Stark, Freya

Freya Madeline Stark, Mrs. Perowne
angol  Freya Madeline Stark, Mrs Perowne

Freya Stark, Herbert Olivier portréja , 1923
Születési név Freya Madeline Stark
_ _ 
Születési dátum 1893. január 31( 1893-01-31 )
Születési hely Párizs , Franciaország
Halál dátuma 1993. május 9. (100. évforduló)( 1993-05-09 )
A halál helye Asolo , Olaszország
Polgárság  Nagy-Britannia
Foglalkozása író
utazó
hegymászó
régész
Több éves kreativitás 1927-1993 _ _
Irány utazik
A művek nyelve angol
Bemutatkozás "Bagdad Sketches" (1932)
Díjak Buck Grant (1933)
Burton Medal (1934)
Park Medal (1935)
Aranyérem (1942) Sykes Medal ( 1951)
Díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Freya Madeline Stark Mrs Perowne _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Elsősorban a Közel - Keletről , Afrikáról és Ázsiáról szóló könyvek szerzőjeként ismert . Dame a Brit Birodalom Lovagrendjének parancsnoka, a Jeruzsálemi Szent János Lovagrend parancsnokának nővér .

A gyakori utazások miatt Freya Stark nem kapott formális oktatást, de megtanult több nyelvet és sokat olvasott, a keleti vonzalom miatt. Az első világháború alatt ápolónőként szolgált az olasz fronton . Miután megtanult arabul , úgy döntött, megváltoztatja régi életét, és Keletre távozik. 1927-ben érkezett először Bejrútba ( Libanon ). Kimaradva a turistaösvényekről, úgy viselkedett, mint a közönséges helyiek, tevéken és szamárokon lovagolt, és megörökítette Szíriában , Jabal al-Druze- ban, Perzsiában és Luristánban átélt kalandjait . Csatlakozott egy újsághoz Bagdadban , Irakban , ahol egyik cikke felkeltette egy prominens londoni kiadó figyelmét. 1932-ben kiadta első könyvét, amely tartalmazza a síita szent városok, Najaf és Karbala leírását ; A kiadványt jól fogadták az olvasók. Számos díjat kapott, köztük a Royal Geographical Society és a Royal Asiatic Society díjat . 1934-ben kiadott egy könyvet perzsai utazásairól, amelyet a kritikusok pozitívan értékeltek, ami széles körű hírnevet hozott számára. Ezt követően többször utazott Hadhramautba ( Jemen ), részt vett ásatásokon, és számos könyvet írt az arábiai utazásokról . A második világháború alatt a brit kormány propagandistájaként dolgozott, dolgozott a helyi lakossággal Ádenben , Szanaában és Kairóban . 1943-ban az Egyesült Államokba küldték , ahol megvédte a brit "fehér könyvet" (a palesztinai zsidó menekültekre vonatkozó kvótákkal ), majd Kanadában és Indiában dolgozott . A háború után a szövetséges katonai kormánynál Olaszországban, és visszatért az aktív íráshoz. Az 1950-es években, miután érdeklődni kezdett Kis- Ázsia , különösen Törökország iránt, Nagy Sándor útját és a Hérodotosz által leírt helyeket követte . Számos könyvet írt az ázsiai klasszikus örökség tanulmányozásáról, a Római Birodalom Eufrátesz - menti tevékenységéről, az afganisztáni utazásokról , nyolc kötetnyi válogatott levelezést készített. Aktív életmódot folytatott, hiszen meglehetősen idős korában járt a Himalájában ( Nepál ). Százéves korában meghalt.

Életrajz

Fiatal évek, család, oktatás

Freya Madelyn Stark 1893. január 31-én született Párizsban , Franciaországban [1] . Robert Stark (1853-1931) és felesége, Flora családjában Madeline (1861-1942) volt a legidősebb lánya [2] . Szülei egymás unokatestvérei voltak, és a bohém környezet képviselői voltak [3] [4] : Robert szobrász , Flora zongoraművész és művész [5] . Freya Starks stúdiójában született a Rue Danfert-Rochereau-n [2] két hónappal korábban [6] . Apja felől angol , anyja felől német - lengyel olasz volt . Ezt követően Nora Stanton Barney , Elizabeth Cady Stanton unokája és Freya Stark unokatestvére emlékirataiban azt írta, hogy Freya egy Obadiah Dyer lánya volt, egy prominens New Orleans-i családból származó fiatalember [8] .

Freya egész életében autodidakta volt és alapvetően autodidakta [3] [5] . A francia apácák társaságától eltekintve [9] nem kapott formális oktatást, hanem gyakran költözött egyik helyről a másikra a szüleivel, így tanult franciául , németül és olaszul , amelyekben szabadon beszélt [1] [10 ] ] (később latint is tanult ) [6] . Olyan művészeti és irodalmi környezetben nőtt fel, amihez kapcsolódóan az életrajzírók szerint természetes stílusérzéke volt, "stílusarisztokratája" [10] [11] . Brit romantikus költők [3] - Keats , Wordsworth , Shelley és Byron [12] olvasták . Kilencedik születésnapján ajándékba kapta az " Ezeregy éjszaka " [7] könyvet , szerette Kipling történeteit és a Fitzgerald által fordított " Rubaiyat "-et [12] . Talán emiatt kezdett érdeklődni az egzotikus vidékek iránt [3] .

A Stark házaspár házassága mindössze 13 évig tartott [6] . Miután több éven át a devon Chagfordban éltek , Robert és Flora útjai elváltak. Anya Freyát és húgát, Verát Olaszország északi részébe vitte – először Droneróban , majd a Velence melletti telepedtek le [3] [13] . Robert Devonban maradt, kertészkedni kezdett, feleségül vette Flora húgát, aki hat gyermeket szült neki, és egy vetélés után meghalt [13] [6] . Maga Flora erős és hatalmas nő lévén viszonyt kezdett a 23 éves olasz gróf Mario li Roashóval. Segítségével vállalkozó lett és szőnyeggyártással foglalkozott , de a családnak állandóan pénzhiánya volt [9] [13] [14] [15] . Freya később megjegyezte, hogy az őszinteség érzését apjától, az életerőt pedig az anyjától örökölte [6] . Freya 12 évesen balesetet szenvedett édesanyja genovai gyárában: hosszú haját egy szövőszékbe húzták , amitől leszakadt a füle és a fejbőrének egy része ; Freya négy hónapot töltött a kórházban. Ennek az incidensnek az "emlékeként" Freya fején hegek maradtak, amitől élete végéig szeretett mindenféle sapkák és sálak iránt [9] [10] [13] [14] [15] . Stark életrajzírói szerint a bohém életmódjával, a pénz miatti állandó aggodalma, valamint a mély érzelmi bizonytalanság miatt kissé kétes hírű édesanya mellett élés vágyat keltett Freyában az önfejlesztés, a cél vagy akár a küldetés után. minden életből [16] [17 ] .

