van egy támadás "Upper Attack". A „Heavy Attack” végrehajtása után a játékos „Chase” állásba léphet, hogy kipróbáljon egy erőteljes légi támadást a levegőben, amely visszadönti az ellenfelet a földre. Ezenkívül egy karakter ugrás közben vagy száguldás közben normál támadást hajthat végre [15] . A rántással például drasztikusan csökkenthető a távolság a játékos és az ellenség között. Ezenkívül a karakter egy másodpercre védekezésbe léphet, hogy blokkolja az ellenfél támadásait. Lehetőség van a virtuális kamera 180 fokos elfordítására, és fokozatosan helyreállítani a karakter egészségét. A játéknak van egy "Ichikoro" számlálója a vonórúd felett. Amikor ez a mérő megtelik, a karakter egy speciális együtéses mozdulattal kiütheti az ellenfelet [16] . Ez a szabály azonban nem vonatkozik azokra az esetekre, amikor a támadás az ellenfél által blokkolt speciális lépést alkalmaz [4] . Például, ha egy játékos földi támadást használ, akkor ezt a technikát használja az ellenfél az automatikus blokkolásnál. A speciális mozdulatokat normál védelemmel is blokkolhatod teljes léccel vagy anélkül. Az "Ichikoro" feltöltődik, miközben sebződik az ellenfél támadásaiból, sikeresen védekezik az ellenfél támadásai ellen, és regenerálja az egészséget. Ha a játékosnak sikerült blokkolnia az ellenfél speciális lépését, akinek a mérőeszköze teljesen megtelt, akkor ezt követően a játékos számlálója azonnal megtelik [4] .

A játék összesen öt móddal rendelkezik. A csaták között elérhető történet módban ("Story") a játékosok felfedezhetik az izometrikus grafikával bemutatott területet [17] . A nyitott világ több területre oszlik: Emerald City ( angolul  Emerald Town ), Holy Summit ( angol  Holy Summit ), Central City ( angolul  Central City ), Night Babylon ( angol  Night Babylon ) és Shelter ( angolul  Gimme Shelter ), bár csak bizonyos területek elérhetők a történet egyes részeiben [5] . A sztori módban összesen 8 történet van. Mindegyikben a játékos irányítja a fejezet főszereplőjét (nyolc fejezet - nyolc karakter, a Káosz és a Káosz Gamma nem rendelkeznek fejezetekkel), vagy Emerl-t. Minden helyszínnek van egy meghatározott helyszíne, ahol a történet folytatódik, vagy más karakterekkel való edzés vagy harc az E-121 Phi robotokkal [17] . Azok a csaták után, amelyekben a játékos irányította Emerlt, tapasztalati pontokat adnak [18] . A győzelemért egy pont jár, az életveszteség nélküli győzelemért két pont jár, és öt pont jár, ha a csatát élet- vagy egészségvesztés nélkül nyerik meg [7] . A Káosz Smaragd megtalálásakor Emerl tíz pontot kap [18] . Ezek a pontok lehetővé teszik azoknak a képességeknek a használatát, amelyeket Emerl a karakterekből másolt [18] [19] . Minden robot készségei és képességei kártyák formájában jelennek meg, és két mutatóra oszthatók - sebességre és erőre [5] . Csata megnyeréséért kártyákat lehet kapni [18] . A készségek mellett az Emerl a játékban szereplő karakterek színeire is átszínezhető [19] [20] .

A történeten kívül a Sonic Battle a következő módokkal is rendelkezik: "Battle", "Challenge", "Training" és "Mini Games" [9] [21] . A "Csatában" van egy csata három másik karakterrel a számítógép vagy más játékosok irányítása alatt [21] . A „Challenge” jelentését tekintve nagyon hasonló a verekedős játékok szokásos „Arcade” módjához: bizonyos számú csatát meg kell nyerni különböző karakterek ellen [21] . Összesen öt csata van [22] . A mód három nehézségi szintre oszlik, és minél magasabb, annál erősebbek az ellenségek az arénában [21] [22] . A „Training” egy edzési mód, a „Mini Games” pedig számos minijátékot tartalmaz : „Soniclash!”, „Fly & Get”, „Mine Hunt”, „Treasure Island”, „Speed ​​​​Démon” [ 21] . Eleinte csak a Soniclash! minijáték érhető el, a többit a Story mód kitöltésével oldjuk fel. Minden minijáték korlátozott számú játszható karaktert kínál. A minijátékok többsége támogatja a többjátékos módot , amihez több Game Boy Advance - t kell csatlakoztatni egy speciális kábel segítségével [6] [16] , és egyetlen játékos számára csak a „Mine Hunt” érhető el . Soniclash! egyfajta flipper , ahol a karaktereknek labdává csavarva kell kiütniük ellenfelüket a pályáról. A pályán maradt játékos nyer. A Fly & Get játékban a karakterek a levegőben repülnek, miközben elkerülik az akadályokat és aranygyűrűket gyűjtenek az út során. A fő feladat több gyűrű begyűjtése, mint az ellenfelek. A "Mine Hunt" minijáték teljesen azonos a " Minesweeper " játékkal: az echidny Knuckles vezérléséhez a játékosnak meg kell fúrnia az összes olyan cellát, amely nem tartalmaz aknákat. Ha egy cellát aknával találsz el, a minijáték véget ér. Ha a cella nem tartalmaz aknát, akkor ez a cella mellett tartalmazhat egy számot, amely az aknák számát jelzi. A Bányavadászatnak több szakasza van, és minden egyes új szakasznál az aknák száma eggyel nő. A Treasure Island minijátékban elsőként kell megtalálnod három kincset, a Speed ​​​​Démon minijátékban pedig elsőnek kell befejezned a versenyt [5] .

Telek

Karakterek

A Sonic Battle összesen tíz játszható karaktert tartalmaz, amelyek közül az egyik - Emerl - új a sorozatban [11] . Nyolc karakter áll rendelkezésre a játék elejétől, és két további karakter is feloldódik a sztori mód befejezésekor [23] . Mindegyik történet az előző befejezése után nyílik meg, és a sorozat legtöbb játékától eltérően ennek a folytatása, nem pedig a cselekmény bemutatása egy másik karakter által.

