Udvar

Udvar ( fehérorosz pajta [1] ) - a keleti szlávok körében házi szellem , az udvar mitológiai tulajdonosa, aki egy istállóban élt szarvasmarhákkal, és kis embernek látszott. Őt tartják a brownie [2] öccsének . Az udvargondnok nevéhez ugyanaz a szarvasmarhával kapcsolatos hiedelem és rituálé fűződik, mint a brownie-hoz, és gyakran ezek a karakterek egyáltalán nem különböznek egymástól [3] .

Leírás és rítusok

A szarvasmarha élete és a gazdaság ereje az udvar elhelyezkedésétől függ. Ha az udvar szereti a családját és a jószágot, jólét uralkodik az udvaron és a háztartásban, ha valamiért megharagszik a ház tulajdonosaira, akkor kárt és veszteséget hoz. Annak érdekében, hogy ne zavarja az udvart, számos tilalmat és előírást be kell tartania: szereti a békét és a harmóniát a családban, ezért nem lehet esküdni, különösen az istállóban és az udvaron (orosz), álljon egy szemétdomb (orosz), nő nem hagyhatja el a házat laza hajjal (Kelet-Ukrajna), nem dolgozhat éjszaka (ukr. Csernyihiv.) [4] .

Az udvart a házban lévő állat- és baromfiállomány tulajdonosának-gondnokaként tartják számon, befolyásolja egészségüket és termékenységüket. Ha az udvar szereti a jószágot, simává, jóllakottá, egészségessé, szaporává válik. Az udvar eteti és itatja a jószágot, a jászolban eleséget gereblyéz, takarítja a jószágot, megfésüli a ló sörényét, befonja, piros szalagot köt (orosz, V.-Ukr., Bel.). Az udvar és a jószág aránya attól függ, hogy tetszik-e neki a szarvasmarha színe. Ha a szarvasmarha lankad, lefogy, és reggel vizesnek bizonyul, akkor úgy gondolják, hogy „nem az udvaron”, „nem az öltönyben”, „nem a kézben” esett a „tulajdonoshoz”. Az udvar megkínozza a nem szeretett jószágot, körbehajtja az udvart, a jászol alá hajtja, a ló sörényében lévő gubancokat kiüti, eleséget vesz el belőle, trágyát tesz az etetőbe (V.-szláv.). Az ilyen jószágokat eladták, mert azt hitték, hogy az udvar még kimeríti [3] .

Az oroszok az udvaron rituálékat végeztek az udvar megnyugtatására. A jászolban vasvillákon viszik neki az ajándékokat. Más helyeken megkérték a brownie-t, hogy vigyázzon a jószágokra, és a vacsorát az istállóban hagyták neki [5] .

A keleti szláv hiedelmek szerint az állatállomány és a baromfi jóléte az udvartól függött; az adásvételnél az állatok kiválasztása az udvar állítólagos "ízléséhez" társult. A Kostroma Területen, hogy megvédjék tőle a megvásárolt szarvasmarhát, kenyeret és sót vettek, és kimentek az udvarra, ahol meghajolva azt mondták: "Atyám, brownie, kedves rektor, szeresd a jószágainkat." Házasodik Az állattenyésztéshez kapcsolódó orosz nyelvjárási frazeológiai egységek: az udvarra, az udvar körül , ami azt jelenti, hogy a szarvasmarhát jól kezelik a gazdaságban, és nem az udvarra, nem az udvarra , azaz "a szarvasmarhát nem tartják, beteg, haldoklik" [6] .

Az oroszok november 8- át  (21-ét) az udvar napjának nevezték .

Lásd még

• Mihajlov napja – a brownie napja

Jegyzetek

1. ↑ Nyikiforovszkij, 1907 .
2. ↑ Corinthian, 1901 , p. 469.
3. ↑ 1 2 Levkievskaya, 1999 , p. 122.
4. ↑ Levkievskaya, 1999 , p. 123.
5. ↑ Rozsnova, 1992 , p. 139.
6. ↑ Plotnikova, 1999 , p. 31.

Irodalom

• Korinfszkij A. A. Mihajlov napja // Narodnaya Rus': Az orosz nép egész éves legendái, hiedelmei, szokásai és közmondásai . - M . : M. V. Klyukin könyvkereskedő kiadása, 1901. - S. 468-474.
• Domovoy  / E. E. Levkievskaya  // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben  / az általános alatt. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M .  : Interd. kapcsolatok , 1999. - T. 2: D (Adás) - K (Morzsa). - 120-124. — ISBN 5-7133-0982-7 .
• Udvar / Plotnikova A. A. // Szláv régiségek : Etnolingvisztikai szótár: 5 kötetben  / az általános alatt. szerk. N. I. Tolsztoj ; RAS Szlavisztika Intézet . - M .  : Interd. kapcsolatok , 1999. - T. 2: D (Adás) - K (Morzsa). - S. 31-33. — ISBN 5-7133-0982-7 .
• Maksimov S. V. Brownie-yard // Tisztátalan, ismeretlen és kereszthatalom . - Szentpétervár. : R. Golike és A. Vilvorg partnerség, 1903. - S. 44-48.
• Nikiforovsky N. Ya. Hlevniki // Nechistiki: A vitebszki közemberek kódexe Fehéroroszország legendák a gonosz szellemekről . - Vilna: N. Mats and Co. , 1907. - S. 53-57.
• Grushko E. A. , Medvegyev Yu. M. Illusztrált enciklopédia "Orosz legendák és hagyományok" - M .: "Eksmo", 2004.
• Rozsnova P. K. Radonitsa. Orosz népnaptár: rituálék, szokások, gyógynövények, varázsszavak. - M . : Népek barátsága, 1992. - 174 p. — ISBN 5-285-00135-8 .