Moszkvai rádió

A stabil verziót 2022. október 29-én nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .
Moszkvai rádió
Város Moszkva
Ország  Szovjetunió Oroszország
 
hívójel Széles a szülőföldem
Formátum közepes és rövidhullámú
Adásidő váltakozik
sugárzási zóna világ
Az adás kezdési dátuma 1929. október 29
Az adás befejezésének dátuma 1993
Lecserélve Oroszország hangja
Vezetők Szovjetunió Állami Rádió és Televízió
Weboldal radiomoscu.com
Korábbi nevek Moszkvai rádió
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Moskovskoe rádió , más néven Radio Moskva , Radio Moskva , a Moszkvai Rádió Világszolgálata vagy a Moszkvai Rádió Nemzetközi Műsorszolgáltatása, egy szovjet nemzetközi rádióállomás, amely 1929 és 1993 között a világ több mint 70 nyelvén sugárzott [1] , a Golos Rossii rádióállomások (1993-ban alakult) [2] és a Szputnyik [3] elődje . A rádióállomás adói a Szovjetunióban, Kelet-Európában és Kubában helyezkedtek el.

A hivatalos sugárzás 1929. október 29-én kezdődött. Ennek a rádióállomásnak köszönhetően a Szovjetuniót tekintik az első országnak, amely hivatalosan is megkezdte a célzott rádióadást idegen nyelven, három évvel megelőzve a BBC Birodalmi Szolgálatát (1932. december 19.) [4] . Ezenkívül a holland műsorszolgáltatás más nyelveken is működni kezdett 1927-ben, pontosan a szovjet tapasztalatok felhasználásával [5] .

Történelem

Iskolai végzettség és háború előtti évek

1922-ben Nagy-Britanniában és a Szovjetunióban kísérleti sugárzást végeztek rövid hullámokon. A Szovjetunióban 1922-től a moszkvai régió RV-1 adóját, 1925-től a leningrádi műsorszóró központot használták erre [6] . Hivatalosan 1929. október 29-én az első német nyelvű adást a Szovjetunió Külföldi Munkavállalóinak Szektora sugározta a Szakszervezetek Összszervezeti Központi Tanácsának rádióállomásán [4] . Ezt tekintik kiindulópontnak a moszkvai rádió történetében. A sugárzás francia nyelven november 7-én , angolul az év végén kezdődött [1] [6] .

A műsorokat hetente két-három alkalommal sugározták, összesen legfeljebb három órát. 1930 óta a műsorszórás mindennapossá vált idegen nyelven [1] . 1933-ra a rádióállomás a világ nyolc nyelvén sugárzott [4] , és 1939-re ez a szám elérte a 13 nyelvet [1] . A sugárzott nyelvek között szerepelt az angol, a német, a francia, az olasz , a spanyol , az indonéz és az arab , valamint a rádióadás közép- és rövidhullámú. Európa összes baloldali pártjának (de gyakrabban a kommunista pártoknak) képviselői és a Komintern [5] vezetői megszólaltak a mikrofonnál . Az éter beszámolt az ötéves tervek eredményeiről, a Szovjetunió szocialista átalakulásáról, a Szovjetunió külpolitikájának téziseiről, valamint a fasizmus és a nácizmus kritikájáról [7] .

világháború

A szovjet-finn háború idején a Moszkvai Rádió szervezkedésbe kezdett a finn rádióállomások zaklatására: 1939-ben az adást megszakította a finn szolgálat, amelynek bemondója Finnország kapitalista kormányának megdöntésére szólított fel. Ez a finn rádió 80. évfordulója alkalmából vált ismertté , amikor az orosz szolgálat néhány egyedi anyagot publikált [4] .

A moszkvai rádió a Nagy Honvédő Háború és a szovjet-japán háború alatt végig sugárzott a szupererős adóknak köszönhetően: 1941 végéig 21 nyelven sugározták [1] , és hamarosan ez a szám elérte a 25 idegen nyelvet [4] . A Moszkvai Rádió információs támogatást nyújtott a Hitler-ellenes Koalíció és az Ellenállási Mozgalom országainak, beszámolva a front helyzetéről [1] , valamint az Ellenállás más országokban folytatott tevékenységéről [7] . 1941-1945 között török, görög, perzsa, norvég és más nyelveken sugározták az adásokat: nemcsak egész Európa, hanem India, a Közel-Kelet, Kína, Japán és az Egyesült Államok nyugati része is a sugárzási zónába került [1]. . A rádiós anyagok erkölcsi támogatást jelentettek Szlovákia [7] és Jugoszlávia partizánjai számára .