• Emerl (エ メルエメル Emeru , angolul  Emerl ) a játék főszereplője és egyben végső főnöke . Egy ősi Gizoid robot, amelyet hihetetlen erejű fegyvernek terveztek [24] . A fő képesség más karakterek képességeinek másolása [25] . Nem hangzott el.
• Sonic the Hedgehog (ソニ ック・ザ・ヘッジホッグ Sonic the Hedgehog ) egy  kék sündisznó, a sorozat főszereplője . Ő találja meg először Emerlt, és létesít vele "kapcsolatot" [23] . Barátaival együtt gondoskodik a robotról, és megvédi Dr. Eggmantől.
• Miles Prower (マ イルス・パウアー Myrusu Paua:, eng.  Miles Prower ) , ismertebb nevén Tails (テ イルス Teyrusu , eng.  Tails ) is a two-taled fox cub,Tehetséges technikus és feltaláló, ezért Sonic azonnal, miután megtalálta Emerlt, elviszi a Tails-ba javításra [23] .
• A Knuckles the Echidna (ナッ クルズ・ザ・エキドゥナ Nakkuruzu za Ekiduna , Eng.  Knuckles the Echidna ) egy erős echidna és Sonic riválisa. A történelem során gyakran segítette a Gizoid robotot a tréningben, mintsparringpartner [ 26] .
• Amy Rose (エ ミー・ローズ Emi: Rōzu , Eng.  Amy Rose ) félelmetes lány és Sonic-rajongó. Emerlt Sonic „gyermekének” veszi, hisz az utóbbi így készül az apa szerepére és leendő családjuk létrehozására – Amy álmára [27] .
• Cream the Rabbit ( Jap. クリーム・ザ・ラビット Kuri:mu za Rabitto , eng.  Cream the Rabbit ) egy kis nyúllány, aki a legjobb barátjával, a Cheese nevű Chao -val megy mindenhova . Amyvel él. Először találkozik Emerllel, amikor a sündisznó meghívja a házába bokszedzésre [28] .
• Rouge the Bat egy profi ékszertolvaj és a központi kormány titkos ügynöke .  Miután tudomást szerzett Emerle-ről, megpróbálja ellopni, hogy segítőjévé tegye a lopásban és lopásban [29] .
• A sündisznó árnyéka ( japánul: シャドウ・ザ・ヘッジホッグ , Shado: za Hejihoggu , eng.  Shadow the Hedgehog ) Gerald Robotnik professzor által létrehozott legmagasabb életforma. Tudva a Gizoid robot szörnyű céljáról, megpróbálja megtalálni és megállítani, mielőtt teljesen felépül, és ismét pusztítást kezd el a világban [27] [30] .
• A Chaos Gamma [K 2] (カオス ガンマKaosu Gamma , Eng. Chaos Gamma ) a  Sonic Adventure E-102 Gamma robotjának azonos másolata . Az eredetivel ellentétben a másolat nem a belsejébe zárt állat életerejéből, hanem a Káosz smaragdból ​​[31] működik . Ezenkívül a Gammával ellentétben teljesen engedelmeskedik Doctor Eggmannek [32] . feloldható karakter.
• A káosz ( jap . カオス Kaosu , angolul  Chaos ) egy legendás, vízből készült halhatatlan lény, és a Mestersmaragd első gárdája. Váratlanul visszatér a semmiből, miután Eggman a Föld elpusztításával fenyegetőzött. Különleges aktivitást azonban nem mutat [33] . feloldható karakter.
• Doktor Eggman (ドク タアエッグマン Dokuta: Egguman , eng.  Doctor Eggman ) a játék és az egész sorozat fő antagonistája, valaminta sztori mód minifőnöke . Talál egy Emerl nevű ősi Gizoid robotot, és azt tervezi, hogy saját céljaira használja, de végül kidobja, mert azt hiszi, hogy elromlott [34] . Észrevéve, hogy Emerl milyen erős lett, mióta Sonic megtalálta, úgy dönt, hogy visszahozza a Gizoidot [32] [35] .

A sztori módban is megtalálhatók az Emerl E-121 Phi ( jap . ファイ Fai , angol  E-121 Phi ) nevű másolatai , teljesen megismételve a hysoid robot megjelenését, csak színben térnek el egymástól [36] . A játék hősei gyakran összekeverik a Chaos Gammát az "ősével" - az E-102 Gammával [5] . A Sonic Battle -ben vannak olyan szereplők is, akiknek nincs vizuális megjelenítésük – „a színfalak mögött” vannak, de ennek ellenére részt vesznek a párbeszédekben: az Egyesült Államok elnöke, a Központi Laboratórium biztonsági őre és a bár alkalmazottai , mozi, szálloda, kaszinó és a Rouge Club [5] . Eggman nagyapja, Gerald Robotnik professzor (ジ ェラルド・ロボトニック  , Gerald Robotnik ) [ 24] és az E-123 Omega (オメガOmega ) [   játékbanszerepel37 . A Sonic Battle -ben megtalálható még az Omochao (オモ チャオ Omochao , Eng.  Omochao ) is, amelyet Cream több támadásában is használ [5] .

Történelem

A történet azzal kezdődik, hogy Dr. Eggman kidob egy nem működő Gizoid robotot, mivel azt haszontalannak tartja [34] . A parton a robotra Sonic, a sündisznó felfigyel, és látva siralmas állapotát, leletét Tailsba viszi javításra [23] . Amint a róka megtudja, ezt a robotot a Chaos Emeralds hajtja, és képes másolni mások harci technikáit [25] . Sonic a káoszsmaragdokról nevezi el a hyzoid Emerl-t [38] , és a csapat úgy dönt, hogy talál néhány gyöngyszemet, hogy jobban működjön [38] . Egy smaragdot vett Knuckles -ból, és Emerl képes volt egyetlen frázisra is beszélni [39] . Ezt követően Tails, hogy többet tudjon meg a leletről, ismét a Központi Laboratóriumba viszi [40] . A szkennelés után a számítógép az Emerlt Gizoidként azonosítja, amely egy ősi típusú robotromboló [24] . Aztán a hősök megtanulják Rouge -tól , hogy ha összegyűjtöd mind a hét Káosz smaragdot, behelyezed a Gizoidba és újraindítod, akkor Emerl egy közönséges ártalmatlan robottá változik [41] .

Ezt követően a hősök találkoznak az Eggman által létrehozott Emerl E-121 Phi [36] másolataival, valamint őrrobotokkal, amelyek az E-102 Gamma [42] másolatai . Phi robotjai a Káosz Smaragd egy töredékéből dolgoznak [36] , Sonic és barátai pedig útjuk során Eggman csatlósaival találkozva összegyűjtik ezeket a töredékeket, helyreállítják belőlük a smaragdokat, majd átadják Emerlnek [43] . Ezenkívül a Chaos Gamma gyakran találkozik a főszereplők útján - az E-102 Gamma másolata, de az emlékei nélkül, és a Chaos Emerald [31] [32] hajtja . A történet során Emerl találkozik Sonic többi barátjával és riválisával: Knuckles the Echidna, akivel a robot együtt gyakorol a csatákban [26] ; a Rouge denevér, aki ellopta és hivatásos tolvajt próbál belőle csinálni [29] ; Amy Rose , összetéveszti a Gizoidot Sonic "gyermekével" és "anyjának" kikiáltja magát [27] és a nyúl Krim , akit vele együtt elrabolt Dr. Eggman [32] . Ennek eredményeként a robot számára a főszereplők hat Káosz smaragdot tudtak összegyűjteni, az utolsó, hetedik kő pedig az Árnyéknál van . Ha Emerl összegyűjti mind a hét smaragdot, akkor visszanyeri minden erejét, felébred valódi pusztító esszenciája [30] .

