Carter, Howard

Howard Carter (más néven Howard Carter [1] vagy Howard Carter [2] ; angol Howard Carter ; 1874. május 9. , Brompton, Kensington és Chelsea , London - 1939. március 2., London egyiptológusésrégész- angol)KirályságEgyesült, Luxor melletti Királyok Völgyében Tutanhamon ( KV62 ) sírjának felfedezése, amelyet az egyiptológia egyik meghatározó és leghíresebb eseményeként ismernek el .

Egy állatfestő családjának legfiatalabb, tizenegyedik gyermeke , Howard Carter nem kapott szisztematikus oktatást. 1891-ben először ment Egyiptomba, mint régészeti rajzoló az Egyiptomi Feltárási Alap expedíciójához, 1892 január-májusában Flinders Petrie amarnai ásatásán dolgozott . Tovább együttműködött Édouard Naville -val , mint régész és rajzoló a Deir el-Bahriban , és gyakorlattal szerzett képesítést és tekintélyt. 1899-ben kinevezték a Felső-Egyiptom Régiségügyi Szolgálatának felügyelőjévé , 1904-ben Alsó-Egyiptomba helyezték át, és a következő évben lemondott. 1909-től együttműködött Lord Carnarvonnal a Királyok Völgyében végzett ásatásokon . Tutanhamon sírjának felfedezése után Carter több mint tíz évet töltött a leletek teljes leírásával és megértésével, valamint háromkötetes jelentés megírásával (az első kötet - 1923, a második - 1927, a harmadik - 1933). 1924-ben G. Carter sikeres kéthónapos utazást tett az Egyesült Államokba nyilvános előadások sorozatával, és a Yale Egyetem díszdoktori címét adományozta neki . 1930-ban előadássorozatot tartott Svédországban, és az év őszén elkísérte Gustav Adolf trónörököst egy egyiptomi útra. A Királyok Völgyében végzett munka után teljesen felhagyott a régészeti kutatásokkal.

A Carter felfedezése által kiváltott Egyiptománia kitörése ellenére a régész viszonylagos homályban halt meg, az Egyesült Királyságban soha nem ítélték oda állami és tudományos díjat. Csak Tutanhamon sírjának 1992-1993-as felfedezésének 70. évfordulója alkalmából rendezett enciklopédikus kiállítást a British Museum , Howard Carterről több életrajz is megjelent.

Korai életrajz (1874-1892)

Eredet

Howard Carter összezavarodott életkorának meghatározásával: amikor életrajzát a Ki kicsoda címtárba helyezték, azt mondta, hogy 1873-ban született, és csak unokahúga, Phyllis Walker talált születési anyakönyvi kivonatot, amelyen feltüntették a dátumot - május 9. 1874 [3] . Ugyanebből a dokumentumból az következik, hogy Kensingtonban született, Brompton körzetében, a Rich Terrace 10. szám alatt, amely mára megszűnt. A ház a leendő régész édesanyjáé volt. Carter szülei, Samuel John Carter és Martha Joyce, született Sands, a délnyugat- norfolki Soffham szülöttei [4] . Családja a 18. század végétől élt a városban, és osztályát tekintve fiatalember volt . A régész nagyapja, Samuel Isaac Carter földművesként kezdte, majd a soffhami földbirtokos, Robert Hamond vadőre lett. Samuel Carter, 1835-ben született, korai művészi adottságról tett tanúbizonyságot; mivel Soffhamben rajziskola működött, festővé fejlődhetett. Samuel jól ismert állatfestő lett, 1867 és 1889 között az Illustrated London News vezető állat- és madárillusztrátora volt, és 1890-ig rendszeresen kiállított a Royal Academy of Painting -on [5] [6] .

Samuelnek és Martha Carternek 11 gyermeke született - tíz fia és egy lánya, akik közül három korán meghalt, hárman (William, Vernet és lánya, Amy) pedig művészként valósították meg magukat [5] . Howard volt a legfiatalabb. Mivel nem volt jó egészségben, csecsemőként Soffhambe küldték nagynénjei, Fanny és Kate gondjaira. Nagyon kevés okirati bizonyíték maradt fenn Howard Carter korai éveiről, úgy tűnik, nem kötődött különösebben szüleihez, és egész gyermek- és ifjúkorát Norfolkban töltötte. Kezdeti végzettségéről sem tudni semmit: Howard nem szerepelt Swaffham iskolai listáján, a "Ki kicsoda" című életrajzában pedig Carter azt állította, hogy egészségügyi okokból egyáltalán nem járt oktatási intézményekbe, és magántanulmányokat folytat. Felnőttként sok helyesírási hibát vétett, és nem használt írásjeleket; másrészt megmutatta a családjában megszokott rajzolói tehetséget [7] [8] .

A hivatás meghatározása. Első utazás Egyiptomba (1891-1892)

Thomas Garnet James életrajzírója felvetette, hogy Howard az egyiptológia korai választását szomszédjának, Francis Allennek, a Cockley Clay Hall kastély tulajdonosának köszönhette. Carter egyik levelében vagy naplójában sem szerepelt, bár más források ismerték. Allen élete jelentős részét Alexandriában töltötte , majd Norfolkban telepedett le nyugdíjba [9] . Samuel Carter festményének másik szomszédja és megrendelője, William Amherst , akit később bárói címmel tüntettek ki, szintén rajongott az egyiptomi régészetért. Gazdag egyiptomi művészeti gyűjteménye volt, amelyet híres szakértőktől vásárolt; az ásatásokat felesége és lánya végezte . Carter fiatalkori albumai tele vannak az Amherst gyűjtemény [10] [11] tételeinek vázlataival . A báró 1891. május 29-én kelt levele megemlíti, hogy fel akarta kérni Howardot, hogy a Newberry Expedition leleteit vonja le Beni Hasantól évi 100 fontért [ 12] . 1891. október 16-án Cartert próbaidőre az Egyiptomi Kutatási Alap Newberry asszisztensévé fogadta 50 fontért. A későbbi bizonyítékok szerint a 17 éves Howard már két éve házi kedvencekből élt, és valószínűleg úgy vélte, hogy egy expedíció egy egzotikus országba nagy esély az életben. Ősszel a British Museum régészeti rajzolójaként szerzett gyakorlati tapasztalatokat , főként Robert Hay skót utazó feljegyzéseit és gyűjteményeit másolta . Ez a gyűjtemény Beni Hassantól származó pauszpapírokat is tartalmazott, ahol dolgozniuk kellett [13] .

1891. november elején Brindisi és Alexandrián keresztül Carter megérkezett Beni Hassanhoz. Egy késői önéletrajzában azt állította, hogy eljutott az újonnan megnyílt Kairói Múzeumba , és még Flinders Petrie -vel is bemutatták . A szezon vége előtt Newberry azt tervezte, hogy befejezi a képek és feliratok másolását Beni Hassanban, és délre, El Bershába költözik , ahol a tartományi nemesség sírjai voltak. Carteren kívül a csapatába George Frazier és M. Blackden tartozott, akik az előző szezonban Newberry-vel dolgoztak. Az akkori szokásoknak megfelelően a régészek a Nílusra néző mészkősziklába vájt halotti templomban telepedtek le, amelyet terasz köt össze a vizsgált sírokkal. A Középbirodalom sírjai több szempontból is egyediek voltak: bejáratukat karzatokkal díszítették, a falakon pedig számos jól megőrzött kép volt látható az ókori egyiptomiak mindennapi életéről. A munka azonban nehéz volt: a gipszvakolat freskókat több ezer éves por borította, volt elég rovar, darázsfészek és egyebek. A felület megtisztítása után a kutatók pauszpapírlapokat akasztottak fel, puha ceruzával megrajzolták a figurák kontúrjait, ugyanezt a technikát alkalmazva a domborműveknél is. A nyomorékokat papírra vitték és kiszínezték az évszakok között Londonban felbérelt művészek, akik soha nem látták az eredetit. A fekete-fehér reprodukcióban az emberek és állatok figuráit egyszerűen fekete festékkel töltötték ki. Newberry, aki maga nem rendelkezett művészi adottságokkal, most először érte el az eredeti festmények cselekményeinek, különösen a hieroglifa feliratok nagyon pontos közvetítését. A vezető nagyon elégedett volt asszisztense Carter munkájának minőségével, amelyről 1891. november 18-án számolt be. A munka reggel héttől napnyugtáig folyt; Newberry érzelmesen azzal érvelt, hogy Carterrel körülbelül öt éven belül lett volna idejük lemásolni az összes egyiptomi festményt [14] .

November 26-án Newberry és Carter gyalog indult el Abad sejkhez , hogy felmérjék, vannak-e olyan tárgyak, amelyeket érdemes felfedezni az út során. A helyszínen sokáig kellett várnunk az El Bersha hajóra. A régészek kihasználták Sir Francis Grenfell vendégszeretetét, és az éjszakát a hadsereg sátorában töltötték, nem egy sírban, Carter pedig azt állította, hogy az ősi romok hűvösebbek. El Bershben a freskók és domborművek minősége, legalábbis az egyik sírban, felülmúlta a Beni Hasan mesterek művészetét, de a biztonság sokkal rosszabb volt: földcsuszamlás történt. Jhutihotep sírját súlyosan megrongálták a korai európai felfedezők, de itt szállították szánkón az óriási szobrot, amit Carternek le kellett másolnia. Valószínűleg ő volt az, aki Londonba visszatérve felügyelte a reprodukciók nyomdai előkészítését [15] .

Hassan Beni
Beni Hassan sírjainak portékái Felix Bonfils fotója
Khnumhotep sírjának festményei
Líbiai nő gyermekkel. P. Newberry rajza
Newberry fekete-fehér reprodukciói Nejenakht sírjából

Az expedíció során Carter először találkozott a pszichológiai inkompatibilitás problémájával, ami a régészeti expedíciók során megszokott dolog volt és van. A forró éghajlaton és a viszonylagos társadalmi elszigeteltségben végzett kemény munkakörülmények között még az apró egyéni különbségek is komoly irritáló hatásúak lehetnek. Carter jegyzetfüzete félig komoly bocsánatkérést tartalmaz a „sátorellenes lobbiért”. Az egyiptomi körülmények között a sátor rendkívül kényelmetlen lakhely volt, mind a nappali és éjszakai hőmérséklet hatalmas amplitúdója, a tömítettség, mind a széltől folyamatosan csapkodó vászonponyvája miatt [16] . Egy nehéz és veszekedő karakter korán feltűnt Howard Carterben, fiatalsága ellenére. A csoport feloszlik, a főnök és Carter szembesül Frazierrel és Blackdennel. Talán Fraser nem akart beletörődni a rábízott földmérői szerepbe . Novemberben a kapcsolatok annyira megromlottak, hogy Percy Newberry benyújtotta lemondását az Egyiptomi Alapítványnak . Carterrel együtt többször találkoztak Flinders Petrie-vel Akhetaten újonnan megkezdett ásatásai során , és Percyt felgyújtották azzal a gondolattal, hogy megtalálja Ehnaton sírját . Carter és Newberry még több sztélét is feltárt, amelyek a főváros határait jelölik. Csak 1891. december 21-én tértek vissza El Bershába. Szinte azonnal megkeresték Newberry-t a beduinok , akik felajánlották, hogy vásárolnak információkat az ősi sztélákról és egy egész sírról valahol a sivatagban; Percy azt képzelte, hogy ez Ehnaton sírja. December 22-én Newberry és Carter a wadi -ágyba költöztek, és nagy nehézségek után csak egy alabástrombányát találtak . A graffiti némi vigasz volt , ami a régi birodalomhoz való tartozásáról tanúskodik, vagyis akkoriban a legrégebbi felfedezettnek bizonyult. Úgy döntöttek, hogy El Minyában ünneplik a karácsonyt , ahová Newberryt és Cartert Brown őrnagy és Flinders Petrie vízügyi felügyelő hívta meg. December 27-29-én Blackden és Fraser engedélykérés nélkül újra megvizsgálták a kőbányát, és a Középbirodalomból származó hieratikus feliratokat fedeztek fel, amiből az következett, hogy itt készült Jhutihotep óriási szobra. Aztán komoly botrány kerekedett a tudományos etika és alárendeltség jelentős megsértése miatt [17] .

A Newberry csoport összeomlása után Carter váratlanul ajánlatot kapott, hogy csatlakozzon Petrie-hez, és régész lesz, nem rajzoló. Petri akkoriban egyedül dolgozott Amarnában . William Amherst is érdekelte, hogy szomszédja Egyiptomban dolgozzon, mivel arra számított, hogy rajta keresztül fogja feltölteni régiséggyűjteményét [18] . Petrie-vel kötött megállapodás alapján 1892. január 2-tól Carter Amarnában maradt Thyssen-Amherst báró ügynökeként, amiért Flinders Petrie-t 200 fontot utaltak át; a régész naplójában az van írva, hogy Howard kiváló rajzoló és érdeklődik a természetrajz iránt, de régészként még mindig használhatatlan. Január 12-re azonban telket kapott a gyors gyakorlati ismeretek elsajátítására, külön vályogházban szállt meg , és kénytelen volt egyedül gondoskodni a háztartásról. Petrie ragaszkodott hozzá, hogy a régészek ne dobják ki a konzervdobozokat, mivel ezek nagyon kényelmesek a kis leletek tárolására és válogatására. A Newberry-nek írt, február 8-án kelt levelében Carter azt állította, hogy jól dolgozott Petrie-vel, és aznap reggel nyolc órától este nyolcig felmérte a környező dombokat. Carter gyorsan felmérte a szamár előnyeit a helyi közlekedésben, mivel a régészek tábora három mérföldre volt az ásatásoktól [19] . A régészeti lelőhelyek felderítéséhez azonban a gyalogtúrák hasznosabbak voltak. Archibald Seis professzor hamarosan megjelent az ásatásokon , aki beleegyezett, hogy tanácsot adjon Petrie-nek a talált egyiptomi szövegekkel kapcsolatban. Cartert nem említette a naplója, de a Daily Graphic jelentést Howard topográfiai térképeivel és rajzaival illusztrálta 20] . Nem tudni, hogy Petri mennyit vett részt 17 éves asszisztense fejlesztésében, de tapasztalt ásói - mindössze 22 fő - égei kerámiatöredékeket fedeztek fel (a leletek összehasonlítása szempontjából fontosak) és egy szobrász műhelyét. akik gipszből öntötték az emberi maszkokat. Aztán egy aranygyűrűt találtak – T. James életrajzíró szavaival élve: „mintha mindenki összeesküdött volna, hogy felkeltse Carter érdeklődését a régészet iránt” [21] .

