Litván Nagyhercegség

A Litván Nagyhercegség [6]  egy kelet-európai állam, amely a 13. század közepétől 1795-ig létezett a mai Fehéroroszország (teljesen), Litvánia (a klaipedai terület kivételével ), Ukrajna (nagy része ) területén. , 1569-ig), Oroszország (délnyugati területek, köztük Szmolenszk , Brjanszk és Kurszk ), Lengyelország ( Podlasie , 1569 előtt), Lettország (részben, 1561 után), Észtország (részben, 1561-től 1629-ig) és Moldávia (balparti rész Dnyeszteren túli , 1569-ig).

A Litván Nagyhercegség fennhatósága alá tartozó és területének oroszlánrészét kitevő hatalmas oroszországi területeket Litván Rusznak nevezik .

1385 óta a Litván Nagyhercegség perszonálunióban állt a Lengyel Királysággal, 1569-től pedig a Lublini Szejm Unióban a szövetségi nemzetközösség részeként . A XV-XVI. században a Litván Nagyhercegség a moszkvai állam riválisa volt az oroszországi és általában a kelet-európai uralomért folytatott harcban . A Nemzetközösség harmadik felosztása után , 1795-ben megszűnt . 1815-re az egykori fejedelemség teljes területe az Orosz Birodalom része lett .

Cím

Az állam neve és az uralkodó címe ( gospodar [7] ) nem volt állandó, és a politikai határok változásaitól és az államszerkezet változásaitól függően változott. A XIII. közepén - a XIV. század elején az államot Litvániának hívták . Így Mindovg nagyherceget " Litvánia királyává " koronázták [8] . Miután a kijevi régióhoz és a modern Ukrajna más országaihoz csatlakozott Litvániához, az uralkodót " a litvinek és sok ruszin királyának " titulálták [8] . Gediminas litván nagyherceg, miután a modern Lettország része lett, a litvinek és ruszinok királya, Zemgale uralkodója és fejedelme volt [8] . Az uralkodó a 15. század közepén történt Szamogitia (a modern Litvánia középső és nyugati része [9] ) annektálása után a „ nagyherceg ... összes litván föld és Zhomojszkoje és sok orosz föld ” címet használta [8]. . Az 1529-es statútum kimondja : „ Az írás jogát a Litván Nagyhercegség, Oroszország, Zsomojszkij és mások körképe a legtisztább Pan Zhikgimonton keresztül kapta, Isten irgalmára, a lengyel király, a litván nagyherceg, orosz , porosz, Zhomoytsky, mazóvia és mások ” [8] . Így ebben az időszakban az állam kibővített hivatalos neve a nyugati orosz nyelven "A Litván Nagyhercegség, Oroszország, Zhomojszkij és más [földek]" [10] [11] volt .

A lublini unió megkötése és a modern Ukrajna földjeinek Lengyelországhoz csatolása (1569) után az államot csak Litván Nagyhercegségnek kezdték nevezni , bár az uralkodót továbbra is Litvánia nagyhercegének, orosznak nevezték. , porosz, szamogai, mazóviai , valamint Livónia 1561- es annektálása után  - és livóniai [ 8] .

A hivatalos dokumentumokban a „Litván Nagyhercegség”, „állam”, „pandom” [8] elnevezéseket használták az állam megjelölésére . A "Lengyel-Litván Nemzetközösség" kifejezést csak a Litván Nagyhercegségre és az egész Lengyel-Litván állam elnevezésére használták [8] .

Latinul Magnus Ducatus Lituaniae néven írták a nevet , lengyelül - Wielkie Księstwo Litewskie [12] .

A XIV-XV. században a „ litván rusz ” fogalma a „ moszkvai rusz ” fogalmának ellentéteként jelent meg [13] .

Az orosz történetírásban az állam nevét széles körben használták[ pontosítani ] a litván-orosz állam kifejezés [14] .

Annalisztikus Litvánia és orosz fejedelemségek

A Kr.e. VI. századtól. e. A balti ( lett-litván ) törzsek a mai Litvánia , Fehéroroszország , részben Lettország , Lengyelország , Oroszország területeit lakták . A Kr.u. 8. századtól e. A kelet-európai síkság szláv gyarmatosítása során a baltiak keleti része részt vett a folyó medencéjében található Krivichi , Radimichi és Vyatichi etnogenezisében . A kutatók egy részével szemben a balti golyád törzs később kiemelkedik .

A Litua név a Lituae közvetett eset formájában először a Quedlinburgi Annalsban található 1009 alatt, amikor leírja a Querfurt Bruno misszionárius halálát , akit " Oroszország és Litvánia határán" öltek meg a pogányok, akik ellenezték a keresztelkedést. a vezető Netimer [15] :

„1009 Szent Brúnót, akit Bonifác érseknek és szerzetesnek hívtak, aszkézise 11. évében a pogányok lefejezték Oroszország és Litvánia határán 18 társával együtt, és március 9-én felment a mennybe.”

Az orosz krónikákban Litvánia első keltezett említése 1040-ből származik, amikor Bölcs Jaroszlav hadjárata zajlott, és megkezdődött a Novogrudok-erőd építése . A " Múlt évek meséje " Litvániát a félgallal és a kurúkkal együtt a Kijevi Rusz melléktörzsei közé sorolja, míg a jotvingok területét 983-ban közvetlenül hozzá csatolták.

Hagyományosan úgy gondolják, hogy a Kijevi Rusz összeomlása után Litvániában a zemaiták , a szemgalik és a kurók a (végleg 1132-ben elvált) Polotszki Fejedelemség mellékágától függtek , amely viszont szintén területi feldarabolódáson ment keresztül. Ami a balti területekkel határos másik orosz fejedelemséget illeti - amely a Neman felső medencéjében, a Gorodenszkij jotvingok által lakott területek közvetlen közelében található  -, eredetéről különféle elméletek léteznek: a Turov , Polotsk vagy Volyn fejedelemségből. A balti törzsek legészakibb része – a latgalok – a Novgorodi Köztársaságtól  függött . A 13. század elején a Német Lovagrend elkezdte elfoglalni a poroszok , a félgalik, a kurók, a latgalok, valamint a livek és észtek finnugor törzseinek – a  kardrend – földjeit . Utóbbit 1236-ban Saul alatt verték le a žemaiták és a félgalak, maradványai a Német Lovagrendbe kerültek.

A 12. század utolsó negyede óta számos Litvániával határos orosz fejedelemség ( Gorodenszkoje , Izyaslavskoe , Drutskoe , Gorodetskoe , Logoiskoe , Strezhevskoe , Lukomskoe , Bryachislavskoe ) elhagyja a krónikások látóterét. Az „ Igor hadjáratának meséje ” szerint Izyaslav Vasilkovich herceg meghalt a Litvániával vívott csatában (1185 előtt). 1190-ben Rurik Rostislavich hadjáratot szervezett Litvánia ellen felesége rokonainak támogatására, Pinszkbe érkezett , de a hóolvadás miatt a további hadjáratot le kellett mondani. 1198 óta a polotszki föld ugródeszka lett Litvánia északi és északkeleti terjeszkedéséhez [16] . A litván inváziók közvetlenül Novgorod-Pszkovban (1183, 1200, 1210, 1214, 1217, 1224, 1225-1226, 1229, 1234), Volynban ( 1196 , 1210), Szmolenszkben ( 126 , 1210), Szmolenszkben (126, 28 , 120, 28, 125, 125, 21) (1200, 1217, 1217, 1224 , 1225-1226 , 1229, 1234) kezdődnek. Csernyihiv (1220) olyan területek, amelyekkel az analitikus Litvániával nem volt közös határ. A novgorodi első krónika [17] 1203-ban említi a csernigovi Olgovicsok csatáját Litvániával. 1207-ben Vlagyimir Rurikovics Litvániába ment Roman Boriszoviccsal, Konstantinnal , Msztyiszlávval és Rosztyiszlav Davydoviccsal [18] .

Litvánia és az orosz fejedelemségek között is voltak kapcsolatok . Az 1180-as években Litvánia katonai támogatást nyújtott a Polotszki Hercegség néhány fejedelmének , míg a krónikai források nem jegyeznek fel katonai konfliktusokat Litvánia és Polotszk földje között. Litvánia gyakran állt Polotsk oldalára a keresztesekkel való katonai összecsapásokban. 1214-ben a Kardlovagrend keresztesei megpróbálták megtámadni a Polocki Hercegség, a Gersik Hercegség vazallusát , de a litvánok legyőzték őket. 1216-ban Litvánia részt akart venni Vlagyimir polotszki herceg hadjáratában a keresztesek ellen, de ez utóbbi halála miatt a hadjáratra nem került sor [19] . 1235-ben Mindovg litván herceg Izyaslav novogrudoki herceg szövetségese volt . Nyilvánvalóan Dániel galíciai-volinai herceg utasítására együtt támadják meg Mazóviát [20] .

A régészeti és nyelvészeti adatok lehetővé teszik, hogy beszéljünk Ponemánya területén való létezésről , amely a XIII. a Litván Nagyhercegség megalakulásának magja lett, a békés természetű aktív baltoszláv kapcsolatok széles övezete [21] .

Politikatörténet

Az állam kialakulása, Mindovg uralkodása

A leendő Litván Nagyhercegség területén a korai feudális egyesületek létezésének bizonyítéka a Galícia-Volynai Fejedelemség és Litvánia fejedelmei , az Ördög és a Samogitians között létrejött 1219-es megállapodás [22] . A szerződés Mindovgot az öt rangidős litván herceg között említi . Az 1230-as években vezető pozíciót foglalt el a litván fejedelmek között [23] .

A Litván Nagyhercegség megszilárdítása az 1230-as évek végén – 1240-es évek elején történt események hátterében: a Livóniai Kard Rend és a Poroszországi Német Lovagrend kereszteseivel szembeni ellenállás , a mongolok Oroszország elleni inváziója . Az akkori viharos események nem teszik lehetővé, hogy pontosan megállapítsuk a Litván Nagyhercegség kialakulásának részleteit. Az egyik hipotézis szerint a fejedelemség létrejötte az 1240-es évekre nyúlik vissza, amikor Mindovgot a Novogrudok bojárjai hívták meg uralkodni , amely mindovg birtokainak központja lett [24] .

Ugyanakkor az állam területe északnyugati és északkeleti irányban terjeszkedett, ami a legvilágosabban később, Voyshelka és Troyden nagyhercegek uralkodása alatt nyilvánult meg . 1248-1249-ben a litvánok általában sikertelen hadjáratot folytattak a Vlagyimir-Szuzdal Fejedelemség ellen , majd a hatalomért harc kezdődött Mindovg és unokaöccse , Tovtivil között , akit a galíciai- volini Romanovicsi segített ( Danyiil Galitszkij Tovtivil nővérével volt feleségül). ).