Az állomás Németországban és Olaszországban akadozott: az 1930-as években Benito Mussolini személyesen adott parancsot az orosz rádióállomás zavarására ; a Harmadik Birodalomban is ez a rádió akadozott, ugyanakkor a Harmadik Birodalom hivatalos külföldi adása, a Weltrundfunksender nem igazán tett megtorló intézkedéseket saját orosz szolgálat létrehozása formájában [4] , és 1943-ban a Moszkvai Rádió újabb információs csapást mért egy fogoly fellebbezésének élőben történő közzétételével Friedrich Paulus tábornagy, aki csatlakozott a Szabad Németország Bizottsághoz [5 ] . A háború végére 29 nyelven sugározták, átlagos napi hangerővel 60 óra [1] .

1950-1970-es évek

1947-ben a Szovjetunió megkezdte az orosz nyelven és a Szovjetunió népeinek nyelvén sugárzott „ ellenséges hangok ” zavarását Nyugat-Európa országaiban. A tilalom kiterjedt a Voice of America , a Radio Liberty , a Deutsche Welle és sok más műsorra is, amelyek kelet-európai nyelveken is sugároznak. Ezzel párhuzamosan elkezdte erősíteni a Moszkvai Rádió külföldi adásait, és a nyolcvanas évek elejére a külföldi műsorszórás elérte a 75 nyelvet – 1985-re az Amerika Hangja 42 nyelvű volt, a BBC World Service pedig nem haladta meg a 38 nyelvet [4] . A Moszkvai Rádió adása Indiában különösen gazdag volt: az angol és hindi mellett néhány más indiai nyelven is sugároztak műsorokat [1] . Különös figyelmet fordítottak az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országok műsoraira [5] : a világ ezen részein, ahol a kommunisták és a szocialisták pozíciói erősek voltak, a Moszkvai Rádió elkezdte sugározni az őslakos nyelveket. Ázsia, Afrika és Latin-Amerika [7] .

Az Egyesült Államokban a műsorszórás az 1950-es években moszkvai adókkal bővült, majd később Vlagyivosztok és Magadan adói tették lehetővé az adások terjesztését az Egyesült Államok északnyugati részén és Kanadában. Az 1950-es évek óta angolul és franciául sugározzák Afrikát, 1961-től szuahéli , amhara és hausza nyelven . Hamarosan az afrikai rádióhallgatók nyolc további nyelvet hallottak a Moszkvai Rádió adásában. 1963 augusztusa óta rendszeres sajtóközlemények jelentek meg: a hidegháború idején a legtöbb hír a Szovjetunió és az USA kapcsolataihoz kapcsolódott. Az 1970-es években kezdett megjelenni a News and Views rádiómagazin, amelyben Viktor Glazunov, Leonyid Rassadin, Jurij Shalygin, Alexander Kushnir, Jurij Solton és Vladislav Chernukha beszélt. A magazin a rádióállomás legnagyobb tájékoztató és elemző műsora lett.

A szovjet tudományról és technikáról szóló műsorok, kulturális hírek, a Szovjetunióban és külföldön zajló legfontosabb eseményekről szóló előadások hangzottak el; voltak adások a diákoknak és a fiataloknak, valamint mindenkinek, aki orosz nyelvet tanult [7] . Az előadók a Szovjetunió külpolitikájának alapjairól, a nemzetközi visszatartottság elmélyítéséről, valamint a Szovjetuniónak az Egyesült Államokkal és a nyugati országokkal együttműködésben tett lépéseiről is beszéltek. Az SZKP XXV. Kongresszusának munkája során a Kreml Kongresszusi Palotájából angol és francia nyelven élőben közvetítették az SZKP-fórum nyitó- és záróülését, valamint a főtitkár jelentésének szinkronfordítása is készült. az SZKP KB L. I. Brezsnyev a pártkongresszuson [7] . A moszkvai rádió zavarása Nyugaton szinte soha nem történt meg: ritka példa volt a spanyol (Francisco Franco uralkodása alatt) és kínai (maoista Kína) adások zavarása. A paradoxon azonban az volt, hogy a Moszkvai Rádió 1988-ig nem sugárzott oroszul, mivel propagandával foglalkozott, az orosz nyelvű adást pedig a kivándorlók számára a Rodina rádió végezte napi óránkénti adással [4] .

