A német deutsch ( [ˈdɔʏtʃ] ) szó az ófelnémet diutisc ( nyugatfrankban * Þeodisk ) szóból származik , ami azt jelenti, hogy „a néphez tartozik” (a protogermánban *Þeudā és a származékos ó ). A felsőnémet diot[a] általános jelentése: " nép "). A németek így azonosították magukat a szomszédos, más nyelveket beszélő népekkel szemben: keleten szláv , délen román (walesi) nyelv.
Az indoeurópai *teuta gyök jelentése "nép", "nép" (vö. még a kelta Túatha Dé Danann ). A szó először a 4. században jelent meg Wulfila gótikus bibliafordításában . A görög ἐθνικός szót , amely "pogányt", "pogányokhoz tartozót" jelentett, gótikus þiudisko -ra fordította [1] .
A diutisc szó gyűjtőnév volt minden népnél ( gótok , frankok és mások), akiknek nyelvrokonsága a legjobban nyomon követhető. És fordítva – szemben állt azzal, hogy más népek főleg román nyelven beszélnek . A theudische szó lett e nép nyelvének megjelölése, a modern újfelnémet előfutára . Népnyelvként a deutsch -ot ( theudische alakban) először Gregor nuncius I. Adrian pápához írt levele írja le 786- ban . A 9. században Weissenburgi Otfried is ezt a szót használta evangéliumában . A felső határt, amikor a szó végső gyökerezéséről beszélhetünk, mint minden németnél kollektíva, a középkor jelölte ki . A németek egyik legrégebbi jogforrásának - a szász tükör - kiadásában egyenesen jelzi, hogy a deutsch elnevezés minden németországra vonatkozik: Iewelk düdesch lant hevet sinen palenzgreven: sassen, beieren, vranken unde svaven ).
A Deutsche szó mint a németek önneve, valamint a Deutsch , mint a nyelv neve közvetve más nyelveken is hasonló nevekben szerepel . Például: feröeri ( Týskland, Týskt ), fríz ( Dútslân, Dútsk ), izlandi ( Þýskaland, þýska ), holland ( Duitsland , Duits ), kínai ( déyìzhì -德意志),彷巷意志 (国巷 -ég -G ), Dégermanyo人), vietnami ( Đức, Tiếng Đức ) és mások. Egyes nyelvek az alemannok önnevéből ( például franciául , arabul ) vagy tulajdonneveket (például němüci a szláv nyelvekben) használnak. Kevésbé gyakoriak a szászok ( finnül , észtül ) vagy bajorok ( lazaci nyelvek ) népnevének származékai.
| német | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A nyelv szerkezete |
| ||||||||
| Terítés |
| ||||||||
| Sztori | |||||||||
| Fajták |
| ||||||||
| Személyiségek | |||||||||
| |||||||||