A nemkívánatos események megelőzése érdekében Shadow személyesen keresi a Gizoidot. Megtalálja Sonicot, és elmondja neki a teljes igazságot Emerl pusztító természetéről [30] , és meggyőzi a sündisznót, hogy ne pusztítsa el a robotot, mondván, hogy annak ellenére, hogy fegyvernek hozták létre, mindkettőnek jó szíve van [44]. . A kék sündisznó az Árnyékkal együtt elengedi a gizoidot, hogy közösen megtalálják a módját, hogy Emerlből rendes robotot készítsenek. Miután Rouge-al felfedezték Eggman nagyapja, Gerald Robotnik archívumát, a szereplők megtudják, hogy Gerald egy unokájával, Maria-val azonos „lelket” helyezett Shadowba és Emerlbe. A dolgok azonban rosszabbak voltak a robottal: Robotnik nem tudta teljesen megérteni a robot rendszerét, ezért nem tudta teljesen megváltoztatni. Ennek ellenére mégis megtalálta a megoldást: készített egy speciális programot, amelynek aktiválásakor a hizoid összes romboló funkcióját figyelmen kívül hagyták. Az aktiváló kód a "Hozzon reményt az emberiségnek" szavakat, és azonnal aktiválni kellett , miután Emerl elfogyasztotta az utolsó hetedik követ. Shadow Emerlnek adja a smaragdját, és aktiválja a kódot [45] . Ezt követően a robot továbbra is normális életet él [46] .

Minden történt ellenére Dr. Eggman nem hagyja fel Emerl rabszolgasorba ejtésére vonatkozó terveit. Befejeződött egy új fegyver, a "Final Egg Blaster" építése, és a tudós tervvel áll elő a robot elfogására. Eljön Sonichoz és Emerlhez, és azt mondja, hogy az utóbbira már nincs szüksége, és most egy új fegyvernek köszönhetően meg tudja majd alapozni hatalmát a világ felett [35] . A teleportáló hiányos töltése miatt Tails csak Emerlt tudta küldeni Eggman bázisára, a "Death Egg"-re ( oroszul. Death Egg ), [33] . Ennek eredményeként a gizoid összeáll a gonosz orvossal folytatott csatában, és legyőzi őt. Eggman kegyelemért könyörög, és ezzel egyidejűleg aktiválja a robbantóját. Az orvos elpusztítja vele a közelben lévő összes csillagot. Eggman azt mondja, hogy a nagyapja naplói szerint a "kötelék" létrehozása egy Gizoiddal úgy is elérhető, ha hihetetlen erőt mutat fel neki. De váratlanul Emerl elveszti a türelmét, és ahelyett, hogy alárendelné magát, a robbantóhoz megy. A pusztító funkcióit blokkoló program meghibásodik, és a robot éppen felrobbantja Sonic szülőbolygóját. Addigra a teleportáló töltése részben helyreállt, és a sündisznót elküldték, hogy állítsa meg Emerlt [47] . A csata után Emerl visszatér korábbi személyiségéhez, de a súlyos sérülések miatt a robot felrobban. Minden barátját megdöbbenti a történtek, de Sonic biztos abban, hogy egy nap találkoznak új barátjukkal [48] .

A játék fejlesztése és kiadása

A Sonic Battle -t a Sonic Team fejlesztette ki a Game Boy Advance (GBA) kézikonzolhoz . A fejlesztési folyamatot Tomoyuki Hayashi tervező vezette, a projektet pedig a Sonic Team Yuji Naka akkori vezetője készítette . A forgatókönyvet Asahiko Kikuchi, a Sega alkalmazottja írta. A vezető programozó Yoshihiko Toyoshima, a művészek Yuji Uekawa és Hisanobu Kometani [49] voltak . A játék fejlesztése 2003 végére , a The Year of Sonic -ban fejeződött be [11] [ 50] . 

A Sonic Battle a sorozat második harci játéka (az első a Sonic the Fighters volt az arcade számára ), és emiatt a játékmenet jelentősen eltér a franchise korábbi bejegyzéseitől [51] . A szintek háromdimenziós grafikával , a karakterek pedig kétdimenziósan jelennek meg [9] . A fejlesztők több arénát hoztak létre, ahol a karakterek egymás ellen küzdenek, és egy nyitott világot izometrikus grafikával , amelyben egy bizonyos területet fedezhet fel [6] . Az egyjátékos játék mellett a csapat létrehozta a többjátékos módot akár négy játékos számára [6] . A főszereplők a Sonic Adventure dilógia [16] szereplői . Ezen kívül a Sonic Advance 2 -ben megjelent Cream , a nyuszi [16] a Sonic Battle -ben, Shadow the hedgehog visszatért [52] , aki tragikusan meghalt a Sonic Adventure 2 -ben, és először mutatkoztak be egy Emerl nevű robot [53] .

A játék zenéjét Tatsuyuki Maeda, Kenichi Tokoi és Hideaki Kobayashi japán zeneszerzők írták. Bár Sonic Battle album nem jelent meg, a "Sonic Stage" című szám, amely az "Emerald Beach" aréna kísérője, felkerült a History Of Sonic Music 20th Anniversary Edition válogatásalbumára , amely 2011. december 7-én jelent meg [ 54 ] .

A játékot 2003. április 28-án jelentették be [1] [2] . Az Electronic Entertainment Expo -n (E3) és a Tokyo Game Show -n a játékosok demót játszhattak [52] [53] . 2003. május 15-re a Sonic Battle már csak 20%-ban készült el [52] . A Sonic Battle 2003-as megjelenésére csak Japánban került sor , más országokban 2004 elején jelent meg, és a THQ [3] [55] adta ki . 2004 januárja óta Shogakukan könyveket ad ki, amelyek kézikönyvet és további információkat tartalmaznak a játékról [56] . 2005-ben a játékot újra kiadták két válogatás részeként – 2 Games in 1: Sonic Advance + Sonic Battle with Sonic Advance és Double Pack: Sonic Pinball Party & Sonic Battle with Sonic Pinball Party [57] [58] .

Hangjáték

A Sonic Adventure 2 karaktereit megszólaltató színészek többsége is részt vett a Sonic Battle megalkotásában . A teljes értékű szinkronjáték hiánya ellenére a karakterek sorait gyakran kísérik bizonyos olyan kifejezések, amelyek nem részei a párbeszédnek [59] . Annak ellenére, hogy a játék kreditjei között csak japán szinkronszínészek szerepelnek, a játék összes szereplője beszél angolul.

Értékelések és vélemények

Vélemények
Összevont minősítés
Aggregátor	Fokozat
GameRankings	69,06% [61]
Játékarány	67% [62]
Metakritikus	69/100 [63]
MobyRank	69/100 [64]
Idegen nyelvű kiadványok
Kiadás	Fokozat
1UP.com	B+ [11]
AllGame	[9]
EGM	5,5/10 [65]
Játékinformátor	6/10 [66]
GamePro	3,5/5 [67]
GameSpot	7,7/10 [16]
Játék Spy	[68]
játékzóna	7,8/10 [7]
IGN	8/10 [6]
Nintendo Power	3,7/5 [69]
PALGN	4/10 [70]
Orosz nyelvű kiadványok
Kiadás	Fokozat
" Játszóföld "	6/10 [3]

A Sonic Battle vegyes, de többnyire pozitív értékeléseket kapott a kritikusoktól. A Metacriticen a harci játék 69 pontot kapott a 100-ból [63] és 69,06%-ot a GameRankingstől [61] . A játék előnyei között megjegyezték a grafikát, az Emerl képességeinek szerkesztésének lehetőségét, valamint a részleges hangjáték jelenlétét. Hátránya az arénák alacsony interaktivitása és a karakterek kiegyensúlyozatlansága volt. 2004 januárjában az IGN a Sonic Battle -t a hónap második legjobb Game Boy Advance játékának minősítette [71] .