A fejedelemség külpolitikai helyzetének javítása érdekében Mindovg kapcsolatokat létesített a pápával, és áttért a katolicizmusra (1251). IV. Innocent pápa beleegyezésével Mindovgot Litvánia királyává koronázták, így az államot teljes értékű európai királyságként ismerték el . Az 1253. július 6-án megtartott koronázásra meghívást kapott Andrei Stirland Livónia Rend mestere, II. Zuerber Albert porosz érsek , más nemesek, valamint domonkos és ferences szerzetesek. A szertartást Chełmno Heidenreich püspök vezette, a koronázás helye vitatott a történészek körében. Egyes információk szerint a koronázást Novogrudokon is megtarthatták, ami alapján számos történész arra a következtetésre jut, hogy Novogrudok Mindovga állam fővárosa volt [25] .

1254-ben Voyshelk , Mindovg fia, Mindovg nevében békét kötött a galíciai Daniillal, és Novogrudokot összes többi városával és Mindovg városával együtt a galíciai Daniil - Roman fiának adta át . 1258-ban Roman elfogták a Voyshelka és Tovtivil közötti összeesküvés eredményeként. Ugyanebben az évben a galíciai-volíniai és a horda csapatok Burundai vezetésével közösen megtámadták Litvániát , amely súlyosan pusztította Novogrudok környékét . Később, 1258-ban a polotszkiak elfogadták Tovtivilt, aki a polotszki herceg Brjacseszlav lányával volt feleségül, hogy uralkodjon Polotszkban. Tovtivil csatlakozott Mindovggal és Voyshelkkel kötött szövetséghez [26] .

Mindovg Voyshelk fia a királyi címről lemondva egy galicsi ortodox kolostorban vett részt, majd 1255-1258-ban Athosba zarándokolt . Az országban kialakult az elégedetlenség a misszionáriusok tevékenységével , akik a Novogorudok melletti Ljubcsában katolikus domonkos püspökséget próbáltak létrehozni [27] . Christian presbiter nevezte ki Litvánia püspökévépanaszkodott a pápának, hogy rezidenciáját Mindaugas alattvalói közül hitetlenek támadták meg. A pápai bullák és Jan Dlugosh későbbi jelentései szerint Mindovg 1255-ben hadjáratot indított a lengyel Lublin városa ellen és felgyújtotta azt, majd IV. Sándor pápa már 1255. augusztus 7-én keresztes hadjáratot hirdetett Litvánia ellen Lengyelországban , Csehországban . és Ausztria . Ezt követően a pápa 1257-ben, 1260-ban és 1261-ben is keresztes hadjáratokat hirdetett Litvánia ellen.

Mindovg legkésőbb 1260-ban felbontotta a békét a Német Renddel, és támogatta a rend hatalma elleni porosz felkelést , amely 1260 őszén kezdődött. A német krónikák szerint a litván csapatok 1260. július 13-án a Kurlandon a Durbe-tavon vettek részt a rend vereségében , ahol a rend 150 lovagja vesztette életét, köztük a mester , a marsall és több parancsnok . Mindovg, miután a keresztesekkel együtt lemondott a kereszténységről és a formális világról, 1260-1263-ban több pusztító hadjáratot indított a keresztesek érdekében Livóniában, Poroszországban és Lengyelországban. 1263 januárjában felgyújtotta a gnieznói érsek birtokát Kulm-földön .

1263-ban Mindovgot összeesküvők ölték meg, akik között különböző források Tovtivil polotszki herceget, Dovmont nalsa herceget , Troynat herceget vagy Evsztafij Konsztantyinovics nagyhercegi vajdát [28] említik .

Hatalomharc Litvániában

Az államban megkezdődött a harc a nagyfejedelem trónjáért Tovtivil polotszki herceg és Mindovg unokaöccse, Troynat között. Utóbbinak sikerült megölnie Tovtivilt és elfoglalni a trónt, de hamarosan Troynatot Mindovg Voyshelok fia megdöntötte. 1263-ban a helyi fejedelem halála után a litvineknek sikerült elfoglalniuk Csernyihivot , de Brjanszki Roman hamarosan kiűzte őket onnan .

1265 körül Wojšelk ortodox papokat hívott meg, és kolostort alapított az ortodoxia terjesztésére Litvániában [29] . 1267-ben a címet és a hatalmat Mindovg vejének és Daniil Shvarn galíciai-volin herceg fiának adta át . Egy évvel később Schwarn meghalt, majd Troyden lett a nagyherceg. Troiden meggyilkolása után Dovmont uralkodott .

Shvarn halála után Litvánia kapcsolata a galíciai-volin hercegekkel elmérgesedett, akik 1274-1275-ben az Arany Horda Mengu-Timur kánjával, 1277-1278-ban pedig a horda beklarbek Nogai szövetségével megszállták. litván földek.

1282 és 1291 között Budikid és testvére, Pukuver Budiwid hercegek lettek . Ezt az időszakot, amely Troiden halálától (1282) Budivid haláláig (1295) tartott, a források rendkívül gyengén tárgyalják, így a róla szóló információk gyakran változó megbízhatóságú spekuláció jellegűek.

A Gediminida-dinasztia kialakulása

1295-ben Budivid helyére fia, Viten (1295-1316), majd halála után a második fia, Gediminas (urkolt 1316-1341) került. Egyesítették az uralmuk alatt álló egész állam erőit, leállították a keresztes hadak mozgását, nyugat-orosz területeket biztosítottak Litvániának (sokan közülük önként csatlakoztak az NDK-hoz [30] [31] ) és terjeszkedni kezdtek a dél-orosz területekre, a mongol pusztítás meggyengült. Viten alatt a 13. század végén, a konstantinápolyi trón egyházmegyéinek II. Andronicus Palaiologos bizánci császár alatt összeállított jegyzékei szerint Novogrudok központjával megalakult a litván metropolisz . A litván metropolisz kezdetben Polotsk és Turov, majd a XIV. századtól valószínűleg Kijev püspökségét foglalta magában [32] .

1316-ban Gedimin elfoglalta a Beresztyi földet, de aztán békét kötött a galíciai-volinai uralkodókkal , Leóval és Andrej Jurijevics-szel ( Ljubart Gediminovics feleségül vette Andrej Jurjevics lányát). A testvérek tisztázatlan körülmények között bekövetkezett egyidejű halála (1323) után Gediminas hadjáratot vezetett Volhínia , majd Kijev ellen . Egyes történészek tagadják a Kijev Gediminas általi leigázásával kapcsolatos információk történelmi hitelességét [33] . Mindkét esetben tudható, hogy nemcsak az orosz fejedelmek, hanem a tatárok is szembeszálltak Gediminasszal. Lubart birtokot kapott Volhíniában, a következő években pedig Kijevben Fedor herceget ismerik, bár Gediminas érdekében cselekedett, de a folyamatban lévő baszk körülmények között uralkodott . 1333-ban a történelemben először a Neryurik herceget, Narimunt Gediminovicsot hívták meg Novgorodba szolgahercegnek , aki élelmezésre külvárost és karéliai földet kapott (1333-1471 között a Gediminovich család litván hercegeit többször is meghívták megvédeni a novgorodi földeket). A helyi galíciai dinasztia elnyomása után Lubart galíciai-volinai fejedelem lett (1340), ugyanakkor Litvánia és Lengyelország között (1392-ig) megkezdődött a háború a galíciai-volinai örökségért .

1317-ben Gediminasnak sikerült csökkentenie a Nagy Moszkvai Fejedelemség metropoliszát: kérésére Glik János pátriárka (1315-1320) vezetésével Litvánia ortodox metropoliszát hozták létre Novgorodkával (Novogrudok - Maly Novgorod). ). Nyilvánvalóan ennek a metropolisznak voltak alárendelve azok az egyházmegyék, amelyek Litvániától függtek, azaz Turov, Polotsk, majd valószínűleg Kijev [32] .

Gediminas, az uralkodó dinasztia alapítója alatt a Litván Nagyhercegség jelentős katonai sikereket ért el, gazdaságilag és politikailag jelentősen megerősödött, ortodox és katolikus templomok, templomok épültek az országban. Gediminas dinasztikus kapcsolatokat épített ki Kelet-Európa vezető uralkodói házaival: lányait III. Kázmér lengyel király, II. Jurij Boleszláv galíciai herceg , Rettenetes Szem Dmitrij tveri herceg és Szemjon Gordij moszkvai herceg vették feleségül . Gediminas békét kötött a moszkvai fejedelemséggel; Lengyelországgal feszült, olykor katonai hadjáratokat eredményező viszonya nem maradt el a német városi közösségekkel és a pápával szemben. Az is ismert, hogy Gediminas az Arany Horda különítményeit használta a keresztesek ellen.

Olgerd és Keistut

Mivel a Litván Nagyhercegségben nem volt határozott trónöröklési rend, Gediminas halála után (1341-1345) öt évig az államot az önálló földekre való szétesés veszélye fenyegette. 8 részre osztották, amelyeket Gediminas, a Harcos testvére és Gediminas hét fia irányított: Monvid , Narimunt , Coryat , Olgerd , Keistut , Lubart és Evnutiy . A keresztesek ezt akarták kihasználni , miután 1343-ban szövetséget kötöttek Lengyelországgal, és Litvánia elleni hadjáratra készültek.

Olgerd és Keistut megállapodása alapján (1345) Evnutijt kiutasították Vilnából . A testvérek megállapodást kötöttek, amely szerint mindnyájuknak engedelmeskedniük kellett Olgerdnak, mint a nagyhercegnek. Keystut uralkodott a fejedelemség északnyugati részén, és harcolt a Rend ellen. Olgerd akciói keleten és délkeleten összpontosultak. Olgerd (uralkodó 1345-1377 ) alatt a fejedelemség tulajdonképpen a régió uralkodó hatalmává vált. Délen Olgerd birtokai a Brjanszki Hercegség elcsatolásával (1355) bővültek. Az állam helyzete különösen erősödött, miután Olgerd 1362-ben a kékvizi csatában legyőzte a tatárokat, és birtokaihoz csatolta a Podolszki földet . Ezt követően Olgerd leváltotta Fedor herceget, aki Kijevben uralkodott , az Arany Hordának alárendelten, és Kijevet fiának, Vlagyimirnak adta . Eleinte ez a Horda adófizetésének megszüntetéséhez vezetett, amelyben ezekben az években a hatalomért folytatott harc folyt ezekről a területekről.

Az Olgerd alatti fejedelemség földjei a Balti-tengertől a Fekete-tenger sztyeppéig terjedtek, a keleti határ megközelítőleg Szmolenszk és Moszkva, Orjol és Lipecki, Kurszk és Voronyezs régiók jelenlegi határa mentén húzódott. Uralkodása alatt az állam magában foglalta a modern Litvániát , a modern Fehéroroszország teljes területét , a modern Oroszország délnyugati részét (beleértve Szmolenszket , Brjanszkot és Kurszkot ), Ukrajna része . Litvánia Nyugat-Rusz összes lakója számára a hagyományos ellenfelekkel – az Arany Hordával és a Német Renddel – szembeni ellenállás természetes központjává vált. A Litván Nagyhercegség részeként léteztek „politikailag elkülönült régiók”, amelyek bizonyos önkormányzattal rendelkeztek (Polock, Vitebsk, Szmolenszk, Kijev, Volyn és más területek) [10] .