Az ásatási szezon 1892. április 7-én ért véget, a leleteket válogatni és leírásra kellett hozni, ami hat hétig tartott; Cartert a csomagolódobozok összerakásával bízták meg. Aktív volt a társasági életben, mivel az ásatásokat folyamatosan látogatták magas rangú arisztokraták, mint például Waterford márki , aki kísérettel utazott. Orvosa, Bridgman depresszióval és fizikai kimerültséggel diagnosztizálta Cartert, és a patrónusa készletéből származó húskivonattal, tonikkal és pezsgővel talpra állította. 1892 májusában egy távirat érkezett Londonból, melyben az 57 éves Samuel Carter agyvérzés következtében halt meg . Semmit sem tudunk Howard érzelmi reakciójáról apja halálára; azonban a következő években, az erős megrázkódtatások során az ifjabb Carter mindig bezárkózott önmagába, és képtelen volt megosztani sem szomorúságát, sem haragját. Petrie, akinek édesanyja márciusban halt meg, őszinte részvétét fejezte ki. Május 20-án a leletanyag első részét 125 dobozba csomagolva vízen küldték, a következő tételt (36 doboz) május 28-án vasúton hagyták el. Carter kezdeményezte: mivel az állomásfőnök csak 35 doboz szállítását engedélyezte, Howard táblákat és karikákat kapott, és szilárdan rögzítette a plusz dobozt az előzőhöz. Május 29-én Petrie és Carter Kairóba indult . Május 30-án a fiatal régész levelet kapott Newberrytől, amelyben felajánlották, hogy a következő szezonban dolgozzon [22] .

Munka az Egyiptomi Alapban és a Régiségügyi Szolgálatban (1892-1905)

Carter hivatásos régész

Percy Newberryt 1892-ben az Egyiptomi Alapítvány bízta meg, mivel lemondását nem vették komolyan, ráadásul Fraser és Blackden is lemondott. Carter beleegyezett, hogy a nyáron kitölti Beni Hassan és El Bersha nyomkövető papírjait, és a következő téli szezonban folytatja a munkát. Az Egyiptomi Kutatási Alapítvány azonban nem garantálta Howardnak a szezon vége utáni további foglalkoztatását. Július 26-án az alapbizottság úgy döntött, hogy Cartert heti 1 GBP fizetésért kisegíti rajzolónak a Newberry-hez. A munka decemberben folytatódott, a tervek szerint El Sheikh Said és Gebel Abu Foda sziklasírjainak felmérése [23] . 1892 decemberében a Newberry testvérek elindultak Nápolyon (John építész Deir el-Bahriba tartott) és Carteren keresztül. Percy Backman topográfus csatlakozott Kairóba . A munka azonban nem ment jól, mert a londoni papi hanyagság miatt a kairói múzeum nem adott ki engedélyt Newberry feltárására. Beni Hassan tavalyi engedélye azonban még érvényes volt, így Cartert azonnal elküldték, hogy készítsen színes másolatokat a freskókról és a hieroglifa feliratokról, ami három hétig tartott. Ezután a régészek El-Tillbe költöztek, egy faluba, amely közel volt Ehnaton méltóságai számára készített sírokhoz; A Newberry nem rendelkezett engedéllyel erre az oldalra. A munka 1893. január 25-én kezdődött, és alig három nappal később végül megtagadták az engedélyt. Február 6-án Newberry Kairóba ment, hogy megkeresse az igazságot, és ugyanazon a napon Cartert áthelyezték az Egyiptomi Alap tartalékába, és visszahívták [24] .

Cartert londoni parancsra Arthur Hunthoz csatolták, aki papiruszokat keresett Mendesben ; Carternek pontosan le kellett másolnia a görög és más szövegeket, amelyeket ki tudott találni. Közvetlen felettese Roger Guthrie volt, aki 1893. január 24-én hagyta el Londont, mivel Hunt nem tudta vezetni az expedíciót. Február 2-án Kairóba érkezett, és Cartert követelte. Február 10-én indultak el a Deltába , ám a zűrzavar miatt nem mondták el nekik a korábbi leletek pontos helyét, a keresés pedig hiábavaló volt, ráadásul Londonban senki sem vette a fáradságot, hogy kiadja nekik az ásatási engedélyt. Ennek ellenére március 1-jén Carter talált temetkezési kamrákat elszenesedett papiruszokkal, amelyek nagyon ígéretesek voltak. Az állandóan viharos időjárás és a sakálok támadásai azonban megzavarták a keresést, Carter nem talált közös nyelvet Guthrie-vel, és nem volt felhatalmazása az alapítványban arra, hogy visszatérjen Newberry-be. A bizottság csak április 7-én bírálta el Guthrie és Carter beadványait, amelyek szerint a főigazgató nem adott vízumot az ásatások engedélyezésére, és a szezon már véget ért. Április 9-én Newberry egyszerűen felhívta Cartert táviratban, azzal érvelve, hogy az El Bersh-ben a munka még nem fejeződött be, és már kezdődik a forró évszak, ami lehetetlenné teszi a másolást. Április 13-án folytatták a munkát, majd Carter önállóan járt el, május 6-án jelentett. Végül az Egyiptomi Kutatási Alap egyik bizottsága úgy döntött, hogy Cartert teljes munkaidőben foglalkoztatja, 1893. november 1-jei hatállyal. Évi 100 font sterling fizetést kellett kapnia, nem számítva a heti 2 font sterling emelési támogatást az egyiptomi terepmunka idejére [25] .

Deir el-Bahri

1893 decemberében Carter képeket másolni kezdett a Deir el-Bahri-i Hatsepszut-templomban . A munkát a svájci Edouard Naville felügyelte , amit Flinders Petrie nagyon nehezményezett, mivel nem tartotta elég képzettnek. A Régiségügyi Szolgálat egy keskeny nyomtávú vasutat szállított Naville-nek lerakásra, amely lehetővé tette, hogy a templomot csaknem 60 000 köbméter szeméttől , homoktól és földtől szabadítsák meg [26] . Carternek 174 színes illusztrációja van az Alapítvány kiadásában, hat kötetben. Miközben rajzolóként dolgozott, megváltoztatta a technikát a Beni Hasannál használthoz képest, ami lehetővé tette számára, hogy valósághűen ábrázoljon domborműveket. Carter A. Gardiner és Nina Davis beszámolóiból ítélve először vastag papírra vitte át a képet a koordináta rács mentén, kisebb léptékben, majd ceruzával vagy krétával a természetes méret felére reprodukálta a kontúrokat, folyamatosan ellenőrizve eredeti. Naville irányította a másolási folyamatot minden szakaszban. Carter litográfiai eredetijei fennmaradtak , amelyekben nem használt jelöléseket vagy mechanikai eszközöket, teljes mértékben saját kezének szemére és pontosságára támaszkodott. Valószínűleg a templomképek gigantikus léptékével magyarázták a nyomkövetés elutasítását [27] . Carter módszerei és művészi képességei rendszerint negatív hozzáállást váltottak ki az Egyiptomi Alapítvány vezetőségéből. A Metropolitan Museum of Art igazgatója, Thomas Hoving , aki az 1970-es években Carter akvarelljeiből kiállítást rendezett, megjegyezte, hogy a 20 éves Howard Carter „életszerűbb megközelítést” dolgozott ki, figyelmen kívül hagyva az „ellenségellenes” vádakat. művészet" és "léletlenség". Hoving szerint "Az a tény, hogy Carter akvarelljei nem tartalmaztak lendületes szellemet, és nem mutattak kreatív szikrát, ideálissá tette őket régészeti feladatokhoz. A szemeket és az ujjakat teljesen alárendelte a formák és kontúrok, valamint a színárnyalatok legpontosabb átadásának, ami témája volt. Carter régészeti akvarelljei G. Winston szerint "pontosságot, elfogadhatóságot és... élettelenséget" mutatnak be. Az egyiptomi sivatag vad természetéről készült spontán vázlatai azonban megérdemlik, hogy egyenrangúak legyenek az animalisztika elismert remekeivel , köztük Audubon " Amerika madaraival " [28] .

Naville munkásságának idejére a templom teraszainak eredeti megjelenése már régóta rejtőzködött az évszázados vályogtéglából épült épületek alatt , így a régész fő feladatának a templom rétegek megtisztítását látta, amit az előzetes számítások szerint két-három szezonra volt szükség. 1894 elejére nem állt rendelkezésre minden domborműves galéria, így Cartert számos területen használták: felügyelt egy munkáscsapatot, sőt fotósként is szolgált. Nem ismert, hogy hol és mikor tanult fényképezést; az általa készített fényképeket Naville egy 1894-es monográfiájában [29] használta fel .

Howard Carter mutatta meg a legjobb tulajdonságokat, így Naville a Régiségügyi Szolgálathoz benyújtott kérelmében ragaszkodott hozzá, hogy részt vegyen a következő munkaszezonban. Egyedül azonban nem volt elég, és a munkát külső szakértőként felügyelő David Hogarth javaslatára egy idősebb testvért, Verne Cartert is kirendelték. A közvetett bizonyítékok alapján 1893 telén valamilyen módon részt vett az El Bersh-ből származó nyomkövetési papírok munkálataiban, és ezért még 20 fontot is kapott. Az 1894-es téli szezon a muszlim nagyböjttel zárult , amely március 15-én kezdődött, de a Carter fivérek késlekedtek a másolás miatt. Április végére a déli hőmérséklet elérte a 115 °F - ot (46 °C) , és a munka körülbelül két-három hét múlva fejeződött be. Az ilyen hő meglágyította a ceruzák grafitszálait ; ráadásul a másolás befejezése után azonnal beomlott az áldozati terem mennyezete. Vernet Carter, aki nem bírta elviselni az egyiptomi klímát, soha többé nem vett részt az ásatásokon. A templom megtisztítását az 1895-1896-os szezonban Naville végezte el, de az ősi szerkezetet meg kellett erősíteni, és számos részletet meg kellett vizsgálni. Az összes kép teljes lemásolásához Naville szerint legalább két-három évszakra volt szükség. Bár a fő ásatások befejeződtek, Carter 1899-ig folytatta a képek másolását. Az 1895-ös és 1896-os szezonban bátyját Percy Brown váltotta fel, akit aztán áthelyeztek az Indiai Régészeti Felügyelethez. 1896 novemberében Carter asszisztense C. Sill volt, aki elkezdte másolni a Hathor-kápolna domborműveit és freskóit [30] .

Carter régészeti akvarelljeinek eredeti példányait az Egyiptomi Alapítvány kiállításán mutatták be a londoni Oxford House-ban, amely 1895 nyarán nyílt meg. Howardnak nem ez volt az első kiállítása, hiszen két évvel korábban Beni Hasan alkotását Londonban és Manchesterben is bemutatták [31] . Carter könnyen talált ásósegédeket annak a ténynek köszönhető, hogy a nyári londoni szünidő alatt Howard művész rokonainál szállt meg a chelsea-i Fulham Road 428. szám alatt. Ott tartották a műhelyt Vernet testvér és Amy nővére. A bohém környezetben igencsak vonzó volt a lehetőség, hogy három-négy téli hónapot Egyiptomban töltsünk, és még fizetéssel is. Két évadon át (1895-1896 és 1896-1897) Carter Rosalind Paget akvarellművésszel dolgozott, aki az egyik első női egyiptológus, aki Petrie-vel tanult. Főleg hieroglifa feliratokról készített fakszimile képeket. A technikai és pénzügyi nehézségek oda vezettek, hogy abban az időben a Hatsepszuti templom képeinek és feliratainak teljes gyűjteményét 1908-ig nyomtatták. A tudományos szerkesztést Edward Naville és Percy Newberry végezte [32] [33] .

Az 1897-es szezonban Carter hozzálátott a templom felső teraszának sérült karzatainak helyreállításához. Naville megjegyezte, hogy Howardnak kiváló szeme és térbeli képzelőereje volt, és gyorsan összehozta a szétszórt köveket a töredezett területekkel. A gyakorlatban olyan mértékben elsajátította az arab nyelvet , hogy el tudta magyarázni a dolgozóknak, mit kell tenniük. Az Egyiptomi Kutatási Alap Bizottsága 1897 júliusában a 23 éves Cartert bízta meg a templom újjáépítésének felügyeletével a következő szezonban, a fizetést 125 fontra emelve, de már a július 27-i ülésen 275 fontra emelték. A gyors szakmai fejlődés szokatlan volt egy klasszikus viktoriánus társadalomban . Newberry soha nem mulasztott el egy alkalmat sem, hogy emlékeztesse Cartert, hogy ő egy udvariatlan közember, és minden lehetséges módon hangsúlyozta a modortalanságát. Carter továbbra is kommunikált az amherstekkel, fogadták a szoffemi birtokukon, és meghívták Amarnába és Luxorba is, egy 1895-ös egyiptomi útja során még az éjszakát is a kabinos hajójukban töltötte , és több megbízást is kapott . festmények - ókori egyiptomi freskók másolatai. Valószínűleg ez vezette Cartert arra az ötletre, hogy eladásra szánt akvarelleket fest; 1899-ben több egyiptomi fajt is eladott [34] .