világháború és később

Freya Grenoble -ban akart tanulni , de apja csak Angliában fizette a tanulmányait [9] . 1908-ban Londonba költözött , ahol a londoni egyetemen W.P. Ker angol irodalomról tartott előadásait [15] . Ker, aki később költészetprofesszor lett Oxfordban , keresztapja [18] [19] . Ragaszkodott ahhoz, hogy Freya tanuljon meg izlandiul , hogy elolvassa az eredeti mondákat [20] [9] [21] . 1912-ben Stark belépett a Londoni Egyetem Bedford College -jába , ahol történelem szakos diplomát akart szerezni [1] [3] [10] . Abban az időben egy újságírók és írók társaságába költözött, találkozott H. D. Wellsszel és W. B. Yeats -szel [22] . Kerrel együtt aktívan részt vett a hegymászásban , és 1913-ban meglátogatta a Gran Paradisót a Mont Blanctól délre [18] [19] . Az első világháború kitörése után 1914-ben félbeszakította tanulmányait, és az irgalmasság nővéreként az olasz frontra ment [1] [10] . Egy ideig egy kis kórházban dolgozott – a bolognai St. Ursula klinikán , ahol megismerkedett és beleszeretett egy fiatal olasz orvosba, Guido Ruatuba, akit feleségül akart venni, de ő visszatért egykori szeretőjéhez, aki eljött. neki Amerikából [15] [23] [ 24] . Ezután George Trevelyan vezetésével szolgált a Brit Vöröskereszt önkéntes segélyszolgálatában [25] . 1917. október 24-én az osztrákok áttörték a frontot Caporettónál , ami után Freya orvosi különítménye részt vett az olasz csapatok sietős visszavonulásában Gorizia közelében, Trieszt közelében , amely véres rohamba torkollott [26] [10] [27 ] ] . A háború végét Droneróban találkoztam, családommal együtt [26] .

A háború utáni időszakban Stark egy ideig kereskedelmi kertészettel foglalkozott [3] . 22 évesen tífuszban , mellhártyagyulladásban és tüdőgyulladásban , majd gyomorfekélyben is megbetegedett [6] . 1919-ben Kerrel együtt meglátogatta az Alpok olasz oldalát : Courmayeurből felemelkedve a Monte Rosa hágóin haladtak át , elérve Macugnagát és az Anzasca - völgyet . 1923-ban Stark és Ker visszatért Macugnagába, de a Pizzo Bianco hegy megmászása Ker hirtelen meghalt szívleállás következtében ; Macugnaga régi templomában temették el a Monte Rosa keleti lejtője alatt. 1924-ben Stark egy idegenvezető kíséretében végül meghódította Monte Rosát, és ő lett a második nő, aki megmászta ezt a gigantikus, 10 000 láb magas jégből és hóból álló falat [18] [19] . Az első a brit Lucy Walker volt, aki 1871-ben hódította meg a Matterhorn -csúcsot , amely a Monte Rosa rendszer része [28] [29] . Stark később azt írta, hogy a Monte Rosa volt "életem egyetlen igazán jelentős emelkedője" [19] .

1921 körül [15] , hogy megpróbálja elhatárolni magát a háború borzalmaitól [13] , vagy miután újságcikkeket olvasott Arábiai Lőrinc [9] hőstetteiről , Freya magánórákat kezdett venni arabból [10] , többek között kapucinus szerzetes , aki angóranyulak tenyésztését tanulta San Remóban [30] . Londonba visszatérve egy egyiptomi tanárnál tanult [15] , majd belépett a Keletkutatási Iskolába és elsajátította a nyelvet [1] [3] [10] . Ebben az időszakban Freya a Koránt is tanulmányozni kezdte [14] [15] , ami segített neki a jövőben a muszlimokkal való kommunikáció során [31] . A nyelv további tanulmányozása érdekében, valamint a mozgásszegény élet és a lányát feleségül venni akaró uralkodó anya elől Freya úgy döntött, hogy a Közel-Keletre megy , nevezetesen Libanonba és Szíriába [3] [ 3] 10] [16] . Hogy mindent a saját kezébe vegyen, és ne hagyja, hogy mások döntsenek a sorsáról, Freyát nővére, Vera sorsa ihlette: jó és engedelmes lánya volt, 18 évesen hozzáment egy olasz grófhoz, négy gyermeket szült neki és meghalt. 1926-ban, 33 évesen egy vetélésből [9] . Ezt követően Freya nővére halálát és sikertelen házasságát tekintette élete két fő veszteségének [15] . Ennek ellenére családja közelében maradt, 1942-ben bekövetkezett haláláig rendszeresen írt édesanyjának egy levelet [32] . 1930-ban Stark meglátogatta apját, aki Kanadába emigrált [16] [33] , ahol almát termesztett [34] .

Kelet

1927-ben, 34 évesen Freya a Lloyd Triestino hajóval Bejrútba hajózott , és később azt írta, hogy „így kezdődtek a keleti vándorlásaim”, és általában az alkotó életem [30] [15] . A hideg és az eső ellenére Starkot lenyűgözte Bejrút, és szívesen sétált a város utcáin [9] anélkül, hogy az európai turisták által kedvelt területekre korlátozódott volna [15] . Novemberi első libanoni útja során Freya felhagyott a szokásos gyalogtúrákkal, és inkább úgy evett, élt és utazott, mint a helyiek [3] . Ebben különbözött elődjétől , Gertrude Belltől , aki egyedül evett a sátrában [35] (két évvel Stark keleti érkezése előtt halt meg) [24] . Ösztönös szívélyességgel, több nyelv ismeretével párosult, Stark közvetlenül érintkezett különféle osztályú és hátterű emberekkel, miközben elkerülte az elutasító attitűdöt, az arroganciát és a sztereotípiákat, amelyek olykor az európai keletkutatás területén előfordulnak [10] [35] . Arab ruhát viselt és beduin sejkeket látogatott [24] , tevéken és szamárokon lovagolt [9] , gyakran egyedül bolyongott és veszélyes helyekre járt, így alakította ki saját túlélési szabályrendszerét [4] . Stark arcbőre kicsi és szokatlan alkatú volt, ami szokatlan az utazók számára, ugyanakkor erős akarata és kitartása is volt [3] [6] . Ennek ellenére vérhasban, maláriában, dengue-lázban szenvedett , ami az utazók egyfajta „foglalkozási betegsége” [9] [11] [6] . Stark sok utazását távoli és megközelíthetetlen területekre tette, ahol nemcsak nők, hanem általában az európai utazók sem jártak előtte [1] [9] [36] . Angol elvtársai félelmei ellenére rájött, hogy ez az egyetlen út a Közel-Kelet és az ott élő népek valódi megismeréséhez [6] [3] . A viktoriánus méltóság érzésével minden társát megnyerte: napközben Stark férfiakkal kommunikált, éjszakákat pedig háremekben töltött egy női társaságban [9] [30] . Ugyanakkor nem volt feminista , bár egy időben még Bell is tagja volt az anti-szuffragista ligának , amelynek egyik találkozóján Mary Augusta Warddal együtt Stark is részt vett [37] [9 ] [24] . Később műveiben számos muszlim országból származó nővel folytatott beszélgetésekből származó érveket is beépített, akikkel – a legtöbb férfi utazóval ellentétben – közvetlenül tudott kommunikálni a háremben [10] . Kezdetben csak leveleket írt, és egyre bővülő baráti körnek küldte el, köztük volt többek között Wavell tábornagy , Lord David Cecil , Sir Sidney Cockerell , Bernard Berenson [14] [30] [17] .

