Svéd irodalom

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. április 10-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

A svéd irodalom  főként Svédország irodalma , valamint Finnország lakosságának az a része, amely svédül beszél és ír [1] .

Szemle a svéd irodalomról

A svéd irodalom eredete a rovásírásokhoz nyúlik vissza , amelyek leggyakrabban egyik-másik nemesi család dicső tetteiről meséltek (lásd Röki Rúnakő ). Ezzel párhuzamosan a keresztény irodalom is fejlődött, amint azt Vadstenai Szent Brigid ósvéd kéziratai mutatják be .

Valójában a szó modern értelmében vett irodalom csak a reformáció után jelent meg Svédországban, amikor is a Biblia nemzeti nyelvekre fordítása készült. Az Újszövetség , majd a Biblia más részei svédre fordítását Lavrenty (Laurentius) Petri végezte , akinek testvére, Olaus segített .

Emanuel Swedenborg és August Strindberg svéd írók hírneve átlépte az ország határait.

Ami a modern svéd irodalmat illeti, Svédországon kívül leginkább a svéd detektívtörténetek számos kiadásáról ismert , különösen Németországban . Ezek közül az első a Schöwall és Vale írópáros regényei voltak . Az írók nyomozói nemcsak krimiket mesélnek, hanem elég kritikusan és valósághűen írják le a rendőrök társadalmi környezetét, munkakörülményeit, magánéleti viszonyait Martin Beck rendőrfőfelügyelő nyomozásának narratíváin keresztül ; néhányat sikeresen leforgattak. E műfaj másik népszerű szerzője Henning Mankel , akinek főszereplője Kurt Wallander szintén sikeres a moziban. A Mankel, Sjöwall és Wahlö utódjaként számon tartott Åke Edwardson a sikeres svéd nyomozók sorába lépett DI Eric Winter nyomozássorozatával.

Astrid Lindgren és Elsa Beskov gyermekkönyvei világszerte elismerést kaptak. Henning Mankel a Wallander biztosról szóló könyvek mellett gyerekeknek is ír, Afrikából merít ihletet , és sok időt tölt Mozambikban .

Periodizálás

A svéd irodalom története általában több irodalmi korszakra oszlik, amelyek elnevezései inkább Svédország politikatörténetéhez, mint az irodalmi stílusok fejlődéstörténetéhez kapcsolódnak [1] :

Történelem

Pogányság

A svéd irodalom, más skandináv irodalomhoz hasonlóan, rovásírással kezdődik, amely az uralkodó elit dicsőséges tetteit énekli, vagy tulajdonjoggal foglalkozik. Az első irodalmi szöveg, amelyből a svéd irodalom származik, egy röki rúnakőre verték , amely 800-ra nyúlik vissza. A kereszténység felvételével a Szentírás szövegei és azok görög , héber és latin nyelvű kommentárjai Svédországba kerülnek .

A középkor és a kalmári unió (1100–1520)

A rovásírásos feliratok mellett, amelyek általában rövid szövegek voltak, Svédország legrégebbi írásos emlékei a földbirtoklási törvények ( XIII. század ). A kereszténység elterjedésével megjelentek a vallásos irodalom, a himnuszok és a Biblia egyes részeinek fordításai . A 14. századtól az udvari irodalom Dél-Európából érkezett Svédországba . A lovagi románcokat, Eufémia dalait ( svédül: Eufemiavisorna ) lefordították ósvédre. Ezzel egy időben megjelenik az első svéd krónika - Eric krónikája  - a hatalmi harcról 1300 körül. A svéd Brigid a svéd középkor legkiemelkedőbb írójaként tartják számon , aki Mennyei vallomásaiban ( Swed. Himmelska uppenbarelser ) saját nézeteit írja le, és politikai és vallási ellenfeleivel vitázik. A svédek , norvégok , dánok és izlandiak közös balladái és sagái is nagy jelentőséggel bírtak az irodalom fejlődése szempontjából .

