Spanyol építészet

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. március 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 42 szerkesztést igényelnek .

Spanyolország építészete azokra az építészeti alkotásokra utal, amelyek jelen vannak a modern spanyol területen , valamint azokra, amelyeket spanyol építészek készítettek bárhol a világon. Spanyolország történetének tér-időbeli terjedelmének köszönhetően a spanyol építészetet sokféle hatás és változatos megnyilvánulás gazdagította.

Az Ibériai-félszigeten korábbi telepesek építészeti emlékeinek nyomai maradtak fenn, mint a római forrásokban leírtak ( ibériaiak , keltabériaiak , cantabriok stb.). A mediterrán régió más műemlékeihez hasonlíthatók, és rokonok az észak-európai kultúrákkal.

Az igazi fejlődés a rómaiak érkezésével kezdődött , akik maguk mögött hagyták a római Spanyolország leglenyűgözőbb építményeit . Mint Nyugaton, a vandálok , szaevik és vizigótok inváziója a rómaiak által bevezetett technológia használatának mély hanyatlásához vezetett, és számos, vallási vonatkozású szigorúbb építési technikát hozott magával. A muszlimok megjelenése 711-ben radikálisan meghatározta az építészet fejlődését nyolc évszázadra előre, és jelentős kulturális fejlődéshez vezetett, beleértve az építészetet is. Cordoba , mint az Omajjád Kalifátus fővárosa és Granada , mint a Naszridák fővárosa , kivételesen befolyásos kulturális központokká váltak.

Ezzel egyidőben a keresztény birodalmakban fokozatosan megjelentek és fejlődtek ki az eredeti építészeti formák, amelyek eleinte nem voltak kitéve európai befolyásnak, de végül csatlakoztak a nagy európai építészeti irányzatokhoz - a román és a gótika , amelyek rendkívüli virágzást értek el és elhagyták. a vallási és polgári építkezés számos példája mögött az egész spanyol területen. Ezzel párhuzamosan a 12. és 17. század között kialakult egyfajta szintetikus stílus, a Mudéjar , amely ötvözi az európai dizájnt és az arab díszítőművészetet.

A 15. század végén, a gyarmati stílus és a barokk spanyol-amerikai megjelenése előtt a reneszánsz építészet alkotásai jelentek meg Spanyolországban , elsősorban helyi mesterektől ( Pedro Machuca , Gaspar de Vega , Juan Bautista de Toledo , Juan de Herrera , Andres de Vandelvira és stb.). A kezdetben külső hatásoknak nem kitett spanyol barokkban megjelent a maga csodálatos irányzata - a churrigueresco . Ennek a szakasznak a fő műemlékeit a Spanyol Birodalom amerikai földjein őrizték meg  - elsősorban missziókat , katedrálisokat és kormányzati intézményeket. Az évszázadok óta uralkodó gyarmati stílus máig jelentős hatást gyakorol Mexikó , Közép-Amerika és a dél-amerikai csendes- óceáni partvidék országainak építészetére. A neoklasszicizmus csúcspontja Juan de Villanueva és követői munkája .

A 19. században két szempontról kell beszélnünk. Egyrészt azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a mérnökök tettek egy új építési nyelv kidolgozására, és a konstruktív előrehaladás ösztönzésére, új anyagok - vas és üveg - felhasználásával. Másrészt az akadémiai áramlatok, amelyek kezdetben a historizmust és az eklektikát kedvelték, majd később a regionalizmus felé fordították figyelmüket . A szecesszió tudományos körökben való elterjedése hozzájárult ahhoz, hogy a 20. században olyan kiváló mesterek jelentek meg, mint Antoni Gaudí . A nemzetközi stílust Spanyolországban olyan csoportok vezették, mint a GATEPAK .

A spanyol modern építészet valódi technológiai forradalomon megy keresztül. Képviselői - Rafael Moneo , Santiago Calatrava , Ricardo Beaufil és mások - a nemzetközi porondon a vezető személyiségek közé tartoznak.

Sok ilyen építészeti alkotás művészi jelentősége, beleértve a spanyol városok egész tömbjeit, a Világörökség részévé vált . Spanyolország a második ország a világon az UNESCO által a világörökség részévé nyilvánított helyszínek számát tekintve , ezen a rangsorban Olaszország után a második .

Őstörténet

Megalitikus építészet

A kőkorszakban az Ibériai-félszigeten a leggyakoribb megalit a dolmen volt . A terv szerint ezek a kamrasírok hamis kör vagy sokoldalú négyszög alakúak voltak, és nagy kövekből álltak, amelyeket a földbe vertek, és más kövekkel borítottak be. A változatos formák fejlődésével a folyosó bejáratában épületek, dromosok kezdtek megjelenni , amelyek minden alkalommal nagyobbak lettek, és végül elérték a kamra szélességét. Az utóbbi szakaszban általánossá váltak a boltíves mennyezetek és az álkupolák . Az Antequera komplexum Európa legnagyobb dolmenjeit tartalmazza. A Cueva de Menga , a legjobb állapotban fennmaradt dolmen, 25 m mély, 4 m magas és 32 megalitból áll. Nemrég egy ismeretlen eredetű kutat fedeztek fel benne. A legjobb állapotban fennmaradt bronzkori műemlékek a Baleár-szigeteken találhatók , ahol háromféle épület található: taula , T betű formájában, talaiot és rágalom . A talayotok védelmi tornyokként szolgáltak, és csonka kúp vagy piramis alakúak voltak. Általában a központi oszlopra támaszkodtak. A rágalmazást nagy kövekből építették, és egy hajó testéhez hasonló formájú volt.

Kelta és ibériai építészet

A Kastro kultúra , amely a félsziget északi részén és közepén létezett, közvetlen vagy közvetett kapcsolatban állt a kelta népekkel . Jellegzetes épületei, a kastro , fallal körülvett dombvárak voltak, amelyek általában dombokon vagy hegyeken helyezkedtek el. Castro települések a Vizcayai part mentén és a Meset mentén találhatók . Különös koncentrációjuk a Duero folyó völgyében és Galíciában figyelhető meg . Ennek az építészetnek a kifejezett példái a Kogotas és az Ulaku( Ávila tartomány ), valamint Castro de Santa Trega ( Pontevedra tartomány ).

A Castro házak 3,5-5 méter átmérőjűek, és általában kerek alaprajzúak (bár négyszögletesek is vannak), kőből épültek, nádtetővel és egy központi oszloppal rendelkeznek. Az utcák általában megfelelő formájúak voltak, amiből az következik, hogy ezeken a településeken létezett valamiféle központi hatalom.