Olgerd politikájában különleges helyet foglalt el a moszkvai fejedelemséggel vívott küzdelem, amely Északkelet-Oroszország uralmát kívánta uralni , beleértve a Kasinszkij-fejedelemség támogatását a Tveri fejedelemségtől való függetlenség elérésében . 1368-ban és 1370-ben Olgerd kétszer is sikertelenül ostromolta Moszkvát, kénytelen volt elterelni a figyelmét a keresztesek elleni harctól. 1371-ben Mamai , aki az Arany Hordában vezető szerepet szerzett, a tveri fejedelem oldalán beszélt , ezzel egy időben újraindult a Hordának a Litvániának alárendelt dél-orosz területekről történő adófizetése. 1372-ben Olgerd békét kötött Dmitrij Donszkojjal , de uralkodásának utolsó éveiben Olgerd elvesztette az irányítást a fejedelemség keleti területei, elsősorban Brjanszk és Szmolenszk felett, amelyek a Moszkvával való szövetség felé hajlottak, beleértve a Horda elleni szövetséget is.

Volhínia birtokáért Olgerd Lengyelországgal harcolt, ami 1377-ben békével zárult. Beresteysky, Vladimirsky és Lutsky apanázsai Litvániába, Kholmskaya és Belzskaya földjei pedig Lengyelországba kerültek.

Jagiello és Vitovt

Olgerd halála (1377) után Keystut maradt a legidősebb a családban , de Olgerd kívánságának megfelelően elismerte Olgerd tizenkét fia egyikének és unokaöccsének, Jagiellonak a szolgálati idejét . Utóbbit féltestvérei nem ismerték fel: Andrej Polotszkij és Dmitrij Brjanszkij Moszkvába indultak, és Dmitrij Bobrokkal együtt részt vettek a Mamai elleni kulikovoi csatában (1380). Hamarosan Keistut, miután tudomást szerzett unokaöccse kapcsolatáról a Renddel, hogy érvényesítse egyeduralmát, 1381-ben letaszította őt a trónról. A következő évben Jagellónak sikerült elfognia Keistut és börtönbe ültetnie. E küzdelem során Jagelló átengedte a Zsmud-földet a rendnek (1382). 1384-ben Jagelló, Skirgailo és Koribut megállapodást kötöttek Moszkvai Dmitrijjal Jagelló dinasztikus házasságáról Dmitrij lányával és Litvánia ortodox szertartás szerinti megkeresztelkedéséről. De még ugyanebben az évben Keistut fia, Vitovt a börtönből a németekhez szökött, és velük együtt támadást indított Litvánia ellen. Jagelló sietett békét kötni Vitovttal, neki adta Grodnót és Trokit örökségül , és megígérte a Rendnek, hogy négy éven belül elfogadja a katolicizmust.

1385-ben Jagelló nagyherceg megkötötte a krevai uniót a Lengyel Királysággal  - felvette a katolicizmust és az új Vladislav nevet, feleségül vette a lengyel trónörökösnőt , Jadwigát , és Lengyelország királya lett, miközben Litvánia nagyhercege maradt. Ez megerősítette mindkét állam pozícióját a Német Renddel való konfrontációban. 1387-ben Vladislav Jagiello hivatalosan megkeresztelte Litvániát.

Władysław Jagiello átadta a nagyhercegi trónt testvérének , Skirgailónak , aki elismerte a lengyel király legfőbb hatalmát. Litvánia katolikus megkeresztelkedése a lengyel és a katolikus befolyás megerősödéséhez vezetett. A katolicizmusra áttért litván és orosz bojárok a fejedelmektől korlátozás nélkül birtokolhatták a földet (lengyel minta szerint dzsentri méltóság). Birtokaik mentesültek a vám alól, kivéve a városok építését a teljes földterülettel együtt. A katolikusok számára lengyel kasztellán udvarokat vezettek be. Ezek a rendek nemtetszését váltották ki az orosz-litván nemesség körében, amelynek élén Vlagyiszlav unokatestvére, Jagello Vitovt állt . Hosszú harcot vívott a trónért, maga mellé vonva a Litván Nagyhercegség lengyelellenes hercegeit és bojárjait, és szövetségeseket keresett mind a keresztesekben, mind pedig Vaszilij I. Dmitrijevics moszkvai nagyhercegnél , akiért odaadta leánya Zsófia 1390-ben . Litvánia és Moszkva közeledésének politikáját Ciprianus kijevi metropolita jelentős mértékben támogatta .

1392-ben Jagiello és Vitovt között megkötötték az Ostrov-egyezményt , amelynek értelmében Vitovt Litvánia nagyhercege lett, Jagelló pedig megtartotta a „Litvánia Legfelsőbb Hercege” címet. Skirgailót Kijevbe szállították, ahol hamarosan meghalt (talán megmérgezték).

Vitovt, aki 1395-ben elfoglalta Szmolenszket , hamarosan a teljes függetlenség felé kezdett törekedni, és megtagadta a Jagelló előtti tiszteletadást. A Mansura Mamai fiaival kötött szövetségnek köszönhetően az 1390-es években Vitovtnak sikerült békésen csatolnia fejedelemségéhez a Vadmező hatalmas területeit délen . 1399-ben Vitovt, aki a megdöntött Horda kán Tokhtamyst támogatta Tamerlane csatlósa , Timur-Kutluk ellen, súlyos vereséget szenvedett a tatár Murza Edigeytől a Vorsklai csatában . A vereség következtében Vitovt kénytelen volt békét kötni Novgoroddal, elvesztette Szmolenszket ( 1405-ben lengyel csapatok segítségével több hadjárat után visszafoglalták ), közeledést kezdett Jagellóval. Az 1401-ben meggyengült Litván Nagyhercegség új szövetségre kényszerült Lengyelországgal (az úgynevezett Vilna-Radom Unió ). Az aláírt okirat rendelkezései szerint Vytautas halála után hatalma Jagellóra szállt, utóbbi halála után pedig a lengyelek megfogadták, hogy Vytautas beleegyezése nélkül nem választanak királyt.

1405-ben Vitovt hadműveleteket kezdett Pszkov ellen; Moszkvához fordult segítségért. Moszkva azonban csak 1406-ban üzent hadat a Litván Nagyhercegségnek, jelentősebb hadműveletre nem került sor, és többszöri fegyverszünet után, valamint az Ugrán , Vitovton és Vaszilij moszkvai nagyherceg mellett „örök békét” kötött. először létesített közös határt a két állam között.

Nyugaton a Litván Nagyhercegség a Német Lovagrenddel harcolt , a németeknek átadott Zhmud terület folyamatosan Litvániához fordult felszabadításért. A Lengyel Királyság és a Litván Nagyhercegség egyesített csapatai a grunwaldi csatában (1410) olyan vereséget mértek a Német Lovagrendre, amelyből a rend már nem tudott talpra állni. A toruni béke (1411) szerint Jagelló és Vitovt egy életre megkapta Zhmudot; 1422-ben a Német Lovagrend végleg elhagyta Szamogitiát.

Az 1410-es években az Edigei vezette Horda alaposan lerombolta a Litván Nagyhercegség déli részét. 1416-ban Kijev , a Pechersk kolostor és egy tucat környező város elpusztult. A következő években Podolia elpusztult .

Gorodnyán, a Seimason ismét megerősítették Litvánia kapcsolatát Lengyelországgal: Litvániában Seimeket hoznak létre, a litván nemességet a lengyelek jogaihoz hasonlították. Ennek a következménye a lengyelek és a katolikus papság befolyásának növekedése volt Litvániában. Vitovt az egyházak egyesítésére törekedett, és az uniatizmust olyan kompromisszumnak tartotta, amelyet az ortodoxok és a katolikusok egyaránt meg tudnak kötni. De ez ügyben folytatott tárgyalásai és a husziták támogatása nem vezettek semmire. Vytautas az elmúlt években Litvánia és Lengyelország elválasztásán gondolkodott, és úgy döntött, hogy megkoronázza magát, de a lengyelek elfogták a követeket, akik Zsigmond császár koronáját vitték neki .

Vitovt beavatkozott a Moszkvai Nagyhercegség ügyeibe, amikor 1427-ben dinasztikus viszály kezdődött Vitovt unokája, Sötét Vaszilij és Vaszilij nagybátyja, Jurij Zvenyigorodszkij között . Vitovt arra hivatkozva, hogy a moszkvai nagyhercegnő, lánya , Zsófia fiával, népeivel és földjeivel együtt elfogadta védelmét, uralmát követelte egész Oroszország felett. Vytautas beavatkozott az európai országok politikájába is, és jelentős súlya volt az európai uralkodók szemében. A Szent Római Birodalom császára kétszer ajánlotta fel neki a királyi koronát, de Vytautas visszautasította, és csak a császár harmadik ajánlatát fogadta el.

A koronázást 1430-ra tervezték, és Vilnában kellett volna megtartani, ahol számos vendég gyűlt össze. Vytautas királyként való elismerése és ennek megfelelően a Litván Nagyhercegség királyságként való elismerése nem illett a lengyel mágnásokhoz, akik a Litván Nagyhercegség bekebelezését remélték. Jagelló beleegyezett Vytautas megkoronázásába, de a lengyel mágnások elfogták a királyi koronát Lengyelországban. Vitovt akkoriban beteg volt, a legenda szerint nem bírta elviselni a korona elvesztésének hírét, és 1430-ban hunyt el Trok (Trakai) kastélyában , Jagelló karjai között.

Harc a hatalomért az államban, Vitovt halála után

Vitovt halála után a Litván Nagyhercegség fejedelmei és bojárjai a szejmben Svidrigailót  , Jagelló öccsét választották meg nagyhercegnek; utóbbi elismerte ezt a választást. Ez a lengyel király, a mágnások és a pánok beleegyezése nélkül történt, annak ellenére, hogy a Litván Nagyhercegség és a Lengyel Királyság közötti szakszervezetek ilyen megállapodást írtak elő. Így a Litván Nagyhercegség és Lengyelország közötti unió megszakadt, sőt hamarosan katonai konfliktus kezdődött köztük Volhínia miatt .

1432-ben lengyelbarát fejedelmek egy csoportja puccsot hajtott végre, és Vytautas testvérét, Zsigmondot ültette a trónra . Ez feudális háborúhoz vezetett Zsigmond és Svidrigailo hívei között . A háború alatt Jagellónak és Zsigmondnak számos engedményt kellett tennie annak érdekében, hogy Svidrigailo támogatóit maguk mellé állítsák. A háború kimenetele 1435-ben dőlt el a vilkomiri (ma Ukmerge ) csatában, amelyben Svidrigailo csapatai igen súlyos veszteségeket szenvedtek.

Svidrigailo még néhány évig az orosz régiókban maradt. Zsigmond uralkodása nem tartott sokáig - politikájával, gyanakvásával és indokolatlan elnyomásaival elégedetlen Czartorisky ortodox fejedelem és a bojárok összeesküdtek ellene, és a Troksky-kastélyban megölték (1440) .

Egyesek Mihály Zsigmond fiát , mások Svidrigailót, mások Vlagyiszláv királyt képviselték . Ez utóbbi, akit akkor magyar királlyá választottak, bátyját, Kazimir Jagailovicsot küldte Litvániába kormányzónak , akit ott nagyherceggé választottak. Egyes orosz területek megpróbálták kihasználni az állam politikai hatalmának instabilitását a függetlenség helyreállítására ( Szmolenszkaja Zamjatnya 1440-1442).