A reformáció és a nagyhatalmak kora (1520–1721)

Ennek az időszaknak az elején lerakták az egységes irodalmi svéd nyelv alapjait . 1541-ben Gustav Vasa új bibliafordítása jelent meg , amely 1917-ig kánonikus maradt. A reformáció hatására az egész korszakot meghatározó vallásos irodalom különös fejlődésen ment keresztül.

A reneszánsz irodalom csak a 17. században terjedt el Svédországban . Fő képviselője a költőként és kalandorként ismert Lars Vivallius volt. Költészete a tónusos versformálás ( svédül: Knittelvers ) népi verseinek képeiből és ritmusaiból táplálkozott. Verseinek fő témái a szabadság és a természet iránti szeretet. Ellenkezőleg, Georg Shernjelm inkább neoklasszicista volt, az ókor irodalmi mintáira és méreteire támaszkodva igyekezett a svéd költészetnek bizonyos akadémikusságot adni. "Herkules" (1658) hexameterrel írt költeménye a svéd írók egynél több nemzedékét ihlette meg. Svédországban Skugecher Bergbu fejlesztette ki a petrarkizmus hagyományát , aki száz szonettből álló gyűjteményt adott ki "Voneridhez" (1680-ban, 1650 előtt íródott). A barokk költészet fejlődésének csúcsa az 1670 -es évek . Aztán sok új vallásos ének jelent meg, számos vers különféle alkalmakra (esküvő, temetés, ünnep).

A szabadság korszaka

A szabadság korszaka (1721-1772) a szabadabb politikai rezsim megteremtésével kezdődött az országban. Svédország legnagyobb természettudósa, Carl Linnaeus (1707-1778) elsősorban latinul írt tudományos munkáiról vált ismertté , de világos, precíz, figuratív stílusa jelentős hatással volt a svéd irodalmi nyelv fejlődésére. Olof Dalin költő és történész (1708-1763) kortárs francia és főleg angol írók ( Dryden , Swift ) hatására írta műveit . Dalin megalapította a The Swedish Argus (1732-1734) című heti szatirikus magazint, amely soha nem látott népszerűségre tett szert. Jacob Mörk ( svéd. Jacob Henrik Mörk , 1715-1763) a didaktikus regényműfaj megalapítója Svédországban („Adalrik és Getilda”, „Thekla” stb.), amely Francois Fénelon „Telemach”-ának hatására fejlődött ki. .

A francia befolyás képviselői Svédországban még Hedwig Charlotte Nurdenflukt (1718-1763), Philip Kreutz (1731-1785), Gustav Fredrik Yllenborg (1731-1808) voltak. A korszak svéd irodalmára nagy hatással volt Ludwig Holberg (1684-1754) dán író, akinek svédre fordított vígjátékai széles körben ismertek és gyakran parodizáltak. A legnagyobb nemzeti költő a jelen és a következő korszak fordulóján Carl Mikael Belman (1740-1795) volt. A költészetben Belman különösen figyelt a természet szépségére, műveit virtuozitás és formai eredetiség jellemzi. A leghíresebb a Fredman dalai című epikus és lírai versgyűjteménye volt. A szabadságkor második felében (1753-tól) Lujza Ulrika porosz királynő megalapította a Svéd Királyi Irodalmi, Történeti és Régiségtudományi Akadémiát . Több magánkör is létrejött azzal a céllal, hogy elősegítse a képzőművészet fejlődését.

Gusztáv korszak (1772–1809)

III. Gusztáv király uralkodása alatt érte el a tetőfokát a francia befolyás Svédország kulturális életében. A Gusztáv korszak elején megalakult a Zeneakadémia és a Theatre Royal . Maga a király a hozzá közel állókkal együttműködve drámákat és szövegeket írt operákba. A király fő társszerzője és egyben korának tipikus képviselője a Voltaire -t különösen kedvelő Johan Henrik Cjelgren (1751-1795) .