Arevaci városai az ibériai kultúrához kapcsolódnak , amelyben a várostervezés jelentős fejlődési fokot ért el, és olyan települések épültek fel, mint Numantia . Más települések berendezése egyszerűbb, gyakran a sziklákba vannak ásva (pl. Termantsia ).

római kor

Városfejlesztés

A rómaiak Spanyolország meghódítása Kr.e. 218-ban kezdődött. e. és az Ibériai-félsziget szinte teljes elrománosításával ért véget . A lakosság mélyen magába szívta a római kultúrát: az ókori görög , föníciai és ibériai települések és katonai táborok nagyvárosokká alakultak, amelyeket úthálózat köt össze ( Augusta Emerita Lusitaniaban , Corduba , Italica , Ispalis , Hádész Baeticában , Tarracon , Új - Karthágó , Caesaraugusta , Asturica Augusta , VII. Kettős légió és Lucus Augusti a tarracóniai Spanyolországban ). Az építkezés előrehaladása hozzájárult néhány műemlék létrejöttéhez, amelyek minősége még a főváros Rómánál sem rosszabb [ 1] .

Épületek

A rómaiak szerkezeti tervezését olyan lenyűgöző munkákban alkalmazták, mint a Segovia -vízvezeték vagy a Méridai Milagros-vízvezeték , a Tejo folyón átívelő Alcantara-híd , a Guadalquivir feletti Corduba-híd és a Guadianán átívelő Mérida-híd . Világítótornyokat is emeltek, például a Herkules-tornyot, amely még mindig működik A Coruñában . Traianus császár (98-117) idejében kapott különös lendületet a mérnöki munka.

A szórakoztató létesítmények építését Merida , Cartagena , Sagunto , Tiermes , Cadiz színházai , Merida , Italica , Tarraco , Segobriga amfiteátrumai , Merida , Cordoba , Toledo , Sagunto cirkuszai és még sokan mások képviselik.

Vallási épületek is találhatók a félszigeten : többek között Córdoba , Vic , Mérida ( Diana és Mars ) és Talavera la Vieja templomai . A fő temetkezési emlékek a tarragonai Scipiók tornya, a Salamey de la Serena - i karzat és az Atili család mauzóleuma Szadabában , valamint a 2. századi fabari mauzóleum . Diadalívek találhatók Caparrában , Barban és Medinaceliben . _

Preromán építészet

A preromán a klasszikus ókor és a román kor között köztes keresztény művészetre utal . Különféle alkotásokat foglal magában, amelyeket távoli évszázadokban hoztak létre egymástól eltérő kultúrák. A spanyol területen a preromán építészetet nagy változatosság jellemzi. Egyes ágai, mint például az asztúriai művészet , magas szintű kifinomultságot mutatnak, figyelembe véve az akkori korszakot és kulturális környezetet.

vizigót építészet

A VI. századi műemlékek közül meg kell említeni a Cabeza de Griego -bazilika ( Cuenca tartomány ) romjait és a San Cugat del Valles -i kis templomot ( Barcelona tartomány ). A második nagyon rossz állapotban van, de ennek ellenére jól nyomon követhető az egyhajós, apszissal végződő belső tér . A következő évszázadba beletartozik a San Pedro de la Nave , San Juan de Baños , Santa María de Quintanilla , melynek terve az új település korának későbbi templomaiban is megismétlődik (hibásan a mozarab művészet kategóriájába sorolva ). A korszak építészei minden más tekintetben a korai keresztény vallási építészet elveit követik . A legreprezentatívabb műemlékek közé tartoznak a következők:

Asztúriai építészet

Az Asztúriai Királyságot 718-ban alapították, amikor az asztúriai törzsek gyűlése úgy döntött, hogy Don Pelayót nevezi ki vezetőjüknek. Pelayo egyesítette parancsnoksága alatt a helyi törzseket és a vizigót menekülteket , hogy helyreállítsa a gótikus rendet.

Az asztúriai preromán stílus egyesítette a helyi hagyományok elemeit és más irányzatokat, különösen a vizigótot. Így megtalálta saját formáját és eredeti karakterre tett szert, jelentős kifinomultságot érve el, nemcsak építéstechnikában, hanem esztétikai szempontból is.

Az asztúriai preromán stílus fejlődési szakaszai egyértelműen egybeesnek a királyság politikai fejlődésének szakaszaival. Ez az építészet alapvetően udvari jellegű volt. Öt szakasz különböztethető meg benne: az első - Favila uralkodásától I. Bermudoig (737-791); a második II. Alfonz (791-842) uralkodását foglalja magában , amikor az asztúriai építészet eredeti stílusa kialakul. Mindkét időszakot Ramir előttinek tekintjük. Az ez idő alatt emelt főtemplom az oviedói San Julian de los Prados , amely a római falfestészethez szorosan kapcsolódó kötetrendszere és ikonográfiai freskóprogramja iránt érdeklődik. Ebben a szakaszban az apszisokban megjelentek az első átmenő válaszfalak és hármas ablakok. Az oviedói székesegyház Câmara Santa , a San Pedro de Nora és a Santa María de Bendones templomok szintén a premire időszakhoz tartoznak.

A harmadik időszak I. Ramiro (842-850) és I. Ordoño (850-866) uralkodását foglalja magában. Ez az úgynevezett Ramier-korszak , amelyben a stílus állítólag elérte a csúcspontját egy ismeretlen építész munkájának köszönhetően, aki új díszítőelemeket, új szerkezeteket ( hordóboltozat ) vezetett be, és rögzítette a keresztívek alkalmazását. és támpillérek, amelyek két évszázaddal később a román építészetben találtak alkalmazásra . Egyes kutatók rámutatnak a szír hatás megmagyarázhatatlan jelenlétére a díszben. Ebben az időszakban állították fel ennek a stílusnak a legtöbb remekét: a Naranco-hegy pavilonjait ( Santa Maria del Naranco palota és San Miguel de Lillo templom ) és a Santa Cristina de Lena templomot .

A negyedik periódusban, amely egybeesik III. Alfonz uralkodásával (866-910), a mozarab hatás az asztúriai építészetre válik észrevehetővé, és elterjed a patkóív használata . Az ötödik és egyben utolsó szakasz egybeesik az udvar Leónba költözésével , és így az Asztúriai Királyságot León Királyságnak kezdik nevezni . A preromán stílus az újtelepülés korszakának művészeteként jellemezhető szakaszba lép .

