A grúziai orosz a grúziai orosz nemzeti kisebbség nyelve , amelyet más nyelveket beszélők is nem anyanyelvként használnak.
Alekszandr Arefjev orosz demográfus szerint 2004 -ben Grúziában körülbelül 130 ezren beszéltek oroszul anyanyelvként, 1,7 millióan aktívak voltak idegen nyelvként, 1,0 millióan voltak passzívak, 1,8 millióan pedig egyáltalán nem beszéltek oroszul. [ 1] .
Iago Kachkachishvili grúz szociológus , a Grúzia Társadalomkutató és Elemző Intézetének elnöke szerint a grúz lakosság 55%-a gondolja úgy, hogy folyékonyan beszél oroszul, míg a válaszadók 70%-a mondta azt, hogy nem kell fejlesztenie tudását az orosz nyelvet, mivel nem kell oroszt használniuk a munkahelyen és az iskolában; A válaszadók 10%-a olvas rendszeresen orosz nyelvű könyveket [2] .
Az orosz nyelv státusza Grúziában nincs meghatározva [3] , míg Grúzia ratifikálta a nemzeti kisebbségek védelméről szóló keretegyezményt [3] . Abháziában (amelyet a grúz hatóságok és a nemzetközi közösség túlnyomó többsége Grúzia részének tekint) az orosz az "állami és egyéb intézmények nyelve" [ 3] , Dél-Oszétiában pedig (a grúz hatóságok is ezt tartják). és Grúzia részeként a nemzetközi közösség túlnyomó többsége) – az orosz nyelv (2012 júliusa óta) az oszét mellett az államnyelv.
2000 - ben Grúziában 214 általános oktatási iskola működött (köztük 2 gimnázium ) orosz oktatási nyelvvel (87 iskola és 127 független szektor), több mint 45 000 tanulóval; mintegy 3000 hallgató (a bachelorokon, posztgraduálisokon, doktoranduszokon, jelentkezőkön kívül) tanult orosz nyelven Grúzia állami egyetemein [4] . A Krugosvet enciklopédia szerint Grúziában (Abházia és Dél-Oszétia kivételével) több mint 200 iskolában folyik orosz nyelvű oktatás, és orosz programokat, tankönyveket és oktatási segédanyagokat használnak [5] . Ugyanakkor 2004-ben Alekszandr Arefjev szerint az orosz nyelvű iskolák 32 000 diákjából kevesebb, mint 7 000 volt ténylegesen orosz , és 25 000 túlnyomórészt grúz családból származott [1] .
1991-2004-ben az orosz nyelvtudás szintje erősen visszaesett, különösen a fiatalok körében, elsősorban a programok, tankönyvek, kézikönyvek hiánya, a képzett tanárok hiánya, valamint a tanításra fordított óraszám csökkenése miatt. az orosz nyelv [6] . 2011-ben már nem volt kötelező az orosz nyelv oktatása az iskolákban [7] , a vegyes iskolákban a felére csökkent az orosz nyelvű oktatást folytató csoportok száma; csak két olyan iskola van, ahol csak oroszul tanítanak [8] . A Kommerszant szerint 2012-ben az Oktatási és Tudományos Minisztérium szóbeli utasítást adott az iskolaigazgatóknak, hogy ne fogadjanak új tanulókat az orosz oktatási nyelvű ágazatokba [9] .
A 2008-as dél-oszétiai és abháziai fegyveres konfliktus során az orosz nyelvű televíziós műsorszórás megszűnt (de később részben helyreállt) Grúziában [10] [11] ; ezzel egy időben leállították az orosz nyelvű filmek mozik vetítését [10] [11] . 2019-ben a tbiliszi mozik ismét leállították az orosz nyelvű filmek vetítését. [12] [13]
Tbilisziben működik az 1932 -ben alapított A. S. Gribojedovról elnevezett Orosz Dráma Színház [14] .
| orosz nyelv | |
|---|---|
| Szabályok | |
| Sajátosságok | |
| Használat | |
| Használd a világban |
|
| Sztori | |
| |