Az 1UP.com bírálója , Kevin Gifford a Sonic Battle egyik pozitív tulajdonságaként említette az összes arénát felvonultató 3D-s grafika használatát [11] . A 3D arénák a karakterek részleges hangjátékával együtt segítik a játékot abban, hogy "tartós benyomást" keltsen a játékosban [16] . A GameZone kritikusa a játék minden aspektusát külön pontozta, a grafika pedig 7,8 pontot kapott a 10-ből. A recenzens felhívta a figyelmet a kétdimenziós karakterek jó részletességére, mozgásuk és támadásaik animációjára. Ugyanakkor a 3D-s grafikát bizonyos mértékig kritizálták: az arénákat homályosnak és elmosódottnak nevezték, és a tárgyak miatt az ellenfél egyszerűen mögéjük lépve eltűnhetett a játékos látóteréből [7] . Az IGN -től Craig Harris 8-ast adott a grafikának, és a játék 3D-s motorját "egyszerűnek, de mégis hatékonynak" nevezte. A 2D-s karakter sprite-ok és a 3D-s arénák interakcióját is dicsérték, bár egy kritikus úgy vélte, hogy a karakteranimációk nem folyékonyak [6] . A GameSpy képviselőjétől csak jó kritikákat kapott a grafika [72] .

Sok kritikus a Sonic Battle játékmenetét egy másik verekedős játékhoz, a Super Smash Broshoz hasonlította. [6] [16] [68] . Harris 10-ből 8-at adott a játékmenetre. A játékrendszerről azt mondták, hogy meglehetősen egyszerű, de kielégítő. A kritikus dicsérte a játékstatisztikák megtekintésének lehetőségét. Az áttekintés végén megjegyezték, hogy a Sonic Battle egy jó játék, amely megérdemel egy folytatást [6] . Az IGN-nel ellentétben a GameZone alacsonyabb pontszámot adott a játékmenetnek, 7,5 pontot a 10-ből, leginkább a lehetséges akciók alacsony számára panaszkodva, de dicsérte Emerl képességeit [7] . Gifford dicsérte a játékmenetet, mert könnyen megtanulható, de a karaktereket kiegyensúlyozatlannak tartotta, példaként a túl gyenge Knuckles -t és a túl erős Amy -t említette [11] . Frank Provo kritikájában megjegyezte, hogy a Super Smash Bros -tól eltérően. , a Sonic Battle lényegesen alacsonyabb szintű interakciót folytatott az arénákkal, de ez nem igazán rontotta el a játékot, hiszen maga a harcrendszer is jól volt kivitelezve [16] . A GameSpy véleménye szerint a játékmenet általában pozitív volt. A mínuszok közül a recenzens kiemelte az arénákkal való minimális interakciót és a rájuk gyakorolt ​​további hatások hiányát [68] [72] .

A játék története vegyes kritikákat kapott a sajtóban. Gifford dicsérte a sztori módot, mondván, hogy sok Sonic-rajongó számára a történet ösztönzőleg hat majd a játék megvásárlására [11] . A GameZone egyik lektora dicsérte a verekedős játékot Emerl harci képességeinek fokozatos fejlesztésének koncepciója miatt, bár véleménye szerint ez sokáig tarthat [7] . Harris a sztori mód egyik előnyeként említette a robot szerkesztésének lehetőségét [6] . Yana Sugak a Gameland magazintól érkezett visszafogott kritika a történetről . A recenzens unalmasnak és túl hosszúnak ítélte a játék történetét, és kijelentette, hogy "egy másik történet arról, hogy Dr. Robotnik hogyan tervezi átvenni a világot, csak egy szemeteskosárra méltó" [3] . A legtöbb kritikus melegen reagált egy új karakter, Emerl bemutatására. A GameZone és az IGN véleményeiben a játékról a robotot és annak szerkesztési képességét pozitívan értékelték [6] [7] . Sugak azonban "csúnya sárga robotnak" nevezte a Gizoidot, és nem osztotta meg kollégái véleményét a szerkesztés lehetőségéről, kijelentve, hogy más karakterek mozdulatainak sok órán át tartó gyűjtése csak "megőrjíti a játékost" [3] .

A zenei partitúra is vegyes kritikákat kapott. A hang és a zene 10-ből 7 pontot kapott az IGN újságírójától [6] . A GameZone értékelésében a kritikus 10-ből 7,3 pontot adott a kompozíciókra és a hangeffektusokra, megjegyezve, hogy egészen jónak bizonyultak, és tökéletesen illeszkedtek a játékba, de semmi különöset nem [7] . A GameSpy képviselője pozitívan nyilatkozott a hangeffektusokról, de a zenét erősen kritizálták, félelmetesnek nevezték, és egy elektromos gitár MIDI -hangjait a mókusok hangjaihoz hasonlították [72] .

Befolyás

A Sonic Battle cselekményét a Sonic X anime 45. és 46. epizódjában adaptálták . Emerl az Archie Comics Sonic the Hedgehog című képregénysorozatában is megjelent [73] . Emerl története a Sonic Advance 3 -ban folytatódott, ahol Dr. Eggman megalkotja utódját, a Gemerl robotot [74] a gyzoid maradványaiból . Emerl múltját Gerald professzorként találta meg a Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood [75] című könyve . Röviddel a Sonic Battle japán megjelenése után pedig a harci játék egyik minijátéka, a "Fly & Get" lett a Sonic Cafe szolgáltatáson [76] elérhető Tails' Flying Get mobiljáték prototípusa .

Jegyzetek

1. ↑ A végső aréna lapos, a Holly Summit pedig gödrökkel rendelkezik a párkányok helyett.
2. ↑ A sztori módon kívül E-102 Gamma néven hivatkoznak rá.