1970-1980-as évek

Az 1970-es évek végétől az angol nyelvű szolgálat Moscow Radio World Service néven vált ismertté ( angolul:  Radio Moscow World Service ). Éjjel-nappal sugárzott, majd az észak-amerikai, afrikai és brit ír szolgálatok követték a példáját, angolul is sugároztak (naponta több órát). 1980-ban 600 kHz-es és 1040 kHz-es középhullámokon Havannából indult a műsorszórás a Karib-szigetekre és Florida államba [8] . A Moszkvai Rádió nyugati rádiós újságírói és szovjet kollégáik közötti különbség az volt, hogy gyakran vontak be helyi szakembereket annak érdekében, hogy az információkat és ötleteket egyértelműen közvetítsék a közönséghez, megváltoztatva ezzel a rádióműsorok elkészítésének módját és a nyelv stílusát [5]. .

A Moszkvai Rádió rövidhullámú hálózatának ereje kétségtelenül nagy volt: az 1980-as években 40 frekvencián egyszerre lehetett fogni műsorait, de az adásidő folyamatosan változott. Abban az időben a "Listeners' Request Club" (  angol nyelven  -  "Klub a hallgatók kérésére") Vaszilij Strelnikov és a "Moszkva postatáska" (  angolul  -  "Moszkva postaláda") Joe Adamov , aki az éterben válaszolt. a hallgatók kérdéseire a Szovjetunióval kapcsolatban, és kiváló angoltudással és humorérzékkel jellemezte. Ennek ellenére az élő adás nagyon ritka volt Moszkvában, és mindent rögzítettek, próbálva követni az események hivatalos értelmezését. A TASS megkésett reakciója miatt az információs hatékonyság csökken, a közönség beszűkült [5] . Az éterben érkeztek levelek hallgatóktól a világ minden tájáról [7] . Az adás minden órája a „ Moszkvai esték ” című dal dallamával zárult, amelyet az Összszövetségi Rádióbizottság orosz népi hangszerzenekara és az Eduard Sittel vezényelt popszimfonikus zenekar adott elő, majd a következő óra elején. a Kreml harangjátékának első ütemei és a bemondó hangja: "(Ez) a Moszkvai Rádió Word Service .A hírek.Feldobta a címlapokat" .

Moszkvában 3 interprogramot sugároztak a külföldi turisták számára:

1990–1993

1990-ben megszűnt a külföldre irányuló rádióműsorszórás főigazgatósága és a külföldi rádiózás tematikus főkiadásai, helyettük a Szovjetunió Állami Rádió és Televíziója, az Astra Információs Alkotó és Produkciós Egyesület (ITPO) keretein belül. Az Astra) jött létre, amelyet külföldre helyeztek át, 1991 februárjában belépett a Szovjetunió Állami Televízió- és Rádióműsorszolgáltatója helyett létrejött All-Union Állami Televízió- és Rádiótársaságba. Az All-Union Állami Televízió és Rádió Vállalat 1991. december 27-i felszámolása után az ITPO Astra felszámolásra került, az Össz Uniós Állami Televízió és Rádió bázisán létrejött Ostankino Orosz Állami Televízió és Rádió Vállalat keretében. Az ITPO Astra alapján létrehozták a Nemzetközi Moszkvai Rádió Kreatív és Produkciós Szövetségét (TPO „Nemzetközi Moszkvai Rádió”). 1992 júniusában az Ostankino RGTRK vezetése tárgyalni kezdett a külföldi műsorszórás teljes megszorításának kérdéséről [10] . Azonban az 1992-1993. A Nemzetközi Moszkvai Rádió több VHF rádióadó társalapítója lett - Open Radio , Radio Aleph, később Radio My Wave, Radio Station Nadezhda és Radio Nostalzhi [11] [12] . 1993-ban felszámolták a TPO "Nemzetközi Moszkvai Rádiót", és ennek alapján létrehozták az Orosz Állami Rádiótársaságot "Oroszország Hangja" [1] .