Mozarab építészet

A mozarab építészet a mozarabok építészete, azok a keresztények, akik az arab invázió kezdetétől ( 711 ) a 11. század végéig Spanyolország muzulmán területén éltek , akik megkülönböztetett karaktert tartottak fenn az északi királyságokból származó keresztények tekintetében. amelyre egymást követő hullámokban emigráltak vagy ahová a Reconquista következtében kerültek . Építészetükre példa a Bobastro templom, a Mesas de Villaverde ( Ardales , Málaga tartomány ) néven ismert helyen található sziklába vájt templom , amelyből már csak romok maradtak. Egy másik, ebben az építészeti stílusban készült épület a Santa Maria de Melque -templom , a La Puebla de Montalbán ( Toledo tartomány ) közelében. Ennek a templomnak a stilisztikai hovatartozása nem teljesen egyértelmű, hiszen a vizigót és a mozarab vonások együtt élnek benne. Időpontja szintén nincs véglegesen meghatározva. A San Baudelio de Berlanga skette egy eddig ismeretlen épülettípus: négyszögletes alaprajzú, tribünnel egy hipostílusú teremben , mecsetszerű , mennyezete pedig egyetlen oszlopon nyugszik, pálmafa formájában. Ezt az oszlopot és a belső falakat is gazdagon díszítik vadászjeleneteket és furcsa állatokat ábrázoló freskók. Elmondható, hogy ez a templom a román stílusú épületek kezdete, mint például a Santa Maria de Eunate templom és más központosított összetételű templomos épületek , mint a Torres del Río és Vera Cruz Segovia tartományban.

Amint már jeleztük, a legújabb tanulmányok általában nem azonosítják a félsziget északi részén található keresztény építmények mozarab elemeit.

Az új települési időszak építészete

Hagyományosan úgy gondolták, hogy a 9. század végétől a 11. század elejéig az északi keresztény királyságok preromán stílusa mozarab hatásra alakult ki [2] . Ez az elmélet jelenleg kérdéses. A kutatók ezt az időszakot inkább a preromán stílus harmadik szakaszának tekintik, a vizigót és az asztúriai stílus után . Történelmileg egybeesik a Duero folyó völgyének új településével és az Ebro forrásával . San Sebrian de Masote templom ( Valladolid tartomány ) , San Miguel de Escalada kolostor ( León tartomány ), Santiago templom ( Penalba de Santiago , Leon tartomány ), San Vicente del Valle templom ( Leon tartomány). Burgos ), Santa Maria templom ( Lebeña , Cantabria ), San Baudélio de Berlanga remeteség ( Caltojar , Soria tartomány ), San Juan de la Peña kolostor ( Jaca , Huesca tartomány ), Leire preromán kori templomi kolostor ( Navarra ), a San Millan de Suso ( Rioja ) kolostor, valamint más zamorai és asztúriai emlékek. Hasonló érvelést alkalmaznak néhány kisebb katalán templom esetében is, amelyeket ebben a stílusban mozarabnak tekintettek (például Sant Julián de Boada és Santa Maria de Matadars ) .

Al-Andalus építészete

Cordoba kalifátusa

A Musa ibn Musair és Tariq ibn Ziyad muzulmán csapatok Spanyolország meghódítása és az Omajjád dinasztia bukása eredményeként Damaszkuszban I. Abd ar-Rahman , egyetlen képviselője, aki megmenekült az abbászidák üldözése elől , független szervezetet alapított. Emirátus fővárosával Cordobával , amely így 750-től 1009-ig Nyugat kulturális fővárosa lett.

Al-Andalus omajjád építészete a damaszkuszi stílus alapján alakult ki, és hozzáadta a helyi esztétika elemeit (különösen a spanyol-arabokra jellemző patkóívet . Keletről építészek, művészek és kézművesek mentek el Al-Andalusba és építkeztek olyan városok, mint Madina al-Zahra , amelyek ragyogása az akkori európai királyságok mércéje szerint elképzelhetetlen volt [3] .

Az Omajjádok fő emlékműve Cordobában a Mesquite volt , amelyet szakaszosan építettek Abd ar-Rahman I , Abd ar-Rahman II , Al-Hakam II és Al-Mansur alatt .

Typhos

A kalifátus eltűnése után a területet kis emírségekre - taifákra osztották . Saját politikai gyengeségük és kulturális konzervativizmusuk, valamint a keresztény birodalmak előretörése következtében építészetük kialakítását és formáit továbbra is a cordubai stílus befolyásolta .

A hanyatlás az építési technológiákban és a felhasznált anyagokban nyilvánult meg, de nem a díszbőségben. Megépültek a mindenütt megtalálható többlapátos boltívek , megsokszorozták a kalifátus művészet minden elemét.

A taif építészet csodálatos példái jutottak el hozzánk, mint például a zaragozai Aljaferia palota és a toledói kis Bab Mardum mecset , amely később a mudéjari építészet egyik első emléke lett, Cristo de la Luz néven .

Almoravids and Almohads

1086-ban az almoravidák megszállták Al- Andalust Észak-Afrikából , és egyesítették uralmuk alatt a tajfákat . Alattuk kialakult a saját építészeti stílusuk, amiből azonban kevés maradt, hiszen az ezt követő Almohád invázióval az ultraortodox iszlám uralkodott, amely elpusztította szinte az összes almoravida emlékművet, valamint a Madina al-Zahra- t és más épületeket. a kalifátus .

Az Almohádok építészete rendkívül szigorú és mentes a sallangoktól. A tégla a fő építőanyaguk. Az általuk használt néhány minta között szerepel a sebka , egy gyémánt alakú téglarács és az almoravid pálma egyszerűsített változata. Idővel az Almohad művészet korlátozott számú díszítő elemet adott hozzá.

Az Almohad építészet leghíresebb emléke a Giralda , a sevillai mecset egykori minaretje (a felső díszítés a reneszánszhoz tartozik ). A toledói Santa Maria la Blanca egykori zsinagógájának stílusa a Mudéjar kategóriába tartozik, de esztétikailag erősen befolyásolták az almohádok. Ez azon kevés példák egyike a három spanyol középkori kultúra együttműködésére.

Nasrid építészet a Granada Emirátus

Az Almohad birodalom hanyatlása után a félsziget déli részének muszlim emírségeit újjászervezték, és 1237-ben megalapították a Naszrid emírséget , amelynek fővárosa Granada volt .