A Jagelló-dinasztia uralkodása

Litvániában erős ellenállást váltott ki a lengyelek azon kísérlete, hogy Litvániát felosztsák Vlagyiszlav és Kázmér között. Gastold tanácsát követve Kázmér megtanulta Litvánia nyelvét, és megszokta szokásaikat. Vlagyiszláv halála után a lengyelek Kázmért választották királlyá és követelték Litvánia egyesülését Lengyelországgal, de Litvánia ezt ellenezte. A diétákon (Lublin 1447, Parcsevszkij 1451, Szeradszkij 1452, Parcsevszkij és Petrokovszkij 1453) felvetődött ez a kérdés, de nem sikerült megegyezni.

1449-ben Kázmér békeszerződést kötött II. Vaszilij moszkvai nagyherceggel , amely felosztotta a két állam befolyási övezetét Kelet-Európában (a Novgorodi Köztársaságot Moszkva befolyási övezeteként ismerték el), megtiltotta mindkét félnek. elfogadta a másik oldal belső politikai ellenfeleit, és a 15. század végéig tiszteletben tartották.

Kázmér alatt megalakult a kijevi ortodox metropolisz Vilnában (1458), eredetileg Uniate , 1470-től a konstantinápolyi ökumenikus pátriárka fennhatósága alatt (míg a moszkvai metropolis megőrizte az autokefáliát ). A novgorodiak kijevi metropolitához intézett kérését, hogy küldjenek nekik új érseket, a moszkvai fejedelemség elfoglalta a novgorodi földet (1478). 1480-ban III. Iván moszkvai fejedelem felszabadította az alattvaló földeket a horda iga alól , majd 1487-ben felvette a „ Bulgária hercege ” címet, majd a Litvániának alárendelt Verhovi hercegek a moszkvai hercegek szolgálatába álltak. birtokokkal, ami elindította a háborúk sorozatát, amelyek az orosz történetírásban az " orosz-litván " nevet kapták. Különösen az 1500-1503-as háború eredményeként Litvánia elvesztette területének körülbelül egyharmadát (Csernihiv-Seversky földek), 1514-ben - Szmolenszk földjeit.

Kázmér kiterjesztette a Jagelló-dinasztia nemzetközi befolyását - Poroszországot Lengyelországnak leigázta, fiát a cseh és a magyar trónra ültette. Az 1492-1526-os években a Jagellók politikai rendszere Lengyelországot (a Poroszország és a Moldvai Hercegség vazallusaival ), Litvániát, Csehországot és Magyarországot fedte le.

Kázmér végrendelete szerint (megh. 1492) Lengyelország fiára , Jan Olbrachtra (Litvánia ) szállt át Sándorra . Albrecht János halála után (1501) Sándor lett Lengyelország királya. A lengyel elv terjesztésére törekedett a Litván Nagyhercegségben. Alatta 1501-ben a Litván Nagyhercegség politikai unióját a Lengyel Királysággal erősítették meg a Jagelló által megállapított alapon.

Sándor után az ifjabb I. Kazimirovics Zsigmondot (1506-1548) választották nagyhercegnek, később lengyel királynak. Állandó célja az volt, hogy Litvániát közelebb hozza Lengyelországhoz. El kellett viselnie a küzdelmet a dzsentri követeléseivel , akiknek étrendje folyamatosan erősödött. A király, másrészt a papság és a nemesség közötti viszályt nagyban elősegítette Bon Zsigmond második felesége . A birtokosztás a tulajdonosok vám alóli felmentésével erősen az államkincstárra esett. A földeket először ideiglenes használatra osztották ki, de fokozatosan örökletessé váltak. Az 1535. évi Seimason Zsigmond javaslatára határozatot hoztak a dzsentri birtokjogának koronametrika alapján történő ellenőrzéséről. Zsigmond elhatározta, hogy elvégzi a nemesi jogok és statútumok általános ellenőrzését, majd visszaállít néhány, az előző királyok által eltörölt adót, például a volovscsinát a dzsentri által eladott jószágból. Ez nagy ellenszenvet váltott ki; amikor Lvovban 1537-ben összegyűlt a Moldávia elleni „ Nemzetközösség összeomlása ”, a dzsentri nem akart csatlakozni hozzá, és a hadjárat sem zajlott le. Ezt az epizódot ironikusan "csirkeháborúnak" nevezik. A reformáció Poroszországból hatolt be Litvániába, de kezdetben meglehetősen gyengén terjedt.

A Nemzetközösség részeként

A livóniai háború alatt II. augusztus Zsigmond (1522-1572) vezetésével megkötötték a lublini uniót (1569). Az unió erős ellenállásba ütközött a litván elit részéről, és a Lengyel Királyságnak csak erős nyomással sikerült beleegyezésre kényszeríteni Litvániát. A Litván Nagyhercegségnek át kellett engednie Lengyelországnak Podlasziát , Volhíniát és a Kijevi Hercegséget . Livóniát mindkét állam tulajdonává nyilvánították. A Litván Nagyhercegség a Lengyel Királysággal egyesült szövetségi állammá - a Nemzetközösséggé . A lublini unió törvénye szerint (a törvény eredetije a mai napig nem maradt fenn) Litvániát és Lengyelországot közösen megválasztott király irányította, az államügyek pedig közös szeimasban dőltek el . A jogrendszerek, a pénzrendszer, a hadsereg és a kormányzatok azonban külön maradtak, és a két állam között határvonal is volt, amelyre vámot szedtek. Három évvel később a Jagelló-dinasztia véget ért.

A 16-18. században a dzsentri demokrácia uralta a Litván Nagyhercegséget. A 17. század második felében - a 18. század elején, az 1654-1667 -es pusztító orosz-lengyel és északi háború, valamint az 1702-1709-es északi háború után a Nemzetközösség pusztulásba esett.

1772-ben, 1793-ban és 1795-ben a Nemzetközösség területének három felosztására került sor az Orosz Birodalom, Poroszország és az Osztrák Birodalom között . Az 1795-ös szentpétervári egyezmény értelmében a Litván Nagyhercegség területének nagy részét Oroszországhoz csatolták, de Bialystok földje , valamint Suvalkia ( Kelet-Poroszország és a Neman közötti terület ) Poroszországhoz került. 1795. december 14 -én  ( 25 )  II. Katalin orosz császárné kiáltványt adott ki „A Litván Nagyhercegség egész részének az Orosz Birodalomhoz való csatlakozásáról, amely a litvániai és lengyelországi lázadások megszűnése után csapatok által elfoglalt” [34] . Ezzel a Litván Nagyhercegség tényleges léte megszűnt.

Ezt követően az 1807-es tilsiti békeszerződés értelmében Suvalkia a Varsói Hercegség része lett , a bialystoki földet pedig Oroszországnak engedték át.

A második világháború idején az egykori GDL területét a francia megszálló igazgatás 2 általános kormányzattá egyesített megyékre osztotta. A megyék, amelyek földrajzilag egybeestek az egykori litván tartományokkal, Hogendorp főkormányzónak voltak alárendelve. Alatta működött a mágnások helyi önkormányzati testülete, a Litván Nagyhercegség Ideiglenes Kormányának Bizottsága. Az egykori fehérorosz tartományok főkormányzójuknak voltak alárendelve, akinek a mágnásság második bizottsága működött. A Hogenthorp megyékből származó dzsentri csatlakozott a Lengyel Királyság Általános Konföderációjához. A konföderációt 1813 márciusában felszámolták.

A Bécsi Kongresszus (1815) után, amikor az Orosz Birodalom részeként létrehozták a Lengyel Királyságot (amely magában foglalta a felszámolt Varsói Hercegség nagy részét, beleértve Suwalkiát is), a Litván Nagyhercegséget alkotó összes terület részévé vált. Oroszországé.

Etno-nyelvi helyzet

A Litván Nagyhercegség többnemzetiségű állam volt, az őt alkotó területek etnikai heterogenitása miatt. A fejedelemség etnokulturális alapja a szlávok és a baltiak voltak . A fejedelemség lakosságának szláv többsége a Litvánia nagyhercegei által elcsatolt egykori oroszországi fejedelemségek lakosa volt.

A Litván Nagyhercegség balti lakossága – a szamotaiak , aukstaiak , dzūkok , a jatvingok és a poroszok egy része  – lett a litván nép alapja . A fejedelemség szláv lakossága két keleti szláv nép – a fehéroroszok és az ukránok – kialakulásának alapja lett .

A Litván Nagyhercegséget lengyelek is lakták ( mazúr néven ismert paraszttelepesek , polgárok és részben kisnemesek); Kurók , latgalok , a 13. századi erőszakos keresztényesítés elől menekült falvak ; _ németek , akik elsősorban kereskedők voltak, és főleg városokban éltek; Zsidók ( litvák ), litván tatárok , karaiták , kisebb csoportok skótok ( skotok ), örmények , olaszok , magyarok és más népek.

Az irodai munka főként a nyugat-orosz nyelven folyt (a fehérorosz történetírásban óbeloroszként , ukrán- óukránként is ismert ), amely a keleti szlávok óorosz nyelvének nyugati dialektusainak kölcsönhatása eredményeként alakult ki. és az ószláv nyelv [35] . A "régi fehérorosz nyelv" kifejezést Jevfimij Karszkij orosz szláv filológus vezette be 1893-ban a tudományos használatba a nyugati orosz nyelv lexikális szerkezetének a 19. századi fehérorosz népi dialektusokhoz való közelsége alapján. A XIV-XV. században a nyugati orosz írott nyelv lett a Litván Nagyhercegség hivatalának fő nyelve , megőrizve domináns pozícióját egészen a XVII. század közepéig [36] , amikor is kiszorították a hivatali munkából. a lengyel nyelv , amely végül a kiváltságos osztály (gentry) kommunikációs nyelvévé vált. A helyes litván nyelven az irodai munka nem folyt.

A nyugati orosz volt az államnyelv [37] . A fejedelemség írott nyelvei is az egyházi szláv , latin, esetenként litván (zemogyi) voltak; Elszigetelt esetekben németet, tatárt és kazár / karámot használtak . Francysk Skaryna idején a litván nyelvet minden társadalmi réteg használta, de csak beszélt nyelvként – nem írták. A litván elit képviselői a nyugati orosz nyelven írt szövegeket anyanyelvükön írtnak érzékelték [38] .

Azt is meg kell jegyezni, hogy a nyugati orosz nyelv állami státuszát a Litván Nagyhercegség statútumai rögzítik [39] . A litván kutatók szerint a nyugat-orosz írott nyelv bizonyos távolságot tartott a beszélt nyelvekkel szemben, amivel kapcsolatban a litván történetírásban a nyugat-orosz írott nyelvet a Litván Nagyhercegség papi nyelvének nevezik [36] .

