| Még a nyelv is | |
|---|---|
| önnév | Evedy szakadt |
| Országok | Oroszország |
| Régiók | Jakutia , Magadan terület , Chukotka Autonóm Okrug , Kamcsatka terület , Habarovszki terület |
| A hangszórók teljes száma | 5656 (2010) [1] |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
| Tungus-mandzsu csoport | |
| Írás | cirill ( páros írás ) |
| Nyelvi kódok | |
| GOST 7.75-97 | evn 830 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | valaha |
| WALS | evn |
| A világ nyelveinek atlasza veszélyben | 471 és 478 |
| Etnológus | valaha |
| Nyelvi szféra | 44-CAA-a |
| ELCat | 4142 |
| IETF | valaha |
| Glottolog | még1260 |
A páros nyelv (ust. Lamut ) az Evenek nyelve , közel az Evenki , Nanai , Udege nyelvhez . A Tungus-Manchu csoporthoz tartozik .
Körülbelül 7000 beszélő egy 17 200 fős etnikai lakosságból. Az Okhotszki -tenger partján , valamint Jakutia és a Magadan régió szomszédos régióiban elosztva. Helyi csoportokban élnek Jakutországban (8670 fő), Magadan régióban (3770 fő), Csukotkában (1340 fő) és Korják Autonóm Kerületben (713 fő), Kamcsatkai régióban (1490 fő) és a Habarovszki Terület Ohotszki régiójában (1920 fő) .
A kelet-szibériai Bajkál és Transzbajkál régiókból való letelepedés során az Evenek a jukaghirek egy részét is magukkal foglalták , majd a jakutok részleges asszimilációjának vetették alá őket . A jakut nyelv hatására kialakult az Even nyelv nyugati dialektusa.
A nyugati dialektusok szókincse a jakut és a jukagir nyelvjárást, a koriak nyelvi hatást pedig a kamcsatkai dialektusokban tükrözi; A 17. század óta az orosz szókincs kezdett behatolni az egyenletes nyelvbe .
A „ Kamcsatkai bennszülöttek ” (Kamcsatka Terület) és az „Ilken” (Jakutia) újságok részben páros nyelven jelennek meg. 1998-ban Lukács evangéliumának töredékeit lefordították az egyenletes nyelvre (fordító - V. S. Elrika, szerkesztő - N. V. Polyakov).
Vannak keleti, nyugati (a jakut nyelv hatása) és középső dialektusai, számos dialektussal és dialektussal (csak körülbelül 20 kölcsönösen érthető dialektus és dialektus): Arman dialektus, Kamcsatka dialektus, Okhotszk dialektus, Olszkij nyelvjárás (keleti dialektus, referencia az irodalmi nyelvhez), Berezovsky dialektus, anya nyelvjárás stb.
Az armán nyelvjárás különleges helyet foglal el, megőrizve számos archaikus vonást, amelyek közelebb hozzák az evenki nyelvhez.
A dialektusok és a páros nyelv dialektusainak osztályozása [2] :
Az írás 1932 - ben latin grafikai, 1937 óta orosz ábécé alapján jött létre . 1958-ban az orosz ábécé mellett az ӈ, ө, ӫ betűket is átvették , ennek eredményeként az ábécé modern megjelenést kapott.
Modern páros ábécé:
| A a | B b | be | G g | D d | Neki | Neki | F |
| W h | Ésés | th | K to | L l | Mm | N n | Ӈ ӈ |
| Ó, oh | Ө ө | Ӫ ӫ | P o | R p | C-vel | T t | u u |
| f f | x x | C c | h h | W w | u u | b b | s s |
| b b | uh uh | yu yu | Én vagyok |
A hosszú magánhangzókat a megfelelő betű feletti makró jelzi.
A nyelvtani szerkezet szerint az egyenletes nyelv az utótag-agglutinatív típusú nyelvek közé tartozik. Az ól nyelvjárásban 18 mássalhangzót és legfeljebb 20 magánhangzófonémát különböztetnek meg (beleértve a hosszú magánhangzókat, valamint a diftongoidokat ia , ie ). A palatális és a labiális magánhangzó harmóniája van .