A Nasrid-korszak építészeti stílusa az egyik legcsodálatosabb lett az iszlám világban. Más muszlim stílusok öröksége Al-Andalusban az északi keresztény királyságok erős hatásával párosult. A cordobai építészet szerkezeti és díszítőelemeit (patkóív), az almohádokat (sebca és pálmafa) kombinálták saját innovációikkal (prizmás és hengeres tőkék és méhsejt boltozatok ). A belső és a külső, a kertek és a létesítmények vidám kombinációi jöttek létre, amelyek minden érzékszervnek kedvet kaptak. Ellentétben az Omajjádok építészetével, amely drága import anyagokat használt, a nasridokat szerényebben építették – agyagból , gipszből , fából . Az esztétikus kompozíció összetettsége azonban mély benyomást tett a szemlélőre: a rengeteg ornamentika, a fény-árnyék bölcs használata, a vízhasználat a stílus kulcselemei. [4] A szobák falain epigrafikus szövegek jelentek meg versekkel, amelyek magának az épületnek a szépségét dicsérték. [5] Az Alhambra és a Generalife palotái ennek az időszaknak a legfontosabb alkotásai.

Mudéjar architektúra

A keresztény területen maradt nem megtért muszlimok építészete a mudéjar stílushoz tartozik . Ez az irányzat a 12-16. századtól alakult ki. erősen befolyásolta az arab művészet, de igazodtak a keresztény mesterek ízléséhez. Ezért a Mudéjar nem tekinthető tiszta stílusnak: folyamatosan átveszi a technológiát és a művészi kifejezést más áramlatoktól. Így beszélhetünk Mudéjarról, de akár román mudéjarról, gótikus mudéjarról vagy reneszánsz mudéjarról is.

A Mudejar stílus a technológia és az Ibériában egymás mellett élt muszlim , zsidó és keresztény kultúra építészetének eltérő felfogása közötti szimbiózisból született . Építészeti stílusként a 12. században jelent meg. Szülőhelyének általában Sahagunt tartják . [6] Innen elterjedt León királyságában , eljutott Toledóig (a félsziget egyik legrégebbi és legfontosabb központja), elérte Avilát , Segoviát , majd Andalúziát , különösen Sevillát és Granadát . Toledóban a Santa Maria la Blancára és az El Transitóra kell figyelni , amelyek Mudéjarhoz tartoztak, de nem keresztény templomokhoz. Sevillában az Alcazar [7] szobáit a Mudéjar részének tekintik, annak ellenére, hogy granadai építészek alkották őket , akiket I. Pedro hozta közelebb a keresztény befolyás alatt álló nasridi művészethez. Alhambra, mint a Mudéjar többi részére. Sevillában a Pilátus-házat is meg kell jegyezni .

Mudéjar további fontos központjai Toro , Cuellar , Arevalo , Madrigal de las Altas Torres városai és különösen a tordesillasi Las Claras és a peñafieli San Pablo kolostor voltak . Az aragóniai Mudéjar külön fejlődött , különösen Zaragozában és Teruelben a 13. és a 15. század között. Az ebben a stílusban készült alkotások közül kiemelkedik a terueli Mudéjar tornyok.

A Mudéjarra jellemző, hogy építőanyagként túlnyomórészt téglát használnak. A gótikától és a romántól eltérően nem dolgozott ki új terveket, hanem muszlim szemszögből értelmezte újra a nyugati fogalmakat. Az iszlámra jellemző formageometria a kisebb elemek olcsó anyagokon ( csempék , téglák , fa , vakolat , fémek ) alapuló finom megmunkálásában nyilvánul meg. Különös figyelmet kell fordítani a kazettás mennyezetekre . Még azután is, hogy a muszlimokat már nem használták az építőiparban, hozzájárulásuk a spanyol építészet szerves része maradt.

Román építészet

Kezdetben, Cluny befolyásának elterjedése előtt és Észak-Olaszországgal egyidejűleg, a katalán és az aragóniai Pireneusokban jelent meg az úgynevezett első román vagy lombard iskola . Ez egy nagyon primitív stílus, amelyet vastag falak, szobrok hiánya és az árkádgalériák tektonikus díszítése jellemez . Tipikus példái ennek a stílusnak a Boi Valley templomai ( San Clement Church ), valamint a Sant Pere de Rodes és a Santa Maria de Ripoll kolostorok .

A román stílus a maga teljességében Cluny hatása alá került a Szent Jakab út mentén , a Santiago de Compostelai katedrálissal végződve . A 12. századi spanyol román stílus mintája a Jaca-székesegyház , jellegzetes apszisai , a Saint-Sernin-bazilika ( Toulouse ) alapján készült zarándokkompozíció és a Hakean sakkminta volt . Ahogy a keresztény királyságok délre költöztek, ez a rendszer némi módosítással elterjedt a meghódított országokban. A kolostorok is hasonló építő formát öltöttek ( Santo Domingo de Silos, Burgos tartomány ).

A francia hatás látható a soriai Santo Domingo templom pompás homlokzatán . Elképzelhető, hogy a poitiers-i H otr-Dame homlokzata példaként szolgált Santo Domingo számára, amelynek elkészítésében Poitiers-mesterek vettek részt. Bárhogy is legyen, ő a spanyol romantika egyik fő vívmánya. Gaia Nuno művészetkritikus szerint "a dekoratív kompozíció gazdagabb, egységesebb és harmonikusabb, mint a félszigeten található, és szépségében még a ripolli homlokzatnál sem marad el."

A preromán irányzatok hatása érezhető a spanyol románban: főleg az asztúriai , mozarab művészet, de az arab stílusok is, különösen a mesquite mennyezetek és a többlapátos boltívek. Ez észrevehető a San Juan de Duero-kolostor ( Soria tartomány ), a San Isidoro-bazilika ( Leon ) és a sokszögű Eunate-templom ( Navarra ) példáján, amely ritka kompozíció, amely csak a Segovia - templomban található. Vera Cruz ). Segovia román stílusát ünnepélyes tornyok és árkádos karzatok jellemzik , melyeket egy- és kétoszlopok támasztanak alá, amelyek fontos szerepet játszottak a város középkori életében ( San Esteban templom ). A régi Salamanca-székesegyház , a régi Placencia -székesegyház és a Zamora - székesegyház a Toro -székesegyházzal együtt az úgynevezett Duero-i Cimborio-csoportba tartozik , amelyet sajátos kupolák és tornyok jellemeznek, amelyek a kereszteződés  - cimborio - fölé emelkednek .

