Verbális főnév

A verbális főnév (szintén deverbatív ) számos ragozható nyelvben , beleértve az oroszt is, közvetlenül az igéből származó főnév .

Példák
Ige Főnév
ajánlat mondat
használat használat
formalizálni dekoráció
hiányzó hiány
séta gyaloglás
eszik enni

Számos szemantikai és szintaktikai tulajdonságban a verbális főnév közel áll a gerundhoz (bár úgy gondolják, hogy mondjuk az oroszban nincs gerund ).

Egy igetőből két vagy több típusú igei főnév alkotható: a cselekvésnév deverbatívuma - lat.  nomen actionis ( vetés , átalakulás , megváltás ), a cselekmény szereplőjének vagy feladójának neve - lat.  nomen agentis ( magvető , transzformátor , megmentő , építő ), a szerszám neve lat.  nomen instrumenti ( magvető , transzducer ), az eredmény neve lat.  nomen resultatis ( szerkezet ), tárgynév - lat.  nomen patientis ( kedvenc ), helynév - lat.  nomen loci ( hálószoba , menedékhely ), tulajdonnév - lat.  nomen qualitatis (oroszul csak jelzőn keresztül, például permeabilitás ),.

A németben kétféle verbális főnév létezik: alátámasztott infinitivus , vagy "folyamatnév" (példák: sein - das Sein , schwimmen - das Schwimmen stb.) és "eredménynév" a -ung-on. A legtöbb ige alkothatja az első vagy a második alakot; "statikus" igékből általában csak az első képződik, a "dinamikus"-ból mindkét forma képezhető (az elsőnek elvontabb jelentése van).

Az arab nyelvvel kapcsolatban az igei főnevet hagyományosan "masdar"-nak ( arab. مصدر ‎) nevezik. A basri morfológiai iskola tudósainak véleménye szerint szóalkotási forrás . Azt állítják , hogy ez csak egy bizonyos fogalmat vagy állapotot jelez. Egyszerűbb és elemibb, mint az idővel és az alak személyével való kapcsolattal terhelt ige. Például: شُكْرٌ غُفْرَانٌ „hála” - „ShuKrun” (a fogalom nem kapcsolódik sem az időhöz, sem a cselekvőhöz), „megbocsátás” - GuFraanun (szintén még csak nyoma sincs a válasznak a kérdésekre: „mikor? " És ki?")

Lásd még

Irodalom