Felső-Egyiptom régiségügyi felügyelője

1899 nyarán Gaston Masperót nevezték ki a Régiségügyi Szolgálat főigazgatójává , ami a következő másfél évtizedben jelentős változásokhoz vezetett a tereprégészetben. Ugyanezen év novemberében az Egyiptomi Alapítványi Bizottság elbírálta a 25 éves Carter jövő év január 1-jétől való lemondását a Régiségügyi Szolgálat felügyelői posztjára való átállás kapcsán. A bizottság gratulált neki kinevezéséhez, de azzal a feltétellel, hogy befejezi munkáját Deir el-Bahriban [35] .

Maspero kinevezésekor a Régiségügyi Szolgálatnak mindössze 24 alkalmazottja volt. 1899 októberében radikális átalakításokba kezdett, különösen Felső- és Alsó-Egyiptom műemlékfelügyelői beosztásait hozták létre, akik kötelesek voltak felügyelni a folyamatban lévő ásatások jogszerűségét, és felelősek voltak az ókori műemlékek védelméért és megőrzéséért. területüket. Alsó-Egyiptom felügyelőjének székhelye Kairóban volt, és a Földközi-tenger partjaitól Kusig terjedő területért volt felelős . Felső-Egyiptom főfelügyelője Luxorban volt , a Nílus völgyéért Kustól a szudáni határig. A felügyelő fizetését évi 400 egyiptomi fontban (egy font sterlingnek felel meg) határozták meg, ami 200 fonttal nőtt minden négyévi szolgálat után. Carter számára ez egyiptológusi képesítésének elismerése, valamint társadalmi státuszának és anyagi jólétének jelentős növekedése volt. Jogosult továbbá egy állami tulajdonú lakásra Luxorban, amit a Régiségügyi Szolgálat fizetett. Nyilvánvalóan Naville-nek köszönhette az ajánlásokat, akivel Maspero barátok voltak. Nagy-Britanniában Maspero választása korántsem volt egyértelmű. Így a Newberry-vel folytatott levelezésben egy másik jelölt állításait fejezte ki – a 32 éves oxfordi diplomás J. Quibell , aki nagy tapasztalattal rendelkezett a Petrie-i ásatások terén, és a Kairói Múzeumban dolgozott a korai dinasztikus leletek katalógusán [36] .

Maspero 1899. december 26-án találkozott Carterrel Luxorban. Viharos tevékenységet indított: a Ramesseum falának és két Kornában található síremléknek a megerősítését tervezte , amelyeket sürgősen restaurálni kellett. Emellett felkészült arra, hogy a turisták meglátogassák III. Thutmosz és II. Amenhotep sírját . A rendező egyetlen hátránya az volt, hogy Howard nem beszél franciául. Különben sokkal jobban megfelelt a beosztásának, mint egy akadémikus tudós: kiváló szervező és gyakorlati mérnök, folyékonyan beszél arabul, pedáns tervező és makacs vezető. A korkülönbség és az intellektuális eltérés ellenére Maspero és Carter gyorsan megtalálta a közös nyelvet. A Királyok Völgyében Carter szisztematikus munkába kezdett, hogy rácsokat és ajtókat szereljen a sírokba, hogy oda ne menjenek be sírásók , és ne építsenek istállókat, sőt még lakóházakat sem. A Régiségügyi Szolgálat költségvetése mindig szűkös volt, ezért Howard rendszeresen keresett más forrásokat. Így ismert, hogy 1902 áprilisában Carter 10 fontot könyörgött egy bizonyos Mrs. Gough-tól, hogy szereljen vasajtót II. Seti újonnan megnyílt sírjára . A régész varázsát már korábban is feljegyezték: még 1895-ben Howard 100 font adományt kapott egy falmouthi parlamenti képviselőtől a Deir el-Bahriban végzett munkára. Szintén 1902-ben Newberry kapcsolatba hozta Cartert Robert Mond iparossal és amatőr régésszel aki rávette, hogy konzerválja meg az összes feltárt és feltárt sírt, és lássa el őket ajtókkal. Eleinte faajtókat és vasrácsokat szereltek fel, de ezek hatástalannak bizonyultak [37] .

1901 őszén Carternek sikerült lelepleznie két „fekete ásó” bandát, és bíróság elé állítani őket. Az ítélet enyhe volt: minden felelőst csekély, 5-15 piaszter pénzbüntetésre ítéltek, ami Cartert és Masperót is feldühítette. November 24-én kifosztották II. Amenhotep sírját, erről beszámolót tettek közzé az újonnan létrehozott Journal of the Egyptian Antiquities Service-ben. A hír Howardot a Kom Ombóban találta meg . Az ellenőr egy örökletes rablók családjára gyanakodott Korna al-Rasulból, de nem tudta leleplezni őket. Amellett, hogy a múmia megsérült, a sírból egy temetkezési csónak makettjét is ellopták, amely aztán a kairói múzeumban kötött ki. Ezt követően kiderült, hogy Mohammed Abd-ar-Rasul értékesítette. Carter nem volt erkölcsi purista, és megértette, hogy sok értékes lelet elkerüli a régészeket, majd a feketepiacon szerzik meg őket. Feladatai közé tartozott a leletrész felügyelete is: vagy az érték fele, vagy a termékek fele kerüljön az államhoz. Lady Amherstnek azt írta, hogy Sennefer újonnan felfedezett sírja sok jó kidolgozású vázát és sok dublát tartalmaz. Ezért megbízta néhány cikk megvásárlását a Newberry-szomszédok gyűjteményébe, mert ezt a pozíciójában nem tudta megtenni. Ugyanebben a levélben arról számoltak be, hogy Newberry három arany- és rézképet talált tehénről, és Carter segített elrejteni az egyiket, mert „kettő bőven elég a múzeum számára” [38] .

Carter felügyelő kérlelhetetlen ellenfele a holland régiségkereskedő, Jan Hermann Insinger volt . 1903-ban a Le Phare d'Alexandrie című francia nyelvű újságban megtámadta, és Wallis Budge -hoz hasonlóan azzal vádolta , hogy illegálisan bővíti brit múzeumok gyűjteményét, többek között diplomáciai tevékenységének leple alatt. A június 3-án megjelent vezércikk elítélte Egyiptom történelmi örökségének kifosztását, és hatósági vizsgálatot követelt. A válasz két nappal később következett, szintén a francia „egyiptomi újság” révén. Jelentése abban rejlik, hogy az egyiptomi régiségekkel kapcsolatban egyetlen nemzet sem van kiváltságos helyzetben. A többé-kevésbé illegális ásatások miatt azonban körülbelül 40 000 egyiptomi létezik. A konkrét vádakról szólva az ellenfél megjegyezte, hogy a támadásokat pontosan az okozta, hogy az energikus Carter felügyelő "átment az úton" a régiségekkel foglalkozó nagykereskedők felé, akik teljesen büntetlennek érezték magukat. Az Insinger által állítása szerint illegálisan exportált tárgyak egy része a luxori piacon volt kiállítva, mielőtt Budge és Carter megérkezett volna. Amíg Carter Luxorban volt, egyetlen rablás sem történt vele, bár nagyon nehéz egy embernek 500 mérföldön keresztül követni a Nílus völgyét. A botrány egybeesett Carter mandátumának lejártával, de Kairóba való átigazolása két szezont csúszott, hogy befejezhesse tervezett munkáját az ókori Thébában [39] .

Carter számára nem a Királyok Völgye volt az egyetlen fontos helyszín, bár hat sírt villamosított fel. Erre azért volt szükség, hogy a gyertyákból, fáklyákból és petróleumlámpákból származó korom, valamint a fotózáskor a magnéziumvillanások ne károsítsák az ősi képeket. A turisták igényeire parkolót és itatótálat szereltek fel, száz szamár számára kialakítva. A felügyelő fontos munkát végzett a Kom Ombo és Edfu ptolemaioszi -római templomainak konzerválása és megerősítése, valamint a Philae szigetén található templomok alapjainak javítása terén is . Mindent megtett, hogy megakadályozza a turistákat az Abu Simbel -i szobrok falfirkálásában, a templomokat pedig a Thomas Cook Ügynökség finanszírozásával villamosította , amelynek gőzhajói közvetlenül szemben álltak meg. Thébában a Ramesseumot 3000 évnyi szennyeződéstől és törmeléktől megtisztították, de a karnaki és luxori templomok nem tartoztak Carter joghatósága alá, és a Régiségügyi Szolgálat másik osztályának voltak beszámolva. Carter felügyelete alatt Robert Mond és Percy Newberry az El Qurna magánsírjaiban dolgozott, Ernesto Schiaparelli pedig a Királynők Völgyében . Schiaparelli Carter munkásságának időszakában fedezte fel Nefertari sírját a leggazdagabb festményekkel. Carter már 1901-ben ásatási koncessziót adott Lady Mary Cecilnek, született Amherst, aki az Asszuán melletti Cubbet el-Hawában dolgozott . Jelentését az Annales du Service des Antiquités de l'Egypte -ben helyezték el . Komoly problémát jelentettek a szakszerűtlen ásatások vagy véletlen leletek. Sok kárt okoztak a sebahinok – parasztok, akik ősi lakónegyedekből vonták ki a „sebah” műtrágyát – a szalmával, papirosszal és más szerves maradványokkal kevert egykori vályogtéglákat. Útközben olyan ódon tárgyak következtek, melyekhez ritkán jutottak műemlékvédelemre a hatóságok. 1904-ben a Sebakhinok találták meg az arámi papiruszokat , amelyek közül négyet Lady William Amherst, hatot pedig Robert Mond vásárolt meg. Kivételes volt Yousef Ahmed el-Neggar esete, aki saját luxori házának bővítése közben egy olyan szoborcsoportba botlott, amely túl nehéz volt ahhoz, hogy észrevétlenül kivegye. A háztulajdonos 5 font kártérítést kapott a Régiségügyi Szolgálattól [40] .

Míg a Régiségügyi Szolgálatnál dolgozott, G. Carternek saját régészeti felfedezései is voltak. Amikor 1898 novemberében még Deir el-Bahriban dolgozott, gyanította egy nagy sír létezését, de csak 1900 tavaszán és őszén tudott visszatérni hozzá. A munkát egy meg nem nevezett szponzor által biztosított forrásból végezték. Az 1900. december 31-én megnyitott sírkamrában mindössze három durva facsónakot és kerámiát találtak. Maspero arról számolt be, hogy Carter túlságosan magabiztos volt, és meghívta Lord Cromer brit főkonzult a megnyitóra . Csak sok évvel később a sírt Mentuhotep II kenotafájaként azonosították [41] . 1900 után Carter megpróbálta állandó szponzorává tenni Theodore Davis amerikai ügyvédet , aki már finanszírozta Newberry magánsírjaiban végzett ásatását. Davies felfedezte a KV45 sírt és egy doboz bőr ágyékkötőt a KV36 sírban [42] .

Incidens Szakkarában

1904-ben Howard Carternek Alsó-Egyiptom régiségeinek felügyelői posztjára kellett volna költöznie, és augusztus 15-ig fejezte be munkáját, és szeptember 15-én Kairóba költözik. A végső átkelést októberre tervezték, amikor Masperonak vissza kellett volna térnie egy núbiai kiküldetésből . Carter szolgálatának majdnem mind az öt évét Egyiptomban töltötte, és csak 1901-ben és 1903-ban indult el Angliába a nyári melegben. Egész idő alatt a Régiségügyi Szolgálat rezidenciájában szállt meg Medinet Habuban , ahol kertet alakított ki, és menazsériát alakított ki, mint amilyet apja a Gazdag teraszon tartott. Carter felismerve az oktatásban rejlő súlyos hiányosságokat, az olvasás rabjává vált, és ha gondolatait írásba kellett foglalnia, baráti szolgáltatásait vette igénybe, és utánozta irodalmi stílusukat. Például az anya latin címét a Newberry - Matertől kölcsönözte , és levelezésben használta. Szerkesztetlen kézirataiban korábbi stílus-, helyesírás- és írásjel-hibák láthatók, de ezek nem egy analfabéta szövegei, igen gazdag lexikonnal és az idők során javult energikus stílussal rendelkeznek. Az aktív társasági élet hozzájárult a személyes fejlődéshez, mivel a régiségfelügyelő kirándulásokat szervezett olyan magas rangú személyeknek, mint a sziámi koronaherceg (1902 februárjában), a battenbergi herceg és hercegnő (1904 januárjában), a kamarás házastársak ( ugyanazon év februárja). 1904 márciusában Howard körbevezette a Daily Mail tudósítóját , Ryder Haggardot Nefertari sírja körül .

Carter elődje alsó-egyiptomi földmérőként James Quibell volt . A Kairóba költözés némileg kockázatos volt, ugyanis a régész tizenegy éven át a teljes szakmai élete Thebaidban telt , ahol ismert régiségkereskedőket, főméltóságokat és amatőr régészeket, valamint a helyi lakosokat, akik a Régiségügyi Szolgálatnál közkatonaként szolgáltak. kalauzok és őrök [44] . 1905-ben Carter helyzete tovább romlott. Úgy döntöttek, hogy lakóhelyét Szakkarába költöztetik . 1905. január 8-án történt egy bizonyos incidens, amely után Howard Carter otthagyta a Régiségügyi Szolgálatot, és többé nem szolgált benne. A leírások ellentmondásosak. A feleségével Szakkarában tartózkodó Flinders Petrie szerint néhány részeg francia akart betörni az ellenőr házába, a bennszülött szolgák ellenálltak, és amikor Carter melléjük állt, a francia konzul bocsánatkérést követelt. A britek elutasítása után a francia vezetés kirúgta [45] .