Cälgrennel versenyzett Carl Gustaf Leopold (1756–1829), aki leginkább az "Eglé és Annette" című novellájáról volt ismert ( Svéd Eglé och Annette ) , amely a főváros frivol életét és az igénytelen vidéket állította szembe. Leopold kritikai cikkeivel nagyban hozzájárult kortársai irodalmi ízlésének fejlődéséhez. A korszak legnépszerűbb írója Anna Lenngren (1754-1817) volt, aki főként a társadalom különböző rétegeinek családi életéből merítette cselekményeit: "Boldog ünnepet" ( Swed . Den glada Festen ), "Ekloga" ( Svéd Eklog ) ), "Kids in village" ( Swed. De smaa paa landet ), "Guys" ( Swed. Pojkarne ), "Bouquet" ( Swed. Buketten ).

Thomas Thurild (1759-1808), aki a természetközeliséget, az érzés- és gondolatszabadságot hirdette, a svéd irodalom romantikus irányzatának képviselője volt, közel áll a német " vihar és roham időszakához" ; "A szabadgondolkodásról" című műért ( svédül: Om det allmänna förstaandets frihet ) 4 éves száműzetésre ítélték. Frans Mikael Fransen és Bengt Lidner (1759-1793 ) lélekben közel álltak Thurildhoz , utóbbi legjobb művei a "Spastara grófnő halála" ( svéd . Grefvinnan Spastaras död ) és az "1783" ( Svéd Aaret 1783 ) . .

Georg Adlersparre író és katonai vezető ebben a korszakban adta ki a Läsning i blandade ämnen című folyóiratot, amelyben az irodalom legjobb erői működtek együtt.

Az új államrendszer korszaka (1809-1880)

Az 1809-es államcsíny után a svéd irodalomban megújulás következett be. 1810-ben kinyilvánították a meglehetősen széles körű sajtószabadságot. A német romantikus iskola hatására a svéd irodalomban két fő áramlatot határoztak meg: a neoromantizmust és az etikát. Az első áramlat támogatói, akik a "foszforisták" becenevet viselték (svéd. Phosphoros , a "Phosphorus" folyóirat neve után), az Uppsalai Egyetem hallgatói voltak . Uppsalában még 1803-ban megalakult a szépet szeretők társasága , amelynek 1807-es összeomlása után egy 17 éves Atterboom diák megalapította az Aurora Uniót . Ebben az egyesületben formálódott ki a fiatalok irodalmi nézete, amely később a Polyphemus (Stockholm, 1809-1812) és a Phosphorite (Uppsala, 1810-1813) folyóiratokban is kifejezésre jutott. A foszforisták költői művei az Atterboom (1812-1822) kiadónál megjelent Költői Almanachban jelentek meg, az iskola kritikus szerve a Svensk litteraturtidning (1813-1824).

A kiváló foszforíró maga Per Daniel Utterboom volt, aki Wilhelm Tieck és Friedrich Schelling hatására kezdte meg munkáját . A romantikus stílust a természetfilozófiai érveléssel igyekezett ötvözni munkáiban. "A boldogság szigete" című mesekölteményét ( svéd Lycksalighetens ö ) a svéd romantika csúcsának tartják. Ennek az allegorikus költeménynek az ötlete az álmok világának és a való életnek a szembeállítása. Frederick Palmblad (1788-1852), aki író és kiadó is volt, szintén a foszforizmus kiemelkedő képviselője volt .

A második írói mozgalom, amely a „gót unióban” (vagy „gót unió”, svédül. Götiska förbundet , a gótok ősi német törzséről kapta a nevét ) egyesült, nemcsak tisztán irodalmi, hanem általános kulturális célokat is tűzött ki. A foszforistákhoz hasonlóan a „geták” is a kifejező nemzeti szellemű romantikus iskola hívei voltak. A szakszervezet tagjai között voltak nagy költői tehetségű emberek. A Getae unió alapítója Jakob Adlerbet (svéd Jakob Adlerbeth ) , a latin klasszikusok tehetséges fordítójának fia volt. 1811 óta a Getae elkezdte kiadni saját magazinját, az Idunát. 1844-ben Adlerbet meghalt, és a szakszervezet felbomlott.