Egyes vidékeken igazi építési láz volt – például a palenciai Romanica több mint hatszáz templomot hagyott az utódoknak. Román stílusban néhány polgári (vagy inkább katonai) építmény is készült, mint például Avila erődfala , Pedraza és Sepulveda vára . Ez a tevékenység a keresztény királyságok megszilárdulásához kapcsolódott, amelyek növekvő ereje lehetővé tette számukra, hogy még adót is kiszabjanak a töredezett taifákra. A 11. és 12. századi Reconquista változtatható határvonala két részre osztja Ibériát, melynek északi fele a román stílus hatásövezete.

A 13. században egyes templomok stílusa ötvözi a románt a feltörekvő gótikával.

Gótikus építészet

A gótikus stílus Közép- és Észak-Európa egyre erősödő kapcsolatai és befolyása révén került Spanyolországba a 12. században. Ezen a ponton a késői román stílus váltakozik a ciszterci építészettel és néhány tisztán gótikus építménnyel, mint például az Ávila-székesegyház , valamint a cuencai Santa Maria y Sant Julián székesegyház . A gótika teljes egészében a Szent Jakab -út mentén érkezett Spanyolországba a 13. században, amikor néhány tisztán gótikus katedrális francia befolyás alatt épült: a burgosi ​​székesegyház , a leóni székesegyház és a toledói Santa Maria székesegyház .

A 13. században elterjedt a gótika és megjelentek a helyi kreatív variációk - Levantino és Isabelino . A 14. században virágzó Levantinót az új konstruktív megoldások és a belső tér egységesítése jellemezte. Ennek az időszaknak a fő remekei a Pálma-katedrális , a valenciai Selyembörze és a barcelonai Santa Maria del Mar-templom . Guillem Beaufil mester merész lépést tett azzal, hogy a gironai székesegyház oltárának mindhárom hajóját egyetlen szokatlanul széles hajóvá egyesítette.

Kasztília 15. századi szoros kereskedelmi és politikai kapcsolatai Észak-Európával külföldről olyan építészeket hoztak Spanyolországba, mint Juan és Simon de Cologna , Brüsszeli Hanequin , Juan Guas és Enrique Egas , akik a helyi ízléshez igazodva saját iskolát hoztak létre. Ebben az időszakban épülnek az utolsó nagy gótikus katedrálisok ( Sevilla , új Salamanca és Segovia ). Isabelino, akit így neveztek el a katolikus Izabella királynőről , akinek uralkodása egybeesett, a reneszánsz átmeneti stílusává vált, miközben igyekezett ragaszkodni a hagyományos gótikus elvekhez. Ennek az időszaknak a remekművei a toledói San Juan de los Reyes , a granadai királyi kápolna és a burgosi ​​karthauzi Miraflores kolostor . Az időbeli sorrend és a formai különbségek az egyidejű plateresco -val összemosódnak.

Reneszánsz építészet

Az újjászületés a 15. század utolsó évtizedeiben jelent meg Spanyolországban, gótikus formákkal kombinálva . A stílust főként helyi mesterek vezették be, így tisztán spanyol reneszánszról beszélhetünk , amely Dél-Olaszország építészetének hatását - gyakran illusztrált könyvek és festmények révén - a gótikus hagyománnyal ötvözve, helyi identitással ruházva fel. Az új stílust platerescónak nevezték, melynek díszein túltelített homlokzatai a platók , ötvösök munkáit idézik . A szimmetrikus kompozíciók domináltak, a klasszikus formák szabad kombinációival és kandelári motívumokkal.

Ebben az összefüggésben a granadai Pedro Machuca mester V. Károly palotája mindenkit meglepett a legfejlettebb reneszánsz körvonalaival. A palota klasszikus szimbolikája és újító esztétikája a manierizmust előrevetíti . Korábban épült, mint Michelangelo és Palladio fő művei , de hatása korlátozott volt - a nagyközönség nem fogadta el, mindenhol a plateszk formák domináltak.

Idővel a gótikus hatás gyengült, a szigorú klasszicizmus keresése feltűnőbbé vált. Annak ellenére, hogy a „plateresco” kifejezést általában válogatás nélkül alkalmazzák a 15. század végének és a 16. század első felének minden építészeti alkotására, egyes építészek visszafogottabb ízlést tanúsítottak: Diego de Siloé , Rodrigo Gil de Ontagnon és Gaspar de Vega . A plateresco példái a Salamancai Egyetem és a leóni San Marcos kolostor homlokzatán találhatók.

A spanyol reneszánsz csúcspontja az El Escorial királyi kolostor, Juan Bautista de Toledo és Juan de Herrera mesterek munkája, amelyben az ókori Róma művészete iránti eredeti elkötelezettséget a rendkívül visszafogott stílus elnyomta. Az észak-európai és flamand fővárosok és tetők hatása, a ritka ornamentika szimbolikája és a gránit precíz kivágása az új iskola - erreresco - alapvető jellemzőivé vált .

A század azzal zárult, hogy olyan építészek, mint Andrés de Vandelvira ( Jaéni székesegyház ) közeledtek a manierizmushoz .

Barokk építészet

Az itáliai barokk hatása fokozatosan kiszorította Spanyolországból a 16. század óta népszerű, kiélezett klasszicista ízlést. Már 1667-ben észrevehető, hogy Alonso Cano és Eufracio Lopez de Rojas mesterek milyen könnyedén gondolják újra a hagyományos spanyol motívumokat a barokk prizmáján keresztül a granadai és a jaeni katedrálisok homlokzatán .

A helyi barokk Herrera stílusában és a hagyományos 17. századi madridi téglaépületben ( Plaza Mayor és Plaza de la Villa ) gyökerezik.

Az észak-európai barokktól eltérően a spanyol művek inkább az érzékekre, mint az értelemre hatnak. Az oltárképek és retablók készítésére szakosodott Churriguera család a Herreresco klasszicizmusát művészi, görbe vonalú, szinte szeszélyes díszítőburkolati stílusával, a churrigueresco néven állította szembe . Fél évszázadon keresztül Salamanca tele volt művészetük példáival.

A stílusfejlődésnek három szakasza van. 1680 és 1720 között a churriguerek népszerűsítették Guarini díszes „salamoni” oszlopának és az összetett rendnek a keverékét , amelyet „legfelsőbb rendnek” is neveznek. 1720 és 1760 között a tipikus Churrigueresco oszlop, az estipite , amely fordított kúp vagy obeliszk formájú, a díszítő díszítés fő elemévé vált. 1760 és 1780 között a művészek fokozatosan elvesztették érdeklődésüket a kanyargós és pazar ornamentika iránt, és a neoklasszikus mértékletesség és egyensúly felé fordultak .