1. ↑ 12. Harris , Craig. » Videó » Letöltés Kutató Sega Reveals  Sonic Battle Kedvencekhez IGN (2003. április 28.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
2. ↑ 1 2 Calvert, Justin. Sonic  Battle bejelentette . GameSpot (2003. április 28.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sonic Battle . Gameland.ru . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15.. (Orosz)
4. ↑ 1 2 3 Ichikoro Gauge // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 22. - 58 p.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.).
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Harris, Craig. Sonic Battle  (angol) . IGN (2004. január 13.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 jkdmedia. Sonic Battle  - GBA -Review . GameZone (2004. január 30.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
8. ↑ 1 2 Szabálybeállítások // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 26. - 58 p.
9. ↑ 1 2 3 4 Sonic Battle  (eng.)  (nem elérhető link) . AllGame . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
10. ↑ A képernyő megtekintése // Sonic Battle Game Guide . – EU. - Sega , 2004. - S. 29. - 58 p.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gifford, Kevin. Sonic Battle  (angol)  (nem elérhető link) . 1UP.com (2000. január 1.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 11.
12. ↑ Sztori mód // Sonic Battle  Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - P. 16. - 58 p.
13. ↑ Battle Flow // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 15. - 58 p.
14. ↑ Műveletek // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 7. - 58 p.
15. ↑ 1 2 Vezérlők mozgás közben // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 8-9. — 58 s.
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Provo, Frank. » Videó » Letöltés Kutató Sonic  Battle Review GameSpot (2004. január 13.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
17. ↑ 1 2 A világtérkép megtekintése // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 13. - 58 p.
18. ↑ 1 2 3 4 Skill Points // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 21. - 58 p.
19. ↑ 1 2 Szerkesztés // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 17. - 58 p.
20. ↑ Egyéb // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 19. - 58 p.
21. ↑ 1 2 3 4 5 Játék indítása // Sonic Battle  Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - P. 10-11. — 58p.
22. ↑ 1 2 Kihívás mód // Sonic Battle Game Guide . – EU . - Sega , 2004. - S. 28. - 58 p.
23. ↑ 1 2 3 4 Történet // Sonic Battle Game Guide . – EU. - Sega, 2004. - S. 2. - 58 p.
24. ↑ 1 2 3 " Tails: Az Emerl szerkezet átvizsgálása...! Számítógép: ... Keresés ... Keresés ... Keresés ... Hiba! Nem férek hozzá semmilyen információhoz... Tails: Mi? mi a baj itt? A laboratóriumi számítógépnek képesnek kell lennie még Eggman gépeinek átvizsgálására is... Hmm... Ideje komolyra fordulni. Ezúttal menjünk át a biztonsági résen, és... Kerülje meg az Emerl alapvető biztonsági protokolljait, hogy megismerje az Emerl alapvető szerkezetét. Számítógép: ... Szkennelés ... Szkennelés ... Szkennelés ... Figyelem! Teljesen bizalmas! Ismeretlen objektumot azonosítottak. Ezt a fegyvert ősi romokban fedezték fel. "Gizoid"-ként azonosítva. Tails: Mi ez? Mi köze ennek az ősi romokhoz? Számítógép: A fegyverek minden formájának leküzdésének technikája szupertudományos technológián alapul... Ennek a folyamatnak nincsenek látható korlátai, és a végtelenségig tart. Tails: Ez elfogadó... Nem lehet... Számítógép: Az ismételt kísérletekben azonban az állandó adatátvitel túlterhelést okozott, ami miatt az alany kikerült az irányítás alól. Emerl: ... Számítógép: Gerald professzor kísérletei... A kormány leállította... Eltűnés... Farok: Gerald... ez Eggman nagyapja... és ez a "titokzatos" eltűnés... Ez azt jelenti. .. Emerl: ... Tails: Emerl... Te... Emerl: ..." - Sonic Team, Sonic battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: "Központi labor". Videó: "Belül: fekete képernyő".
25. ↑ 1 2 " Tails: Igazam volt! Sonic, ez a robot különleges! Sonic: Oké, tudom, hogy ez egy nagyszerű robot. De mit jelent mindez? És miért üldözi őt mindenki? Tails: Hát, két dolgot tudok. Először is: A Chaos Emeraldsból működik. Amint több káoszsmaragdot adunk neki, visszanyeri az energiáját, és még normálisan is tud beszélni. Sonic: Talán ezért Eggman... Tails: A következő megállapításom az, hogy ez a robot még fantasztikusabb. Ez a robot képes lemásolni a harci technikákat pusztán megfigyeléssel, vagy ha megtámadják. Sonic: Úgy érted, ha megrúgom, megtanulja a mozdulatomat, és ugyanúgy rúg, mint én. Igazam van, Tails? Tails: Így van, Sonic! És mi több, a kapott információk alapján új technikákat tud kidolgozni! — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: "Tails' Lab". Videó: Sonic the Hedgehog Story: After the (2.) Fight with Emerl.
26. ↑ 1 2 " Knuckles: Hé! Emerl! te itt vagy? Azért vagyok itt, hogy megtanítsalak. Különleges mozdulataim vannak, amelyeket meg akarok mutatni neked!” — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/terület: "Smaragd Beach". Videó: Knuckles the Echidna Story: Miután kiválasztotta a területet.
27. ↑ 1 2 3 " Amy: Sonic...? (Emerl megfordul) Mi ez? Farok: Ez Emerl. Amy: Emerl? Tails: Ez az ő babája a gyermekgondozási projektben. Amy: Kicsim? Szonikus? Tails: Hát igen, valami ilyesmi. Amy: Ó, Sonic. Istenem! (repülni kezdenek a szívek Amy körül) Már edz a kisbabánkért... Vajon ez lehet-e annak a jele, hogy összeházasodunk. Ezt nem tudom elhinni! Az álmom majdnem teljesült. Tails: Nem tudok róla... Amy: (rosszul) Mondtál valamit? Tails: Meg kell keresnem Sonicot. Később találkozunk, jó? (elmegy) Amy: Szia. Amy vagyok. Én vagyok az új anyukád! Emerl: Anya! Anya!" — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: „Átkelés”. Videó: Rouge the Bat Story: After the (2.) Fight with Amy.
28. ↑ " Amy: Oké, itt vagyunk! Itthon vagyunk, krém! Krém: Isten hozott újra! Sajt: Csao-csao! Krém: És te biztosan Emerl vagy! Amy mindent elmondott rólad! Emerl: Hogy vagy? Emerl vagyok! Krém: Krém vagyok! És ez a barátom, Cheese! Sajt: Csao-csao! — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: Amy Rose Story: Game Prologue.