Műsorszórási nyelvek

1931-ig nyolc nyelven folyt a sugárzás: angol, francia, német, cseh , magyar , olasz, spanyol és svéd [13] .

Az 1970-es évekre 64 sugárzott nyelv volt:

1989 óta orosz , malajziai és tagalog nyelven sugározzák . A sugárzás csúcsát a világ 160 országában 77 nyelven tartják, a hangerő néha elérte a napi 248 órát [5] .

Vezetők

A Szovjetunió Állami Televízió- és Rádióműsorának elnökhelyettesei a külföldre irányuló központi rádióműsorszórásért:

A Külföldi Központi Rádióműsorok Főigazgatóságának igazgatói:

Szerkezet

Néhány nevezetes előadó

Más műsorszolgáltatók hasonló kiadásai

10 köztársasági rádióbizottság rendelkezett külföldi műsorszolgáltatással:

Linkek

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Oroszország Hangja" rádióállomás 2017. november 18-i archív példány a Wayback Machine -n  (orosz)
  2. AZ "ETIR OROSZ ÁLLAMI TV- ÉS RÁDIÓTECHNIKAI KÖZPONT" ​​ÉS AZ OROSZORSZÁGI ÁLLAMI RÁDIÓMŰSORSZÓRÓ VÁLLALAT LÉTREHOZÁSÁRÓL "VOICE OF RUSSIA" 2014. december 10-i archív másolat , gép (Rus a Wayback  )
  3. Oroszország hangja  Szputnyik lesz
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Oroszország hangja: a hazai külföldi műsorszórás története 2018. május 13-i archivált példány a Wayback Machine -nél  (orosz)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A külföldi műsorszórás ragyogása és szegénysége 2017. november 17-i archivált példány a Wayback Machine -nél  (orosz)
  6. 1 2 James Wood. A nemzetközi műsorszórás története, 2. kötet . - Egyesült Királyság : Institution of Engineering and Technology (IET), 2000. - S. 109-110. - ISBN 0-85296-920-1 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RÁDIÓKÖZVETÍTÉS KÜLFÖLDI ORSZÁGOKBAN Archiválva : 2013. december 16. a Wayback Machine -nél  (orosz)
  8. Tom Tiede . A Radio Moscow hangosan és tisztán érkezik Kubából  (1981. április 7.), 8. o.. Archivált az eredetiből 2016. május 22-én. Letöltve: 2017. november 19.
  9. Reklám a világ népeinek 63 nyelvén // 7 nap , 1988.
  10. Daniil Turovsky. Most már csak az ég hallja őket 2016. március 14-i archív példány a Wayback Machine -n // Lenta.ru , 2013. december 18.
  11. Rádióállomások . Letöltve: 2019. május 10. Az eredetiből archiválva : 2009. november 28..
  12. Rádióállomások . Letöltve: 2019. május 10. Az eredetiből archiválva : 2019. május 10.
  13. Szovjetunió a világ információs térében (1917-1945) . 1995. S. 73 . Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 19.
  14. Egy elvtárs emlékére A Wayback Machine 2018. május 24-i keltezésű archív másolata // Rossiyskaya gazeta , Federal issue No. 0 (4610), 2008.03.13.
  15. Plevako Alekszandr Szergejevics . Letöltve: 2019. május 4. Az eredetiből archiválva : 2019. május 4.
  16. Armen Oganesyan. Lehetséges, hogy Moszkvát nem hallják külföldön . Archiválva : 2019. május 10., a Wayback Machine // Jelcin Központ
  17. Személyiségek archiválva 2013. május 9. a Wayback Machine -nél // Rádió- és Televízió Múzeum
  18. Szovjetunió Állami Rádió és Televízió. 1933-1991 (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2016. november 7. Az eredetiből archiválva : 2016. november 7. 
  19. 1 2 Orosz műsorszórás külföldön . Letöltve: 2019. augusztus 24. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 24.
  20. A nemzetközi műsorszórás a nemzetközi kommunikáció egyik eszköze . Letöltve: 2022. július 17. Az eredetiből archiválva : 2021. október 9..
  21. Miért hallgatott el a "Béke és Haladás" hangja? . Letöltve: 2017. november 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..