A spanyol barokk legimpozánsabb műemlékei közé tartozik a Valladolidi Egyetem ( Diego Tomé , 1719) és a madridi San Fernando árvaház ( Pedro de Ribera , 1722) homlokzata, amelyek extravagáns görbületei Antoni Gaudí és a művészet munkásságára utalnak. Nouveau . Ebben az esetben – és sok másban is – a projektben mennyezetek és díszítőelemek játéka szerepelt, különösebb szerkezeti funkció nélkül. A churrigueresque barokkban a fény és a tér látványos kombinációi találhatók, mint például a granadai karthauzi kolostorban , amelyet a Churrigueresco belső terekben való használatának apoteózisának tartanak, vagy a Toledói katedrális Transparente kápolnájában ( Narciso Tomé mester ). amelyben a szobrászat és az építészet együttes hatásának köszönhetően drámai fényhatás érhető el .

Említést érdemel még a madridi királyi palota és a Prado sikátor épületei ( Prado Salon és Alcala Gate Madridban . Ezeket a Bourbon-dinasztia tagjai, V. Fülöp és III. Károly építették a kiélezett nemzetközi barokk stílusában, gyakran nehezen kivitelezhető megkülönböztetni a neoklasszikus építészettől. A La Granja királyi palota ( San-Ildefonso , Segovia tartomány ) és az Aranjuez-palota ( Madridi tartomány ) a francia barokk (La Granja néven ismert) építészeti és kerti kompozíciók példái. Spanyol Versailles "), de helyi jellegű térszervezéssel, amelyben a muszlim örökség látható.

A rokokó először Spanyolországban jelent meg a murciai székesegyház nyugati homlokzatán 1733-ban. A Földközi-tenger keleti részén a valenciai Dos Aguas márki palotájának ajtajának csodálatos díszítése , amelyet Hypolite Rovira művész és metsző tervezett. (1740-1744), kiemelkedik. A stílus legkiemelkedőbb képviselője Ventura Rodriguez mester , aki a Nuestra Señora del Pilar ( Zaragoza ) templomban létrehozta a Virgen del Pilar Szent Kápolnáját (1750 ).

Gyarmati építészet

A spanyol gyarmati építészeti stílus uralta a korai spanyol gyarmatokat Amerikában , valamint a Fülöp -szigeteken . Az új környezetnek köszönhetően az egyszerű és tartós szerkezetek kontrasztja, valamint a Spanyolországból hozott barokk díszítés jellemezte . Példa erre a stílusra az 1498-ban épült Santo Domingo gyarmati negyed , amely a legrégebbi új épület az Újvilágban.

Az arab és indián hatások kombinációja a dekorációban a Churrigueresco rendkívül kifejező értelmezésével magyarázza a barokk sokszínűségét és pompáját, amely a spanyol gyarmatokon zajlott. Az amerikai barokk még Spanyolországnál is gyakrabban használt stukkót anyagként . Az ikertornyos homlokzati stílus, amely számos tizenhetedik századi amerikai katedrálisra jellemző, középkori eredetű. A barokk csak 1664-ben lépett életbe, amikor a jezsuiták felépítették templomukat a cuscoi Plaza de Armason .

A perui barokk különösen árad, ami a limai San Francisco - templom (1673) sötét és bonyolult homlokzati mintájában nyilvánul meg , két ikertorony között. A córdobai ( Argentína ) jezsuita missziók ( estancias ) vidéki barokkja az Il Gesú mintáját követte, míg Arequipában , Potosíban és La Pazban a mesztic stílushoz tartozó tartományi építmények épültek . A középkori Spanyolország mudéjarok művészete a 18. századi építészek ihletforrása is volt . Az első késő barokk stílusú homlokzat a limai Nuestra Señora de la Merced templomban található (1697–1704). Hasonló alkotás található a quitói Társaság templomának ( 1722-1765 ) homlokzatán, amely egy retablóra emlékeztet , tele szobrokkal és "salamoni" oszlopokkal.

Északon, Új-Spanyolországban , a 18. század leggazdagabb tartományában, a modern Mexikó , Közép-Amerika és Új-Mexikó , Kalifornia és Arizona államok területén , a fantasztikusan extravagáns és vizuálisan erőszakos mexikói churrigueresco dominált . Ez a stílus, amelyet néha "ultrabarokknak" neveznek, Lorenzo Rodríguez munkásságában csúcsosodik ki , különösen mesterművében, a mexikóvárosi Metropolitano katedrálisban (1749-1769). Ennek a művészetnek további kiemelkedő példái a távoli bányászfalvakban találhatók. Például az Ocotlán-templom (amelyet 1745-ben kezdték építeni) elsőrendű barokk alkotás. Fényes vörös csempézése ellentétben áll a tornyok homlok- és oldalfalán pazarul felvitt préselt ornamentika túltelítettségével. Puebla a mexikói barokk igazi fővárosa , ahol a rengeteg kézzel festett csempe és a helyi szürke kő meghatározta a helyi stílus egyéni karakterét és markáns indiai körvonalait.

Neoklasszikus építészet

A neoklasszicizmus rendkívül intellektuális premisszái sokkal kisebb sikert arattak Spanyolországban , mint az expresszív barokk . A spanyol neoklasszicizmus kiindulópontja az 1752 - ben alapított San Fernando Királyi Képzőművészeti Akadémia volt . Legkiemelkedőbb alakja Juan de Villanueva volt , aki Edmund Burke fenségesről és szépről alkotott elképzeléseit a helyi történelmi és éghajlati viszonyokhoz igazította. A Prado Múzeum épülete (amelyet eredetileg a Tudományos Minisztériumnak szántak) az ő munkája. Három elem található egy három bejáratú épületben: egy akadémia, egy konferenciaterem és egy múzeum. A Prado építése III. Károly ambiciózus programjának része volt, aki Madridot a művészetek és tudományok fővárosává akarta tenni . A múzeum közelében, a Prado sikátor és a szimbolikus Neptun és Cybele szökőkút mentén (a Ventura Rodriguez tervei szerint épült ), amely a San Carlos Kórházban és a Királyi Sebészeti Iskolában tetőzött , Villanueva felépítette a Retiro Csillagászati ​​Obszervatóriumot és a Botanikus Kertet . Többek között ő a szerzője Escorial és Aranjuez nyári királyi palotáihoz és a madridi Plaza Mayor újjászervezéséhez kapcsolódó projekteknek is . Villanueva követői, Antonio López Aguado és Isidro González Velazquez terjesztették stílusát az ország középső régiójában.