29. ↑ 1 2 Rouge: Shadow , visszatértem... Emerl: ... Rouge: Még alszik... Emerl: Otthon! Ház! Rouge: Rendben, ez most az új otthona. Emerl: Sonic! Ház! Szonikus! Ház! Rouge: …Igen! Most! Végül! A tökéletes kincs teljesen az enyém! Rendben, meg fogom tanítani, hogyan legyél a végső robottolvaj! — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: "Rouge klub". Videó: Rouge the Bat Story: A terület kiválasztása után.
30. ↑ 1 2 3 " Sonic: Shadow? Árnyék: Sonic the Hedgehog... Hol van Emerl?! Sonic: Tailsnak van... Mondj valamit... Miért keresed még mindig? Árnyék: Nem azért vagyok itt, hogy ellopjam. Azért vagyok itt, hogy hadi fegyverként üdvözöljem őt. Sonic: köszönsz? Árnyék: Nem vetted észre? A legendás háborús fegyver, a Gizoid felébredése a sarkon van. Sonic: Ébredés? Shadow: Már hat káoszsmaragdja van, igaz? Sonic: Igen... Shadow: Az én Chaos Emeraldommal már hét. A Gizoid felébred, amikor összegyűjti a hét Káosz smaragdot. Jelenleg az igazi ereje mélyen benne rejlik. Én azonban érzem. Érzem az erőt… Az erő nagyobb, mint amit el tudsz képzelni.” — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Shadow the Hedgehog Story".
31. ↑ 1 2 " Krimi: Ó, ne! Még egy robot! Chaos Gamma: Megint itt vagyunk, Gizoid! Ezúttal másképp lesz... Dr. Eggman adott nekem egy szilánkot a Smaragdból! Fel fogom használni, hogy legyőzzek, és elvigyem az igazi Káosz Smaragdot! Emerl: Krim, bújj mögém! Chaos Gamma: Mi az? Nem harcolsz velem? (verte Emerl) Krém: Emerl! Emerl: (megint támad) ... (újra támad) Krim... fuss... Krim: De... de... Káosz Gamma: (Újra támad) Elpusztítalak! Elviszem a smaragdodat! Mint ahogy az enyémet is elvetted!" — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: Cream the Rabbit Story.
32. ↑ 1 2 3 4 " Eggman: Ho-ho-ho-ho-ho! Krém: Eggman!? Eggman: Végre megtaláltalak, gizoid! Sonic bevállalta ezt az általam létrehozott álhírt, és most teljesen az enyém vagy! Phi #11! Fogd meg őket! Phi #11: Fogd meg! Megragad! Krém: Nem!! Emerl: Krém! Vigyázz! Hé hé! elbánok veled! Dr. Eggman: Bár egy pillanatra meggondoltam magam! Szerezd meg! Fogtam a Hedgehog Trap-et és átalakítottam Gizoid csapdává! Emerl: Én... nem tudok... mozdulni! Krém: Emerl! Dr. Eggman: Ho-ho-ho-ho-ho! Szereted? Krém: Ah! Mit csinálsz!? Eggman: Siess, fogd el őket, és vidd az odúmba! Krém: Állj! Ne merészeld! Ahh! Eggman: Ho-ho-ho-ho-ho! Ön! Káosz Gamma! Tartsa szemmel őket! Bármit csinálsz, ne hagyd, hogy megszökjenek! Chaos Gamma: Igen uram…” - Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: Cream the Rabbit Story.
33. ↑ 1 2 " Knuckles: Úgy jöttél, ahogy vártam... Sonic: Knuckles... Mi a fene ez...? Knuckles: Amikor ez a hadihajó megjelent, a folyó torkolata azonnal befagyott, majd megjelent a Káosz. Csak ül itt, és védi a Death Egg-et. A káosz a káo védelmező istene. Csak nagy bajok idején jelenik meg. Úgy tűnik, ezúttal nagy problémánk van! Sonic: Haha! Végre egyre érdekesebb! <…> Tails: Sonic! Sonic: Tails! Tails: Hoztam a transzportert! De... nagyon sokáig tart a töltés, és már csak egy töltés van benne. Sonic: Valóban... Nos, Emerl! Menned kell, igaz? <…>" - Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Emerl Story".
34. ↑ 1 2 " Eggman: Harcolj! Miért nem harcolsz? (Emerl-t üti) Emerl: … Eggman: A fenébe! Te szemétdarab! Add vissza a Káosz Smaragdot, amit elvett! Micsoda szemét! (kétszer megüti Emerlt) Emerl: … Eggman: Így van! Már felhasználtam az adataidat egy olyan robot létrehozásához, amely úgy tesz, ahogy mondtam. Szóval nincs többé szükségem rád! Emerl: …" - Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: Sonic the Hedgehog Story: Game Prologue.
35. ↑ 1 2 " Eggman: Minden Phi megsemmisült. A káosz és a gamma is haszontalan. Az összes káoszsmaragdot, amit összegyűjtöttem, Sonic és undorító barátai vitték el... Gizoid hét káoszsmaragdot gyűjtött össze. Most, hogy felébredt, tekintettel a Sonic-kal és a haverjaival végzett edzésre, hihetetlenül erősnek kell lennie. Nekem úgy tűnik, hogy sokan már feladták volna... De én nem. Mert én egy zseniális tudós vagyok, Eggman! Ha jó a nagyapám naplója... Hehehe... Haaahahaha!!! Ezúttal megismersz engem, Sonic! <…> Ha-ha-ha-ha-ha!!! Hát, hát, hát... Hogy vagy, csúnya kis szúrós patkányom és haszontalan fegyverem? Sonic: Eggman! Azért jöttél idáig, hogy megpróbáld újra megragadni Emerlt? <...> Eggman: <...> Nincs már szükségem erre a szemétkupacra! Befejeztem egy kiváló fegyver megalkotását! Feltelepítettem a "Final Egg Blaster"-t a végső bolygópusztító hadihajóra... "Death Egg"!!! Haa-ha-ha-ha! Bolondok! Csodálatos, biztosíthatlak! Ez a legnagyobb találmányom! Vele együtt végre megvalósítom a célomat, hogy átvegyem a világot! <…>" - Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Emerl Story".
36. ↑ 1 2 3 " Eggman: A robot nyers adatait használtam fel egy jobb robot elkészítéséhez. A neve E-121 Fee! Fi: … Rouge: Milyen csúnya dolog. Eggman: Ezek a srácok a Chaos Emeralds egyes részeit dolgozzák fel. A Phi-t az általam elpusztított Káosz Smaragdokból származó smaragdszilánkok felhasználásával hoztam létre! — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: "Központi autópálya". Videó: Rouge the Bat Story: A terület kiválasztása után.
37. ↑ Káosz Gamma: ( Rouge mögött jelenik meg) A cél megtalálható. Rouge: Mi? Bármilyen probléma? Chaos Gamma: harci módba lépés. <…> Rouge: Gyerünk! Egyáltalán mit tettem veled? Hmm… Ez a Robo Guardian úgy néz ki, mint az Omega…” - Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: Akár Battle Fy-ig.
38. ↑ 1 2 " Sonic: Hé, most csinálod! Hamarosan te is összegyűjtheted az összes Káosz smaragdot! Tails: Chaos Emeralds... Hé, Sonic! Menjünk Knuckles-ba! Sonic: Szia! Igen, Knuckles segíthet nekünk! Tekintettel arra, hogy ismeri a Káosz smaragdjait! Oké, készen állsz, Emerl? Farok: Emerl? Sonic: Igen, ez a neve. A Chaos Emeralds hajtja, ezért elneveztem "Emerl"-nek! Klassz név, mi? — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/terület: "Smaragd Beach". Videó: Sonic the Hedgehog Story: After the Fight with Emerl.