Carter 1905. január 10-én Masperónak címzett hivatalos nyilatkozatában ismertette saját verzióját a történtekről. Elmondása szerint délután három körül egy tizenöt fős francia turistacsoport erőszakos viselkedésbe kezdett, ezzel egyidejűleg sértegetve Petrie-t. Ezután a társaság elment a vendégházba (köznyelven „ Mariette pasa háza ”), ahol körülbelül egy órát ácsorogtak egy italra. Ezt követően részeg turisták szerettek volna felkeresni az ásatásokat, de amikor a jegyszedő Mohammed Effendi As-Said felajánlotta, hogy kifizeti a belépőt, alig tudott pénzt szerezni 11 jegyre, a többiek visszautasították. Az őr a Serapeumhoz kísérte a turistákat , de amikor elkezdték ellenőrizni a jegyeket a bejáratnál, a poénosok letépték a lakat füleit, és bementek a földalatti katakombákba. Sötét volt, majd a randalírozók világítást követeltek, de Reis Khalifa őr azt mondta, hogy ez nem tartozik a Régiségügyi Szolgálat hatáskörébe. A turisták elkezdték követelni a pénzük visszaszolgáltatását, majd megverték As-Saidot és Reis Khalifát. Ezt követően az áldozatok felhívták Carter felügyelőt, aki akkoriban A. Whitegall régésszel az ásatási helyszínen . A vendégházban elbarikádozó lázadó turisták közül csak egy beszélt angolul, és Carter kérései, hogy magyarázza el magát, és adja meg a nevüket, káromkodás volt. Aztán verekedés tört ki, amelyben botokat és bútordarabokat használtak. Carternek sikerült megszereznie két francia névjegykártyáját, és azonnal elküldte Saqqara falu vezetőjét, Abusirt és a rendőrséget. A Régiségügyi Szolgálat ingatlana megrongálódott, az egyik őr megsérült. A rendőrségi jelentés 35 lapot vett fel. Carter ellen pedig a Juveau, a Cairo Gas Company főkönyvelője nevében keresetet nyújtottak be. A francia verziójában 14 ember szerepelt, köztük két nő és két gyerek. Korrekt módon viselkedtek, jegyet vásároltak a Szerapeumba, a konfliktust pedig az őrök és a felügyelő váltotta ki, miután nem voltak hajlandóak gyertyát adni és a pénzt visszaadni. Carter a leírásában tizenöt botokkal felfegyverzett beduinnal jelent meg, és állítólag elrendelte a "piszkos franciák" elűzését és megverését. Hét francia és negyven arab vett részt a mészárlásban, Juvot maga is vágott sebet kapott a fején [46] .

Mindkét kijelentés Emil Brugsch kezébe került , mivel Maspero még nem tért vissza. Juveau nyilatkozatának egy példányát továbbították Carternek, aki viszont táviratozta a brit főkonzulnak, és a gízai rendőrségen keresztül továbbította a nyilatkozatot a francia konzulnak is . Közben fellángolt egy sajtókonfliktus, amelyet a francia L'Égypte magazin indított el január 12-én . T. James a brit változatot "szentélyesnek" nevezte. Az Egyptian Gazette szerint január 30-án már három ügy volt a bíróságokon - a franciák Carter ellen a brit konzulnak, Carter a francia konzulnak, a franciák pedig az arabok ellen az egyiptomi bíróságon. Carter nyilvánvalóan úgy gondolta, hogy igaza van, és számított a számára kedvező döntésre. Az esettel kapcsolatban nemzetközi vizsgálóbizottságot hívtak össze január 23-án, amely 25-én interjút készített Carterrel és munkatársaival. Formálisan Howard Cartert egy január 31-i értekezleten felmentették, de az angol-francia és az európai-egyiptomi ellentétek akkora volt, hogy az újságfelhajtás csak fokozódott. Maspero már január 14-én aggodalommal írta, hogy botrányos anyagok kezdtek megjelenni az arab újságokban, és kérte Carter jelentését, hogy hozzáértően válaszolhasson a kérdésekre [47] .

Maspero sürgette Cartert, hogy vonja vissza az egyiptomiak követeléseit a bíróságtól, és fejezze ki sajnálatát a francia félnek. Itt azonban megjelent a régész nehézkes és megalkuvást nem tűrő karaktere, aki teljesen igaznak tartotta magát, és nem volt hajlandó semmilyen kompromisszumot kötni, bár a brit konzul is azzal érvelt, hogy ez elég lesz a botrány lezárásához. Február 10-én a konzul finoman azt is javasolta, hogy "ne sértse a saját karrierjét" [48] . Február 17-én felhívták Howard Carter figyelmét, hogy a Régiségügyi Szolgálat két korábbi felügyelőségét átszervezik. Az egységes alsó-egyiptomi felügyelőség hat mudiriya határára csökkent ; Giza , Beni Suef és Fayoum átkerült az újonnan létrehozott struktúrába, Alexandria ellenőrzését pedig a helyi múzeum igazgatójára bízták. Carter kairói irodáját legkésőbb március 15-én áthelyezték a deltai Tantuba . Maspero egyenesen azt írta, hogy a reformok sürgőssége nem a szakkarai incidensből fakad, hanem "Carter eseményekhez való hozzáállásából", vagyis abból, hogy nem volt hajlandó megbánni a francia konzul előtt. Önmagában már a január 8-i incidens előtt tervezték a Régiségszolgálat széttagolását és Carter áthelyezését a Tantára. Lord Cromer konzul ezt követő megrovása, amelyet Gerstin mérnökön keresztül közvetített , és a barátok ítélete, miszerint "nem úriemberen" viselkedik, mélyen megbántotta a 30 éves Cartert [49] .

Howard Carter egészségügyi okok miatt kérte Maspero igazgatót, hogy március 14-től vegyen ki szabadságot. Március 4-én parancsot adtak ki az Északi Felügyelőség csökkentésére, amihez március 7-én még egy házat is találtak Tantán, havi 7 fontért bérelve. Március 20. körül a régész elhagyta Egyiptomot. Maspero nem adta fel a reményt, hogy a szolgálatban tartsa Cartert, és megpróbált hatni rá angliai barátain – Percy Newberryn és Lady Amherst – keresztül. A londoni Carter április-május levelei nem fejezik ki lemondási szándékukat [50] . Május 5-én visszatért Egyiptomba, és azonnal megbízást kapott Masperótól, hogy vizsgálja meg a Sínai -félszigeten található Pitri-leleteket . Hamarosan azonban újra fellángolt a konfliktus: Carter Luxorban és Kairóban megszokta, hogy nagy stílusban éljen a Régiségügyi Szolgálat rezidenciáiban, míg Tantában számos bürokratikus szabály korlátozta. Carter nem engedhette meg magának, hogy 20 fontnál többet költsön a javításra, és a szennyvízrendszer komoly problémát jelentett, amint azt a Masperóval folytatott levelezésben őszintén megbeszélték [51] .

Lemondás

G. Carter pszichés depresszióját 1905 első felében súlyosbította a rossz egészségi állapot: januárban kétszer is megfázott, majd októberben ismét megbetegedett. Newberry mindent megtett, hogy támogassa: a régész naplója feljegyzi augusztusi kommunikációjukat, amikor Percy még Howardhoz is elment Tantába. Ez azonban nem akadályozta az ellenőr feladatainak ellátását: augusztus elején a Sebakhinok Tukh el-Karamusban - Kairótól északra - feltártak egy templomi ingatlan rejtekhelyét, benne görög stílusú ezüsttányérral, bronz tömjénezőkkel és egy bronzszobor feje. Hamarosan egy kincset találtak arany díszekkel, ezüst edényekkel és arany- és ezüstpénzekkel. Felfedezésének körülményei komikusak voltak: egy szamár a patájával összetört egy leírhatatlan cserépedényt. Ezúttal az egyiptomi hatóságok gyorsan reagáltak, és Carternek sikerült elfognia a kincsek nagy részét, mielőtt azok a feketepiacra kerültek. Howard személyes levelezésében azonban nyoma sincs ezeknek az eseményeknek; Maspero (aki Franciaországban nyaralt) úgy vélte, hogy ez teljesen rehabilitálta a felügyelőt a szakkarai incidensből. A régiségügyi szolgálat igazgatója elrendelte 400 font felosztását az egyiptomi személyzet rendfokozatában, hogy növelje lelkesedését. Szó volt a Szolgálat alulról építkező szintű tájékoztatási és válaszadási rendszerének kiépítéséről is [52] .

Nincs bizonyíték arra, hogy Carter lelkes lett volna. Szeptemberben ismét nyaralt, amit Cipruson töltött Griffith ezredes társaságában, aki öszvéreket vásárolt a szudáni helyőrségek számára. Ebből az időszakból egy hosszú levél maradt fenn, édesanyjának címezve és Carter saját fényképeivel illusztrálva. Október 21-én a Tantától Maspero Párizsból való visszatérésének előestéjén benyújtott hivatalos felmondás dátuma [53] . T. James szerint a fő ok az ellenőr lakhelyének bérleti feltételei körüli vagyoni vita volt. A régészek találkozójára október 26-án került sor, de Howardot nem sikerült meggyőzni. 1905. november 4-én, szombaton a The Egyptian Gazette bejelentette lemondását. A személyes levelezés során szokás szerint nem lehet kideríteni a történtekre adott érzelmi reakcióját [54] .

Az Egyptian Gazette 1905. december 14-i számában bejelentette, hogy Carnarvon grófja és grófnője az újévi ünnepekre érkezik az országba [54] .

Ásatások Thébában (1906-1917)

Nyugdíjba vonulás után: válságos évek

Carter nyugdíjazás utáni életének eseményeit szinte lehetetlen rekonstruálni. Nyilvánvalóan nem volt jelentős megtakarítása, és munkát kellett keresnie. 1906 februárjában két hétig kísérte a turistákat Deir el-Bahriba; a feljegyzések könyvében P. Newberry, Lajos és Antoine orléansi hercegek és mások neve szerepel. Carter a Régiségügyi Szolgálat egykori tisztviselőjének – egy egyiptomi – házában szállt meg, amit az akkori brit társadalom rendkívül negatívan értékelt. Egyik ismerőse költségén 1906-ban Nagy-Britanniába látogathatott. A lemondás okozta válság három évig húzódott Carter számára. Mint általában, nincs elég bizonyíték a tevékenységének rekonstruálásához. Talán Davis adta neki a munkát. Az 1907 februári levelezésből az következik, hogy Carter segített neki kapcsolatot létesíteni a Kornai fekete ásókkal. Carter utódja, Arthur Whitegall nyilvánvalóan képtelen volt ellenőrizni az ásatási termékek kifosztását. 1907-ben Carter illusztrálta Davies jelentését Yuya és Tuya , Tii királynő és Aye fáraó szülei ( KV46 ) sírjának feltárásáról, és 15 GBP díjat kapott minden nyomtatásban megjelent reprodukcióért (14 darab volt). összesen). A nyomtatási minőség azonban nem felelt meg Carternek [55] .

1906-1907-ben Carternek nem volt állandó lakóhelye, de mivel levelei és táviratai általában drága szállodákkal és kastélyokkal (köztük Highclere ) vannak feltüntetve, nagy horderejű turistákat kísért. Angliában való tartózkodása jelentősen meghosszabbodott, és mindig a régészeti holtszezonban zajlott. Amherst régi barátai elszegényedtek. A báró 1909-ben bekövetkezett halála után Cartert felvették, hogy értékelje, katalogizálja és eladja egyiptomi gyűjteményét. Fő bevételi forrása a megbízásokon és az idegenvezetői munkán kívül a régészeti illusztráció volt. A korábban készített reprodukciókat népszerű könyvekhez használták, az 1907-es szezonban pedig Carter másolatot készített Nebamun sírjából a disznófreskóról egy cikkhez, amelyet Newberry publikálásra készített. Carter azonban már 1908-ban letelepedett egy régi házban Medinet Abuban, mivel a régészt a Metropolitan Museum of Art amerikai expedíciója bérelte fel , amelyről nincsenek részletek [56] .

Együttműködés Lord Carnarvonnal

Az 1909-es szezonban Lord Carnarvon, aki több évszakon keresztül ásatott Egyiptomban, felbérelte Howard Cartert. Valószínűleg Maspero közvetítésével történt ismeretségük, aki lehetővé tette, hogy az angol állandóan a Régiségügyi Szolgálat rezidenciájában éljen [57] . A Carnarvon számára kiosztott terület a Deir el-Bahri-i templomtól indult, és északkeletre Dra Abu el-Nagáig terjedt. Ezt a helyet kilátástalannak tartották, mivel nem voltak magas rangú személyek sírjai, és mindent elloptak, ami kirabolható volt az ókorban. Az Egyptian Exploration Fund munkáját akkoriban leállították, így ez az oldal viszonylag könnyen Lord Carnarvonhoz került. Thebaid egyiptomi régészei számára a legnagyobb nehézséget az jelentette, hogy hatalmas homoktömegeket, törmeléket, épületmaradványokat és ókori építkezések vagy rablók tevékenysége után keletkezett törmelékeket kellett mozgatni. A régészeti rétegek felnyitása helyett több száz tonnányi kőzetet kellett szitálni, ami azonban gondos felügyeletet és elszámolást igényelt. Ebben a tekintetben Carter magas követelményeket támasztott még a Régiségügyi Szolgálatban, és a lord lelkesen elfogadta őket. Tutanhamon sírjának leírásának előszavában (ez a töredék az orosz fordításban nem szerepel) Carnarvon azt írta, hogy törekedett arra, hogy minimális munkásokat vegyen igénybe, amikor ősi temetkezésekkel dolgozik. Először is minimálisra kellett csökkenteni a lopás és a leletek elrejtésének lehetőségét, másodszor pedig, amikor közvetlenül a sírkamrában dolgoztak, nagyon kevés volt a hely, mivel a főnöknek a munkaterületet mindig a figyelme alatt kellett tartania. Minden szemétlerakót és szemetet gondosan szitáltak, néha kétszer-háromszor. Ezeket a módszereket Carter kölcsönözte Petrie-től az amarnai ásatásokon [58] .