1928 áprilisában Stark Damaszkuszba látogatott , három hónapig arabul gyakorolt ​​a szíriai Brummana faluban, a melletti libanoni hegyek közelében, de hét hónappal az utazás kezdete után visszatért Európába betegsége miatt, amely egészségtelenség miatt kezdődött. feltételek [38] . 1929 májusában barátja, Venetia Baddik kíséretében ismét Libanonba érkezett. A francia hatóságok engedélye nélkül szamarakon lovagoltak a Damaszkusztól délre fekvő Jabal al-Druze- ba , amely a felkelés leverése után hadiállapotban volt [3] [9] [10] [39] . Az utazókat végül mégis őrizetbe vették, de azzal indokolták magukat, hogy Thomas Cook útikönyvei miatt tévedtek el . Ezt követően három napot francia tisztek társaságában töltöttek, amelyet lovaglás, ünnepi vacsorák és helyi falvak látogatása, valamint a katonaság történetei a civilizáció előnyeiről hoznak ezekre a barbár vidékekre . ] . Ugyanezen év őszén Freya Bagdadba ment , ahol egy cipész családjával élt, aki egy félig prostituáltak által lakott negyedben lakott [39] [3] [24] . 1929-1931 között aktívan körbeutazta Perzsiát (ma Irán ), ahol elkezdte a perzsa nyelv tanulmányozását [3] [10] . 1930 áprilisa és 1931 októbere között meglátogatta az Elburz- hegységben található iszmaili kastélyokat Navizar Shah és Alamut , majd Qom -on , Iszfahánon és Save -n át Loresztánba , az iraki határ közelében , ahol tanúja volt. a " Luristan bronzes " keresést, de nem vett részt konkrét ásatásokon , bár amatőr régész volt [10] [40] [39] [21] . Abban az évben meg akarta mászni a Takht-e Soleiman- , Salamon trónját , de megtévesztette és rossz irányba terelte shikari-vezetője, akit egy rivális magyar hegymászó vesztegetett meg [18] [19] [21]. . Mivel nem az első európai, aki elérte Alamutot, Stark volt az első ember, aki a legrészletesebben leírta ezt a fő Asszaszin -erődöt [16] . Bagdadban csiszolta íráskészségét, és csatlakozott a Baghdad Times angol nyelvű újsághoz, ahol Duncan Cameron főszerkesztő asszisztense lett. A szerkesztőségben eltöltött ideje alatt Stark számos fiktív cikket publikált, amelyek alapját képezték első könyvének, a Bagdadi vázlatoknak, amely 1932-ben jelent meg. A kiadvány tartalmazta a síita szentélyvárosok, Najaf és Karbala leírásait, amelyek az európai és amerikai turisták számára nem olyan gyakran hozzáférhetők [3] [10] [41] [31] . Ugyanakkor Stark beszámolója a drúzokhoz vezető útjáról megjelent a Cornhill Magazine -ban , és felkeltette egy prominens brit kiadó , John Murray figyelmét , aki ezt követően publikálta az általa írt könyvek nagy részét [10] [31] .

"A női létben az a nagy és szinte egyetlen vigasz, hogy mindig hülyébbnek teszed magad, mint amilyen valójában vagy, és senki sem fog meglepődni."

Freya Stark [35] .

1930-ban, amikor Bagdadban tartózkodott, Stark figyelmét felkeltette a magas és férfias Vivian Holt kapitány , a brit nagykövetség keleti ügyekért felelős minisztere [42] . Freya azt várta, hogy Vivian viszonozza, de ő elutasította a szerelmi nyilatkozatát [43] [44] . A diplomáciai körökben keringő pletykák, bár a tényt nem erősítették meg, homoszexuális lehetett [43] , de barátja maradt Starkkal, és 1960-ban bekövetkezett haláláig levelezett [3] . Bagdadban élve Freya maga köré gyűjtötte az angolok körét, többségében homoszexuálisokat, akik szintén vonzódtak a biszexualitáshoz [45] . Stark életrajzírói szerint tudta, hogyan kell barátokat kötni, és mindig is jobban szerette a férfiak társaságát [30] , hiszen egész életét romantikus kalandokban töltötte, és azoknak az embereknek szentelte magát, akik szerették, de nem akarták, vagy nem tudták szeretni. mind [14] . Az életrajzírók szerint Stark szexualitással rendelkező nőnek akarta magát látni, különféle gyönyörű diplomatákkal és tisztekkel találkozott, de egyik hobbi sem vezetett igazi szenvedélyhez [34] . Ebben Stark Gertrude Bellhez hasonlított : mindketten szerelmi csalódásokon, veszteségeken, közönyön és áruláson mentek keresztül, ugyanakkor meglehetősen szoros barátságot ápoltak a férfiakkal [24] .

1933-ban Ammanon , Petrán és Jeruzsálemen keresztül Freya Olaszországba érkezett, majd visszatért Londonba, ahol nyilvános elismerés várt rá a luristáni utazásra [10] [31] . Ugyanebben az évben a Royal Geographical Society Stark a Buck Memorial Grant- ot adományozta 46] , ezzel ő lett a harmadik nő, aki megkapta a díjat története során [14] . 1934-ben Stark megkapta a Burton Memorial Medalt a Royal Asiatic Society -től [47] , így ő lett az első nő, aki megkapta a díjat [30] . 1935-ben a Királyi Skót Földrajzi Társaság a Mungo Park éremmel 48] tüntette ki . Ugyanebben az évben Stark a Women's Alpine Club [19] tiszteletbeli tagja lett . Perzsiában tett utazásainak eredménye a "Az orgyilkosok völgyei" (1934) [3] című könyv , amelyet Stark W. P. Kehrnek szentelt [31] . Ebben az első igazán jelentős műben a kritikusok Freya sajátos és rendkívül személyes történetmesélési stílust fedezett fel, amely az utazóknak szóló gyakorlati tanácsokat ötvözi a történelemről, az emberekről, a kultúráról, a szokásokról és a mindennapi életről szóló érdekes kommentárokkal, ahol meglátogatta . 1] . Ugyanakkor sikerült leírnia Nyugat-Ázsia lakóit a valóságban, amit ritkán értek el még műveltebb és műveltebb írók, köztük például Richard Burton vagy Gertrude Bell [10] . Általánosságban elmondható, hogy Starkban és Bellben sok volt a közös: távoli helyekre utaztak, nagy sikerű könyvekben írtak tapasztalataikat, tehetséges nyelvészek, tapasztalt fotósok, bátor hegymászók, mindketten határozott jellemmel és a maguk módján cselekedtek [ 24] (ennek a típusnak az első képviselője Esther Stanhope volt , aki még 1810-ben törökországi kirándulásra indult) [21] . Megjelenésének évében az Asszaszinok völgye nagy sikert aratott, és háromszor is újranyomták, így elfoglalta helyét a brit utazási irodalom kánonjában, és széles körben ismertté tette Starkot [3] [10] . Művei kritikusai egyöntetűen egyetértettek abban, hogy Stark őszintén és humorral írt, mivel rettenthetetlenség, őszinteség, báj, idealizmus és némi naivitás miatt felülmúlhatatlan utazó volt [5] . A BBC rádióban való megjelenés [ 17] , valamint a tartalmas, aforizmákkal tarkított előadások, amelyeket különféle társaságok fogadásain tartottak, tovább növelte Stark népszerűségét, így minden újságíró álma volt, hogy megkeresse [16] , és ő maga is célponttá vált. pletykákra és találgatásokra [33] .