Litván tudósok szerint nyelvi adatok alapján; egyházi metrikák, oktatási intézmények jegyzékeinek tanulmányozása nemzetiségi és nyelvtudás jelzésével; a mindennapi nyelvi helyzetről tanúskodó, nagy arányban lituanizmusokból álló jogi, gazdasági és köznapi terminológiáról szóló külön hivatkozások a bírói forrásokban; a litván nyelv a Litván Nagyhercegségben bizonyos elterjedtséggel rendelkezett, és kommunikációs nyelvként használták Samogitia és Aukstaitia területén , mind az alsóbb osztályokhoz tartozók, mind az uralkodó udvara és a legjelentősebb bojárok . 36] [40] . A fehérorosz kutatók szerint a litván nyelvet csak Litvánia népességének alsó osztálya beszélte, bár ezeknek a vidékeknek a lakói fokozatosan áttértek a szláv nyelvekre [41] . A Litván Nagyhercegség orosz földjén kelet-szláv dialektusokat beszéltek, amelyek a fehérorosz és az ukrán nyelv alapját képezték, és "ruszin" vagy "orosz nyelv"-nek nevezték [36] .

A 18. században a nyugati orosz írott nyelv irodalmi emlékeit főként közjátékok - idegen szövegbe való rövid betétek - képviselik. A 18. század végén a főbb dokumentumokat már lengyel nyelven kezdték kinyomtatni, megjelennek az egyes dokumentumok első párhuzamos litván fordításai, amelyeket a Litván Nagyhercegség lakói számára adnak ki, miközben a nyugati orosz nyelvet. kiszorultak az irodai munkából. Tehát az 1791. május 3-i alkotmány lengyelül íródott, és azonnal csak litvánra fordították (ez lett az első jogi aktus ezen a nyelven).

1791 óta a Seimas rendeleteinek litván nyelvű fordításai is megjelentek. Tadeusz Kosciuszko 1794-ben a Litván Nagyhercegség lázadó lakóihoz intézett „felhívásai” polgártársaikhoz is szólnak, többek között litván nyelven [42] .

Közigazgatási struktúra, társadalmi struktúra, hadsereg

A Litván Nagyhercegség jogi struktúrája a régi orosz jog normái szerint épült fel („ Nem romboljuk le az ókort, nem vezetünk be új dolgokat”), amelyeket viszont jelentősen befolyásoltak a bizánci polgári normák. és a büntetőjog. A XIV. század 2. felétől a Lengyel Királysággal való egyesülés következtében a római jog fokozatos átvétele zajlik . A jogi szerkezetet az 1468-as Sudebnik , majd a Litván Nagyhercegség három statútuma határozta meg : 1529 , 1566 és 1588 .

A Litván Nagyhercegség társadalmi és jogi szerkezetének kialakulása a feudális viszonyok fejlődésével, a városok fejlődésével és a dzsentri osztály (bojár) kialakulásával, a 16. század második felétől pedig a fokozatos fejlődéssel függ össze. a parasztok rabszolgasorba juttatása lengyel minta szerint.

1565-1566-ban a Litván Nagyhercegségben közigazgatási reformot hajtottak végre, melynek eredményeként az állam következő közigazgatási felosztása jött létre:

• Beresztejszkij vajdaság ( Beresztejszkij és Pinszk );
• Pozsonyi vajdaság (1569-től a Lengyel Királyság Koronája alatt );
• Vilnai vajdaság ( Braslav , Vilna , Lida , Oshmyany és Vilkomir povets );
• Vitebszki Vajdaság ( Vitebsk és Orsha povets );
• Volyn vajdaság (1569-től a Lengyel Királyság Korona része);
• Kijevi vajdaság (1569-től a Lengyel Királyság Koronája része);
• Minszki vajdaság ( Minszk , Rechitsa és 1569 óta Mozyr povets );
• Mstislav vajdaság (kerületek nélkül);
• Novogrudok vajdaság ( Volkovysk , Novogrudok , Slonim povets );
• Podlaskie vajdaság (1569-től a Lengyel Királyság Korona része);
• Polocki vajdaság (povet nélkül);
• Troki vajdaság ( Trokszkij , Upitszkij , Grodno és Kovno povets ).

Kultúra

A Litván Nagyhercegség kultúrája a mai Litvánia, Fehéroroszország, Ukrajna nagy részén, Lengyelország egy részén és Oroszország egy részén alakult ki, egymással összefüggő társadalmi-gazdasági, birtokosztályi és politikai tényezők hatására alakult ki, a gazdag óorosz örökségre és a nyugati hagyományokra támaszkodott . A keleti szláv és az európai kultúrák közös vonásai voltak.

A Litván Nagyhercegség létrejöttekor a hozzá tartozó területek a gazdasági, politikai és kulturális fejlettség különböző szintjein voltak. A Litván Nagyhercegség anyagi és szellemi kultúrájának fő etnikai sajátosságait a XIII-XVI. században határozták meg, amikor a keleti szláv, a nyugati szláv és a balti kultúrák széles körű interakciójának eredményeként keresztjelenségek jelentek meg. . A modern Ukrajna , Fehéroroszország és részben Oroszország területei a fejedelemség teljes területének 90%-át tették ki, és valójában egyetlen metakultúra alakult ki a Litván Nagyhercegségben a 16. század végére. Ezt a történelmi hagyományok, a kulturális és nyelvi közelség is elősegítette. Az állam kulturális életét két irányzat jelenléte jellemezte: a hagyományos kulturális értékekre fókuszáló etno-vallási öntudat és a kultúrák természetes kölcsönhatása, amely egységes kulturális teret teremtett.

Vallás

A Krevai Unió előtt a Litván Nagyhercegségben két különböző méretű, vallási szempontból eltérő terület létezett: az állam északnyugati része megtartotta a hagyományos pogányságot , az állam másik részét pedig még az ókori Oroszország időszaka. A krevai unió után megindult a katolicizmus aktív terjedése , amely a központi kormányzat támogatását élvezte. A 16. század közepétől, a reformáció hatására, a Litván Nagyhercegségben terjedtek el a protestáns eszmék , amelyek széles körben elfogadottak a mágnásság körében . 1596-ban megszületett a breszti unió , amelynek eredményeként az ortodoxok egy része elismerte a pápa tekintélyét, és a bizánci rítushoz ragaszkodó, uniatizmus néven ismert különleges katolikus egyházban formálódott meg . A Litván Nagyhercegség nem keresztény vallásai közül a judaizmus és az iszlám volt a legelterjedtebb , itt jegyezték fel először a 14. században.

Oktatás

A XIII. században az írás kezdett elterjedni a városlakók, kereskedők és kézművesek körében. A 14. és különösen a 15. században nagybirtokokon iskolákat hoztak létre. Bővült a vándorló autodidakta tanárok („az írástudás mesterei”, „merészek”) gyermektanítása. A tanulmányok az elemi műveltségre korlátozódtak.

Litvániába behatolva a katolikusok saját iskolákat is alapítottak. Az egyik első volt a Jadwiga királyné által 12 litván számára létrehozott kollégium a Prágai Akadémián; majd megalakult a krakkói akadémia, ahol sok litván bojár végzett a tanfolyamon. A katolikus iskolákban azonban kezdetben nyugati orosz nyelven tanítottak. Így 1454-ben a Vilna St. alatt hozták létre. Stanislav székesegyházi iskola a papság felkészítésére. Ebben az iskolában tanultak a világi szakmák képviselői is, azonban végzettek jelentős részét templomi lelki szolgálatra szánták. Ebben az iskolában alapításától a 17. század elejéig a természettudományokat latinul és nyugati oroszul oktatták. A tanítás az egyházi iskolákban nemcsak Litvániában, hanem Samogitiában is a 17. század végéig nyugat-orosz nyelven folyt [43] .

A 16. században a Litván Nagyhercegség városaiban református iskolák alakultak ki, később különféle katolikus rendek iskolái: jezsuiták , baziliták , ariánusok . A 16-17. századi oktatásszervezésben fontos szerepet játszottak a testvériskolák .

Református iskolák

Az 1550 -es években kálvinista közösségek alakultak ki Vilnában , Bresztben , Keidanyban , Nesvizben , Birzsaiban , Kleckben , Dubinkiben . Az 1560-as évekre a Litván Nagyhercegség mágnásai többsége elfogadta a kálvinizmust, a közösségek száma bővült. A közösségeknél templomokat kezdtek emelni, iskolákat alapítottak.

A 16. század második felében – a 17. század elején református iskolák működtek Siluván , Vitebszkben , Novogrudokban, Orsában , Borostyánban, Szmorgonban , Zaslavlban , Kovnóban , Minszkben, Kopylban , Plungában , Kojdanovban, Ljubcsában , Ivenecben és más helyeken.

Különös figyelmet fordítottak az iskolai hitoktatásra, de jelentős helyet kaptak a világi tudományok is: a teológiát , a különböző nyelveket, a retorikát , a történelmet, a matematikát, az ókori költészetet és az egyházi éneket tanulták.

6-10 évig tanult. Az egyes iskolák végzősei elegendő tudást kaptak az egyetemre való felvételhez.

Ariánus iskolák

Az arianizmus , mint a kereszténység irányzata a 4. század elején jelent meg a Római Birodalomban. A 16. században az arianizmus eszméi a szociniánusok tanításaiban éledtek fel, a Litván Nagyhercegségbe is eljutottak. A legjelentősebb szocini közösségek Novogrudokban, Ivye-ban és Nesvizsben voltak. Iskolákat nyitottak a közösségekben. Tehát voltak iskolák Ivye-ban, Kletskben, Lyubcha-ban, Loskában, Nesvizsben.

Az iskolák 3-5 osztályosak voltak. A teológia mellett ókori filozófusok műveit, görög, latin, lengyel és fehérorosz nyelveket, retorikát, etikát, zenét, aritmetikát stb. tanulmányozták. A gyerekek nemcsak szociniánusokat tanultak, hanem más katolikusokat és ortodoxokat is.

A leghíresebb az Ivye-i iskola volt. 1585-1593 között Jan Licinius Namyslovsky volt a rektora .

PR iskolák

A Katolikus PR - rend oktatási intézményei a 18. században jelentek meg a Litván Nagyhercegségben. Az iskolák Vilnában, Scsucinban , Raseiniben , Voronovoban , Dukstában , Mogilevben, Ukmergében , Rossonyban , Postavyban , Panevezysben , Vitebskben, Zelvában voltak . 1726-ban Vilnában PR-testületet hoztak létre, amely 1842-ig működött. 1782-1831-ben a Polotsk Felső PR Iskola működött.

Gyermekeiket a vallásosság és a rend iránti odaadás jegyében nevelték. Az oktatást ingyenesnek tekintették, de a szegény családok gyermekei végezték a kolostor munkáját.

Az 1740-es években S. Kanarsky lengyel oktató kezdeményezésére megtörtént a PR-iskolák reformja: bevezették a teológiai tanfolyamot, a lengyel nyelv és irodalom tanulmányozását, a matematikát, a zenét és a rajzot.

Testvériskolák

Az ortodox testvéri közösségek általában templomokban és kolostorokban jöttek létre. Testvéri iskolák nyíltak Bresztben (1591), Mogilevben (1590-1592), Minszkben (1612) és a Litván Nagyhercegség más városaiban.