A Carnarvonnal való együttműködés első időszakát maga Carter dokumentálta az Öt év thébai kutatásban, „Jelentés az 1907 és 1911 között végzett munkáról” alcímmel, amelyet azonnal kinyomtattak 1912-ben. Carter maga írta, hogy a kijelölt ötéves időszak ellenére az elmúlt három szezonban közvetlenül az ott leírt objektumokon dolgozott. A British Museum kurátora, T. James szerint tartalmilag "meglehetősen tanulságos" Lord Carnarvon ásatásának első két évadának összehasonlítása anélkül, hogy a csapatban hivatásos régész dolgozott volna, és a Carter felvétele után alkalmazott módszereket. A könyv úgy van megírva, mintha Carnarvon és Carter szakmai kollégák lennének, bár a stilisztikai elemzés azt mutatja, hogy az egész kéziratot Howard írta. Ennek az időszaknak a leletei közül a legfontosabb a 18. dinasztia elején Théba polgármesterének, Tethikának a sírja ; Carter valószínűleg még a lorddal való találkozás előtt befejezte a fényképezést. Az ásatások leírása azonban szűkszavú; a sírban talált ushebtiseket Legren és Newberry írta le egy függelékben . Arthur Wygall, mint a Régiségügyi Szolgálat felügyelője vasajtót helyezett a sírra, és lezárta, hogy megakadályozza a festmények ellopását, amelyeket a vakolattal együtt megpróbáltak leverni. Newberry 1924-ben újra megvizsgálta ezt a sírt. A második legfontosabb lelet a 9. sír volt, amely kerámiatöredékeket, rosszul megőrzött múmiákat és egy sérült Caernarvon-táblát tartalmazott – egy törött fatáblát, amelyre hieratikus dőlt betűvel írták a hikszoszok kiűzetéséről szóló szöveget . A szöveg vitákat váltott ki tartalmának történetiségéről vagy legendásságáról. Alan Gardiner 1916-ban egy különleges cikket közölt, amelyben a szöveg történetisége mellett érvelt, de csak Kamose fáraó karnaki sztéléjének 1954-es felfedezése vetett véget a vitának [59] .

Az első Carnarvon-szezonok harmadik fontos lelete a Ptolemaioszi korszak temetése volt Birabiban, a Hatsepszut-templomtól északra. Két papirust találtak itt, agyagamforába zárva és démotikus nyelven átírva a Kr.e. 2. század elején. e. Carter átadta őket lefordításra Wilhelm Spiegelbergnek , aki megállapította, hogy templomi földterületekre vonatkozó szerződésekről van szó. Ugyanezen a területen található régebbi sírokban, amelyek a Középbirodalom végére és a második köztes korszakra nyúlnak vissza, nagyszámú műtárgyat találtak, bár magukat a temetkezéseket az ókorban kifosztották. Carter arról számolt be Newberry-nek (a dátum nélküli levél), hogy a 25., 27., 37. sírban három festett fakoporsót találtak tolldíszekkel, amelyek a második köztes időszakra jellemzőek. Találtak még finom kidolgozású figurákat, háztartási cikkeket, például a XII. dinasztia egyik tisztviselőjének lábtartós fotelét, valamint egy elefántcsonttal díszített koporsót, amely arany és karneol díszítést tartalmazott . Később kiderült, hogy ez egy társasjáték készlete, amelyet maga Carter nevezett el " Kutyák és sakálok "-nak. A finommunka kitermelése nagyon időigényes volt, és nagymértékben függött az ásatási vezető éberségétől. Amikor az első ékszerek kikerültek, Lord Carnarvon a sírkamrában tartózkodott, aki azonnal megállította a munkásokat. Továbbá a lord Carterrel együtt először simítóval , majd kanállal, majd ecsettel dolgozott. Ezt a munkát rendkívüli hőségben végezték, ráadásul a kamra boltozata megsérült, törmelék, kövek hullottak le róla. A 37. sír nagyon nagynak bizonyult, 18 kamrával, ami lehetővé tette, hogy a thébai nekropolisz legnagyobb magánsírjának nevezzék. Itt került elő Amenemheb fiú bronz-ezüst ötvözetből készült szobra (magassága fa talapzat nélkül 13 cm) és testvére, Huvebenef faszobra. Egy kivételesen sikeres szezon zárult 1911 júniusában [60] .

G. Carter leletei Birabee-ben
Fotel lábtartóval
egy fiú figurája
Készlet a "Kutyák és sakálok" játékhoz
kozmetikai cikkek

Lord Carnarvon és Howard Carter kapcsolata meglehetősen fejlett, a társadalmi határok ellenére, amelyek elválasztották őket egymástól. Lord Carnarvon ragaszkodott az Edward -korabeliek körében elfogadott informális viselkedési stílushoz , és nagy lelkesedéssel kommunikált a közemberrel, Carterrel, aki Egyiptomban nagy tekintélynek számított mind a helyi lakosok, mind az európaiak számára. Carnarvon egészségét súlyosan megrongálta egy régóta tartó autóbaleset, így nem tudott mindig az ásatások helyszínén tartózkodni, és nem tudott mindig ott lenni az ásatások helyszínén, és a Winter Palace Hotel egyik szobájából irányított A jelek szerint maga Carter is őszintén kezdte tisztelni a munkáltatót. A kurnai fekete ásók és a piaci kereskedők közötti kapcsolatait felhasználva fontos forrása lett a lord gyűjteményének kiegészítésének is. A megvásárolt termékeknek a legjobb minőségűnek kellett lenniük. Az 1912-es szezonban Carter három Amenhotep III korából származó karneol és szardonyx drágakövet vásárolt egy kereskedőtől , miután sikerült megkerülnie a Berlini Múzeum ügynökét. Ezek a tárgyak valószínűleg Theodore Davis ásatásairól származtak a Királyok Völgyében. Carnarvon nagylelkűen megosztotta leleteit a British Múzeummal, sőt a Newbury Múzeummal is, amely a highclere -i rezidenciája közelében található . A főúr nem vetette meg leleteinek továbbértékesítését az érdeklődő gyűjtőknek vagy múzeumi gyűjteményeknek [61] . A régiségekkel folytatott magánkereskedelem legfőbb ellenfele Arthur Whigall felügyelő volt, aki asszisztensével, Alan Gardinerrel megkezdte az összes thébai nekropolisz teljes leltárát. 1910-1913-ban elkészítették a magánsírok topográfiai katalógusát, amelyet Londonban adtak ki [62] . Carter valószínűleg mindkettejükkel veszekedett, mivel még mindig a Medinet Habu-i Régiségügyi Szolgálat főhadiszállásán szállt meg. Howard 1909-es levelezése Percy Newberry-vel ismételten panaszkodik Whigall "buta" viselkedésére, amely "megmérgezte" a régész luxori munkáját, valamint a Gardinerből való "kiábrándultságát" .

Ház

Az 1910-1911-es szezonban Howard Carter végül úgy döntött, hogy saját házat épít Luxorban. Önéletrajzában ezt a döntést összekapcsolta a Királyok Völgyében végzett munkára vonatkozó koncesszió megszerzésének lehetőségével. Rezidenciájának projektjét, amelyet Carter komolyan "kastélynak" nevezett (az arabok is felvették ezt a nevet [64] ), a régész személyesen dolgozta ki egyiptomi stílusban. A falak az egyiptomi templomok pilonjaira emlékeztettek , a központi csarnokot pedig kupola koronázta. A házat Elvat el-Diban dombján helyezték el, Dra Abu el-Naga északi csücskében, közel a Királyok Völgyébe való leereszkedéshez. Somers Clark azonban egy hasonló házat épített magának a Nílus völgyében, El Kabban . Feltehetően Lord Carnarvon fizette az építkezést. Emellett családjának volt egy téglagyára Newhallban (Burton-on-Trent), melynek termékeiből épült fel a régész villája; talán ez volt a lord természetes hozzájárulása legsikeresebb munkatársához. A téglák a következő jelzéssel voltak ellátva: „ Howard Carternek készült. Théba, 1910 Krisztus születéséből . Ilyen jelekkel ellátott minták a Highclere kastélyban is kaphatók [65] . A ház kényelmes volt régész rezidenciájaként, a thébai nekropolisz összes legfontosabb objektuma mellett található, ugyanakkor elszigetelt a turistautaktól és a gazdasági területektől. Luxor a Nílus keleti partján terült el, így Carterhez hajóval vagy komppal kellett átmenni a nyugati partra, majd lóhátra kellett szállni (lovon vagy szamáron) két órára az elmúlt parasztföldeken át. Asasif - Deir el-Bahri és Dra Abu el-Naga völgyei [66] .

A házavatóra 1911 legelején került sor, ami lehetővé tette Carter számára, hogy aktív társasági életet éljen. Még Whygall is megemlítette a naplójában; A rezidencia iránti csodálatukat a luxori európai közösség állandó tagjai is kifejezték. Gardiner megjegyezte, hogy a ház stukkós, a bútorok szűkösek, de rendkívül művésziek, a kupolás központi terem pedig az arab stílust követi. Carter határozottan udvarias volt vele. Éppen ellenkezőleg, az 1911-1912-es évszak szűkösnek bizonyult - szinte az összes vizsgált sír vagy a Ptolemaioszi korszakhoz, vagy a Középbirodalomhoz és a XVIII. dinasztiához tartozott. Művészeti és piaci szempontból igen kevés volt az érdeklődésre számot tartó lelet; a lord lelkesedése egyértelműen alábbhagyott. A helyszínt azonban lehetetlen volt elhagyni, mivel ez csökkentette a Királyok Völgyében végzett munkára vonatkozó koncesszió megszerzésének esélyét. Carnarvon valószínűleg úgy gondolta, hogy ha Carter házat kap Thébában, egész évben tud dolgozni, nem pedig két-három hónapig télen, ahogy az az előző években gyakran megtörtént. A lord levelezéséből az következik, hogy habozott, és arra gondolt, hogy átteszi a művet Dahshurba , ahol a IV. és a XII. dinasztia piramisai is találhatók. Az erről szóló tárgyalások 1913-ig elhúzódtak, ami Carnarvon és Maspero közötti kapcsolatok súlyos megromlásához vezetett. A Régiségügyi Szolgálat vezetője kormányzati szinten azt tervezte, hogy Dahshur, Saqqara és Abusir összes régészeti lelőhelyét fenntartsa hivatalos ásatások számára [67] .

Amíg a tárgyalások és a sikertelen munka Thébában elhúzódott, Carter azt tanácsolta Carnarvonnak, hogy gondoskodjon a Delta létesítményeiről, amelyeket a Sebahinok gyorsan leromboltak. Próbaásatások 1912-ben, úgy döntöttek, hogy Szakha városában végeznek ; valószínű, hogy Carter úgy döntött, hogy segít Newberry-nek, aki akkoriban egy sor tanulmányt készített a Delta korai vallási kultúráiról. Szaha a 14. dinasztia tartományi központja volt . 1911 őszén nyújtottak be egy koncessziós kérelmet, de hamar kiderült, hogy 1912 előtt nem adják meg. Cartert a helyszínre szállították, ahonnan azt írta, hogy a leendő halom 80 méter magas és körülbelül 80 hektáros terület, de az északi részét erősen erodálták a sebahinok. A helyi mecsetnek (délre) görög-római mozaikpadlója volt. Végül a lord soha nem ment el az ásatási helyszínre: kiderült, hogy a leendő ásatás hemzseg a kígyóktól. Carter alig dokumentálta a munkáját. A Newberry-vel folytatott levelezésből ismert a régész fizetésének összege - körülbelül havi 200 font sterling a szántóföldön; század elejére nézve igen jelentős összeg. A Saha kudarca után Carter a Földközi-tenger partjához közeli Tell el-Balamunba ment. Arra a következtetésre jutott, hogy ez az ősi Alsó-Dioszpolisz; a fényképekből ítélve Carnarvon eltöltött egy kis időt az ásatásokon. Itt ezüst ékszereket és egy szobortöredéket találtak, amelyeket 1991-ben fedeztek fel újra a Highclere kastélyban [68] .

Howard Carter villájának belső terei
Kantin
Konyha
Lord Carnarvon hálószobája
Tanulmány

Koncesszió a Királyok Völgyében és a háború

A 77 éves Theodore Davies betegsége miatt 1914 júniusában Lord Carnarvon kapta meg a Királyok Völgyében végzett ásatási engedélyt. Ez elsősorban annak volt köszönhető, hogy maga Davis és Maspero is úgy gondolta, hogy minden jelentős leletet már előállítottak, és a sírokat tanulmányozták; Maga Carter viszont lelkes volt . A szezon elején azt tervezte, hogy megtisztítja és megerősíti a sírt, amelyről azt hitte, hogy I. Amenhotep és Ahmose-Nefertari királynő ( ANB ) [70] . A munkálatok augusztusban kezdődtek. A lendületet az egyik fekete ásó látogatása jelentette, aki egy alabástromváza töredékeit hozott a király és a királyné nevével, amelyben Carter azonosította a töredékeket, amelyek egy részét tíz évvel korábban ő maga adta Davisnek [71]. . Az első világháború kitörése azonban hosszú időre megszakította a nagyszabású régészeti munkákat [72] . Nincs bizonyíték arra, hogy Carter hogyan vette fel a harcot; mindenesetre senki nem követelte, hogy csatlakozzon a hadsereghez. 1915. február 8. és március 8. között eltakarította a törmeléket, és helyreállította Amenhotep III ( WV22 ) sírját. Nem világos, hogy volt-e hatósági engedélye, mivel a koncessziós dokumentum csak 1915. április 18-án kelt. A jövőben ezt az engedélyt automatikusan meghosszabbították Tutanhamon sírjának felfedezéséig [73] .