Az páros nyelv hangrendszerét a magánhangzófonémák hosszúsági szembenállása jellemzi. Nincsenek rendszerszintű oppozíciók a mássalhangzók hosszúsága szerint.
| Elülső | Vegyes | Hátulsó | |
|---|---|---|---|
| Felső | /i/, /iː/ és, andː |
/ɨ/ s |
/u/, /uː/ y, uː |
| /iˤ/, /iˤː/ i̇, i̇ː |
/uˤ/, /uˤː/ u̇, u̇ː | ||
| Közepes | i͡e és e |
/o/, /oː/ ө, өː | |
| /e/, /eː/ e, eː |
/oˤ/, /oˤː/ ȯ , ȯː | ||
| Alsó | /i͡ˤaˤ/ æ |
||
| /aˤ/, /aˤː/ a, aː |
A magánhangzós artikuláció jellemzői: a hosszú magánhangzók nagyobb feszültségben és intenzívebb artikulációban különböznek a rövid magánhangzóktól. Az /i͡e/, /i͡ˤaˤ/ fonémák diftongoidok, időtartamukat tekintve közel állnak a hosszú magánhangzókhoz. Az elülső nyelvi mássalhangzók utáni /i/, /iː/, /iˤ/, /iˤː/ magánhangzók nyitottabbak, középen az orosz ы és и között . A keleti dialektusokban az első szinharmonikus csoport magánhangzói (kemény magánhangzók vagy hátsó magánhangzók) a következők: /iˤ/, /iˤː/, /i͡ˤaˤ/, /aˤ/, /aˤː/, /uˤ/, /uˤː/, /oˤ /, / oˤː/ falingalizáltak, eltérve a második csoport nem falingalizált magánhangzóitól (lágy magánhangzók, vagy elülső magánhangzók) - /i/, /iː/, /i͡e/, /e/, /eː/, /u /, /uː/, / o/, /oː/ - nagy izomfeszültség a garatban és további zajhatás. [3]
Magánhangzó harmóniaA szó magánhangzóinak harmóniája alapján a következő szótag magánhangzóinak függősége van az előző szótag magánhangzóitól. Az ilyen függőséget lépcsőzetesnek vagy szótagnak nevezzük . A magánhangzók harmóniája előre meghatározta két sorra osztásukat.
A magánhangzók harmóniájának törvényéből az következik, hogy ha a szó gyökének hátsó magánhangzója van, akkor a következő utótagoknak ugyanabból a sorozatból kell szerepelniük. Ha a szó tövében elülső magánhangzó található, akkor a következő utótagoknak ugyanabból a sorozatból kell szerepelniük. Vagyis egy szó tőhöz kapcsolódó toldalékokban csak annak a csoportnak a magánhangzói lehetnek, amelyhez a tő magánhangzóhangjai tartoznak: hyakitandya-la (nagy vörösfenyőn), de tөӈer-e-nde-le ( egy nagy tavon); us-na (a tengeren), de bebe-le (a bölcsőben). Így minden utótagnak két magánhangzós változata van: [aˤ] ⟨a⟩/ [e] ⟨e⟩, [i] ⟨i⟩/ [iˤ] ⟨i̇⟩, [u] ⟨у⟩/ [uˤ] ⟨у̇ ⟩ . A keskeny magánhangzók ⟨i⟩, ⟨ӣ⟩, ⟨у⟩, ⟨ӯ⟩ egy vagy másik sorhoz való tartozását a szóban található ⟨а⟩, ⟨e⟩ vagy ⟨ө⟩ széles magánhangzók határozzák meg. [5]
| Bilabiális | Alveoláris | Palatális | Veláris | garat | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| okkluzív | /p/ p |
/b/ b |
/t/ t |
/d/ d |
/t͡ʃ/ h |
/d͡ʒ/ з̌ |
/k/ to |
/g/ g |
|
| réselt | /w/ in |
/s/ -val |
/j/ th |
/h/ һ | |||||
| orr | /m/ m |
/n/ n |
/ɲ/ n' |
/ŋ/ ӈ |
|||||
| Oldal | /l/ l |
||||||||
| Remegő | /r/ r |
||||||||
A mássalhangzók artikulációjának jellemzői: / t / - gyenge aspirációja; /t͡ʃ/, /d͡ʒ/ — közel affrikátusokhoz; / w / - lapos hasított mássalhangzó, emlékeztet a nem szótagú y -ra ; /s/ - kerek-rés mássalhangzó, hangzó lisszhang, /k/ - az első szinharmonikus csoport magánhangzóival rendelkező szavakban uvuláris változatban valósul meg; /g/ - a mássalhangzók elején és után stopváltozatban, magánhangzók között pedig mássalhangzók előtt és szó végén - frikatív változatban, /h/ - lágyító magánhangzókkal kombinálva frikatívban valósul meg középső nyelvváltozat, és más magánhangzókkal - garatban .