Arábia

Stark volt az egyik első nem arab felfedező , aki meglátogatta a dél - arab sivatagokat [49] . 1934 végén – 1935 elején tette meg első útját Arábiába , és sikerült meglátogatnia a Hadhramaut régiót Dél-Arábia Brit Protektorátusában (ma Jemen ). Az expedíció meglehetősen gyorsan véget ért: Starkot a hárem egyik gyermekétől kanyarót kapott , a betegség kiújulása után brit repülőgépek evakuálták a legközelebbi adeni kórházba [3] [9] [10] [17] . Arról álmodozott, hogy meglátja Shabwát , amelyet hét nappal kellett elérni egy tevén, de a város felfedezésének megtiszteltetése a következő évben Harry St. John Philby arabista volt [9] [16] [17] . Ennek ellenére Stark olyan ősi jemeni városokat látogathatott meg, mint Mukalla , Shibam , Sayvun , Tarim [50] . Egy másik, 1937-1938-ban Gertrude Caton-Thompson régészrel közösen végrehajtott Hadhramaut-i expedíció is némileg sikertelennek bizonyult, és szintén súlyos betegség miatt, de az ásatások jó eredménnyel jártak [3] [10] [14] [51] .

Néhány Arábiában talált műtárgyat, amelyet Stark később a British Museumnak adományozott [52] . Ennek köszönhetően a tudományos közösség tudomást szerzett az ősi Hadhramaut királyság [53] érméiről , amelyeket Stark talált a Shihr és Tarim közötti területen [54] . A hiányzó vagy törött darabokon [55] eltekintve az érméket meglehetősen durván öntötték bronzból egy sor öntőforma segítségével , amint azt a kerületükön hagyott nyomok is bizonyítják [54] . Az előlapon egy férfifej látható profilban, hosszú fürtökkel [55] , amelytől jobbra a határozatlan jelentésű m jel olvasható, felülről lefelé pedig a szabai ábécé három, Sin nevű karaktere [56] , a hold . az iszlám előtti Arábia istensége , akit a nép hadrami imádott a forró éghajlat miatt, amely csak éjszaka hűlt le [54] . A hátoldalon egy kitárt szárnyú ragadozó madár ( sas vagy sárkány ) látható, tőle jobbra és balra a szabai ábécé három betűje [55] [56] . Ezek a példányok a később talált több tucat érmével együtt az egyedüli ismert példák a bronzérmére Dél-Arábiából [57] , amely szintén ezen a vidéken jelent meg először a holdistenség képe [55] .

A nehézségek ellenére a kapott benyomások elegendőek voltak ahhoz, hogy Stark 1936-1940-ben három könyvet adjon ki - "Arábia déli kapuja", "Hadhramautban" és "A tél arábiában", amelyek közül az elsőt a brit repülőknek szentelte . 58] [3] . Az utolsó, napló formájában írt könyv az egyik legnagyobb műve lett, és kritikai dicséretet érdemelt ki a szerző arab kultúráról alkotott látásmódja miatt [51] . Ugyanakkor a brit tisztviselők nehezményezték Stark távoli és lakatlan régiókra tett utazásait a közszolgálat engedélye nélkül ; Az iraki nagykövet Sir Kinahan Cornwallis is szkepticizmusát fejezte ki az utazásaival kapcsolatban , bár Stark könyvének előszavában megjegyezte, hogy "ugyanazokat a tulajdonságokat mutatta meg nekünk, mint az araboknak, és hamarosan kiváltságos helyzetet szerzett magának. » [51] . A termékeny író, Stark képzett fotósnak is bizonyult, megörökítette Iránt, Irakot, a Perzsa-öblöt és Dél-Arábiát, ahogy a háború és a modernizáció előtt [10] . A jelentős felfedezésekről [9] nem ismert Stark jó hírnevet szerzett a tudományos közösségben földrajzi felfedezéseivel és térképészeti munkáival [59] , annak ellenére, hogy kutatómunkáját kortársak, különösen Wilfrid Thesiger és Vladimir Ivanov bírálták. [10] . 1942-ben Stark megkapta a Royal Geographical Society-től az alapítók aranyérmét "keleti utazásaiért és azok leírásáért" [60] [61] .

világháború

A második világháború előestéjén 1939-ben Stark Európába utazott, majd rövid keleti utat tett, melynek során meglátogatta a keresztes lovagok kastélyait [62] . Ugyanakkor Freyának nem sikerült másodszor megházasodnia - egy fiatal tiszt, Donald Lennox-Boyd, akit leveleiben „My dear Valentine ”-nak nevezett, meghalt Németországban egy titkos felderítő küldetés során [24] [20] [45] . Ezt követően unokaöccse, Simon Lennox-Boyd kategorikusan tagadta Donald kapcsolatát Freyával, azt állítva, hogy nagybátyja homoszexuális, és a nácik elfogták egy melegbárban [20] [45] : testvérével, George-gal együtt letartóztatták. Stuttgartban és a börtönben halt meg, míg bátyja hamarosan szabadult [63] [64] .

A háború kitörése után a brit kormány kérésére Stark csatlakozott az Információs Minisztériumhoz propagandista diplomataként, akinek tapasztalata van az arab világban, és lelkes a Brit Birodalom iránt [1] [3] [10] [30 ] ] . Dolgozott Ádenben , Szanaában , Bagdadban és Kairóban [1] [3] [10] . Együttműködött a brit hírszerzéssel [4] . Együttműködött a lakossággal, hogy megakadályozza a tengelyországok propagandájának terjedését , amely Olaszország háborúba lépésének előestéjén a brit dominanciát fenyegette a Közel-Keleten [1] [3] [10] . Híreket készített és lefordította arab nyelvre, megszervezte a brit propagandafilmek adását, kommunikált a helyi lakosokkal minden társadalmi rétegből, bizakodásra ösztönözve őket, hogy ne adják fel idő előtt, hiszen Nagy-Britannia biztosan megnyeri a háborút [9] [65] . Az El Alamein-i csata során [66] Stark segített megalapítani a Szabadság Testvériséget , a britek által támogatott náciellenes demokratikus szervezetet [1] [3] [10] (a mozgalom taglétszáma egyedül Egyiptomban megközelítette a 75 ezret, de ben 1952-ben, nem sokkal a monarchia megdöntése előtt elnyomták, és hamarosan Irak kiesett a brit befolyási pályáról) [35] . Abban az időben az arabok gyakran szembehelyezkedtek a britekkel a zsidó emigráció és Palesztina politikája miatt [9] ; ebben az összefüggésben az egyiptomi brit főbiztos , Sir Miles Lampson szkepticizmussal fogadta Stark tevékenységét , aki megjegyezte, hogy a demokratikus eszmék terjedése visszaüthet a brit érdekekre [35] . Stark bagdadi tartózkodása alatt 1941 májusában nácibarát államcsíny történt , aminek következtében egy hónapra az ostromlott brit nagykövetségen kötött ki, amely csak a kormányváltás után nyílt meg [9] (egy ideig sőt a követség ideiglenes attaséi posztját is betöltötte) [67] . 1943-ban Stark meglátogatta barátját, India főparancsnokát és alkirályát, Lord Wavellt [10] , aki később elismerte a Testvériség jelentős hozzájárulását az egyiptomi szövetségesellenes szabotázs elleni küzdelemhez [30] [35] .