1915 kora nyarán Howard Cartert a kairói hadihivatal hírszerzési osztályához csatolták anélkül, hogy katonai szolgálatra hívták volna be vagy rangot kapott volna. 1915. június 4-én Carter azt írta kollégájának, a Metropolitan Museum of Art kurátorának, Albert Lithgownak , hogy "mindenkinek minden erejével segítenie kell a győzelemben". Hogy pontosan mit csinált a régész a háború éveiben, az tisztázatlan, önéletrajzában mindenesetre megemlítette a „katonai munkától és titkos titkosírásoktól való kimerültséget” [74] . 1916 tavaszán és nyarán a régészt Angliába küldték, nyilván hivatalos futárként működött. Augusztusban bemutatták Wallis Budge-ot a British Museumban, és elkísérte Lord Carnarvont a régiséggyűjtemény megszerzésére irányuló tárgyalásokon. A Gardinerrel folytatott levelezés azt sugallja, hogy Carter az Amenhotep sírjában végzett munkájának eredményét a Journal of Egyptian Archeology számára nyújtotta be. A. Gardiner maga lett a cikk szerkesztője. A tudósok még a "The Bing Boys are Here" című zenés revüben is részt vettek az Alhambra Színházban [75] . Ezenkívül a British Museum úgy döntött, hogy meghív egy művészt és egy régészt, Cartert, hogy hasonlítsák össze IV. Ramszesz thébai sírjának tervét ( KV2 ) és a saját tervét az egyik torinói papiruszon. 1917. március 4-én Gardiner azt írta, hogy megkapta Carter kéziratát, és csodálatát fejezte ki a tervek és a kiemelkedések minősége miatt, de kérte, hogy minden adatot birodalmiról metrikusra alakítsanak át . 1917 nyarán Gardiner mindkét néven publikálta megállapításait [76] . Gardiner Cartert is behozta, hogy megfestse a karnaki templom domborműveit, amelyek a királyi csónak felvonulását ábrázolják Opet ünnepén – harminc-negyven színes litográfiát terveztek készíteni, amiért Howard 75 font előleget kapott, és újabbat várt. száz fontot a munka befejezése után. A munka azonban megszakadt a tizedik litográfián, és soha nem folytatták [77] .

Howard Carter a hadseregben és a régiségkereskedelemben

1916 esős őszén Wadi Qubbanet el-Kirudban Korna sírásói megtalálták III. Thutmosz fáraó feleségeinek sírját, tele kőedényekkel és dísztárgyakkal a vízmosások mentén. Ezeknek a tárgyaknak a megjelenése az antikváriumban nagy feltűnést keltett a gyűjtők körében, és fegyveres összecsapásokat váltott ki a Qurna bandái között. Ezért Carter októberben részt vett egy rendőrségi akcióban, hogy megakadályozza a vérontást és az értékes régiségek elvesztését (ezeket 1100 fontra becsülték). A régésznek sikerült feloszlatnia egy nyolcfős bandát, és egymaga megvizsgálta a sír bejáratát. Kiderült, hogy ez a bejárat nem látható sem a legközelebbi domb tetejéről (130 láb), sem a 220 méter mély wadi ágyról. Az időszakos áradások sok törmeléket okoztak a karzatokban és a kamrákban, így a rablók átszakítottak egy 90 méteres alagutat. Carternek húsz napba telt, amíg kiürítette az összes cellát. Veszélyes volt leereszkedni a hasadékba, Howard mindig hálóban tette, amit a munkásai fokozatosan leeresztettek. Az ásók éjjel-nappal dolgoztak, amíg Carter el nem jutott egy sárga kvarcit szarkofághoz, amelyen Hatsepszut címei voltak felírva , mielőtt hatalomra került. Ezt a sírt valószínűleg elhagyták egy új, királyi sírért, amelyet Carter ásott fel Davis számára az 1904-es szezonban. Az ásatások eredményeit Carter a Journal of Egyptian Archeology folyóirat ugyanabban a számában tette közzé, mint IV . Thutmosz sírjának méréseit .

Az 1917 nyári levelezésből az következik, hogy Cartert mégis behívták közkatonaként, és üzleti útra számított Gázába . Newberry felesége, Essy arról számolt be, hogy a háborús évek pozitív hatással voltak Egyiptomra, ahol a jólét szintje jelentősen megnőtt. Valószínűleg nem kapott fizetést a szolgálatáért, lassan elfogytak az általa festett akvarellek és festmények. Végül lemondták a palesztinai utat , és a régész végül visszakerült Luxorba: októberben unalomról és elszigeteltségről panaszkodott. A Régiségszolgálat nem válaszolt érdeklődésére, így Carter visszatért a régiségkereskedelemhez. Valójában 1915-ben kötötte első nagyobb üzletét, amikor eladta hét Sekhmet gránit szobrát az Amherst-gyűjteményből a Metropolitan Museum of Art -nak , és megbízást kapott. 1917-ben jövedelmező szerződést kötött a Clevelandi Művészeti Múzeummal , amely az egyiptomi részleget kívánta feltölteni. Az 1917. szeptember 16-án kelt megállapodás (a korábbi megállapodásokra hivatkozva) minden vásárlás után 15%-os jutalékot írt elő, mivel Carter garantálta a legjobb árat és a munkák hitelességét. A szállítási, csomagolási és biztosítási költségek a múzeumot terhelték. Ugyanebben az évben a Metropolitan Museum of Art vezetése "a legjobb ügynökként" jellemezte [79] .

Tutanhamon sírjának megnyitása (1918-1923)

Visszatérés a Királyok Völgyébe

Lord Carnarvon egészségi állapota folyamatosan romlott, 1918 telén majdnem belehalt a vakbélgyulladásba , de sürgős műtét segített rajta. Carter ebben az időben megpróbálta eladni Hatsepszut királynő kvarcit szarkofágját, amelyet a Kairói Múzeum nem igényelt, a Metropolitan Museum of Art-nak. Maspero lemondása után Pierre Laco -t nevezték ki a Régiségügyi Szolgálat főigazgatójává , aki nem bánt a legjobban a lorddal és magával Carterrel. Az ásatási szezon 1917. december 1-től 1918. február 2-ig tartott: Carter be akarta bizonyítani Davis azon állításának megalapozatlanságát, hogy a Királyok Völgye kifogyott a régészeti maradványokból. A fő eredmények azonban sok ostraca volt , amelyek A. Gardinert érdekelték. Március 7. és 28. között Carter a Níluson utazott Clarence Fisher a Pennsylvaniai Egyetem régészének dahabiájában, aki szezonját Denderában fejezte be . A kikapcsolódás mellett olyan helyek felkutatásával foglalkozott, amelyek Carnarvon grófja számára érdekesek lehetnek, különösen Amarnában. A grófnak írt, március 29-i levelében Carter munkára javasolta Akhmimot , de különösen Amarnába buzdította, azzal érvelve, hogy a közvetlen munkavégzés helyétől legfeljebb egy mérföldre maradhat Dahabiyában. Ezután megkezdődtek a tárgyalások a Laco igazgatójával és a közmunkaügyi miniszter-helyettessel, Sir Murdoch Macdonalddal (a tárcát a Régiségügyi Szolgálat irányította). Ennek eredményeként április 8-án hivatalos levél Carternek bejelentette, hogy az amarnai koncessziót nem adják meg, és cserébe a carnarvoni expedíciótól azt várják, hogy megtisztítsa a Királyok Völgyét a törmelékektől. Carter azonban még júniusban is megpróbálta hivatalossá tenni az Amarnában vagy környékén végzett ásatásokat [80] .

Ezzel egy időben Carter megpróbálta eladni az amerikaiaknak a fekete ásók által 1916-ban felfedezett sírból származó ingatlant, amelyet Muhammad Mukhasib luxori kereskedőtől vásárolt. A gyűjteményt a Clevelandi Művészeti Múzeum vásárolta meg 1919-ben, és ott adták el a késői királyság szobrát is, amelyet a Chicagói Keleti Intézetből származó Breasted elutasított . Henry Kent, a Metropolitan Museum of Art titkára és a Clevelandi Művészeti Múzeum igazgatója, Frederick Whiting közötti levelezés őszintén kijelenti, hogy Cartert "a legügyesebb ügynöknek ismerik el a bennszülött kereskedőkkel való kapcsolattartásban, és ő úriember". Régi barátok is igénybe vették a szolgálatait: például Alan Gardiner 1918. július 13-án kelt levelében hivatkozott egy korábban küldött táviratra, amelyben egy papiruszt kértek 100 fontért. Erről az üzletről azonban többet nem tudni [81] .

1918 novemberében Carnarvon kiküldte Cartert Meirbe dolgozni a téli szezonban. Leveleikben megőrizték az expedíció költségvetésére vonatkozó számításokat. Az ásók munkacsoportja 12 luxori emberből, 25 fiúból és két helyben felvett felnőttből állt, akiknek összesen napi 3,8 egyiptomi fontot fizettek. 110 font volt a kezében, és további 250-re volt szüksége a szezon sikeres befejezéséhez. Ugyanebben a levélben említik először Arthur Callender nevét , egy mérnököt, aki azután csatlakozott a Tutanhamont kereső állandó csapathoz. A tényleges feltárás december 1-jén kezdődött, és Carter rendkívül elégedetlen volt a munkaerő minőségével, mivel úgy vélte, hogy a helyiek "szeszélyesek", és aránytalanul magas fizetést követelnek szolgáltatásaikért és élelmiszer-ellátásukért. A stáb revíziója után 15 kapásból, 30 kosárkészítőből, 2 művezetőből, egy írnokból és egy szakácsból állt a csapat. A napi költségek 5 font sterling voltak, és mindent elhagyott sírokban helyeztek el, mint egykor Beni Hassanban. A mű 1919. január 15-i bezárásáig semmi érdekeset nem fedeztek fel. T. James szavaival élve: „mintha a magasabb hatalmak akadályoznának meg minden sikert a thébai nekropoliszon kívül”. A kudarc után Cartert áthelyezték I. Thutmosz sírja előtti terület megtisztítására, ami február 19-től 24-ig tartott [82] .

Ünnepek Angliában

Az 1919-es egyiptomi forradalom idején Carter Nag Hammadiban tartózkodott , amint azt Antonio Lukovic, a helyi cukorgyár igazgatója lányának egy bejegyzése bizonyítja. A bejegyzés május 29-i keltezésű, és tartalmazza a felajánlás szokásos hieroglifaképletét, itt Lukovich és magának Carternek a neve van hieroglifákkal írva. Ez ritka bizonyíték arra, hogy egy régész bizonyos fokig ismerte az egyiptomi nyelvet . Június 25-én három év után először utazott Angliába, és 1922-ig minden nyarat Soffhamben, valamint Highclere-ben töltött, és patrónusa gyűjteményeit válogatta. 1920 decemberében édesanyja meghalt, és következő angliai látogatásai alkalmával Howard testvérével, Samuellel szállt meg, aki Londonban élt, szó szerint pár száz méterre egykori otthonuktól a Rich Terrace-en (Colingham Gardens, No. 19). Néha Howard a Constitution Clubban szállt meg a Northumberland Avenue-n, a Trafalgar Square közelében . A testvérének írt egyik, 1921-ben kelt levelében azonban azt írta, hogy "teljesen beleásta magát" a Highclere-i egyiptomi gyűjteményekbe. A klubok lettek a londoni menedékhelyei, amikor a családi ház megszűnt, és a patrónus kastélyát is bezárták a régész elől halála után. 1922-ben először bérelte ki a 12. számú lakást a King Street 11. szám alatt, St. James-ben, mivel tanácsadóként vették fel a Sotheby's egyiptomi régiségek értékbecsléséhez . Nyilvánvalóan először akkor került kapcsolatba az aukciós házzal, amikor segített eladni az Amherst kollekciót .

1922-ben történt, hogy az aukciós ház megbízta Cartert, hogy katalogizálja a Curzon és Zoosh családdal házasodott Baronet Frankland papiruszgyűjteményét. Robert Curzon, Zouche 14. báró gyűjteményének maradványai voltak, aki 1849-ben ismertette levantei utazásait. Az árverésre 1922. november 2-án került sor. Carter munkájának ez az oldala a Newberry-vel való barátságának némileg kihűléséhez vezetett ebben az időszakban. 1922 nyarán a Sotheby's kiállította MacGregor tiszteletes gyűjteményét, aki az előző évben kiállította a Spink & Sons-ban, ahol Newberry tanácsadóként dolgozott. 1921 szeptemberében Newberry és Carter ingerült levelet váltott, de a veszekedés valódi okait csak találgatni lehet. Aztán kibékültek, és Newberry személyesen is elment Chicagóba, és megpróbált egy komplett gyűjteményt felépíteni [84] .