Az iskola élén a rektor állt, a tanárokat a testvériség ülésein választották. Az iskolák egész osztályosak voltak, 3-5 osztályosak. Különféle nyelveket, retorikát, ókori gondolkodók műveit és zenét tanultak. Némi tudást adtak számtanból, földrajzból, csillagászatból is.

Felsőoktatás

1400. július 26-án Jagelló lengyel király újrakezdte a krakkói egyetem tevékenységét , amely nemcsak Lengyelország, hanem a Litván Nagyhercegség számára is különösen fontos volt – egészen addig, amíg sem a Königsbergi (1544), sem a Vilnai Egyetemet (1579) nem alapították. , A krakkói egyetem volt a litván fiatalok fő felsőfokú iskolája. Jagiello támogatta az egyetemen tanuló litvánokat: 1409-ben egy házat bízott meg a szegény diákok, különösen a „Litvániából és Ruszországból érkezettek” elhelyezésére.

A fejedelemség irodalma

A Litván Nagyhercegség többnyelvű irodalma nyugati orosz, egyházi szláv, lengyel, latin és litván nyelven fejlődött ki.

Archívum

Tipográfia

A Litván Nagyhercegség területén a könyvnyomtatás kezdetét a polotszki Francisk Skaryna orvosdoktor tette . 1517-ben Prágában nyomtatott egy cseh zsoltárt , majd 22 szent könyvet lefordítottak az egyházi szláv nyelv fehérorosz nyelvére (vagy egy másik változat szerint a nyugati orosz nyelv egyházi stílusára), előzetesen ellenőrizve a fordításokat Görög és zsidó szövegek és a Vulgatából . Tevékenységét Vilniusba helyezve Skorina 1526-ban kiadta az " Apostol " és a " Zsoltár " c.

Litvániában, miután Moszkvából menekült, az ismert orosz első nyomdászok , Ivan Fedorov és Pjotr ​​Msztyiszlavec folytatták nyomdászi munkájukat . Hryhoriy Khodkevich hetmannak dolgoztak , aki nyomdát alapított Zabludovo birtokán . Az első könyv, amelyet a Zabludovskaya nyomdában Ivan Fedorov és Pjotr ​​Msztiszlavcev nyomtatott, a Tanító evangélium (1568) volt – beszélgetések és tanítások gyűjteménye az evangélium szövegeinek értelmezésével. 1570-ben Ivan Fedorov kiadta a Zsoltárt az Órák könyvével, amelyet széles körben használtak az olvasástanításra is.

Az első litván nyelvű könyvet Martin Mosvidius állította össze és adta ki 1547-ben Königsbergben [44] "A katekizmus egyszerű szavai". A könyv a katekizmuson kívül litván nyelvű verselőszót, tizenegy jegyzetekkel ellátott egyházi éneket és az első litván alapkönyvet tartalmazott. A 16-17. században Vilnában a zemstvo és a törvényszéki jegyző - Melchior Petkevich és a város szülötte - Markovics Yakub nyomdái működtek. Petkevich nyomdájában 1598-ban kiadta az első litván nyelvű protestáns könyvet a Litván Nagyhercegségben [45] . Markovich 1600-ban Christopher Radziwill Perun kormányzó támogatásával kiadta a "Postilla lietuviška ..." [46]  című művét – a legnagyobb litván nyelvű művet, amelyet a Litván Nagyhercegségben adtak ki a 16. században [47] .

1629-ben Konstantin Shirvid , a vilnai egyetem professzora [48] elkészítette az első lengyel-latin-litván „három nyelv szótárát”. Az első kiadás Vilnában jelent meg kb. 1620, majd a szótárat többször is újranyomták: a második kiegészített kiadás 1629-ben; 1631, 1642, 1677, 1713. A szótár a poétikát és retorikát tanuló diákoknak szólt; körülbelül 14 000 szót tartalmazott. A 19. század közepéig a szótár maradt az egyetlen Litvániában nyomtatott litván nyelvű szótár (a litván nyelvű szótárak Poroszországban jelentek meg). Sirvydas litván és lengyel nyelven is kiadott egy prédikációgyűjteményt (pontosabban összefoglalók vagy prédikáció-összefoglalók) "Punktai sakymų" (első kiadás - 1629, második - 1644). Kommentárokat publikált az „Énekek énekéhez” és „ Pál apostol efézusiakhoz írt leveléhez ”. 1629-ben vagy 1630-ban Konstanitnas Sirvydas elkészítette és kiadta a litván nyelv első grammatikáját, A litván nyelv kulcsát, de ez a kiadás nem maradt fenn. 1737-ben szintén a Vilnai Egyetemen egy ismeretlen szerző kiadta a litván nyelv grammatikáját "A Litván Hercegség fő dialektusának nyelvtana".

A 17. században Keidany a Litván Nagyhercegség fontos kiadói központja lett . Itt, az 1625-ben alapított református iskola mellett, Janusz Radziwill kezdeményezésére 1651-ben kiadót nyitottak.

1653-ban Keidanyban a város szülötte, Stepan Telega polgármester (1631-1666) Janusz Radziwill segítségével litván nyelven, 500 példányban kiadott egy nagy kiadást " Knygą nabožnystės krikščioniškos ". A könyvben található az első litván nyelvű költői dedikáció Janusz Radziwillnek: "fogadd kegyesen ezt a művet, engedelmeskedj az Úr Igéjének, imádkozz Istenhez, énekelj irgalmasan." A Litván Nagyhercegség legnagyobb református kiadványa. Ezen a kiadáson kívül a nyomda kiadta Samuil Minvid , Jan Bozhimovsky (idősebb) , Jan Bozhimovsky (ifjabb) , Samuil Tamashovsky , Samuil Boguslav Hilinsky és az elsőtől külön, Jan Bozhimovsky (idősebb) munkáit , a Bibliát. litván nyelven készült, Adam Rasius értekezést adtak ki a kereskedelem politikájáról és jogáról.

Művészet

Zenei művészet

A Litván Nagyhercegség zeneművészete mind a népi, mind a magaskultúra keretei között fejlődött. Kezdetben az egyházi zene volt a legnagyobb hatással , a 17. században megindult a világi zeneművészet aktív fejlődése, melynek eredményeként magánzenekarok és kápolnák jöttek létre. Az első európai szintű opera- és balettszínház 1724-ben jelent meg Nesvizben. A színház számára készült  darabokat Mikhail Radziwill felesége, Francisca Ursula írta . Karl Stanislaw Radziwill udvari kápolnájában a híres német zeneszerző , Jan David Holland szolgált zenekarmesterként . A 18. században a színházban külföldi és helyi szerzők klasszikus műveit mutatták be.

Színház

A Litván Nagyhercegség színházművészetének kezdete a népszínházban rejlik, rituális dalaival és táncaival, ahol a játék akció és a színházi reinkarnáció elemei voltak. A színházi cselekvés elemei számos naptári és családi rituáléban megtalálhatók. Az első szereplők a búbok voltak , akiknek népdalokkal, táncokkal, közmondásokkal és mondásokkal, viccekkel és trükkökkel telített előadása minden ünnep fénypontja lett. Később, a 17-18. században a búbok művészete bódékká , a bábszínházak művészete barlangokká alakult át . Néha a búbok speciális iskolákban kiképzett medvékkel léptek fel, amelyek közül a leghíresebb a Smorgon Bear Academy volt . A Kopyl melletti Szemezsevben kötélugró iskola működött .

A népszerű bábszínház - batleyka - nagy népszerűségre tett szert . A batleika előadásokhoz egyfajta színpadot használtak, amely egy ház vagy templom formájú fadoboz volt, vízszintes válaszfalakkal, amelyek külön szintként szolgáltak. A színpad szövettel, papírral, vékony pálcikákból készült geometrikus figurákkal volt díszítve, és egy erkélyhez hasonlított, amelyen az akció zajlott. A doboz ajtókkal zárva volt. A dobozok többszintű szerkezetének igénye megszűnt, amikor a batleyka bemutatói világi jelleget nyertek. A karakter babák fából, színes papírból és szövetből készültek. A babákat egy rúdra erősítették, aminek segítségével a batleyman végigvezette őket a lépcsőzetes réseken. Ismert még a batleika zsinóros bábokkal , valamint kesztyűs bábokkal. Idővel a batleyka kezdetben vallásos repertoárja élettel és folklóranyaggal bővült, és a kanonikus cselekményt a felső, világi - az alsó szint színpadán játszották. A világi repertoár komikus jelenetekkel, népdalokkal és táncokkal a legnagyobb népszerűségnek örvendett.

A 16-18. században az ortodox akadémiákon és testvériskolákban , jezsuita, bazilita, PR és domonkos kollégiumokban és iskolákban széles körben képviseltette magát az ún. iskolaszínház, amely bibliai, majd történelmi és hétköznapi témákról szóló bejátszásokat, drámákat mutatott be. A vetítés nyugat-orosz, latin, lengyel és litván [49] [50] [51] nyelven zajlott, a szketésekben a batleyka technikáit és cselekményeit használták. A szereplők tanulók voltak, akiket egy retorika tanár tanított az előadóművészetre . Az iskolaszínháznak megvolt a maga kidolgozott poétikája, kanonizált színpadi mozgási eszközökkel, előadásmóddal, sminkkel és színpadképekkel. A színpadot rámpa világította meg, festett hátteret és terjedelmes díszletet kapott a színpadi hatásokhoz. Különösen gyakran a jezsuiták oktatási intézményeiben tartották az előadásokat, ahol az iskolaszínház, mint nevelési módszer kiemelt jelentőséget kapott.

A Litván Nagyhercegségben a hivatásos színház kezdete a 18. századra nyúlik vissza. 1740 óta működött Nesvizben Radziwill fejedelmek amatőr jobbágyszínháza , amelyben Ursula Radziwill műveit , köztük Moliere általa fordított és újrakészített darabjait is színre vitték . 1753-1762-ben Mihail "Rybonka" Radziwill herceg professzionális karaktert adott a Nesvizi Színháznak; előőrsként is működött. Az opera és a balett nagy népszerűségnek örvendett . Nesvizs mellett híres mágnásszínházak működtek Szluckban , Grodnóban , Minszkben, Slonimban , Shklovban , Svislochban , Ruzsanyban és Mogilevben.

Építészet Művészet

A 14-16. században a Litván Nagyhercegségben fejlődött a festészet , a grafika , a szobrászat , és kialakultak a világi művészeti formák. A reneszánsz képzőművészetét az államban erősen befolyásolták a bizánci és a régi orosz kultúra gazdag hagyományai. Már a 16. század közepén nyilvánvaló volt az olaszok hatása, például Katerina Tencsinszkaja-Szluckaja portréján, amelyet egy ismeretlen mester- manierista készített . A Litván Nagyhercegség e korszak művészetét az egyén belső világának, erkölcsi jellemének bemutatása iránti érdeklődés jellemzi. A festészetben fokozott az érdeklődés a drámai helyzetek iránt. Különösen aktív fejlődésnek indult a portré műfaja . A szarmata portré műfajának egyik legkiemelkedőbb emléke Jurij Radziwill portréja, amelyet a 16. század második felében festettek .