39. ↑ Tails: Mindenesetre köszönjük, hogy kölcsönadhattuk a Chaos Emeraldot ! Sonic: Emerl képességei növekednek a Chaos Emeralds segítségével! Knuckles: Igen, bármit is mondasz... (Kis idővel később) Tails: Tegyünk beléd egy káoszsmaragdot, Emerl! Játék: A "Tapasztalatpontok" tíz ponttal nőttek!! Emerl: ... S.p.a.s.i.b.o, Sonic ... "- Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Knuckles' House - A terület kiválasztása után".
40. ↑ Tails: Szia Sonic! Teljes körű ellenőrzést kell végeznünk az Emerlben! Ki kell derítenünk, mire képes, tekintve, hogy Eggman őt keresi. Be kell vinnünk a Központi Laboratóriumba! — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/terület: "Smaragd Beach". Videó: After the Fight with Sonic & Emerl.
41. ↑ " Tails: Az Emerl szerkezet pásztázása...! Tails: Valójában ő NEM csak egy robot... A labor számítógép kiégett, amikor Emerlt csatlakoztatták hozzá... És minket üldöztek a Robo-Guardians, amikor hozzáfértünk Emerl adataihoz a Központi Laborban! Sonic: Komolyan? Rouge: De van egy út... Sonic: Nos, hadd halljam! Rouge: Káosz smaragd! Sonic: Chaos Emeralds? Rouge: Helyes. Gyűjtsd össze mind a hét Káosz smaragdot, és helyezd be az Emerlbe. Sonic: Mi lesz ezután? Rouge: Ezután újraindítjuk Emerlt, és normál robotot csinálunk belőle, törölve minden katonai fegyverre vonatkozó adatát. — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/terület: "Smaragd Beach". Videó: "Miles 'Tails' Prower Story: Miután kiválasztotta a területet".
42. ↑ Rouge: Ha kincsre kell vadásznod, mindig meg kell küzdened a Robo-Guardians-szal. A Doktor eladja ezeket a Robo Guardianokat, csak azért, hogy plusz pénzt keressen…” - Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: "Rouge klub". Videó: Rouge the Bat Story: A terület kiválasztása után.
43. ↑ " Knuckles: Megtaláltuk! Tails: Ez egy káosz smaragd! Knuckles: Inkább egy szilánk. Tails: Hadd lássam. Ha össze tud gyűjteni még két azonos színű szilánkot, akkor egy teljes smaragdot készíthet." — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Szint/zóna: "Tails' Lab". Videó: Knuckles the Echidna Story: Miután kiválasztotta a területet.
44. ↑ " Sonic: Szerintem ez nincs benne. Az általam ismert Emerl soha nem pusztítaná el a világot. Mi van veled?! Azt mondod, hogy ez a végső fegyver, de nem te vagy a katonaság titkos végső fegyvere? Lehet, hogy elfelejtetted, de emlékszem, hogy egyszer megmentetted az emberiséget. Árnyék: …Mariának volt. Sonic: Pontosan! Ha van szíved, soha nem fogod gonoszságra használni az erődet! Nem tudsz! A fegyvereknek nem szabad „szívük” lenni. De mindketten, te és Emerl, megvannak! Ti srácok... Ti nem csak fegyverek vagytok! Árnyék: Hmph! Nem, nincs igazad. Fegyvernek teremtettek bennünket. Ha a világ népei békét akarnak, akkor el kell pusztítaniuk minket. Sonic: Árnyék?! És még egy dolog! Rouge azt mondta, hogy van egy kódszó, amely felszabadíthatja Emerlt! Ha megtudjuk, mi ez a szó, akkor Emerlből egy normális robot válhat! Árnyék: Hah! Reménytelen álmok... A fegyverekhez nem kell lelkiismeret. Szabadság? Mit ér az a fegyver, ami nem követi a parancsot?! Más típusú "kapcsolatom" van a Gizoiddal. Mint én, ő is fegyver! Kétség sem fér hozzá! Ő egy fegyver, amit a "gazdája" használ! Sonic: Shadow... Legyen így, legyen! Vedd végre Emerlt! Ha nem akarsz rám hallgatni, akkor csinálj, amit akarsz!" — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Shadow the Hedgehog Story".
45. ↑ " Árnyék: A Doktor anya számítógépe... Soha nem gondoltam volna, hogy újra itt leszek... Mondd... Ki vagyok én? Ki az a Gizoid? Fegyvernek teremtettek bennünket, akkor miért van szívünk? Miért van lelkünk?! Ki a franc vagyunk mi?! Rouge: Gerald professzor... Árnyék: Rouge?! Rouge: Te vagy a tökéletes alkotása. Az élet tökéletes formája. És miközben a Káosz Smaragddal kísérletezett, felfedezte, és aktivált egy ősi harci fegyvert, a Gizoidot. Igen, Emerla. Árnyék: Honnan tudtad ezt?! Rouge: Megnéztem a Doktor számítógépét. Megtaláltam Gerald professzor egyik régi kutatási aktáját. Árnyék: Miért adott Gerald lelket?! Rouge: Nem érdekelte a fegyverkutatás. Kereste a módját, hogy boldogságot és reményt hozzon minden embernek. De a kormány és a katonaság arra kényszerítette, hogy kutatásait a háborúban használja fel. Ezért adott neked és Gizoidnak egy "lelket". Egy lélek, amely azonos szeretett unokájával, Maria <…> Rouge: Te is, Emerl. Emerl: Én is? Rouge: Fegyvernek teremtettek, de szimpátiát érzel az élőlények iránt. Azonban Gerald nem volt a teremtőd, ezért nem tudta teljesen eltávolítani a benned lévő pusztító erőket. Ez a részed még mindig létezik. Tehát egy speciális kóddal programozott be. És ha ennek a kódnak a kulcsszavai aktiválva vannak, akkor Gerald programja befejeződik. Olyan leszel, mint Shadow... Árnyék: ...Mik a kulcsszavak? Rouge: Adj reményt az emberiségnek. Árnyék: "Adj reményt az emberiségnek", mi? Elég megható. Hogyan kell beírni a kódot? Rouge: Na, erről... Árnyék: Nos? Rouge: Ezt kell tenned, amikor felébred. <…> Árnyék: Emerl! Vedd el! Ez a káosz utolsó smaragdja! <…> Gizoid: … „Mutasd meg az erődet. Vagy nem engedelmeskedem. Mindent képviselek, és Gizoid leszek, mindenek legyőzője." <…> Árnyék: Gizoid, legendás ősi fegyver. Én, mint új mestered azt parancsolom neked: "Adj reményt az emberiségnek!" Gizoid: … <…> Emerl: Hé! Ne beszélj rólam olyan komolyan, Shadow! <…> Árnyék: Most már szabad vagy. Eggmannek többé nem lesz hatalma feletted." — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Shadow the Hedgehog Story".
46. ↑ " Sonic: De hé Emerl... Nem vagyok többé a védelmeződ, ezért szeretnék neked valamit mondani: azt akarom, hogy teljes életet élj!" Emerl: Köszönöm! Ugyanezt kívánom neked!" — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Shadow the Hedgehog Story".