Az 1920-as és 1921-es régészeti évszak rövid és eredménytelen volt. 1920-ban, január 5. és március 16. között a Királyok Völgyét IV. Ramszesz ( KV2 ) sírjától II. Ramszesz ( KV7 ) sírjáig tisztították. Lord Carnarvon Carter villájában telepedett le, amely kényelmes volt az ásatások irányításához, míg lord felesége és lánya a luxori szállodában lakott. Február 26-án 13 finoman megmunkált alabástrom edényt találtak a Merneptah király ( KV8 ) sírja melletti roncsok egyik gyorsítótárában , ami elragadtatta Lady Carnarvont. Még maga is ki akarta ásni őket. 1920. december 1-jén Carter hozzálátott egy kis mellékvölgy megtisztításához, abban a reményben, hogy feltárja a VI. Ramszesz sírját emelő munkások ideiglenes lakhelyeit . Azonban már 1921. január 9-én le kellett állítani a munkát, mivel az ásatások zavarták a turistákat, és március 3-ig át kellett költözniük III. Thutmosz sírjához . 1921-ben Carter hosszú ideig nem volt hadjáratban. Októberben eltávolították az epehólyagját , ami komplikációkat okozott, és hat hétig tartott a gyógyulása. A műtétet Sir Berkeley Moynihan neves sebész végezte Leedsben , aki három évvel korábban kezelte Carnarvont. Decemberben Carter azt írta, hogy az Egyiptomba való visszatérése meghiúsult, mert felépüléséhez további hat hétre lesz szükség, amit a carnarvoni otthonban töltött. 1922. január 19- re foglalt jegyeket Alexandriába . Január 25-én Kairóban, február 2-án pedig Luxorban tartózkodott, és azonnal a régiségkereskedőknél találta magát. Ezek nagyrészt Lord Carnarvon és Joseph Ackworth gyűjtő megbízásai voltak .

Útban Tutanhamon sírjához

Az 1922-es szezonban a munka február 8-án kezdődött – Lord Carnarvon Luxorba érkezése utáni napon. Az ásatások a 19. dinasztia királya, Saptah temetkezési területén, a fő völgyben összpontosultak. Ezt a sírt a Davis-expedíció tárta fel 1905-ben, így a terület törmelékektől való megtisztítása 40 felnőtt és 120 fiú tíz napos erőfeszítését igényelte. Carter nem épült fel teljesen a műtétből, ezért március 13-án megszakította a munkát, és Kairóba indult, Lord Carnarvon Luxorban maradt. Áprilisban a lord Európába távozott, Carter pedig Luxorból Kairóba és vissza, főleg régiségek viszonteladásával foglalkozott [86] . A munkát Carnarvon 1921. január 26-án meghosszabbított engedélye alapján végezték, amelynek 8., 9. és 10. cikkelye meghatározta a leletek felosztásának eljárását, „az erőfeszítések és a munka jutalmazása érdekében”, ami valójában attól függött. teljes egészében a kairói múzeum irányítása alatt áll. Súlyos elégedetlenségét fejezte ki a Régiségügyi Szolgálat új politikájával kapcsolatban Flinders Petrie, Alan Gardiner (az Egyiptomi Kutatási Alapítvány fő régésze) és különösen Lindsey Hall, a Metropolitan Museum of Art expedíciójának vezetője, akit megfosztottak intézménye számára potenciális gyűjtemények jelentős része [87] .

Tutanhamon sírjának felfedezését maga Howard Carter is erősen rejtélyezte. Egy 1923-ban közzétett ásatási jelentésben kifejezetten kijelentette, hogy legalább 1915 óta törekszik egy meghatározott sír megtalálására egy adott fáraó számára [88] . A British Museum egyiptomi részlegének kurátora, T. James Carter életrajzában azzal érvelt, hogy a régész 1922 előtti naplójában vagy régészeti dokumentumában egyáltalán nem szerepel Tutanhamon neve. Természetesen tisztában volt a késő XVIII. dinasztia dinasztiájával, és elolvasta a királysírok ősi rablásairól szóló dokumentumok fordításait, amelyekben a legkisebb jel sem utalt arra, hogy Tutanhamon sírját valaha is megtalálták vagy elpusztították. A. Gardiner 1922. november 6-án kelt naplójában fel van jegyezve, hogy Lord Carnarvon, aki Angliában tartózkodott, felhívta, és közölte, hogy táviratot kapott Cartertől Luxorból egy „figyelemreméltó felfedezésről”. Gardiner őszintén kijelentette, hogy fogalma sincs Tutanhamonról, és nem érti a Királyok Völgyében történt temetkezések történetét. Ekkor még a bejáratnál ép pecséteket sem fedeztek fel. Az 1922-1923-as téli szezonra vonatkozó terveket Carnarvon és Carter megvitatta Highclere-ben, ahová a régész a nyári szünetben érkezett. A megbeszélés dátumát sem a naplók, sem a résztvevők levelezése nem őrizte meg. Az Úr teljesen felhagyott a munka folytatásával a Királyok Völgyében, és keményen felvetette a kérdést. Éppen ellenkezőleg, Carter felajánlotta, hogy még legalább egy szezont dolgozna, azzal érvelve, hogy VI. Ramszesz sírjának bejárata alatt csak egy terület maradt megtisztítatlanul a törmeléktől . Annak érdekében, hogy ne zavarják a régészeti munkát, és ne zavarják a turistákat, a lehető legkorábban el kellett kezdeni az ásást. Végül Carnarvon beleegyezett, mivel a költségek viszonylag csekélyek voltak: az ősi munkáskunyhók felszámolása és a völgy egy részének törmeléktől és törmeléktől való megtisztítása nem igényel több személyzetet, mint Meirben, és a költségek nem haladják meg az 5 fontot. egy nap. A rezsiköltségek minimálisak voltak, mivel Carter otthon lakott, és el tudta helyezni munkásait a környéken. 1922. október 11-én a régész visszatért Kairóba, és további két hetet töltött a bazárban, régiségeket vásárolva az ismerős kereskedőktől, Nachmantól, Mansurtól és másoktól. Október 27-én érkezett Luxorba, és egy kanárit hozott magával, hogy "újjáéleszthesse a házat" [89] . Ez nem kis szerepet játszott Korna lakóinak hűségében, akik soha nem láttak és nem hallottak énekesmadarakat, és állandóan ellátogattak Carter villájába, hogy megcsodálják a kanárit [90] .

Felfedezés

Howard Carter 1922. november 1-jén kezdett dolgozni. Munkanaplója a 433. napon kezdődik, mivel 1915 februárjától számolta a napokat. 1922. november 2-án este a munkások megkezdték a VI. Ramszesz sírja előtti kunyhók lebontását. November 3-án reggel a munkások egy kőlépcsőt találtak az egyik kunyhó alatt [91] . November 4-én a naplóban ez szerepel: "a sír bejárata a vízfolyás csatornájában" [92] . November 5-én a nap végére világossá vált, hogy ez egy ismeretlen sír bejárata. A kezdeti tisztítás után egy vakolt kőfal került elő, jó állapotban megőrzött pecsétekkel. Mivel a lenyomatok ( egy sakál és kilenc íj ) a királyi nekropoliszhoz tartoztak, Carter már nem kételkedett abban, hogy mögöttük egy királyi személy sírja van, a stílusból ítélve - a XVIII. dinasztia [93] . November 6-án Howard Carter „figyelemre méltó felfedezéssel” védte meg Carnarvont : a bejáratnál lévő pecsétek sértetlenek voltak .

Végre elképesztő felfedezésre került sor a Völgyben: egy csodálatos sír, ép pecsétekkel; érkezéséig zárva. Gratulálunk. Kocsis

Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Végre csodálatos felfedezést tettek Völgyben: egy csodálatos sír, sértetlen pecsétekkel; újra fedjük ugyanazt az érkezésedhez. Gratulálunk. kocsis

Carnarvon érkezése előtt a felfedezett lépcsőházat feltöltötték és nagy kövekkel lefedték, hogy a helyi sírásók ne essenek kísértésbe, hogy belépjenek oda. November 1-jén Reis Ahmed Gerigar művezető felügyelete mellett megkezdték a törmelék eltávolítását és a munkaterület tisztítását. Lord Carnarvon és lánya, Evelyn Herbert november 20-án kellett volna megérkeznie Alexandriába, két nappal ez előtt az időpont előtt. Carter Kairóba rohant, hogy találkozzon a patrónussal. Carter munkásságának 1926-ig tartó teljes folyamatát a naplója dokumentálja, ami gyakran ellentmond a később publikált bizonyítékoknak [95] .

Lord Carnarvon és Carter november 23-án érkezett Luxorba, mire a munkavezető mindent előkészített. Carter hieroglifákat fedezett fel a második pecsét-kartuson - Tutanhamon fáraó trónnevén - Nebkheprur [96] [97] . A főúr kezdeti reakciója azonban csalódás volt: a sír ajtaja az ókorban egyértelműen kinyílt, bár akkor hivatalosan le volt pecsételve. A sírrablók felülről egy keskeny alagúton jutottak be. A sír körül egy halom törmelék és más, különböző dinasztiákhoz tartozó sírokból származó törmelék volt. A kutatók továbbra sem voltak biztosak a felfedezés mértékét illetően [93] . Csak november 26-án találtak a folyosó és az előszoba között egy második, királyi pecséttel ellátott, zárt ajtót. Carter volt az első, aki egy olajlámpa fényénél lépett be a második szobába. A jelentésben ezt így jellemezte: „Látsz ott valamit?” – kérdezte türelmetlenül Carnarvon. Carter így válaszolt: "Ó, igen, csodálatos dolgok!" [98]

Carter és Carnarvon fellépésének „lomhaságát” az 1922. november 16-án meghosszabbított koncesszió feltételei magyarázták. A 3. pont azt írta, hogy minden leletet jelenteni kell Felső-Egyiptom felügyelőjének. A 4. bekezdés biztosította a felfedezőknek azt a jogát, hogy bármelyik sírt felnyissák és bemenjenek abba. A (9) bekezdés azonban úgy rendelkezett, hogy az érintetlen sír a tartalmával együtt a leletek felosztása nélkül az államhoz kerül, a 10. bekezdés pedig lehetővé tette a korábban kirabolt vagy megvizsgált sírokból származó tárgyak megosztását azzal a joggal, hogy a Régiségügyi Szolgálat lefoglalja „fő jelentőségű tárgyakat”. ”. Engelbach felügyelő Kenben tartózkodott , ami azt jelzi, hogy kétségei vannak Carter hozzáértésével kapcsolatban, és azt a meggyőződését, hogy a Királyok Völgyében lehetetlen szenzációs leleteket találni [99] .

November 20-án Carter egy elektromos vezetéket húzott a sírhoz, a további munkálatokat villanyfény mellett végezték. Az első vizsgálatot Lady Evelynre bízták. November 27-én utána, kibővítve az átjárót, az egész csapat követte. Carter tájékoztatta a helyi hatóságokat, és meghívta Rex Engelbach régiségügyi felügyelőt , aki Ibrahim helyi felügyelő előtt jelen volt az ásatásokon [100] . A cellában tolvajok nyomai vannak. A kutatók azonnal felhívták a figyelmet a következő, harmadik ajtóra, a fáraó két szobra között. Valószínűleg egy sírkamra volt mögötte. A szarkofághoz és a múmiához való eljutáshoz azonban tanulmányozni, leírni és kitakarítani kellett a helyiséget. Tele volt a legértékesebb tárgyakkal: szekerek , ágy, trón, vázák, több láda. A tárgyat nem lehetett egyszerűen mozgatni, meg kellett számozni, le kellett fényképezni és gondoskodni a biztonságról, mert egy hanyag érintéstől összetörhetett [101] . A folyosótól balra, a déli falon találták a rablók újabb betörését. Mögötte volt egy másik kis oldalkamra, az úgynevezett „kamra”. Ha a folyosón viszonylagos rendben voltak a dolgok, akkor itt a bűnözők mindent felforgattak és felráztak, összekeverték a dolgokat a földön lévő szeméttel, és teljesen összezavarták őket [102] .

November 29-én és november 30-án került sor a sír hivatalos megnyitására. Az első napon tartományi egyiptomi tisztviselők és Lady Allenby jártak a helyen, férje, az egyiptomi főbiztos nem talált időt. A második napon megérkezett Pierre Laco régiségügyi főigazgató, Paul Tottenham közmunkatanácsos és a The Times saját tudósítója, Arthur Merton .

Sírkamra. Lord Carnarvon halála

December 6-án Pierre Laco bejelentette a megnyitót hivatalos szinten, az egyiptológiai kormánybizottságnak beszámolva. A Carnarvonnak küldött, december 13-án kelt üzenet szintén így szólt Carterről: "Ez karrierjének legjobb vége, és a legelképesztőbb kitüntetés, amit egy régész valaha is kapott." Carnarvon Londonba ment, ahol királyi audienciára hívták. December 6-án Carter deszkákkal blokkolta a sír bejáratát, és ismét törmelékkel borította be a lépcsőt. Ezt követően a régész Kairóba ment, hogy anyagokat vásároljon a leletek konzerválásához és csomagolásához, fotólemezeket, valamint megrendelt egy acélrácsot is, amelyet hat nap alatt kellett volna elkészíteni. A vásárlások listáján szerepelt egy Ford autó is . Carter, miután rájött, hogy nem tud egyedül megbirkózni ekkora mennyiségű munkával, segítséget kért kollégáitól. Felhívására válaszoltak: Alfred Lucas vegyészt , akinek az összes felfedezett szerves anyagot konzerválnia kellett, a Régiségügyi Szolgálat felvette tanácsadónak; Harry Burton fotós a Metropolitan Museum of Art expedíciójáról ; ugyanazon expedíció vezetője Albert Lithgow ; mérnök Arthur Callender . Lithgow jelöltségét Carnarvon teljes mértékben jóváhagyta. Jóváhagyta Flinders unokaöccsének, Petrie Arthur Maysnek bevonását is , aki negyed évszázada a Metropolitan Museum of Art munkatársai volt [104] . Richard Adamson vezetésével meg kellett szervezni az éjjel-nappali biztonságot, de még ez sem volt elég a kutatócsoportnak. Ezért a vezetőség minden hosszabb távozásakor a sír bejárata ismét teljesen megtelt – az idő megmutatta ennek az intézkedésnek a hatékonyságát [105] . A bejáratnál az acélrácsot december 17-én szerelték fel [106] .