19. század

Eklektikus

Az építészeti eklektika több különböző stílust egyesít egy épületben, és nem ragaszkodik egyetlen építészeti rendhez . Spanyolországban ez a tendencia a XIX. század utolsó éveiben terjedt el . Az egyik legkiemelkedőbb eklektikus építmény a madridi Kommunikációs Palota , amelyet Antonio Palacios és Joaquín Otamendi tervezett és 1909 -ben nyitottak meg .

Historizmus

A 19. században Európából is érkezett a historizmus , melynek fő irányai a neogótika és a neoromán volt . A neogótikus stílusban készült épületek közül érdemes kiemelni az astorgai püspöki palotát és a comillasi Sobrellano palotát , a barcelonai katedrális homlokzatát , a San Cristobal de La Laguna székesegyházat ( Tenerife ). ) és a San Esperit in Terrace székesegyház . A neoromán épületek közül kiemelendő a madridi katedrális és az asztúriai Nuestra Señora de Covadonga bazilika .

A 19. század végén egy új építészeti mozgalom jelent meg Madridban, és gyorsan átterjedt más régiókra is: a Neo- Mudéjar , a mudéjari építészet újjáéledése . Az olyan építészek, mint Emilio Rodríguez AyusoMudéjar művészetet egyedi és kizárólagos spanyol stílusnak tekintették . Egyes épületeket az ókori stílus elemeivel, például patkóívekkel és absztrakt tégladíszítéssel a homlokzatokon emelték. Ez az irány különösen népszerűvé vált a bikaviadal és más középületek építésénél, de előfordult a lakóépületek építésénél is, a külső anyagok (főleg tégla ) alacsony költsége miatt . Érdemes kiemelni a Teruel-székesegyházat , a Teruelian Escalinata-t ( Aniceto Marinas mester ) és a madridi Las Ventas bikaviadal- arénát .

Vas és üveg építészet

A spanyol kristálypaloták az 1851-es világkiállításra Londonban épült Crystal Palace hasonlatosságára épültek . Ennek az építészetnek a két fő példája az Arganzuela Crystal Palace és a Retiro Crystal Palace Madridban .

20. század

Modern

Barcelona lett a modernitás fejlődésének központja Spanyolországban , amikor a város kiterjesztette történelmi területét, Ildefons Cerda pedig felépítette Eixample -t, és megjelent az úgynevezett katalán modernitás . A korábbi irányzatokkal szakítva élő formákban talált ihletet, a francia szecesszió vagy a német szecesszió hasonlatosságában. Ennek az irányzatnak a leghíresebb képviselője Antoni Gaudí , akinek barcelonai munkái a hagyományos építészetet új stílusokkal ötvözik, és az építészeti modernizmust előrevetítik (leghíresebb munkái a Sagrada Familia , a Parc Güell , a Casa Mila , a barcelonai Casa Batlló , az El Capriccio , Casa Botines , az astorgai püspöki palota Spanyolország más részein). E korszak további kiemelkedő katalán építészei közé tartozik Lluis Domènech y Montaner és Josep Puig y Cadafalch .

A szecesszió jelen van Katalónia más városaiban ( Masia Freixa és Vapor Aymeric , Amat és Jover Terrassaban ; Navas Ház Reusban ) és Spanyolországban ( El Torico Szövetház és Ferran Ház Teruelben ; Casino Mercantil , Musical Pavilion Primo de-ben) Rivera Park Zaragozában ; Comillas Pápai Egyetem , amely Gaudí El Capricciojának is otthont ad).

Építészeti modernizmus

A GATCPAC csoport létrehozása 1928 -ban Barcelonában , majd később, 1930 -ban a GATEPAC zaragozai , madridi , donostiai és bilbaói építészek általi megalapítása jelentette a fiatal spanyol építészek belépését az építészeti modernizmusba . Többek között Josep-Lewis Sert , Fernando García Mercadal , José Manuel Aispurua és Joaquín Labayen regionális csoportokat szervezett. [8] Más építészek kialakították saját, személyes modernista stílusukat: említhetjük Casto Fernandez Shaw álmodozó alkotásait (majdnem mindegyik papíron maradt), egy új stílus beépítését a mediterrán lakóépületek építésébe Josep-Anthony Coderque által , a Luis Gutiérrez Soto expresszionista irányzatai .

Az 1929-es barcelonai világkiállításon a Mies van der Rohe által tervezett Német pavilon azonnal ikonikus objektummá vált. A pavilon tér kezelése Mies minimálművészetét és az anyaghűségről alkotott elképzeléseit ötvözte a Style csoport tendenciáival . Híres mennyezete támasz nélkül lóg a szemlélő fölött.

A polgárháború és a második világháború alatt és után Spanyolország politikailag és gazdaságilag elszigetelt volt. Ezért, valamint annak a gyengeségnek köszönhetően, amelyet Franco a "kifakult, klasszikus nacionalista giccsel " szemben tanúsított, az avantgárd építészet gyakorlatilag eltűnt [9] . Néhány építésznek azonban sikerült hivatalos jóváhagyást szereznie, és ezzel egyidejűleg némi építészeti előrelépést is hozott a munkája. Például a tipológia és a premisszák racionális elosztása iránt érdeklődő Luis Gutierrez Soto gyümölcsöző munkásságában sorra elevenednek meg a történelmi irányzatok és a racionális stílus. Ugyanez mondható el Francisco de Asis Cabrero által a Vertical Unions számára végzett megbízásokról . Figyelemre méltóak Luis Moya Blanco sikerei , aki érdeklődött a hagyományos téglaépítés iránt, és alaposan tanulmányozta ennek az anyagnak a modern formai lehetőségeit, különös tekintettel a katalán boltozat használatára .

Franco élete végén az építészek új generációja magabiztosan helyreállította a GATEPAC örökségét: Alejandro de la Sota úttörő volt ezen az úton; fiatal építészek, mint Francisco-Javier Saenz de Oisa , Fernando Higueras és Miguel Fisac , gyakran szerény költségvetéssel rendelkező kollektív és előregyártott lakásokat tanulmányoztak.

Modern építészet

Franco halála és a demokrácia helyreállítása bizonyos építészeti optimizmust hozott az országba az 1970-es és 1980-as évek végén. A kritikai regionalizmus vált az uralkodó építészeti iskolává [10] . Az Európai Unióból származó pénzügyi források áramlása , a turisták beáramlása és a virágzó gazdasági környezet a spanyol építészet termékeny talajává vált. Az építészek új generációja jelent meg a színen, köztük Enric Miralles , Carme Pinos , valamint Santiago Calatrava építész és mérnök . Az 1992-es barcelonai olimpia és az 1992 -es sevillai világkiállítás növelte Spanyolország nemzetközi ismertségét. Sok építész recesszióban lévő országokból költözött Spanyolországba akkoriban, hogy kihasználja a kedvező feltételeket. 1999-ben a Royal Institute of British Architects Barcelonának Királyi Aranyéremmel tüntette ki a város építészethez nyújtott támogatását. Ezt a kitüntető jelvényt először ítélték oda az egész városnak [11] .