Miután meggyőzte felettesét, hogy biztosítson neki egy kormányautót, hogy Iránon keresztül térhessen vissza Bagdadba, Stark kivívta felettesei haragját, amikor Teheránba érkezése után jelentős összegért eladta az autót , ezzel vitathatatlanul véget vetve diplomáciai karrierjének . ] Ennek ellenére a brit kormány meglehetősen lenyűgözőnek találta tevékenységének eredményeit, és 1943 végén Starkot az USA -ba küldte új propagandafeladatokkal [9] [11] [16] [35] . Az Aquitania hajón átkelve az Atlanti - óceánon, vakbélgyulladásban szenvedő Stark több napot töltött egy halifaxi ( Nova Scotia ) kórházban, majd csak ezután tett körutat New Yorkban , Washingtonban , Chicagóban , Los Angelesben , San Franciscóban és Bostonban . [68] [69] . Amerikában Stark kampányolt a brit cionista propaganda ellen, és zsidókvótákkal védte a brit "fehér papírt" , de tevékenysége a Kelet-Európából érkező leleplezések fényében gyakorlatilag haszontalannak bizonyult [9] [11]. [16] [35] . Mivel nem tartotta magát anticionistának, és nem rendelkezett teljes információval az európai zsidóság katasztrófájáról , azt mondta, hogy a zsidók kivándorlását le kell állítani, amíg létre nem jön a béke az arabokkal, vagy menjen Amerikába, ahol több lehetőség van Palesztinához képest [9 ] . Néhány amerikainak nem tetszettek ezek a beszédek, és Starkot "ügynök-provokátorként" panaszkodták a Kongresszusnak [70] [9] . Hat hónapos Egyesült Államokban töltött hónap után Stark arra a következtetésre jutott, hogy az amerikaiak felszínes materialisták, és akik valóban "igazán kedves emberek, akikkel ebben az országban találkoztam, azok zsidók", akik szerinte az egyetlen állampolgárok, akiket valóban érdekelnek az ötletek. vallják [71] [9] . A turné végeztével Stark Kanadába indult , némi keserűséggel megjegyezve, hogy szívesebben tartózkodik ott, ahol az emberek nem mindig a profitra gondolnak [71] [9] [11] .

A háború után

1945-ben Lord Wavell felesége felkérte Starkot, hogy vegyen fel indiai nőket, hogy a front javára dolgozzanak. Ennek a kérésnek a válaszában Freya hat hónapot töltött Indiában , ahol jól fogadták. Annak ellenére, hogy munkáját általában véve terméketlennek találta, Stark igyekezett minden lehetőséget kihasználni a Brit Birodalom utolsó előőrsének felfedezésére. Különösen szemtanúja volt Mohandas Gandhi találkozásának Jawaharlal Nehruval Simlában [ 71] . 55 évesen visszatért a háború utáni Olaszország ismert közéleti személyiségeként, hat hónapig dolgozott a szövetséges katonai kormánynál , és a brit-olasz kapcsolatok helyreállításával foglalkozott [72] [10] . 1946-ban Asolo díszpolgára lett , a másodikként e minőségben Antonio Canova után , aki 1822-ben kapta meg ezt a címet [73] [74] . Olaszországi tartózkodása alatt Stark újra írni kezdett [72] [10] . Az Ádenben, Jemenben, Arábiában, Egyiptomban, Palesztinában, Szíriában, Transzjordániában és Irakban eltöltött háborús évekkel kapcsolatos elmélkedéseket tükrözi a "The West is the East" (1945) című könyv [75] , melynek címe a mondásra utal. Kipling " Nyugat Nyugat, Kelet Kelet. És nem tudnak kijönni egymással[9] . Ebben a művében Stark felhívta a figyelmet az európai és a keleti világ egyesülésének elkerülhetetlenségére, mivel az utóbbiban kialakult a megújulás és a modernizáció vágya – úgy gondolta, hogy a jövőben az arab népek anyagi támogatással és segítséggel egyesülnek majd. Nagy-Britannia, valamint az iszlám szellemi egységének köszönhetően [75] . Néhány évvel később megjegyezte, hogy Nagy-Britannia egyszerűen azért veszítette el a Közel-Keletet, mert "hiányzik a világosság és a saját értékeinkbe vetett hit" [5] .

1947-ben Freya feleségül ment Stuart Perowne brit diplomatához, akivel az 1930-as évek végén ismerkedett meg [3] [10] . A háború éveiben Perowne Stark főnöke volt Adenben [62] [10] , és amatőr régészettel is foglalkozott – ő volt az, aki 1941-ben felfedezte Aziris elveszett városát [11] . Freya egy táviratból értesült a házassági javaslatról [ 76] , ami után 1947. október 7-én házasodtak össze a westminsteri St. Margaret's Churchben [77] , és azóta Stark „Mrs. Freya férjhez ment, nem hitt barátai figyelmeztetésében, hogy Stuart homoszexuális [14] [13] . Azokra a szavakra, hogy Perowne a katonai egyenruhás fiatalokat részesíti előnyben, naivan megkérdezte: „Hogy éltek az ókori görögök ?” [34] az ókori Görögország valószínűleg ideális világát képzelve tiszta szobrokkal és szimpóziumokkal [45] . Ráadásul Perowne 8 évvel fiatalabb volt Starknál, és úgy tűnik, csak valamiféle házi segítségre volt szüksége [76] . Ilyen körülmények között házasságuk egyfajta blanc házassággá változott [78] [79] , de Freya nem volt hajlandó hinni Stewart homoszexuális irányultságában, és nem veszítette el a reményt a nászéjszakával kapcsolatban [13] [34] . Az intimitás hiánya miatt zavarba ejtő Stark ezt írta neki [80] : „ Azt hiszem, kimondatlanul hagytál valamit, ami köztünk van. Bármi is legyen, attól nem fogok kevesebbet gondolni rád, vagy nem törődöm veled . Érezte, hogy foglalkoznia kell ezzel a kényes kérdéssel, Perown levelet írt neki, amelyben eufemizmusokkal írja le a jelenlegi helyzetet a barátokkal való ebéd példáján [80] :

Azt hiszem, mindegyik " furcsa " volt, ami sokkal eufóniásabb szónak tűnik a homoszexualitás leírására . Pedig a beszélgetésük élénk, ötletekkel teli és tartalmas volt. […] Nehéz megmondani, mi a „normális” – barátom, a St. George's Kórház tanácsadója , mindig nem hajlandó használni ezt a szót, mert a férfiak és a nők között széles és változatos a tartomány az ultra-férfiaktól a nőkig. ultra-nő, az emberek természetes többségével ezeknek a fokoknak a közepén. […] Ami engem illet, a középső csoportban látom magam. Megvannak a szokásos férfias képességeim. Szeretem a férfisportokat, néhányat, és szeretek nők társaságában lenni. Nagyon nehéz számomra nélkülük élni. Ugyanakkor néha fizikailag vonzódom a saját nemem tagjaihoz – általában. Valamiért még kellemes okból, egyenruhások.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Azt hiszem, mindenki „furcsa” volt, ami a homoszexualitás záloga, és sokkal eufóniásabb. Pedig a beszédük élő volt, tele ötletekkel és tartalommal. […] Nehéz megmondani, mi a „normális” – barátom, Szentpétervár tanácsadója. A Georges Kórház mindig elutasítja a szó használatát, és mind a férfiak, mind a nők esetében széles és fokozatos tartomány van az ultra-férfitól az ultra-nőig, és természetesen többnyire a középső tartományba tartoznak. […] Most magamat a középső csoportba sorolom. Rendes férfi képességeim vannak. Néhányat szeretek férfisportolni, és szeretem a nők társaságát. Sőt, nehezen tudok nélküle létezni. Ugyanakkor időnként fizikailag vonzanak a saját nemem tagjai – általában. Valamilyen kellemes okból – egyenruhát viselőktől.