Az irodalmi nyelv mássalhangzói közé tartoznak az f, z, sh, sch, zh, x, ts mássalhangzók, amelyek az orosz nyelvből tanult szavakkal együtt kerültek a nyelvbe.
Az oktatási irodalomban a /h/ fonémát az orosz x betűvel jelölik ; fonémák /d͡ʒ/, /ɲ/ - a szó végén d, n diagramokkal , más pozíciókban - d, n betűk kombinációi iotizált e, ё, u, i vagy i betűkkel ; a /j/ fonéma egy szó végén és a mássalhangzók előtt - az y betű , és a következő magánhangzókkal kombinálva - a betűk vagy az és betű . A magánhangzó fonémák időtartama nincs feltüntetve. [3]
A páros nyelv szórészeinek összetétele kiszolgáló beszédrészeket (postpozíciók, kötőszavak, partikulák) és önálló beszédrészeket tartalmaz, amelyek szintén változó beszédrészekre oszlanak (nevek (főnevek, melléknevek, számnevek, névmások), ill. igék (tényleges ige, gerundok és participiumok) ) és változatlan szórészek (határozószavak). [6] [7] A név 13 esetből áll, a birtokos alakok elágazó rendszere (személyes, reflexív, elidegenített összetartozás jelentéssel). A ragozás jellemzői szerint megkülönböztetik az aktív cselekvés igét , az állapotokat és a kezdőbetűket.
Több mint 15 specifikus és 6 hangalakja van az igének, 6 formája a participiumoknak és 8 formája a gerundoknak , a tagadó és kérdő igéknek. A meghatározás a definiálandó szó elé kerül, és számban és kisbetűben megegyezik vele.
FőnevekA páros nyelvben a főneveknek van nyelvtani kategóriája: szám, kisbetű és birtoklás. Még a főneveknek sincs nemi kategóriája.
A birtoklás kategóriája egy személy vagy tárgy más személlyel vagy tárggyal való tartozásának viszonyát, a rész és az egész viszonyát, valamint a tárgyak közötti kapcsolatot hangsúlyozó egyéb kapcsolatokat fejezi ki. [nyolc]
A mondatban a főnév a mondat bármely tagja lehet - alany, állítmány, tárgy, meghatározás, határozószó. De mindenekelőtt szubjektumként és tárgyként működik.
Az alany szerepében a főnév névelőben leggyakrabban a mondat elején áll, személyében és számában egyezik az állítmánnyal. Az állítmány szerepében a főnév a mondat legvégére kerül, míg az igei hivatkozás kötelező, ami csak egyes és többes szám 3. személyében hagyható el. [9]
| Az alapítás | Származási toldalékok |
Relatív tulajdoni utótagok |
A szubjektív értékelés utótagjai |
Szám utótag |
Kisbetűs utótag |
Tulajdonosi utótag |
| Magánhangzó tövek | A mássalhangzók alapjai | Alapok a - n | Alapok a - d | Alapok a - h | Alapok - th | Alapok a - n | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| egység szám | Többes szám | egység szám | Többes szám | egység szám | Többes szám | egység szám | Többes szám | egység szám | Többes szám | egység szám | Többes szám | egység szám | Többes szám |
| — | -l | — | -al/-el/-il | -n | -R | — | -iszap | — | -iszap | - | -l | - | -l |
| hanya tenyér |
hanua-l tenyér |
Al kéz |
Al-al kezek |
halgan láb |
halga-r láb |
bár a karmester |
hotud-il karmesterek |
buvuch szegény ember |
buvuch-il szegény emberek |
ó ruhák |
olaj-l ruhadarabok |
— | — |
| eute lung |
eute-l tüdő |
bodel láb |
bodel-el lábak |
echeng könyök |
eche-r könyökök |
hölned messziről jött vendég |
Khölned-il vendégek messziről |
eyech chinook |
eyech-il chinook lazac |
öböl embere |
bei-l emberek |
rövid öv |
eӈeni-l rövid övek |
Jegyzet. Azoknál a főneveknél, amelyek bázisa -n , az alap végső hangja egyes számként működik. A többes számú alak kialakításánál az - n végelemet a - p elem helyettesíti .