A svéd irodalom két jövőbeli fényese, Esaias Tegner (1782-1846) és Erik Geyer (1783-1847) a „gótok” közé tartozott. Ez a két szerző Svédország legnagyobb nemzeti költőjének számít. Mindketten egyetemi tanárok voltak: Geyer Uppsalában, Tegner pedig a Lundi Egyetemen tanított . Eric Geyer egyszerre volt költő, filozófus, zeneszerző és jeles történész. Miután először csatlakozott a romantikusok táborához, később a liberális eszmék első bajnoka lett. Esaias Tegner ezt követően csatlakozott a neoklasszikus, akadémiai irányzathoz.

A Goethe Unióban két kiváló író is helyet kapott: Arvid Afzelius (1785-1871), a svéd népdalok, legendák gyűjtője és az ősi Edda svéd fordítója , valamint Per Ling (1776-1839), a svéd nyelv megalkotója. Torna .

Eric Johan Stagnelius (1793-1823) némileg elkülönült az említett csoportoktól , akiknek műveit misztikus karakter és felülmúlhatatlan virtuozitás jellemzi.

A 19. és 20. század fordulója (1870-1914)

August Strindberg és Selma Lagerlöf ennek az időszaknak a legnagyobb írói. 1879-ben August Strindberg a Vörös szoba című regényével szerzett általános elismerést, ezt követően számos kisebb művet alkotott, és áttért a dramaturgiára. Köszönhetően az "Apa" ( Svéd Fadren , 1887) és a " Fröken Julie " ( Svéd Fröken Julie , 1888 ), valamint a szimbolizmus jegyében írt műveknek az "Álomjáték" ( Svéd Ett drömspel , 1902) és a "Sonata ghosts" ( Swed. Spöksonaten , 1907) Strinberg Svédországon kívül is széles körben ismertté vált.

Az irodalmi Nobel -díjas Selma Lagerlöf 1891-ben Jöste Berling Saga című regényével tette le nevét . Lagerlöf másik kiemelkedő munkája - " Nils Holgersson csodálatos utazása vadlibákkal Svédországban " - iskolai földrajzjátékként készült. Szintén iskolások számára fogant meg egy másik Nobel-díjas, Carl von Heydenstam történelmi munkája  , a „Svédország és uralkodói” ( Swed. Svenskarna och deras hövdingar ), amely 1909-ben jelent meg. Heidenstam, Gustav Fröding mellett az 1890-es évek legjelentősebb szövegírói voltak .

A svéd "századvéget" legélénkebben Hjalmar Söderberg képviseli , akinek öröksége tele van emberi pesszimizmussal és egyben stilisztikai ragyogással. Cederberg kedvenc hősei a csalódott gazemberek. 1895-ben jelent meg első regénye, a Tévhit ( Swed. Förvillerser ) , majd megjelentette első remekművét, a Doktor Glass című regényt ( Svéd Doktor Glas ), amelynek megjelenése igazi botrányhoz vezetett Svédországban. 1912-ben jelent meg A komoly játék ( Swed. Den allvarsamma leken ) című regénye, amely a szerelmesregény klasszikusának számít. Ennek az időnek a fő költője a szimbolista és modernista Wilhelm Eckelund volt .

század első fele (1914-1945)

Az 1914 utáni irodalom társadalmi témákkal foglalkozik. Az 1920 -as és 1930 -as évek munkairodalma és a középosztály kritikai ábrázolása az írók saját tapasztalataiból merít, és gyakran önéletrajzi jellegű.

Per Lagerquist munkáiban az expresszionizmus , a futurizmus és a szürrealizmus által befolyásolt modern szövegek jelennek meg . További kiemelkedő modernista írók voltak: Harry Martinson , Birger Söberg , Hjalmar Gullberg , Artur Lundqvist és mások , Karin Boye költő pedig a szocializmus és a pszichoanalízis gondolatait ötvözte . A kor legradikálisabb svéd modernista költője Gunnar Ekelöf .

A nácik hatalomra jutása Németországban a svéd irodalmat is érintette. Per Lagerqvist A hóhér ( Svéd Bödeln , 1933) és A törpe ( Svéd Dvärgen , 1944) című regényeivel válaszolt a náci ideológia terjedésére , amelyek az emberi gonoszságot tárják fel. A náciellenes témák jelen vannak Karin Boye (disztópikus regénye, Kallokain / Kallocain , 1940) és egy másik Nobel-díjas, Eyvind Yunson , a Krilonról szóló regényciklus szerzője ( svéd Krilonromanen ) műveiben is .