Ennek ellenére Freya elkísérte férjét hivatalos megbízatásaira: először Nyugat-IndiábaBarbadosba , majd Líbiába [3] [10] . Perowne és Stark házassága nem jött össze, nem születtek gyermekeik, 1952-ben a pár fel is szakított, de nem volt válás [3] [5] [10] . Perowne 1989-ben hunyt el [5] .

A magánéletében bekövetkezett kudarcok és a Közel-Kelettől való elszakadás ellenére Stark 1950 és 1953 között három kötetet tudott megjelentetni önéletrajzából, majd 1961-ben egy negyediket [3] . Ezekben a nagyrészt Líbiában írt művekben a múlt leveleit kortárs benyomásokkal váltogatta, egyfajta reflexióhoz folyamodott [76] . Ebben az időszakban rendszeresen írt cikkeket is, különösen a barbadosi életről [82] [83] , Guadeloupe [84] történelméről és kultúrájáról, valamint a mexikóvárosi bikaviadalokról [ 85] .

1949. december 29-én Starkot a Jeruzsálemi Szent János Lovagrend testvértisztjévé emelték [86] . 1951-ben megkapta a Percy Sykes -emlékérmet a Royal Society of Asiatic Affairs -től [87] , 1952-ben pedig tiszteletbeli jogi doktorátust a Glasgow-i Egyetemen [88] . 1953. június 1-jén a Brit Birodalom Rendjének parancsnokává emelték "a királynő megkoronázása alkalmából " mint "író és utazó" 89] .

Ázsia

Stark számos utazás után Olaszországban talált otthonra [1] : Asolo hegyvidéki városában , a Dolomitok lábánál telepedett le [14] [30] , ahol örökölt egy villát [9] : tulajdonosa hosszú volt. családi barát, fotós és művész Herbert Hammerton Young (1854-1941) [90] [91] . A fényűző arab belső terekkel és a pázsit alakú angol kerttel jellemezhető Stark olasz ház arabisták, utazók, tudósok, diplomaták találkozóhelyévé vált [30] . Ő maga is gyakran vándorolt ​​a Dolomitokon, ahol kunyhókban éjszakázott és a hágókon sétált [19] . Az 1950-es években egy sikertelen házasság elől Törökország partjainál menekülve Stark új szenvedélyt fedezett fel – Kis- Ázsia iránti érdeklődést [3] [14] . 1952 tavaszán Izmirbe ment , ahol végigjárta a Hérodotosz által leírt helyeket - Ioniáig , a Meanderen [92] . Miután megtanulta a török ​​nyelvet , Stark nehéz utazások sorozatát vállalta, néha lóháton, Anatólia távoli szegletébe [3] . Érdekelte a Törökországban látottak, sok időt töltött a nyelv gyakorlati tanulmányozásával Cipruson , majd Nagy Sándor útját követte , amelyet Arrian jegyez le , beleértve Xanthost és Sagalassost [92] . A török ​​vándorlás eredményeként számos könyv született a nyugat-ázsiai klasszikus örökség tanulmányozására: „Ionia. Journey" (1954), "Lycian Coast" (1956), "Alexander's Way" (1958), "Riding the Tigris" (1959) [3] [10] ; 1961-ben pedig Stark kiadta önéletrajzának negyedik kötetét [92] . Az Echoes of Travel: Selections from Freya Stark (1964), Stark főbb műveit tartalmazó gyűjtemény előszavában Lawrence Durrell író „az utazás költőjeként” és „korunk egyik legfigyelemreméltóbb nőjeként” jellemezte . , megjegyezve: „Nagy az utazó az önvizsgálat egyfajta gyermeke – a Föld felszínét lefedve, magában is mozgott” [93] . A kritikusok rámutattak, hogy ez a kommentár a legpontosabban jellemzi Stark életét és munkásságát [94] .

1966-ban Freya megírta a "Róma az Eufrátesz" című művét, amelyben amatőr történészként a rómaiak tevékenységéről beszélt birodalmuk egyik határának vidékén, az Eufrátesz mentén , nyolcszáz éven át. év - ie 200-tól. e. és Justinianus korszakáig [95] . Kiadta a már megjelent esszék gyűjteményét is: „Az állatöv íve” (1968), egy exkluzív, 500 példányban megjelent magazinkönyv fényképekkel „Tér, idő és mozgás egy tájban” (1969), egy afgán utazási esszé. „Jama minaret” (1970), török ​​vázlatok „Törökország: Vázlatok a török ​​történelemről” és „Kapuk és karavánok: Törökország portréja” (1971), esszégyűjtemény „A Darien csúcson” (1976) [96] . 1971-ben elkezdte elemezni leveleit, 1974-1982 között nyolc kötetet, 1988-ban pedig egy kötetet publikált [95] .

1970-ben Stark tiszteletbeli irodalomdoktort kapott a Durham Egyetemen [97] . 1972. január 1-jén a Brit Birodalom Rendjének Dame Commander rangjává emelték, mint "író és utazó" [98] . 1976-ban az Alpesi Klub tiszteletbeli tagjává választották [99] , amely röviddel azelőtt egyesült a Női Alpok Klubjával [19] . 1981. február 6-án a Jeruzsálemi Szent János Lovagrend nővér parancsnokává emelték [100] . Ugyanebben az évben az „ Irodalmi Társaság [101] első női vendége lett . 1983-ban Mazzotti-díjat kapott a perzsai utazásokról szóló könyveiért [102] . 1984-ben megkapta a város jelképes kulcsait Asolo [74] [103] .

Utolsó évek, halál, temetés

Stark 70, sőt 80 éves korában is aktív életmódot folytatott – tutajon tutajozott az Eufrátesz partján, dzsippel kelt át Afganisztánon , lovagolt a nepáli Himaláján [1] [3] [4] [11] [13] . Azt írta, hogy feljutott a Jam minaretbe ; őszintén örült, hogy meglátta a himalájai Annapurnát ; meglátogatta a Pamírt is [18] [36] [9] . Stark életének utolsó évtizedében vándorlási vágyát csak a szenilitás és a memóriavesztés gyengítette [33] [35] [3] . Amikor megkérdezték tőle, mi hiányzott, Stark ezt mondta: „Hiányzik a mászás és a séta. Sajnálom, hogy valamilyen módon kötődtem ezekhez a szerencsétlen aszfaltozott utakhoz. Életem teljes célja az volt, hogy elmeneküljek az autó elől . Starknak nem voltak gyerekei, de ennek ellenére a különböző országokban élő barátainak köszönhetően sok keresztgyermeke volt , köztük Miles Ruthven , aki életrajzírója lett [5] [30] . Édesanyja és apja régen elhunyt [16] . Freya nemcsak húgát élte túl, aki fiatalon halt meg, hanem lányát, Costanza di Roosho Boidót is, aki 1981-ben halt meg. Így töltötte hosszú öregségét magányban [3] [13] . Amikor a jövőről kérdezték, Stark így válaszolt: „Természetesen az orvosom mindent megtesz, hogy meghaljak, de nem hiszem, hogy félni kell a haláltól. […] Ezt úgy kezelem, mint egy próbalégballont, vagy az első találkozást egy vadászkutyarajjal, azon aggódva, hogy vajon minden rendben lesz-e, vagy félénken és tapasztalatlanul fog sikerülni - mint a fiatalság minden izgalma” [5] [ 11] . 100. születésnapján kapott gratuláló leveleket II. Erzsébet királynőtől és az anyakirálynőtől [11] (aki 1983-ban meglátogatta egy asoloi villában) [104] [105] .