A páros nyelvnek a következő 13 esete van: névelő , accusative , datuvus , irányított , lokális , longitudinális , irányított-lokális , irány-hosszirányú , depozíciós , kezdő , instrumentális , együttes , névelő .
| Az esetek neve | Kérdő névmások | Utótagok | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Szavak egy személyhez | Szavak állatokra és élettelen tárgyakra | ||||
| egység szám | többes szám | egység szám | többes szám | ||
| Jelölő | Ӈi? (Ki? Ki ő? Ki ő?) | Ӈie? (Kik ők?) | Jak? (Mi? Mi ez? Mi az elem?) | Yal? (Mi? Mi ez? Mi az elem?) | - |
| Tárgyeset | Ӈiv? (Kit?) | Ziev? (Ki(k)?) | Én benne vagyok? (Mit?) | Yalbu? (Mit?) | -v/-u/-m/-bu |
| Részeshatározó | megy? (Kinek?) | Megyek? (Kinek?) | Méreg? (Mit?) | Yaldu? (Mit?) | -du//-tu |
| Irány | Olvasmányok? (Kinek?) | Idézetek? (Kinek?) | Yatki? (Miért?) | Jaltaki? (Miért?) | -tki/-taki/-taki |
| Helyi | Zile? (WHO?) | Ӈiele? (WHO?) | Yala? (Hol? Miben?) | Yaldula? (Hol? Miben?) | -la/-le//-dula/-dule |
| Hosszirányú | Vagy? (Kinek? Kinek? Kinek?) | Ӈieli? (Kinek? Kinek? Kinek?) | Yali? (Miért? Milyen helyre?) | Yalduli? (Miért? Milyen helyre?) | -akár/-duli |
| Beutaló -helyi |
Ciklus? (Kinek?) | Ziekle? (Kinek?) | Yakla? (Mihez? Milyen helyre? Milyen témához?) | Yalakla? (Mihez? Milyen helyre? Milyen témához?) | -kla/-kle//-akla/-ekle//-ikla/-ikle |
| Irányos -hosszirányú |
҇ikli? (Ki múlt?) | ҇ikli? (Ki múlt?) | Yakli? (Múlt mi? Milyen tárgyakon múlt?) | Yalakli? (Múlt mi? Milyen tárgyakon múlt?) | -kli/-akli/-ekli/-ikli |
| Halasztás | Qiduk? (Kitől?) | Ӈieduk? (Kitől?) | Yaduk? (Mitől? Az övék?) | Yalduk? (Mitől? Milyen tárgyaktól? Milyen tárgyaktól?) | -duk//-tuk |
| eredeti | Zigich? (Ki által?) | Ӈiegich? (Ki által?) | Yagich? (Melyik oldalról?) | Yalgich? (Melyik oldalról?) | -gich/-kich/-ӈich |
| Hangszeres | Ӈich? (Ki által?) | Ӈiech? (Ki által?) | Sejt? (Hogyan?) | Yaldi? (Hogyan?) | -h |
| Közös | Qinyun? (Kivel?) | Ӈienyun? (Kivel?) | Yanyun? (Mivel?) | Yalnyun? (Mivel?) | - apácák |
| Jelölő | Zigan? (Kinek neki?) | Qiegan? (Kinek neki?) | Yagan? (Mit neki? Mert minek neki?) | Yalgan? (Mit neki? Mert minek neki?) | -ga-/-ge + birtokos képzők |
Az Even nyelven a XX - XXI. század elején. számos írót és költőt írt:
| Állami és hivatalos nyelvek az Orosz Föderáció alanyaiban | |
|---|---|
| Oroszország államnyelve | orosz |
A Szövetség alanyai államnyelvei | |
| Hivatalos státuszú nyelvek | |
| Oroszország nyelvei Wikipédia Oroszország népeinek nyelvén Oroszország népeinek irodalma Orosz népek dalai Orosz nyelvű szótárak Média Oroszország nyelvein | |
| Tungus-mandzsu nyelvek | |
|---|---|
| mandzsu nyelvek | |
| Tunguz nyelvek | északi (szibériai, evenki) Negidal Solon ¹ Evenki nyelv Orochon Még a nyelv is Arman déli (Nanian, Amur) Nanai Orok Oroch † Udege Ulchi |
| Megjegyzések : † halott, kettévált vagy megváltozott nyelv ; ¹ A „nyelv” kifejezés használata vitatható (lásd a „nyelv vagy dialektus” problémát ). | |