A művészek a szobrászat felé fordultak, ikonokat festettek . A freskófestmények fejedelmi palotákat, templomokat és templomokat díszítettek. A Litván Nagyhercegség mesterei más államok, elsősorban Lengyelország területén készítettek falfestményeket. Példa erre a lublini vár falfestményei, amelyeket a 15. században litván festők készítettek Andrej minszki mester irányításával. A 14-16. századi ikonok készítésekor dekoratív és plasztikus eszközöket (faragványok és díszlécek), a háttér színezését, a különböző fejlécek jelenlétét, a festett felület tojásfehérjéből vagy gyantából készült védőlakkkal való bevonását alkalmazták. Kiváló példa erre a XIV-XV. század fordulójának „Isten Anyja gyengédség” ikonja Maloritából .

1496-1501-ben Anania litván fafaragó egyedi faragott ikont készített „A bölcsesség templomot teremtett magának” Fjodor Jaroszlavics pinszki herceg számára [52] .

Jegyzetek

1. ↑ Emlékezés: Navagrud régió történelmi-dokumentum jellegű krónikája. - Mn. : Fehéroroszország, 1996.
2. ↑ Vyalіkae hercegségek Litvániában / Redkal.: G. P. Pashkov (gal. ed.) and insh. - Mn. : BelEn, 2007. - T. 2. - S. 357. - 792 p. - ISBN 978-985-11-0394-8 .
3. ↑ A Litván Nagyhercegség városai és várai / T. V. Belova (előző) [és mások]. - Mn. : BelEn, 2009. - S. 234. - 312 p. - ISBN 978-985-11-0432-7 .
4. ↑ Litvánia története / Eidintas A., Bumblauskas A., Kulakauskas A., Tamosaitis M. // Vilnius: Eugrimas, 2013. - P. 22 - ISBN 978-609-437-207-0 2020. február 19-i archív másolat a Wayback gépen
5. ↑ Letukienė N., Gineika P. Istorija. Politologija: kurso santrauka istorijos egzaminui. - Vilnius: Alma littera, 2003. - 182. o.
6. ↑ Vyalіkae hercegségek Litvániában / Redkal.: G. P. Pashkov (gal. ed.) and insh. - Mn. : BelEn, 2007. - T. 1. - S. 5. - 688 p. - ISBN 978-985-11-0393-1 .
7. ↑ (fehérorosz) Gaspadar // Vyalіkae Litván Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. - S. 516. - 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 . 
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Yuho I. A. Vyalіkae Litván Hercegség: Dzyarzhaўny and palatychny mode // Encyclopedia of History of Belarus: U 6 vol. - Vol. 2: Belitsk - Himn / Belarus. Encycle; Redkal: B.I. Sachanka (gal. szerk.) és insh.; Árboc. E. E. Zhakevics. - Mn. : BelEn, 1994. - S. 401-402.
9. ↑ (fehérorosz) Grytskevich A. Dzyarzhauny and palatychny mode // Vyalikae Litvánia Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. - S. 40. - 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 . 
10. ↑ 1 2 Nasevich V. "Rus" a Litván Fejedelemség Vjalikag raktárában a XVI. 2016. március 8-i archív másolat a Wayback Machine -nél // Nasevich V., Spirydonaў M. „Vjakov sziklájából. Földünk”: Történelmi-kulturális gyűjtemény. - Mn. : "Tudomány és technológia", 1996. - Szám. 1. - S. 4−27.
11. ↑ Vyalіkae Litván Hercegség // Belarusian SSR: short encyclopedia. - T. 1. - Mn. , 1978. - C. 166.
12. ↑ Zygmunt Gloger. Geografia historyczna ziem dawnej polski . - 1900. - S. 271. - 402 p. Archiválva : 2020. június 6. a Wayback Machine -nél
13. ↑ Mikhailovskaya L. L. Fehéroroszország és Litvánia a 16. századi lengyel krónikákban. Archivált : 2020. június 6. a Wayback Machine -nél // Válogatott tudományos gyakorlatok. - Minszk, BDU, 2001. - S. 71.
14. ↑ Litván-orosz állam  // Las Tunas - Lomonos [Elektronikus forrás]. - 2010. - ( Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 17. v.). - ISBN 978-5-85270-350-7 .
15. ↑ Quedlinburgi Annals. Fordítás 2009 2. rész . www.vostlit.info . Letöltve: 2020. december 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 20. (határozatlan)
16. ↑ Yanin V. L., akad. Előszó 2016. március 4-i archív példány a Wayback Machine -nél // Alexandrov D.N., Volodikhin D.M. Litvánia és Oroszország harca Polotskért a XII-XVI. században / Orosz Föderáció Természettudományi Akadémiája. "Orosz enciklopédia" rovat szerk. akad. V. L. Yanin - M . : "Avanta +", 1994. - Példányszám: 300 példány. - 6. o.
17. ↑ Novgorod első krónikája az idősebb verzióról . Letöltve: 2012. március 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 1.. (határozatlan)
18. ↑ Pashuto V.T. , 1959 , I. rész. Források. Ch. 1. Orosz és litván krónikák. Jegyzet. 42. - Johannis Dlugossii hivatkozással . Historiae Polonicae / szerk. A. Przedziecki - T. II. — lib. VI. — p. 202..
19. ↑ Khrustalev D. G. Kelet-Balti-tenger a XII - a XIII. század első felében // Északi keresztes lovagok. Rusz a befolyási övezetekért folytatott harcban a kelet-balti térségben a XII-XIII. században. / Trofimov V. Yu. - tudományos publikáció. - Szentpétervár: Eurázsia, 2018. - p. 27-65.
20. ↑ Nasevich V.L. - Menszk: 1993. - 160 p. - Val vel. 28-29.
21. ↑ Stvarenne Vyalikaga, a Litván Hercegség. Alekszandr Kracevics . web.archive.org (2004. június 30.). Letöltve: 2019. szeptember 25. (határozatlan)
22. ↑ Grushevsky M. A galíciai-Volinszkij Litópisz kronológiája // „A Sevcsenko Tudományos Egyesület feljegyzései”. - Lviv, 1901. - T. 41. - S. 1−72. . Letöltve: 2009. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
23. ↑ Nasevich V. L. Pakalenne pershae: Mindoўg (1230. - 1250. hüllők) 2014. október 6-i archív másolat a Wayback Machine -n // A litván hercegség Vyalikaga foltjai: Padzei i special. - Mn. , 1993.
24. ↑ (Fehérorosz) Grytskevich A. A Litván Hercegség Vyalikag Irodája // Vyalikae of the Litván Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - T. 1: Abalensky - Kadentsy. - S. 7. - 684 p. — ISBN 985-11-0314-4 . 
25. ↑ Dzjarnovics A.I. Dzét megbüntette Mindauga? Archív másolat 2022. március 31-én a Wayback Machine -nél // Történelmi freskók: Cikkek és esszék Fehéroroszország és Közép-Európa történelméről és civilizációjáról. - Minszk: RIVSh, 2011. - 246 p. — S. 8−24.
26. ↑ Kraўtsevich, A.K. Stvarenne Vyalіkaga, a Litván Hercegség / A.K. Kraўtsevich. - Rzeszow, 2000. - 238 p.
27. ↑ Zhlutka A. Karanatsy Mindouga és a püspökség első lépcsőjének megalapítása a XIII. századi dokumentumokban.  // Chasopі "Our Faith". - 2003. - 2. szám (24) .  (fehérorosz)
28. ↑ Monumenta Poloniae Historica. - Lwów, 1872. - T. 2. - P. 807−808.
29. ↑ Macarius (Bulgakov), Met. Moszkva és Kolomna. Az orosz egyház története. - M .: A Spaso-Preobrazhensky Valaam kolostor kiadója, 1994-1996. - Herceg. III. - Adósság. I. - T. 4. - Ch. II. — §II. Az ortodox hit sikerei Litvániában és az ottani ortodox állam. Archiválva : 2011. augusztus 27. a Wayback Machine -nél
30. ↑ Kraўtsevich A.K. Stvarenne Vyalikaga, a Litván Hercegség. - Mn .: Fehérorosz Navuka, 1998. S. 8.
31. ↑ Nasevich V. Gedzimin // Vyalіkae Litván Hercegség: Enciklopédia. 3 kötetben, 1. köt.: Abalensky - Kadentsyya. - Minszk: Belarusian Encyclopedia, 2007. - 684 p. - Val vel. 519-520.
32. ↑ 1 2 Szolovjov A.V. Nagy, Kis- és Fehéroroszország archív példánya 2014. július 1-jén a Wayback Machine -nél // A történelem kérdései - 1947. - 7. sz.
33. ↑ (fehérorosz) Grynyavetsky V. Kijev // Vyalikae Litvánia Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - 2. kötet: Akadémiai Testület - Yatskevich. — S. 89−90. — 788 p. — ISBN 985-11-0378-0 . 
34. ↑ 1795, december 14. Névleges, a Szenátusnak adják. - A Litván Nagyhercegség egész részének az Orosz Birodalomhoz való csatlakozásáról, amelyet a litvániai és lengyelországi felkelések megszűnése után csapatok szálltak meg. Az e tárgyban tartott kiáltvány alkalmazásával. . Letöltve: 2016. július 12. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 7.. (határozatlan)
35. ↑ Vjacseszlav vs. Ivanov. Szláv dialektusok a Litván Nagyhercegség más nyelveivel kapcsolatban . web.archive.org (2015. március 18.). Letöltve: 2020. január 29. (határozatlan)
36. ↑ 1 2 3 4 Baranauskas T. Írás és nyelvek a középkori Litvániában 2011. június 7-i archív másolat a Wayback Machine - n // viduramziu.istorija.net, 2009.07.25.
37. ↑ (fehérorosz) Szvjazhinszk. Litván nyelv // Vyalikae Litván Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - 2. kötet: Akadémiai Testület - Yatskevich. — S. 208−210. — 788 p. — ISBN 985-11-0378-0 . 
38. ↑ Hoskovec T. A Litván Nagyhercegség írása mint európai jelenség: Francysk Skaryna felfogásának kulturális és történelmi összefüggéseiről // Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka . 2018, 2013/2014, - Vilnius, 2018 - p. 143-153. — 147. o
39. ↑ „És a zemszkij tisztviselője írhat betűket és szavakat oroszul, a kivonat összes lapját és az írásra való felszólítást, és nem a másik nyelvet és szavakat” , - A Litván Nagyhercegség 1588  -as statútumának negyedik szakasza . 1. cikk // A Litván Hercegség Vialikagának statútuma 1588: Szövegek. Davednik. Hozzászólások. - Mn. , 1989.
40. ↑ Dubonis Artūras. Lietuvių kalba: poreikis ir vartojimo mastai (XV a. antra - XVI a. pirma pusė) Archivált : 2016. március 3., a Wayback Machine // Naujasis židinys-Aidai. – 2002m. rusėjis-spalis. — Nr. 9−10. — p. 473-478.
    Grickevičius, Artūras. Popiežiškosios seminarijos Vilniuje studentų lietuvių ir žemaičių kalbų mokėjimas 1626−1651 m. // "Lituanistica" - 1993. - nr. 1. (13) - p. 57−62. — ISSN 0235-716X.
    Neviera, Florijonas. Lietuvos Pranciškonai-Observantai lietuvybės gynėjai XVII šimtmetį, spaudai parengė KFN // "Lietuvių Tauta" - 1932. - kn. IV. - sas. 3. - p. 432-433.
    Zinkevicius, Zigmas. Lietuvių antroponimika: Vilniaus lietuvių asmenvardžiai XVII a. elején. - Vilnius: Mokslas, 1977. - 304 p.
41. ↑ Katlyarchuk A. Chama fehéroroszok nem apanaval a litván recesszió A 2011. július 21-i archív másolat a Wayback Machine -nél // Arche . - No. 2 (25) - 2003.
    Nasevich Vjacsaszlav. Litvánia archiválva : 2011. július 6. a Wayback Machine -nél // All-Lithuanian Princealities: Encyclopedia. U 2 v. / szerk. G. P. Pashkov és insh. - T. 2: Akadémiai Testület - Yatskevich. - Minszk: Belarusian Encyclopedia, 2005. - S. 206−208.
42. ↑ Tadeusz Kosciuszko 1794. évi „kiáltványa” litván nyelven A Wayback Machine Constitution 2013. szeptember 18-i archív példánya 1791. május 3. litván nyelven és fakszimile töredék 2013. szeptember 19-i archív másolat a Wayback Machine -nál Lietuvos TSR istorija. T. 1: Nuo seniausių laikų iki 1917 metų. — 2 led. — Vilnius, 1986. — p. 222. A lázadók 1794. májusi nyomtatott körlevele az egyetemességgel és Tadeusz Kosciuszko esküjével litván nyelven 2017. december 26-i archív példány a Wayback Machinen Tado Kosciuškos sukilimo (1794) lietuviškieji raštai / paruošė Juozas Tumelis. - Vilnius: Žara, 1997. - p. 12−13. - (Historiae Lituaniae fontes minores; 1). Hivatkozások az elsődleges forrásokhoz az [1] részben. Archív másolat 2014. július 14-én a Wayback Machine Lituanistica Senieji lietuviški raštai (Régi litván szövegek = ókori litván szövegek) T. Baranauskas történelmi portálján „Tomo Baranausko istorijos puslapiai” (lietuvos. istorija.net) ( lit.) (Hozzáférés: 2016. február 23.)
    