Freya Madeline Stark 1993. május 9-én halt meg öregkorában az olaszországi Asolóban , négy hónappal a századik születésnapja után [5] [11] [35] [36] . A londoni St. James templomban , tartott megemlékezésen egy herceg és egy hercegnő, egy grófnő, három vikomt, három indiai kormányzó lánya, valamint számtalan lord, hölgy és hölgy vett részt. a Brit Birodalom lovagparancsnokai [34 ] . Starkot Asolo városi temetőjében temették el [11] . Ugyanabban a sírban nyugszik Herbert Hammerton Younggal, mindössze néhány lépésre Eleanor Duse temetkezési helyétől [106] . Stark sírkövén csak az " Író és utazó " van vésve [107] . Stark háza Asolóban, amelyet egyszerűen csak "Villa Freyaként" ismernek, ma múzeum [108] [109] , és a város gyakran ad otthont a neki szentelt kiállításoknak és különféle oktatási rendezvényeknek [110] [111] [112] .

Legacy

Az irodalmi archívumot az austini Texasi Egyetem Harry Ransom Központjában 3] őrzik, a levelek egy részét az Australian Defense Force Academy és a Canberra -i Új-Dél-Wales Egyetem [59] ] , a fotógyűjteményt pedig az oxfordi St. Anthony közel-keleti központjában tartják [113] [114] [115] [116] [117] .

Bibliográfia

Az utazási irodalmáról ismert Stark hagyatéka két tucat könyvet, nyolc kötetnyi összegyűjtött levelet és négy kötetnyi emlékiratot [1] [9] [10] foglal magában .

A művészetben

Herbert Olivier művész 1923-ban egy meglehetősen szerény ruhába öltözött Freya Stark portrét festett ( 61,9 × 55,5  cm ; olaj, vászon ) , amely jelenleg a londoni National Portrait Galleryben található [118] [119] .

1934-ben Paul Methuen festett egy karosszékben ülő Stark portréját ( 102 × 85  cm ; olaj, vászon), amely a Nagy-Britannia és Írország Királyi Ázsia Társaságának gyűjteményében található [120] [121 ] ] .

