Francia név

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2016. május 22-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 14 szerkesztést igényelnek .

A Franciaországban elfogadott elnevezési rendszer sok tekintetben hasonlít a közös európaihoz. Általában egy franciának egy vagy több személyneve és vezetékneve van . Hagyományosan a legtöbb ember nevét a római katolikus szentek naptárából kapta .

Megszólítási formák

Háztartás

Az udvarias beszédet franciául általában egy cím előzi meg :

A katonai személyzet harmadik személyben való említésekor az építési rang + vezetéknév („Dupont ezredes”) szerepel, a név említése nélkül.

Név

A francia törvények megengedik, hogy egy személynek több személyneve legyen. Ezek közül csak az egyiket (általában az elsőt) használják a mindennapi gyakorlatban, a többit csak hivatalos dokumentumokban, például születési, halálozási és házassági anyakönyvi kivonatokban. Nem tévesztendő össze a katolikus hagyomány összetett neveivel: Jean-Claude, Jean-Jacques. Az ilyen konstrukciók egy (egyetlen és oszthatatlan) név. Jean-Claude-ot semmilyen körülmények között nem fogják Jeannak vagy Claude-nak hívni.

Vezetéknév

A francia vezetéknevek születésének hivatalos kezdetének 1539 -et lehet nevezni , amikor egy királyi rendelet minden franciának hozzárendelte a családi nevét (becenév, becenév), és ezen a néven (és nem máson) ő és leszármazottai mostantól és mindörökké. be kellett jegyezni az egyházi plébániakönyvekbe . Tilos volt tetszés szerint megváltoztatni.

A gyermek vezetéknevét egészen a közelmúltig szinte mindig az apától örökölték ; ha az apa ismeretlen volt, az anyától örökölte . Egy friss törvény lehetővé teszi a párnak, hogy megválasszák, hogy a két szülő vezetékneve közül melyiket adják a gyereknek, és lehetőség van kötőjellel elválasztott kettős vezetéknév használatára is.

Linkek

Lásd még