A német igenév az ige [1] [2] [3] speciális formája vagy önálló szórész [2] (vitatható) az oroszban , amely a fővel egy kiegészítő műveletet jelöl. Egyesíti az ige ( fajta , zálog , tranzitivitás és rugalmasság ) és a határozószók (változatlanság, a körülmény szintaktikai szerepe) jellemzőit.
A gerund a konvertáló speciális esete . Hasonló igeformák sok indoeurópai nyelvben léteznek - latinban , franciában , valamint türk , finnugor és más nyelveken.
Válaszol a „Mit csináltál?”, „Mit csinálsz?” kérdésekre.
Az orosz nyelvben a melléknév eredete szerint az artikulálatlanra, azaz a névelős eset rövid alakjára nyúlik vissza, és az óorosz nyelvben az artikulálatlan igenevek deklinációs formáinak elvesztése miatt keletkezett . Ugyanakkor rendelkezik egy ige jellemzőivel is - például hang.
A múlt idő alapjáról származó, -tetű utótagú igenevek (korábbi, tudó, ehavshi, birtoklás, szántott, nyalott, beragadt) ma már köznyelvinek számítanak és kevéssé használnak, korábban olyan cselekvést jelöltek , amely éppen befejeződött a jelen pillanat : "ezt kimondva leült" , "ezt látva megragadta a vasvillát." Ez az utótag szükséges a visszaható igékből képzett gerundokban: mos - megmosott, kienged - kiengedett, lebomlott - lebomlott, éhezik - éhezik stb.
A modern orosz nyelvben a gerund és az igei állítmány által jelzett cselekvéseknek ugyanahhoz a cselekvési tárgyhoz kell tartozniuk. E szabály be nem tartása komikus hatáshoz vezet, amelyet Csehov "A panaszok könyve " című történetében ír le : " Az állomáshoz közeledve és az ablakon keresztül a természetre nézve leszállt a kalapom. I. Yarmonkin ".
Az írásban a tagmondatokat (függő szavakkal rendelkező csírákat) és az egyedi igeneveket a legtöbb esetben vesszővel választják el .
A Nakh-Dagesztánban és az Eszkimó- Aleutban az arcok szerint hajlanak, és sokféle jelentéssel bírnak, beleértve az alárendelt tagmondatokat is. Példák Chaplintől :
| Beszédrészek | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A beszéd jelentős részei | |||||||||
| Nevek |
| ||||||||
| Ige | |||||||||
| Határozószó |
| ||||||||
| Szolgáltatási beszédrészek | |||||||||
| Modális szavak | |||||||||
| Indulatszó | |||||||||
| Egyéb |
| ||||||||
| Megjegyzések : 1 melléknevekre is utal (részben vagy teljesen); A 2 -t néha főnévnek is nevezik (részben vagy teljesen). | |||||||||
| Beszédrészek oroszul | |
|---|---|