A republikánus alkotmány 2. cikke értelmében Tádzsikisztánban az orosz nyelv az etnikumok közötti kommunikáció nyelve Tádzsikisztánban . Ugyanakkor a tádzsik nyelv az egyetlen államnyelv státusszal rendelkezik. Emellett Tádzsikisztánban a szovjet időkben kialakult orosz nyelvű iskolai és felsőoktatási rendszert tartják fenn: a 2014-es adatok szerint 26 orosz iskola volt a köztársaságban, ebből 5 Dusanbe , és 132 vegyes tanítási nyelvű iskola. , beleértve az oroszt is [ 1] . Az orosz nyelvű oktatás szférájának 1990-es években bekövetkezett erőteljes leépítése után megindult a terjeszkedési folyamat [2] [3] , ami mögött nagy igény húzódik meg az orosz nyelvű oktatás iránt, elsősorban a köztársaság tádzsik lakossága részéről. [3] . Dusanbében működik a Majakovszkij Orosz Drámai Színház [4] és az Orosz-Tadzsik (Szláv) Egyetem [5] . Az utolsó orosz nevű települést 2016-ban nevezték át. [6]
Az 1989-es népszámlálás szerint lakosságának 36,4%-a nevezte az orosz nyelvet anyanyelvének vagy második nyelvének a köztársaságban. A 2000. évi népszámlálás szerint ez az arány 20,1%-ra csökkent. Tekintettel azonban arra a tényre, hogy a köztársaság tényleges orosz lakossága ebben az időszakban 7-szeresére, az orosz nyelvtudás mutatója pedig mindössze 1,8-szorosára csökkent, ez a csökkenés meglehetősen mérsékeltnek tűnik [7] . Ezenkívül az orosz nyelv tanulása iránti kereslet folyamatos növekedése és az Oroszországgal ápolt intenzív migrációs kapcsolatok 2000 után az orosz nyelvtudás jelentős javulását eredményezték. Tehát az „Orosz nyelv helyzete az újonnan függetlenné vált államokban (FÁK és balti országok)” című tanulmány szerint ez a szám a köztársaság egészére vonatkoztatva 2008-ra elérte a 28%-ot, ami magasabb volt, mint a szomszédos posztszovjet országoké. az Orosz Föderáció mint Azerbajdzsán , Grúzia , Litvánia [ 8 ] .
Napjainkban a tádzsik viszonylag kis csoportjának (kb. 3%) az orosz az első és anyanyelve , de még mindig széles körben beszélik második nyelvként a köztársaság összes nemzetisége körében: tádzsik 80%, üzbég 17%. kirgizek 1,5%, mások 0,5%. Az orosz nyelv a tádzsik nyelvre is érezhető hatást gyakorolt (főleg a szókincs terén), bár Tádzsikisztánban felerősödött az oroszosítási folyamat. „Őshonosodásnak” vetették alá a tádzsik vezetékneveket, településneveket stb.. A Szovjetunió összeomlása után az orosz nyelv belföldi felhasználása a köztársaságban észrevehetően beszűkült az orosz ajkú lakosok tömeges kiáramlása miatt. . A Tádzsik SSR -ben mindkét nyelv - a tádzsik és az orosz - államnyelvi státuszú volt. 2007-2009. az orosz-tádzsik kapcsolatokban súrlódások alakultak ki a köztársasági nyelvi kérdésben a tádzsik elnök azon szándéka miatt, hogy megfosszák az orosz nyelvet az interetnikus kommunikáció nyelvének státusától, annak ellenére, hogy az orosz nyelv ismerete létfontosságú. a köztársaságból érkező gazdasági bevándorlók számára, akiknek többsége vidéki tádzsik , akik Oroszországba és Kazahsztánba utaznak dolgozni . A köztársaság üzleti szektora főleg orosz nyelven működik.
2009. október 1-jén a parlament alsóháza, október 3-án pedig a felsőház fogadta el az államnyelvről szóló új törvényt [9] (csak a kommunista frakció szavazott ellene [10] ). Október 6-7-én a törvényt E. Rahmon elnök aláírta és hatályba lépett. [11] Az új törvény értelmében az állami hatóságokkal csak az államnyelven - tádzsik - lehet majd kommunikálni; korábban az orosz nyelvben is szerepelt ilyen lehetőség; az új törvényben az etnikumok közötti kommunikáció nyelvének státuszát nem biztosítják az orosz nyelv számára, bár az alkotmány megtartja. [10] [12] Igaz, a törvény úgy rendelkezik, hogy "az országban élő más nemzetek és nemzetiségek számára biztosítják a feltételeket a tanítás nyelvének szabad megválasztásához". [13] 2010 márciusában a Parlament törvényt fogadott el a jogi aktusok orosz nyelvű kötelező közzétételének eltörléséről [14] .
Tádzsikisztán és Oroszország 2011-ben úgy döntött, hogy információs és kulturális központokat nyit egymás fővárosaiban; arról számolnak be, hogy a felek ily módon szeretnék megerősíteni az orosz nyelv pozícióját Tádzsikisztánban.
2011. június 9-én azonban elfogadtak egy törvényjavaslatot, amely visszaadta az "etnikumközi kommunikáció nyelvének" korábbi státuszát az orosz nyelvnek. Így az orosz nyelv az etnikumok közötti kommunikáció nyelvének státuszával rendelkezik, és a jogalkotásban használatos. [tizenöt]
2007-ben a köztársaság orosz tannyelvű iskoláiban 1777 osztály működött (44 315 tanuló - az összlétszám 2,6%-a) [16] . A 2007/2008-as tanévben 33 495 egyetemi hallgató tanult orosz nyelven (a tádzsikisztáni egyetemi hallgatók teljes számának körülbelül 28%-a) [16] . Csak az "orosz nyelv" szakon a 2009/2010-es tanévben 4036 diák tanult az országban [16] . 2005 óta minden kandidátusi és doktori disszertációt orosz nyelven nyújtottak be [17] .
| orosz nyelv | |
|---|---|
| Szabályok | |
| Sajátosságok | |
| Használat | |
| Használd a világban |
|
| Sztori | |
| |