Változatlan rubel , át nem váltható rubel [1] vagy át nem ruházható rubel - a szláv mitológia népszerű képe és eleme , varázslatos ezüstrubel , amelyet a gonosz szellemektől fekete macskára vagy tollba sütött gúnyára lehetett cserélni [2]. Ha egy ilyen üzlet megkötése után úgy tér haza, hogy nem néz vissza és nem beszél senkivel, akkor ebben a házban jólét és gazdagság lesz élete hátralévő részében, mivel ez a rubel mindig visszatér a tulajdonosához. Ha azonban a hazaúton a rubel kézhezvétele után valaki megfordult, akkor azonnal üres kézzel találta magát valahol a mocsarakban. A közhiedelem szerint ez az, hogy a sötét erő minden lehetséges módon megpróbálja visszaküldeni az embert, amíg az úton van a ház felé, hívogatva, jutalmakat és kincseket ígérve [2] .
Az egyik változat szerint a rubelnek elkerülhetetlenül el kell tűnnie, ha vásárlás után aprópénzt vesz fel belőle. Ennek érdekében a gonosz szellem ráveszi a tulajdonost, hogy elfogadja a változást, ami ha sikerül, az áhított érme eltűnéséhez vezet, és az összes felhalmozott vagyont szilánkokká változtatja [2] . Az orosz folklór más kutatói arra hívják fel a figyelmet, hogy a rubel akkor tért vissza a tulajdonoshoz, ha a vásárlás után egy fillér aprópénz is maradt, amit el kellett venni és zsebre tenni, majd rubellé alakult [1] .
Néhol azt hitték, hogy a hőn áhított érmét úgy lehet megvásárolni, ha veszel egy fekete macskát, bepólyálod, éjfélkor bedobod a fürdőbe egy mondattal: „Beryonka van rajtad, adj egy át nem ruházható rubelt! ” Miután megkapta a rubelt, azonnal hagyja el a szobát, és háromszor keresztezze magát [2] . A pótolhatatlan rubel másik forrása lehet a brownie , amelyhez egy tiszta csütörtökön egy tál borscsot kellett felönteni zabkásával , kenyeret vágni, és az egészet a padlásra kellett vinni. Ha a brownie-nak ízlett a csemege, akkor egy varázsérmét hagyhatott jutalmul [3] .
A népszerű pletyka szerint húsvétkor egy fiat rubelt is lehetett kapni . Ehhez a Bright Matins idején a templom sarkában kellett állni, bal kezében ezüstpénzt tartva, és amikor a pap először mondta: „Krisztus feltámadt!”, azt kellett válaszolnia: „ Antaluz lehet”. Abban a pillanatban a kezében lévő érme szokatlan tulajdonságokra tett szert, hogy még tűzből-vízből is visszakerüljön tulajdonosához, és ha más pénzbe dobták volna, azokkal együtt visszakerült [2] .
A fiat rubel jelentős nyomot hagyott az orosz és a szovjet irodalomban [1] . Például N. S. Leskov író egyik művében [4] a következőképpen írta le egy csodálatos fiat rubel megszerzését:
Az a hiedelem, hogy mágikus eszközökkel megváltoztathatatlan rubelhez lehet jutni, vagyis olyan rubelhez, amelyet akárhányszor adod ki, még mindig ép a zsebedben. De ahhoz, hogy ilyen rubelt szerezzen, nagy félelmeket kell elviselnie. Nem emlékszem mindegyikre, de tudom, hogy mellesleg fogni kell egy fekete macskát egyetlen nyom nélkül, és el kell vinni, hogy karácsony éjszakáján eladjuk négy út kereszteződéséig, amelyből minden bizonnyal vezetni kell. a temetőbe.
Itt fel kell állni, erősebben rázni a macskát, hogy nyávogjon, és be kell csukni a szemét. Mindezt néhány perccel éjfél előtt kell megtenni, és éjfélkor jön valaki, és elkezdi kereskedni a macskával. A vevő sok pénzt ad a szegény állatért, de az eladónak minden bizonnyal csak egy rubelt kell követelnie - nem többet, nem kevesebbet, mint egy ezüstrubelt. A vevő többet fog kiszabni, de kitartóan követelnie kell egy rubelt, és amikor végül ezt a rubelt adják, akkor tegye a zsebébe, tartsa a kezével, és a lehető leghamarabb hagyja el magát, és ne nézzen hátra. . Ez a rubel elcserélhetetlen vagy nem kiadás, vagyis hiába adsz valamiért fizetésül, akkor is újra megjelenik a zsebedben. Például száz rubel fizetéséhez csak százszor kell a zsebébe tenni a kezét, és minden alkalommal kivenni onnan egy rubelt.
A Sztrugackij testvérek művében „ Szombaton kezdődik a hétfő ” a főszereplő véletlenül tulajdonosa lesz az 1961-es modell szokatlan ötkopejkos érmének, amely kis vásárlások után változatlanul visszakerült hozzá. A történet során a hős kísérletezni kezd vele, és a rendőrségen köt ki, ahol kiderül, hogy a GOST 718-62 [5] megváltoztathatatlan filléres mintájának működő modelljének tulajdonosa lett .
Oleg Slepynyin "Zlatnik" című regényében is szerepel a fiat pénz [6] .
| szláv mitológia | |
|---|---|
| Általános fogalmak | |
| Istenek | |
| A hely szellemei | |
| atmoszférikus parfüm | |
| Halott a jelzálog | |
| Mítikus teremtmények |
|
| rituális szereplők | |
| mitikus helyek | |
| Lásd még | |
| Megjegyzések: 1 az istenség történetisége vitatható; 2 isteni állapot vitatható. | |