A háború utáni időszak (1945–ma)

A svéd modern irodalom csak a második világháború utáni első évtizedekben vált igazán ismertté . Az egzisztenciális problémák elsősorban a dalszövegekben találtak kifejezést . A kor kiemelkedő költői közé tartozik Erik Lindengren , Karl Wennberg , Karl Werner Aspenström , Elsa Grave és Ruth Gillarp . Lars Forssel (svéd Lars Forssell ) és Tumas Tranströmer költők nemzetközi elismerésben részesültek. A háború utáni időszak legkiemelkedőbb prózaírói Lars Ahlin, az antinaturalista esztétika szószólója és Stig Dagerman volt, akinek fő témái a bűntudat és a félelem voltak. A kísérleti művek mellett kialakult a klasszikus regény is, melynek legkiemelkedőbb képviselője a Tar Valley című regényben a vidéki életet ismertető Sarah Lidman ( Svéd Tjärdalen , 1953), valamint a városi témák iránt érdeklődő Per Anders Vogelström volt. különösen a "Nyár Mónikával" című regényben ( Swed. Sommaren med Monika , 1951).

Különösen jelentős a már említett , irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett Harry Martinson közreműködése . Martinson a buddhizmus és a taoizmus híve volt , de nem vallási, hanem erkölcsi és filozófiai értelemben. Az emberi fájdalom és a kozmikus üresség lenyűgöző képeit ábrázolja az Aniara című költemény , amely egy elfordult űrhajóról mesél. Harri Martinson The Road to Klockrike című regényének főszereplője ( Svédül Vägen till Klockrike , 1948), az 1800 -as években Svédországban barangoló, munkanélküli Bolle szivarkészítő, Martinson távol-keleti vallások hatása által fémjelzett nézeteit személyesíti meg. A regényt ben forgatták 1953-ban a svéd rendező, Gunnar Skoglund (svéd Gunnar Skoglund ), 1959-ben pedig a zeneszerző, Karl Birger Blomdal írt egy azonos nevű operát, amelyet aztán Stockholmban vittek színre .

Az 1960-as évek közepén bizonyos változások következtek be az új műalkotások irányába. Az új politikai tudat kritikusabb közéleti témákat követelt meg. Nem meglepő, hogy ebben az összefüggésben fejlődik a dokumentumregény és a riport műfaja. Per Olof Enqvist A légiósok ( svédül: Legionärerna , 1968) című regényével szerzett elismerést, amely 167 SS-légiós kiadatásáról szól Svédországból a Szovjetuniónak. Jan Myrdal kiadta a "Jelentés egy kínai faluból" című művét ( svédül: Rapport från en kinesisk by ). Más írók, például Sara Lidman írnak az emberek Svédországon kívüli életkörülményeiről és körülményeiről ebben az időszakban. Az 1970-es évek elején a belpolitikai élet témái, azon belül is a nők jogainak kérdései váltak aktuálissá. Ezt Gun-Brit Sundström ( svéd Gun-Britt Sundström ) írta a "Lydiáért" ( svéd För Lydia ) és Inger Alven ( svéd Inger Alfvén ) a "Lánya lánya" ( Svéd Dotter till ) című regényben . en dotter ) .

Az 1970 -es években újjáéledt az epikus regény és a regényciklusok műfaja. Sven Delblanc a Hedeby-ciklusban ( Svéd Hedebysvit ) a södermanlandi vidéki életet énekelte , Cherstin Ekman kiadta A boszorkánygyűrűket ( Svéd Häxringarna ) , amely a 19. század végén elindította a Södermanland ciklust, Sara Lidman pedig a södermanlandi ciklust mutatta be. öt regény "Railway Epic" ( svédül: Jernbaneepos ) Västerbotten 19. századi gyarmatosításáról . Göran Tunström megfestette Värmlandot A pap gyermeke ( Svéd Prästungen ) és A karácsonyi oratórium ( Svéd Juloratoriet , orosz fordítás 2003) című regényeiben.