47. ↑ " Emerl: Szia! Orvos! Rég nem láttalak!!! <…> Eggman: Lássuk, milyen erős vagy valójában! Ideje ellenőrizni, hogy igazak-e a gyzoid erejéről szóló pletykák vagy sem! <…> Eggman: Kérlek, könyörgök…!! Sajnálom!! Kérlek szíved legyen. Esküszöm nem csinálom többet! Emerl: Hmph ... Nem vagy jó, Eggman! Találkozunk! Próbálj meg többé semmi rosszat ne csinálni, oké? <…> (megfordul) Eggman: … Hah! MOST!!! Elindul a Final Egg Blaster!!!! Emerl: Eggman... Mit csinálsz?! Eggman: <…> Haaa-ha-ha-ha! Néz! A közelben lévő összes csillag elpusztult! Hogy érzed magad, gizoid? Készen állsz az energia felvételére??? Emerl: H-Mi?! …N-Nooo!!! … Gizoid: … Kezdődik az adatgyűjtés… <…> Gizoid: Muszáj… mindent… és… rögzítenem… mindent… Eggman: Ho-ho-ho-ho-ho! Van még egy kis összefüggés, amiről nem tudtatok!! A Gizoid új köteléket hoz létre, ha találkozik valakivel, akinek elsöprő ereje van! Emerl: … Hatalom… Elsöprő… Nem bírom… Nem bírom… Sonic… Shadow… Segítség… Nagyon fáj… Anya… Fáj… Fájdalom… <…> Eggman: Hoo ho ho ho!! Na, gizoid! Kapcsolódj VELEM! DE? Gyerünk, hallgass rám! Mi történik? Gizoid: ... A "Final Egg Blaster" földre indítása... Eggman: Mi!? <...> Gizoid: Egy perc az indulásig... Tails: Sonic! A transzporter kész!! <…> Sonic: <…> Jó! Megmentem Emerlt!” — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Emerl Story".
48. ↑ " Emerl: (kitör) Hol... vagyok...? Ki vagyok én…? Sonic... Fájdalom... Árnyék... Sötétség... Én..., én... meghalok...? Sonic: ...merle!! Emerl!!!! Emerl: Sonic... Sonic: Jól vagy!? Na gyere! Emerl: … Sonic: Tudsz járni!? Térjünk vissza a földre! Emerl: Ez... jó móka volt... Köszönöm... Sonic... Ez az én... viszlát... Örülök... Bárcsak utoljára láthatnék mindenkit... .. <...> Nem akarok elmenni... Hiányozni fogtok... ... Árnyék... Örülnöm kellene, hogy... megszülettem...? Sonic: Hagyd abba a színlelést! Ne légy olyan komoly velem, Emerl! Te... Azt hiszed, itt a vég, vagy mi? Hé! Gyerünk, Emerl! Játsszunk! <...> Haza fogunk térni és ... és ... mind nevetni fogunk és jól fogunk szórakozni!!!! Nem igaz, Emerl...? Emerl!!!!!!! Emerl: ... (Emerl felrobban) Sonic: Emerl... elment... <...> Krém: Zokog... Emerl... Sonic: Hé! Ne sírj! Krém! Krém: Sonic! Sonic: Gyerünk, ne sírj! Emerl itt van! (a Káosz Smaragd szilánkja a Sonic felé esik) Krém: ...Igen! A smaragdszilánkok részeként... Tails: Egyszer... Ha a világ végre megismeri az igazi békét és nyugalmat... <...> Mit gondolsz: játszhatunk újra Emerllel? Sonic: … …Igen! Egyértelműen!" — Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: "Emerl Story".
49. ↑ Sonic Battle . Kredit  (angol) . MobyGames . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
50. ↑ Takashi Iizuka Interjú az EGM-mel  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Sonic Retro (2004. február 3.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 12.
51. ↑ Agustin. GBA Review -  Sonic Battle Review . WorthPlaying (2004. február 18.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
52. ↑ 1 2 3 IGN személyzet. E3 2003: Hand-On: Sonic Battle  (angol) . IGN (2003. május 15.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
53. ↑ 1 2 Torres, Ricardo. TGS 2003 Sonic  Battle Impressions GameSpot (2003. szeptember 27.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
54. ↑ A Sonic Music története 20. évfordulós kiadás  . VGMdb. Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
55. ↑ Calvert, Justin. » Videó » Letöltés Kutató Sonic  Battle Ships Kedvencekhez GameSpot (2003. január 7.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
56. ↑ Shogakukan személyzet. Sonic Battle: Strongest Strategy Guide . — Japán . - Shogakukan, 2004. - ISBN 978-4091061409 .
57. ↑ 2 játék az 1-ben : Sonic Advance + Sonic Battle  . GameSpot . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
58. ↑ Dupla csomag : Sonic Pinball Party és Sonic Battle  . IGN . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
59. ↑ Sonic Team, Sonic Battle. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2003. december 4.). Videó: kreditek.
60. ↑ 1 2 Sonic  Battle Cast . IMDb . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
61. ↑ 1 2 Sonic  Battle . GameRankings . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
62. ↑ Sonic Battle Game Boy Advance csalások, kódok, tippek  (hun.)  (a link nem érhető el) . játékarány . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. július 27.
63. ↑ 1 2 Sonic  Battle . Metacritic . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
64. ↑ Sonic  Battle . MobyGames . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
65. ↑ Sonic Battle  // Electronic Gaming Monthly  : magazin  . - EGM Média, 2004. - Márc. — 130. o .
66. ↑ Sonic Battle  // Game Informer  : magazin  . - GameStop , 2004. - április. - 110. o .
67. ↑ Sonic Battle  vélemények és cikkek . GameRankings . Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
68. ↑ 1 2 3 Meston, Zach. Sonic Battle Review (1. oldal)  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . GameSpy (2004. január 19.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
69. ↑ Sonic Battle  // Nintendo Power  : magazin  . - Future USA , 2004. - Márc. — 119. o .
70. ↑ Keller, Matt. Sonic Battle Review  (angol)  (nem elérhető link) . PAL Gaming Network (2004. április 2.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. július 27.
71. ↑ IGN személyzet. A hónap GBA játéka: 2004. január  (angolul)  (a link nem érhető el) . IGN (2004. január 30.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
72. ↑ 1 2 3 Meston, Zach. Sonic Battle Review (2. oldal)  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . GameSpy (2004. január 19.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..
73. ↑ Ian Flynn (w), John Workman (enged). " Bajnokok fináléja: Az állva maradtak " Sonic the Hedgehog  #271 (2015. április 8.), Archie Comics
74. ↑ Sonic Team, Dimps, Sonic Advance 3. Szerk. Sega, THQ. Game Boy Advance (2004. június 7.).
75. ↑ BioWare, Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood. Szerk. Sega. Nintendo DS (2008. szeptember 25.).
76. ↑ ソニックバトル (japán) (2003. december 4.). Letöltve: 2016. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15..

• Sonic Battle Manual . - EU . - Sega, 2004. - 58 p.  (Angol)

Linkek

• Hivatalos oldal  (jap.) .
• Sonic Battle  (angolul) a The Green Hill Zone enciklopédián.
• Sonic Battle  (angolul) a Sonic Retro encyclopedia weboldalán.
• Sonic Battle  (angol) aSonic News Network wikin .

Fotó, videó és hang	Youtube
Tematikus oldalak	Internet Movie Database Metacritic  (GBA) MusicBrainz A Hangszínészek mögött Játék GYIK  (GBA) Óriásbomba MobyGames speedrun.com speedrun.com VGMdb szerencsejáték-függőség