Bilbao megbízta a Solomon R. Guggenheim Alapítványt egy új galéria felépítésével, amely 1997 -ben nyitotta meg kapuit . A Frank Gehry által dekonstruktivista stílusban tervezett Bilbao Guggenheim Múzeum világszerte ismertté vált, és önmagában is növelte a város nemzetközi presztízsét. A múzeum ikonikus építészet létrehozásában elért sikerét a várostervezés „ Bilbao-effektusként ” [12] ismeri .

21. század

2003-ban Philippe Bourbon , Asztúria hercege részt vett a modern Auditorio Tenerife épület ünnepélyes megnyitóján Santa Cruz de Tenerife -ben ( Kanári-szigetek ), amelyet Santiago Calatrava tervezett . Az aktuson számos tudósító és újság képviselője vett részt a világ minden tájáról [13] . 2006- ban a madridi Barajas repülőtér 4-es terminálja , Richard Rogers , Antonio Lamela és Luis Vidal munkája elnyerte a Stirling-díjat . 2007 áprilisában Emilio Tuñón és Luis Mansiglia építészek MUSAC (Museum of Modern Art of Castile and León in León ) épülete megkapta az Európai Uniótól a Mies van der Rohe -díjat a kortárs építészetben elért eredményekért [14] , amelyet korábban díjat Kursaal ( Donostia ) Rafael Moneo kapta .

Az Agbar-torony  egy barcelonai felhőkarcoló , amelyet Jean Nouvel francia építész tervezett . Az épület 38 szintes (ebből négy a föld alatt), 144,4 méter magas. Kialakítása különféle építészeti elveket ötvöz. A munka eredménye egy vasbetonból készült , üveghomlokzattal borított , több mint 4400 szerkezeti betonba vágott ablakkal ellátott, elképesztő szerkezet.

2006. február 12. és május 1. között a MoMa , a New York-i Modern Művészetek Múzeuma az On-Site: New Architecture in Spain című kiállítást az Új spanyol építészetnek szentelte. [15] A szervezők megjegyezték, hogy az elmúlt években Spanyolország az építészeti minőség és innováció nemzetközi központjává vált. A kiállításra kiválasztott szerzők közül heten nyertek Pritzker-díjat ( Rafael Moneo , Alvaro Siza , Tom Maine , Zaha Hadid , Jacques Herzog , Pierre de Meuron , Frank Gehry és Rem Koolhaas ). [16] Ez egy búcsúkiállítás volt a múzeum építészeti és formatervezési vezetőjének, Terence Riley -nek, aki a következő szavakat mondta:

Az építészetben nincs spanyol stílus, egyszerűen nem létezik mint olyan. De a spanyol építészeti projektekben magas színvonal van, véleményem szerint a világon a legmagasabb. Spanyolországban sokat építenek, Kínában pedig még többet. De míg Kínában szinte semmi érdekes projekt, Spanyolországban nagyon sok van [17] .

2006 és 2009 között négy felhőkarcoló épült Madridban . Közülük a legmagasabb eléri a 250 métert. Ez az üzleti központ Cuatro Torres néven ismert . Spanyolország legmagasabb épülete, a Torre Cepsa , amelyet Norman Foster tervezett .

2011-ben Asztúriában avatták fel az Oscar Niemeyer Nemzetközi Kulturális Központot , amely Oscar Niemeyer brazil építész egyetlen alkotása Spanyolországban. A központ öt részből áll: egy nagy nyitott terület, egy kupola, egy csarnok, egy torony kilátóval és egy többértékű épület.

Népi építészet

Az ország éghajlati és domborzati viszonyainak jelentős eltérései miatt a népies építészet igen változatos. A régiótól függően mészkövet , palát , gránitot , agyagot (hőkezelt vagy kezeletlen), fát és szalmát használnak . Az építmények felépítése és eloszlása ​​is nagymértékben változik a helyi szokások szerint. Ezen épületek egy részének saját neve van: cortijo , carmen , barraca, caserio , pallazo , alqueria stb . Egyes spanyol régiókban saját körvonalú népi építészeti példákat találhatunk, mint például Aliste tartomány építészete . Zamora .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Chueca Goitia, Fernando.
  2. Gomez Moreno, Manuel.
  3. Leírás Archiválva : 2007. szeptember 30., a Wayback Machine de Ibn Arabi , Ibn Bashkuwal, Al-Maqqari y cronistas contemporáneos.
  4. Chueca Goitia, Fernando: Invariantes castizos de la Arquitectura Española.
  5. García Gomez, Emilio: Poemas árabes en los muros y fuentes de la Alhambra , Instituto Egipcio de Estudios Islámicos en Madrid, ISBN 84-600-4134-4
  6. Arquitectura Mudejar (ARTEGUIAS) . Letöltve: 2015. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2016. február 5..
  7. Lopez Guzman, Rafael.
  8. Biblioteca de l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona | Bibliotècnica Archiválva : 2006. december 6.
  9. "Gains in Spain: Once-Staid Architecture Soars Ahead of the Curve" Archiválva : 2017. augusztus 18. a Wayback Machine -nél  – The Washington Post (en inglés)
  10. Véase Zabalbeascoa
  11. ↑ Az éremnyertesek listája (PDF)
  12. Bacharach, Jacob (2002) The Bilbao Effect (a link nem érhető el) . Letöltve: 2015. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2006. november 13.. 
  13. De Nueva York és Sidney . Letöltve: 2015. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2011. július 16.
  14. "La Unión Europea premia la arquitectura del Musac" Archivált 2007. június 3-án a Wayback Machine -nél .
  15. "Arranca en el MoMA de Nueva York una muestra sobre nueva arquitectura española" Archiválva : 2015. szeptember 24. a Wayback Machine -nél .
  16. "On-Site: New Architecture in Spain" Archivált 2005. július 15-én a Wayback Machine -nél .
  17. Arquitectura: 2001 és 2010: 2006: Nueva York se abre a la arquitectura en España (nem elérhető link) . Az eredetiből archiválva : 2016. március 14. 

Irodalom