Az egyik vezető kortárs drámaíró az 1980-ban létrehozott, A bátorság ölni ( svédül: Modet att döda ) című családi drámájáról ismert Lars Noren . Stieg Håkan Larsson az 1980 -as években posztmodern alkotásokkal , különösen az Autisták ( Swed. Autisterna ) című regényével vált ismertté. Ugyanakkor az epikus történetmesélés hagyományában érdekes műveket adnak ki, különösen olyan szerzőktől, mint Terne Lindgren (Kígyóút a sziklán / Ormens väg på hälleberget és Darázsméz / Hummelhonung), Per Olof Enqvist (Zeneművészek előadása / A Musikantternas uttåg és a Visit of the life doctor / Livläkarens besök), valamint Cherstin Ekman Wolfskin-trilógiájával ( Svéd Vargskinnet ) .

Svéd nyomozó

A második világháború előtti svéd detektívregényt erősen befolyásolták a külföldi példák. A svéd detektívtörténetek csak a háború után váltak egyedivé mind a cselekmény helyszínét, mind a cselekmény stílusát és fejlődését tekintve. Jelző ebben a tekintetben Maria Lang , aki a svéd tartomány életét és életét énekelte. Egy bizonyos vázlatosság ellenére művei nagy népszerűségnek örvendenek, forgatják őket. 1949-től 1990-ig negyvenhárom felnőtteknek és négy gyerekeknek szóló detektívtörténet került ki az író tolla alól. Az 1960-as években nagyon gyümölcsöző volt Per Valo és May Shevall írói együttműködése , akik (lásd Schövall és Valo ) Svédország határain túl is ismertté váltak A bűnözésről szóló tízkötetes ciklusukkal ( Svéd om ett brott ) . Ezek a regények nemcsak szórakoztató olvasmányok voltak, hanem politikai felhangokkal is bírtak. Valo és Chevall sikerének hatására Svédországban egyre több detektívregény kezdett megjelenni. Nevezetesen, 1971-ben megalapították a "Svéd Detektív Akadémiát" ( svédül: Svenska Deckarakademin ). Az akadémia által alapított díj nyertesei, Henning Mankell és Stieg Larsson mesterdetektívek nagy nemzetközi sikert arattak .

Gyermekirodalom

A gyermekirodalom első kiemelkedő alkotásai 1900 körül jelentek meg Svédországban. A kor legjelentősebb gyermekírói Elsa Beskow , Anna Maria Ros és Anna Wallenberg voltak . 1945-ben Astrid Lindgren , a modern Svédország talán leghíresebb írója bejelentette magát a „ Hasszú harisnyás pippi ” című történet kiadásával . Sikerült megszabadítania a gyermekirodalmat a felesleges moralizálástól és didaktikától, izgalmasan írni, ugyanakkor nem riad vissza olyan fontos filozófiai kérdésektől sem, mint az élet és a halál (az Oroszlánszívű testvérekben ), a bátorság és a félelem a " Mio, az én Mióm " című könyvet, a generációs konfliktust (a " Roni, a rablók lánya "-ban) stb. További gyermekírók, akik frissítették ezt az irodalmi műfajt: Maria Gripe , Gunnel Linde , Inger és Lars Sandberg ( Svéd Inger och ) Lasse Sandberg ), Sven Nurdqvist (könyvek Petsonról és cicájáról, Findusról), Moni Brenström ( svéd Moni Nilsson-Brännström , Tsatsiki könyvsorozat ) stb. [2]

A Svéd Könyvtárak Szövetsége évente Carl von Linnaeus-éremmel tünteti ki a legjobb gyermekeknek és fiataloknak szóló oktatómunkát [2] .

Svéd irodalmi Nobel-díjasok

Irodalom

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Der Literatur Brockhaus in 8 Bd., Bibliographisches Institut und FA Brockhaus AG, Mannheim, 1995, Bd. 7; S. 210.
  2. ↑ 1 2 Baumgarten-Lindberg, Isaksson, 2005 .

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Bibliográfiai katalógusokban
 Svédország témákban