    
    
    
       
43. ↑ Kozlovszkij I. Az orosz nyelv sorsa Litvániában és Zsmudban. // Vestn. Támad. Oroszország "- 1869. - T. IV, Könyv. 10, Div. II, S. 1−16; Könyv. 11., 45-63. Könyv. 12., 85−111.
44. ↑ ESBE/Mosvidy, Martin - Wikiforrás . hu.wikisource.org. Letöltve: 2019. szeptember 15. (határozatlan)
45. ↑ Petkevičius, Merkelis . 1598 metų Merkelio Petkevičiaus katekizmas. - Kaunas, 1939. - XVI,187, [130] p. - (Švietimo Ministerijos Knygų Leidimo Komisijos leidinys; nr. 506). Faksimilinis leidimas kn. Malchera Pietkiewicza w Wilnie. Drukował Stanisław Wierzeyski w roku 1598.
46. ↑ "Postilla lietuviška ..." . Letöltve: 2014. június 1. Az eredetiből archiválva : 2014. június 1.. (határozatlan)
47. ↑ Ingė Lukšaitė. Jokūbas Morkūnas. Visuotinė lietuvių enciklopedija - T. XV (Mezas-Nagurskiai). - Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2009. - 493 psl.
48. ↑ ESBE / Shirvid, Konstantin Ignatievich - Wikiforrás . hu.wikisource.org. Letöltve: 2019. szeptember 15. (határozatlan)
49. ↑ Zaborskaite, Vanda. Prie Lietuvos teatro istakų. XVI−XVIII a. mokyklinis teatras - Vilnius, 1981. - p. 5-6, 70-71.
50. ↑ Rabikauskas P. Teatras jėzuitų mokykloje. pp. 400-402.
51. ↑ Lebedys, Jurgis . Senoji lietuvių literatūra - Vilnius, 1977. - p. 140-144.
52. ↑ Putsko V. Pinszk hercegének faragott fa ikonja 2014. január 10-i archív másolat a Wayback Machine - n // "Gistarychnaya Brama". - 2008. - 1. szám (23).

Irodalom

• Antonovich V. B. Esszé a Litván Nagyhercegség történetéről a 15. század közepéig. - Probléma. 1. - K. , 1878.
• Dashkevich N. P. Feljegyzések a litván-orosz állam történetéhez. - K. , 1885.
• Wolff J. Senatorowie és Wielkiego Księstwa Litewskiego dygnitarze. 1386−1795. - Krakkó, 1885.  (lengyel)
• Boniecki A. Poczet rodow w wielkiem księstwie litewskiem w XV és XVI w. - Warszawa, 1887.  (lengyel)
• Vladimirsky-Budanov M.F. Esszék a litván-orosz jogtörténetből. - 1−2. - K. , 1889-1890.
• Lyubavsky MK A litván-orosz állam regionális felosztása és helyi közigazgatása az első litván statútum kiadása idején: Történelmi esszék. - M. , 1892.
• Lyubavsky MK A litván-orosz Seimas: Tapasztalat egy intézmény történetében az állam belső szerkezetével és külső életével kapcsolatban . - M. , 1900.
• Dovnar-Zapolsky M. V. A Litván Nagyhercegség államgazdasága a Jagellók alatt. - T. 1. - K. , 1901.
• Lappo I. I. A Litván Nagyhercegség a lublini unió megkötésétől Stefan Batory (1569-1586) haláláig. - T. 1. - Szentpétervár. , 1901.
• Maksimeyko N. A. Seimas a litván-orosz államból a lublini unió előtt 1569-ben - Harkov, 1902.
• Malinovsky I. Rada a Litván Nagyhercegség az ókori Oroszország bojárgondolatával kapcsolatban. - 2. rész. - Kiadás. 2. - Tomszk, 1912.
• Lyubavsky MK Esszé a litván-orosz állam történetéről a Lublini Unióig bezárólag. A Litván Hercegségnek és régióinak kiadott oklevelek szövegének mellékletével . - 2. kiadás - M. , 1915.
• Grushevsky A.S. A Litván Nagyhercegség városai a XIV-XVI. században: Az ókor és az antikvitás elleni küzdelem. - K. , 1918. - 240 p.
• Halecki O. Dzieje unii jagiellońskiej. — T. 1−2. Krakkó, 1919-1920. (Fényesít)
• Kutrzeba S. Historia ustroju Polski w zarysie - T. 2: Litwa. — 2wd. - Lwów-Warszawa, 1921.  (lengyel)
• Łowmiański H. Studia nad początkami społeczeństwa i państwa litewskiego. — T. 1−2. - Wilno, 1932.  (lengyel)
• Presnyakov A.E. Előadások az orosz történelemről. - T. II. - Probléma. 1.: Nyugat-Rusz és a litván-orosz állam. - M. , 1939.
• Berezhkov N. G. A litván metrika mint történelmi forrás. A Litván Metrika könyveinek eredeti összetételéről 1522-ig. Ch. 1. M., 1946.
• Pokhilevich D. L. Fehéroroszország és Litvánia parasztjai a XVI-XVIII. században. - Lvov, 1957.
• Pokhilevich D. L. Fehéroroszország és Litvánia parasztjai a 18. század második felében. - Vilnius, 1966.
• Picheta V. I. Zsigmond-augusztusi agrárreform a litván-orosz államban . - 2. kiadás - M. , 1958.
• Pashuto VT Litván Állam formációja . - M. , 1959.
• Picheta V. I. Fehéroroszország és Litvánia a XV–XVI. században . - M. , 1961.
• Dundulis B. Lietuvių kova dėl Žemaitijos ir Užnemunės XV amžiuje. - Vilnius, 1960.  (sz.)
• Jurginis J. Baudžiavos įsigalėjimas Lietuvoje. - Vilnius, 1962.  (sz.)
• Grekov I. B. Esszék a kelet-európai nemzetközi kapcsolatok történetéről a XIV-XVI. században. - M. , 1963.
• Ochmanski J. Historia Litvánia. - Wroclaw-Varsava-Krakkó, 1964.  (lengyel)
• Łowmianski H. Studia nad dziejami Wielkiego Ksiȩstwa Litewskiego. - Poznań, 1983.  (lengyel)
• Shabuldo F. M. Délnyugat-Oroszország földjei a Litván Nagyhercegség részeként. - K. , 1987.
• Hrusevszkij M. Ukrajna-Oroszország története . - T. III−IV. — 2. típus. - K. , 1993.  (ukrán)
• Nasevics V. L. _ - Mn. , 1993.  (fehérorosz)
• Alexandrov D. N. Oroszország déli, délnyugati és középső része és a litván állam kialakulása / Szerk. szerk. akad. B. A. Rybakov . - M. , 1994. - 272 p. — 5000 példány.
• Kiaupienė J. , Kuncevičius A. Lietuvos istorija iki 1795 metų. - Vilnius, 1995.  (sz.)
• Rowell SC Litvánia Ascending: Pogány birodalom Kelet-Közép-Európában, 1295−1345. - Cambridge: University Press, 1995. - 375 p. (Angol)
• Kraўtsevich A. K. Stvarenne Vyalіkaga, a Litván Hercegség. - 2. szám. - Zhashau, 2000.  (fehérorosz)
• Baranauskas T. Lietuvos valstybės istakos. - Vilnius: Vaga, 2000. - 317 p. (megvilágított.)
• Petrauskas R. Lietuvos diduomenė XIV a. végén - XV a.: sudėtis-struktūra-valdžia. - Vilnius, 2003.  (l.)
• Gudavichyus E. Litvánia története az ókortól 1569-ig / Litvánból fordította G. I. Efromov. - T. I. - M. , 2005.

Linkek

• Litván Nagyhercegség  / Nazarova E. L. // Nagyherceg - A pálya felszálló csomópontja. - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2006. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 5. v.). — ISBN 5-85270-334-6 .
• Vasilenko N.P. A litván-orosz állam // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
• Történelmi Értesítő. Litvánia, Oroszország és Lengyelország XIII-XVI. században. Hetedik kötet (154)  – Moszkva, 2014 – ISSN 2306-4978
• Kurukin I. V. Nagy Litvánia vagy "alternatív" Oroszország? // A világ körül . 2007. január
• Cikkek a Litván Nagyhercegség történetéről a "Belarusian Gistarychny Aglyad" történelmi folyóiratban
• Litván uralkodók címei a korabeli dokumentumok szerint, bibliográfiával
• Tomas Baranauskas "Középkori Litvánia" honlapja . Hozzáférés időpontja: 2016. április 17. (határozatlan)

Szótárak és enciklopédiák	nagy kínai Nagy orosz litván univerzális Ortodox
Bibliográfiai katalógusokban GND : 4499060-1 J9U : 987007562566905171 LCCN : n87917325 NKC : ge642571 VIAF : 130760339 WorldCat VIAF : 130760339