Khakass antroponímia

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2017. február 20-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 13 szerkesztést igényelnek .

A kakas antroponímia  a kakas személynévrendszer , amelynek száma meghaladta a több ezret. Nagy számukat az magyarázza, hogy egyrészt szinte bármilyen szóból lehetett antroponimát alkotni , másrészt a babát nem a halottak nevén szólították. A legtöbb név a közönséges türk formánsok segítségével jött létre : " bay " - gazdag, " biy " - bíró, " khan " - király, mongol "tai" és esetleg orosz. "cha". Például: Arykhpai, Azylbai, Khulakhpai, Alabiy, Tokhtabiy, Turaby, Aykhan, Aidarkhan, Astai, Khuchandai, Orgydai, Soyancha, Astancha és mások.

A khakas antroponimák között nincs éles különbség a férfi és női nevek között. Sok közülük nőkre és férfiakra egyaránt vonatkozik. Például: Altaj, Aramzar, Mamai , Naran. A közelmúltban, az orosz kultúra hatására, a lányok nevéhez női végződéseket adtak. Például: Soyana, Karima, Ayana, Sabira.

A lányok nevei között megtalálhatók az élelmiszerek, női ruhák és ékszerek nevei. Például: Pyzylakh - " sajt ", Koche - " árpa ", Khurchu - " gyűszű ", Yzyrga - "fülbevaló" stb. A fiúk esetében a férfi kiegészítők nevét választották: Myltykh - " pisztoly ", Pychakhtag - "melyik" egy kés " , Hanza - "pipa". Valószínűleg a környező világ nevéhez kapcsolódó neveket kell a legősibbnek tekinteni. Például: Saaskhan - " szarka ", Khulun - "csikó", Khozan  - " nyúl ", Porcho - " virág ", Sargay - "sarana", Nymyrt - " cseresznye " stb.

A kakasok etnonimikus adatokat használtak névként : Tadar - önnév, Soyan - " Tuvan ", kazak - " orosz ".

Amikor gyermekek (főleg fiúk) meghaltak a családban, az újszülöttek disszonáns neveket kaptak, hogy megvédjék a tisztátalan erőktől. Például: Kyuten - "szamár", Paga - " béka ", Kochik - "vissza". A babát Artiknak hívták - "feleslegesnek", amikor már nem akartak gyereket vállalni. A testvérek szívesebben adtak hasonló hangzású neveket.

Tiszteletteljes bánásmóddal az „abaa” szót hozzáadták a férfinevekhez - nagybácsi, a női nevekhez pedig - "piche" - nővér. A személy apaneve mindig az adott név elé kerül. Az utolsó szót a birtokos eset végével adjuk. Például: Satik Obdozy - Evdokia Satikovna, Adon Orakhayi - Orakhai Adonovich.

A nevek fő összetételét a gyakori türk antroponimák képviselik, amelyek analógiákat mutatnak a Sayano-Altáj és Közép-Ázsia sok népe között. Vannak mongol, arab és perzsa eredetű nevek is. A kakasok lakosságának keresztényesítése kapcsán az orosz antroponimák térhódítása miatt jelentősen bővült a nevek száma. Sokan közülük a khakass hangzásnak voltak kitéve. Például: Arkas - Arkady, Aponcha - Athanasius, Kabris - Gabriel, Samoy - Samuel, Cherebey - Yeremey.

A khakas antroponímia rendszert a szigorú 150 seok (fajra) felosztás , valamint a névválasztás szabadsága és kreatív hozzáállása jellemzi. Több mint 2000 változat szerepel a kakassz nevek meglévő listáiban. A keresztény szokások elterjedése előtt a szabványosított (történelmi) elnevezések használatát elfogadhatatlannak tartották. Ebben a tekintetben a khakass szokások közel állnak a kínaiakhoz. A névválasztást azonban bizonyos jelek és asztrológiai megfontolások határozták meg. Az antroponímia egyik szabályozója a tizenkét éves ciklusú myuche volt , ami a gyermek nevének a születési évtől való függéséhez vezetett. A kakas néprajzkutatók ismertették a nem antroponimikus tabuk szokásait is, amelyek a férj nevével azonos tövű szavakat a feleségek mindennapi életében használták. Tehát ha a férj neve Málta (balta), akkor a feleség „élesnek” nevezi a fejszét stb.

A khakas nevek rövid listája

Orosz nevek a khakassian adaptációban

Orosz férfinevek a khakass adaptációban: [1]

Jegyzetek

  1. ↑ Férfi nevek - Irlernin attars . AskizON.ru . - Forrás: Butanaev V. Ya. Khoorai attars - Khakass személynevek . Letöltve: 2022. január 5. Az eredetiből archiválva : 2022. január 27..

Irodalom