2003-ban a brit királyi posta hat emlékbélyeget adott ki a Great Endeavors sorozatban Amy Johnson az Everest Expedíció tagjai , Ernest Shackleton , Francis Chichester , Robert Scott , valamint Freya Stark portréival, aki többek között számos első napi bélyeggel ellátott speciális borítékokat dedikáltak [122] [123] [124] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Freya Stark . Encyclopaedia Britannica (1999. június 1.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  2. 12 Peter H. Hansen . Stark, Dame Freya Madeline . Nemzeti életrajzi szótár . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 3 364 gyűjtemény: a gyűjtemény a Frenvent Anvent 30 31 32 35 3 364 központ . Harry Ransome Center . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2013. október 4..
  4. 1 2 3 4 Női óra. Freya Stark . BBC Radio 4 . Hozzáférés dátuma: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2018. január 2..
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Peter B. Flint. Dame Freya Stark, az utazási író, 100 évesen halott . The New York Times (1993. május 11.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hawley, 1998 , p. 326.
  7. 1 2 Freya Stark (1893-1993). Chagford és Dartmoor . Devon Libraries . Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  8. Geniesse, 2010 , p. 363-364, 365.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Claudia Roth . Kelet Nyugat. Freya Stark utazásai Arábiában . The New Yorker (2011. április 18.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. június 28.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 Malise 32 35 ] 36 34 . Stark, Freya Madeline . Encyclopædia Iranica (2012. február 2.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 8..
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dame Freya Stark brit utazási író 100 éves korában meghalt . United Press International (1993. május 10.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  12. 12 Geniesse , 2010 , p. 28.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jane Geniesse. » Stalking Freya Stark » The Washington Post (1994. augusztus 28.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 28..
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Caroline Moorehead. Okosan lépkedni . A néző (1999. november 20.). Letöltve: 2017. december 9. Az eredetiből archiválva : 2017. december 10.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hawley, 1998 , p. 327.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Colin Thubron . Kifinomult utazó . The New York Times (1999. október 10.). Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 28..
  17. 1 2 3 4 5 Hawley, 1998 , p. 330.
  18. 1 2 3 4 5 Janet Adam Smith . Gyászjelentés: Dame Freya Stark . The Independent (1993. május 13.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 In Memoriam. Dame Freya Stark 1893-1993  // Tartalom . — Alpine Journal . - 1994. - S. 323-341. — 367 p.
  20. 1 2 3 Geniesse, 2013 , p. 239.
  21. 1 2 3 4 Noel Perrin . The Footlose és Fancy Freya . The Washington Post (1983. június 19.). Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 31..
  22. Geniesse, 2010 , p. 36.
  23. Geniesse, 2013 , p. 39-40.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Malise Ruthven Történelemírás // Tartalom . — London Review of Books . - 1986. június 19. - S. 10-11.
  25. A nők részvétele a Brit Vöröskeresztnél az első világháború alatt . Brit Vöröskereszt . Hozzáférés időpontja: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2015. október 4.
  26. 1 2 Moorehead, 1985 , p. 31.
  27. Allan Mallinson . Freya Stark: az ápolónő, aki tanúja volt az olasz hadsereg megaláztatásának . The Times (2017. október 28.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  28. Cicely Williams. A női részesedés a hegyi kalandban  // Tartalom . — Alpine Journal . - 1976. - Kiadás. 81, 325. sz. - S. 90-100. — 278 p.
  29. Claire Jane Carter. Hölgyszerű viktoriánus psziché: Lucy Walker és az Eiger története . British Mountaineering Council (2014. szeptember 12.). Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2015. április 15.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zarándok Veszélyt keres . A néző (1985. augusztus 31.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  31. 1 2 3 4 5 Hawley, 1998 , p. 329.
  32. Hawley, 1998 , p. 326-327.
  33. 1 2 3 Dervla Murphy . A rideg valóságokat nem veszik észre . The Independent (1993. január 31.). Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  34. 1 2 3 4 5 Freya Stark, Jane Fletcer Geniesse . The Guardian (1999. december 5.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 20.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Malise Ruthven . Gyászjelentés: Dame Freya Stark . The Independent (1993. május 10.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2014. március 31..
  36. 1 2 3 Freya Stark hölgy; 24 könyv szerzője, a Közel-Kelet felfedezője . The Los Angeles Times (1993. május 11.). Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2015. december 5..
  37. Geniesse, 2010 , p. 36-37.
  38. Hawley, 1998 , p. 327-328.
  39. 1 2 3 Hawley, 1998 , p. 328.
  40. Bruno Overlaet. Luristan bronzok . Encyclopædia Iranica (2006. november 15.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 26..
  41. Freya Stark . A néző (1937. november 19.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  42. Geniesse, 2013 , p. 96, 98-99.
  43. 12 Geniesse , 2013 , p. 98-99.
  44. Geniesse, 2013 , p. 159-160.
  45. 1 2 3 4 Elliott, 2014 , p. 271.
  46. Visszajuttatásban részesülők . British Museum . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2015. október 19.
  47. Berton Memorial Lecture Luristan  // Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland . - London: Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland , 1935. - S. 241-251 . Archiválva az eredetiből 2017. december 13-án.
  48. Mungo Park-érem . Royal Scottish Geographical Society . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  49. Dame Freya Stark . BBC Radio 4 (1976. május 20.). Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2018. február 12.
  50. Hawley, 1998 , p. 331.
  51. 1 2 3 Hawley, 1998 , p. 332.
  52. Freya Stark . British Museum . Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  53. Sedov A. V. Ősi Hadhramaut, XII század. időszámításunk előtt e. - VI század. n. e . - RAS Keletkutató Intézet , 1998. - P. 10. - 493 p.
  54. 1 2 3 John Walker. A dél-arábiai pénzverés új típusa  // The Numismatic Chronicle and Journal of the Royal Numismatic Society . - Royal Numismatic Society , 1937. - Issue. 17., 68. sz. - S. 260-279.
  55. 1 2 3 4 John Walker. A Hold-isten a Ḥaḍramaut érméin  // Bulletin of the School of Oriental and African Studies . - Londoni Egyetem , 1952. - Kiadás. 14., 3. sz. - S. 623-626.
  56. 1 2 Krachkovskaya V. A. Krónika és bibliográfia  // Kelet epigrafikái . - A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója , 1948. - T. II. - S. 107-114. — 119 p.
  57. Stuart Munro-Hay. Shabwa (Hadhramawt) és más ősi dél-arábiai pénzverések az Aden-i Nemzeti Múzeumban  // Szíria . - Librairie orientaliste Paul Geuthner , 1991. - T. 68, no. 1-4. - S. 393-418.
  58. Hawley, 1998 , p. 330, 332.
  59. 1 2 Útmutató Freya Stark irataihoz . Australian Defense Force Academy / University of New South Wales . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  60. Aranyérmesek . Királyi Földrajzi Társaság . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 27..
  61. Aranyéremmel kitüntetettek, Royal Geographical Society . British Museum . Hozzáférés időpontja: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
  62. 12. Hawley , 1998 , p. 333.
  63. Lennox-Boyd, Major George Edward (1902-1943) . King's College London . Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  64. Donald Breay Hague Lennox-Boyd . Christchurch . Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  65. Hawley, 1998 , p. 333-334.
  66. Ibrahim al-Marashi . A nők Sykes-Picot mögött . Al Arabiya (2016. május 22.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 27..
  67. Hawley, 1998 , p. 334.
  68. Moorehead, 1985 , p. 84, 88.
  69. Geniesse, 2013 , p. 307.
  70. Geniesse, 2010 , p. 314.
  71. 1 2 3 Hawley, 1998 , p. 335.
  72. 12. Hawley , 1998 , p. 335-336.
  73. Delibera del Consiglio Comunale di Asolo n.41/2003 . Regione Veneto (2003. szeptember 26.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  74. 1 2 Asolo dedica un omaggio a scrittrice Freya Stark . La Tribuna di Treviso (2003. október 21.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  75. 12. Hawley , 1998 , p. 334-335.
  76. 1 2 3 4 Hawley, 1998 , p. 336.
  77. Geniesse, 2013 , p. 330.
  78. Goldhill, 2011 , p. 306.
  79. Mairs, 2016 , p. 248.
  80. 12 Geniesse , 2010 , p. 336.
  81. Stark, 1981 , p. 72.
  82. Colonial Prospect . A néző (1949. május 6.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  83. Freya Stark kisasszonnyal, aki egy másikon ír Barbadosról . A néző (1949. május 6.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  84. Guadeloupe . A néző (1949. május 27.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  85. A bikaviadal . A néző (1949. november 18.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  86. 38804. szám, 61. oldal . The London Gazette (1950. január 3.). Letöltve: 2017. december 9. Az eredetiből archiválva : 2018. január 14.
  87. A Sir Percy Sykes emlékérem . Royal Society for Asian Affairs . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  88. Nemzetközi Ki kicsoda, 1957 , p. 896.
  89. 39863. melléklet, 2956. oldal . The London Gazette (1953. május 26.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 9. Az eredetiből archiválva : 2018. január 4..
  90. Museo Civico di Asolo Fondo Herbert Young Hammerton . Veneto régió . Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. július 18.
  91. Villa Freya . Le Mappe dei Tesori D'Italia . Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  92. 1 2 3 Hawley, 1998 , p. 337.
  93. Női utazók: Egy kiállítás . Georgetown Egyetem (2011. október 1.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  94. Hawley, 1998 , p. 340.
  95. 12. Hawley , 1998 , p. 338.
  96. Hawley, 1998 , p. 338-339, 340.
  97. Tiszteletbeli oklevelek adományozása // Durham University gazette . - 1970. december 31. - Kiadás. XVIII, I. szám - P. 4. - 36 p.
  98. 45554. sz. melléklet, 8. oldal . The London Gazette (1971. december 31.). Letöltve: 2017. december 9. Az eredetiből archiválva : 2016. április 17..
  99. Az Alpesi Klub tiszteletbeli tagjai, 1861-1981  // Tartalom . — Alpine Journal . - 1983. - S. 289-294. — 300 s.
  100. 48516. szám, 1771. oldal . A London Gazette (1981. február 6.). Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2018. február 12.
  101. Az Irodalmi Társaság Bicentenáriuma . A néző (2007. április 28.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  102. A Mazzotti-díj. Korábbi nyertesek . Associazione Premio Letterario "Giuseppe Mazzotti" . Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 4..
  103. Allegatoa alla Dgr n. 2478 (nem elérhető link) . Regione Veneto (2014. december 23.). Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15. 
  104. C' E' La Regina Madre 'In Nobile Subbuglio L' Aristocrazia Veneta' . La Repubblica (1983. május 24.). Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  105. Asolo: Emlékezetes hétvége . The Telegraph (2001. március 1.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26.
  106. Christian Buziol. A Villa Freya felfedte: Nagy-Britannia nagy kalandjainak elveszett kertje . GardenDrum.com (2016. július 14.). Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  107. Thomas Swick. Ó, Asolo. Egy látogatás ebben az olasz városban inspirálja a lelket . Chicago Tribune (1995. november 5.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14.
  108. Freya Villa . Citta di Asolo . Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  109. Stenio Solinas . Tra i segreti Freya Stark viaggiatrice senza snobismo . il Giornale (2015. július 19.). Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  110. Laboratori baba Freya Stark . Citta di Asolo (2014. október 12.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  111. Látogassa meg Freya Stark útmutatóját . Citta di Asolo (2014. november 23.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  112. Mostra su Freya Stark . Citta di Asolo (2015. január 6.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 16.
  113. Freya Stark fotóalbumok . St Anthony's College . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 19.
  114. Freya Stark Egypt Photo Gallery . St Anthony's College . Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. május 13.
  115. Freya Stark Dél-Arábiai fotógaléria . St Anthony's College . Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. május 13.
  116. Freya Stark Persia Photo Gallery . St Anthony's College . Letöltve: 2017. december 15. Az eredetiből archiválva : 2017. május 13.
  117. Freya Stark Photograph Collection . Brill Kiadó . Letöltve: 2017. december 11. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13.
  118. Dame Freya Madeline Stark, Herbert Olivier . Nemzeti Portré Galéria . Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2018. február 12.
  119. Dame Freya Madeline Stark . Art UK . Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  120. Bhután és RAS gyűjtemények falfestményei . Nagy-Britannia és Írország Királyi Ázsiai Társasága (2017. november 17.). Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  121. Dame Freya Stark . Art UK . Letöltve: 2017. december 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 15.
  122. Extreme Endeavors (downlink) . Royal Mail . Hozzáférés időpontja: 2018. február 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 13. 
  123. Extreme Endeavors . Gyűjtse GB-bélyegeket. Hozzáférés időpontja: 2018. február 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 13.
  124. Extreme Endeavors . Brit első napi borítók. Hozzáférés időpontja: 2018. február 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 13.

Irodalom

Linkek