1922. december 25-én eltávolították a sírból az első tárgyat. A műtárgyak szétszerelése, ahogy Carter felidézte, olyan volt, mint a spillikins játék : rendkívüli óvatossággal, fokozatosan kellett szétszedni a törmeléket, a kellékeket felállítani. Elemzésre, fotózásra, valamint ideiglenes restaurátorműhelyként II. Seti üres sírját használták , amely turistaútvonalak közelében és távol volt. A törékeny és széteső tárgyakat, különösen a ruházatot és a gyöngyfűzést, paraffinnal és celluloiddal erősítették meg . A kopott szálú nyakláncokat új alapon fűzték fel. Az előszoba szétszerelése körülbelül hét hétig tartott. A legnehezebb a szekerek eltávolítása volt, amelyeket szét kellett szerelni, részben lefűrészelni, majd újra össze kellett szerelni [107] [108] . A csapatot újságok tudósítói, filmes és fotóriporterek, bámészkodók ostromolták [109] . Carnarvon felvette a kapcsolatot a sajtóval, hogy megállítsa a fantasztikus pletykákat arról, hogy a sírt állítólag maguk a tudósok rabolták ki. 1923. január 9-én Lord 5000 fontért és a jogdíjak egy százalékáért eladta a Timesnak a sírhoz kapcsolódó eseményekre vonatkozó kizárólagos jogokat . Az első hat jelentésért Carnarvon 1000 fontot kapott [110] [111] .

Fotók a megnyitóról
Fotó a Bemidji Daily Pioneer 1922. december 30-i számából
Howard Carter (balra) és Lord Carnarvon a sír bejáratánál
A temetkezési bárka ajtaján ép pecsétek
Carter (balra lent), művezető (turbános) és Arthur Callender kinyitja a bárkát

T. James a temetkezési kamra megnyitását egy színházi előadáshoz hasonlította, amelyet Carnarvon a drámai műfaj minden törvénye szerint rendezett. A szertartást 1923. február 16-ra tűzték ki [112] . Az esetleges félreértések elkerülése érdekében a boncolás a régiségügyi szolgálat és az egyiptomi hatóságok tisztségviselői közül a nézők előtt zajlott le, a fal előtti székeken ülve. Erzsébet belga királynő különleges alkalomból érkezett a trónörökössel . Carter ugyanazt tette, mint az előző emeleteknél: először egy kis lyukat készített, és megvilágította a belső teret. Előtte az első benyomás szerint "egy egész aranyfalat" lehetett látni. Az előrehaladás két órát késett, ugyanis a régész egy tolvajok által szétszórt nyakláncot talált. Amíg ő aprólékosan összeszedte az összes gyöngyöt, a közönség várt. Az átjáró megnyitása után egy több mint öt méter hosszú, a szarkofágot lezáró, szinte az egész helyiséget elfoglaló óriási bárka aranyozott fala tárult a szemek elé. A falaktól mindössze 0,65 m-es átjáró választotta el, így mindenki nem tudott bemenni. A falakat az Amduat könyvből származó temetési rituálék cselekményei díszítették . A jól megőrzött bárka keleti falában ajtókat találtak. A beágyazott bárkák és szarkofágok kialakítása nem okozott meglepetést a régészeknek, de a valóságban a tudósok először látták. Az ajtót kinyitva a kutatók megtalálták a belső bárkát, és ép pecsétek voltak rajta. A bárkák tartalmát és a fáraó múmiáját nem érintette [113] . Arthur Mays ezt "nagy győzelemnek nevezte a papírfiúk felett". Öt óra intenzív megfigyelés után a benyomásokba belefáradt magas rangú nézők Carnarvon vezetésével elmentek teázni Carter villájába, majd ő vacsorázott a Régiségügyi Szolgálat rezidenciáján [114] .

Howard Carter nem volt világi ember, a munka megszakítása magas rangú személyek látogatása miatt (a belga királyné négyszer látogatta meg a sírt) erősen irritálta, néha összetört és udvariatlan is lehetett. A sajtóval és a vendégekkel való kommunikáció fő terhe rá hárult, mivel Carnarvon alkalmatlan volt, ami viszont bosszantotta a nagyurat. Ezenkívül a Lord kötelesnek tartotta magát a szerződés teljesítésére a London Times előtt [115] . Ennek eredményeként február 26-án a sírt ismét bezárták és feltöltötték, február 27-én pedig a laboratóriumot, Mays és Carnarvon pedig február 28-án elindultak Asszuánba pihenni. Úgy tűnik, hogy konfliktus támadt a gróf és a régész között, amint azt Carnarvon keltezés nélküli egyeztető levél is bizonyítja [116] . Március 14-én a lord Kairóba indult, hogy tárgyaljon a Lako főigazgatójával, mivel a sír tartalmának jövőbeni felosztásával kapcsolatos kérdéseket meg kellett oldani. Nem sikerült találkozniuk: Lady Evelyn március 18-án kelt levelében arról számolt be, hogy Lako influenzával ütötte fel a fejét, édesapja pedig szepszisben szenved , feltehetően szúnyogcsípés miatt, amelyet Luxorban kapott vissza. Március 20-án maga Carter sürgősen Kairóba indult. Április 5-én kora reggel Lord Carnarvon hosszú kínok után meghalt. Carter a családjával maradt egészen addig, amíg a holttestet április 14-én Highclere-be küldték, ami nem szüntette meg szokásos tevékenységét: március 31-én feljegyezte naplójába, hogy 200 font jutalékot kapott a Metropolitan Museum of Papyri-től [117] .

Az Earl temetését április 28-án tartották Angliában; Luxorban erős hőség volt, Tutanhamon sírjának megnyitóján senki sem ment Kairóba az április 30-ra tervezett megemlékezésre. A síron végzett munkálatokat korlátozták, bár Lady Almina végrendelete megkövetelte, hogy továbbra is finanszírozza a munkát és felügyelje azt. Mays és felesége a Carter-villába költöztek, ahol a régészek napközben összepakolták leleteiket, esténként pedig a felfedezésről szóló könyvön dolgoztak. Az első 34 esetet május 14-én szállították a Nílus partjára. Carter megszervezte a szállítást. Az összes lehetséges közlekedési eszköz közül a régész az ideiglenes decauville -i keskeny nyomtávú vasutat választotta , amelyet Naville már használt Deir el-Bahriban. A Völgy irtásakor egy kis ág mentén zúzott követ szedtek ki, de a hossza nem volt elég. A munkások a vasúti síneket a mozgó kocsik elé szerelték össze és hátulról szerelték szét. A Nílus partjaiig tartó 9 km-es távolságot körülbelül 15 óra alatt tette meg. Ezt követően a becsomagolt árut gőzhajóval Kairóba szállították. A legértékesebb tárgyakat ezután fegyveres őrzés mellett vasúton szállították Luxorból. Carter május 19-én indult el a városba, elkísérte a szállítmányokat Kairóba, ahová május 21-én érkeztek meg, és három napot töltött kicsomagolásukkal a Kairói Múzeumban [118] [119] .

Az elmúlt évek (1924-1939)

1923-1924 válsága

Sürgős ügyekre volt szükség, hogy Carter visszatérjen Londonba. Korábban felajánlották neki, hogy tartson előadást Madridban és Párizsban , 50 fontot ígérve készpénzben a beszédért, valamint minden utazási és megélhetési költséget. El kellett utasítanom mind az időhiány miatt, mind a bemutató fóliák hiánya miatt. A British Museum felajánlotta Carternek, hogy 20 000 fontért megvásárolja Lord Carnarvon gyűjteményét (a gyűjtemény végül a Highclere kastélyban kapott helyet 1926-ban ). 1923. május 5-én Luxort elhagyva Carter május 30-án minden felhajtás nélkül elérte Angliát. Június 16-án érkezett Highclere-be, és június 23-tól július 2-ig élt ott. Végrendeletében 500 fontot kapott Carnarvontól. Londonban a régész egyiptológusokkal, államférfiakkal, gyűjtőkkel kommunikált, sokat utazott társasági eseményekre, sőt Beatrice hercegnő, Viktória királynő legkisebb lánya is meghívta . Cartert meghívták a Buckingham-palota hagyományos kerti fogadására július 26-án. Mivel Cartert meghívták, hogy beszéljen az Egyesült Államokban, úgy döntött, hogy kipróbálja magát előadóként, és szeptember 10-én Edinburgh -ban beszélt a Royal Scottish Geographical Society ülésén . Ezután három előadást tartott a New Oxford Theatre köztük Lady Almina Carnarvon valamint Petrie, Newberry, Gardiner és Mays jelenlétében. Egy híradót és 147 diát, köztük színeseket is bemutattak. A sajtó megjegyezte, hogy Carter jó mesemondó, aki "kecsesen és természetesen" mutatja be eredményeit. Ezzel egy időben tárgyalásokat kezdett Lee Kidik impresszárióval, aki előadásokat szervezett az Egyesült Államokban különböző hírességekkel. A szerződést az 1924-es téli szezon vége utáni időszakra kötötték [120] .

P. Lakó ásatási engedélyét 1923. november 1. előtt adták ki, és 1924. november 1-ig meghosszabbították, további meghosszabbítás jogával, ha a munka nem fejeződik be. A Régiségügyi Szolgálat lezártnak nyilvánította az ásatásokat, hogy a régészeket minimális mértékben elterelhessék a turisták és a laza látogatók. Carter 1923. október 8-án érkezett Alexandriába, és azonnal nehézségek támadtak [121] . Carter a Régiségügyi Szolgálat vezetésével 1923. október 11-én megbeszélésen ragaszkodott ahhoz, hogy csapatától naponta hírleveleket kapjanak a The Times esti számában , amiért Arthur Mertonnak kell felelnie, aki az expedíció tagja lett. . Csak a londoni megjelenés után kerülhettek be az anyagok az egyiptomi sajtóba. A régész emellett úgy vélte, hogy a turistáknak jegyet kell venniük a közmunkaügyi minisztériumtól, és ha elég nagy csoport gyűlik össze, felfüggesztik a munkát, hogy elfogadják. Abd el-Hamid Szulejmán pasa miniszter jóváhagyta a javaslatot, ami után Carter október 16-án Luxorba indult, és azt tervezi, hogy 22-én folytatja a munkát. Az előkészítő munka a megszokott módon zajlott: a II. Seti sírjában lévő laboratóriumot megnyitották, a bejáratot újra kiásták, az áramellátást helyreállították. A külvilágban azonban fokozatosan fellángolt egy botrány. E. Bradstreet, a Morning Post saját tudósítója indította el , aki a The Times információs monopóliuma ellen harcolt, akit a Reuters tudósítója, Valentine Williams támogatott. November 1-jén Carter nem volt hajlandó kommunikálni velük, és már november 4-én Kairóba indult, hogy új koncessziós szerződésben állapodjon meg, és megvitassa a leletek tulajdonjogát. Howard rendszeres időközönként ingajáratokat hajtott Luxor és Kairó között a hónap folyamán. Mays folytatta a leletanyag konzerválását; így november 19-én a 35-ös számú ágyat oroszlánfejek formájú díszítésekkel dolgozta fel. A munka azonban gyakran megszakadt, mivel az egyiptomi minisztérium politikai okokból rengeteg meghívót kezdett kiadni, főként az egyiptomi nemesség képviselőinek. Lako, mivel a független Egyiptom oldalán áll, teljes mértékben egyetértett ezzel a politikával. December 1-jén Carternek fel kellett sorolnia a csapatába tartozó személyek nevét, ami akkoriban rendkívüli, korábban soha nem látott követelmény volt. Sőt, a minisztérium kijelentette, hogy saját akaratuk szerint kizárhatják őket a "nemkívánatos személyek" listájáról. A fő célpont a Times tudósítója volt, akit eltávolítottak az ásatási helyszínről. Ez feldühítette Cartert, aki Lakón keresztül tiltakozott, aki azt válaszolta, hogy a kormány nem tárgyal semmiről [122] .

December 21-én megkezdődött a munka a királyi szarkofágba való behatoláson. A cella nagyon szűk volt, és rengeteg tárggyal zsúfolásig meg nem sérülhetett. Hárman dolgoztunk: Carter, Mace és Callender. 1924. január 3-án, délután három körül, Engelbach felügyelő jelenlétében Carter és Newberry, akik külön érkeztek, kinyitották a harmadik és negyedik bárkát, és először láttak egy kvarcit szarkofágot, ami újabb bizonyítéka volt annak, hogy a sírhoz nem nyúltak hozzá. Lakó igazgató január 5-én gratuláló táviratot küldött. A minisztérium azonban már január 10-én kifogásolta, hogy Carter megengedte a The Times egy másik tudósítójának, hogy meglátogassa a sírt, és hogy nem volt jelen a Régiségügyi Szolgálat egyiptomi felügyelője. A minisztérium utalt arra is, hogy a sír és annak teljes tartalma Egyiptom tulajdona, bár Carter ragaszkodott ahhoz, hogy a felosztással kapcsolatos kérdéseket a munka befejezése után mérlegeljék [123] . Mivel Carnarvon korábban beígérte a lelet egy részét a Metropolitan Museum of Art-nak, Carter a január 10-i ítéletre reagálva úgy döntött, hogy pert indít egy kairói nemzetközi bíróságon. Január 30-án, február 2-án kérelmet küldtek Lithgow biztosnak, Gardiner pedig levélben fordult az új közmunkaügyi miniszterhez, Morcos Bey Hannához, amelyben találkozót kért, amelyet február 7-re tűztek ki. Gardiner megkereste az új brit miniszterelnököt , Macdonaldot , aki egyben külügyminiszter is volt, és a British Museum igazgatóját, Frederick Kenyont [124] . A kvarcit szarkofág megnyitását február 12-re tervezték. Az azt fedő fedél megrepedt, és a tápellátással voltak gondok. Lako igazgató és Mohammed Zaghlul pasa a Közmunkaügyi Minisztériumtól részt vett az ünnepségen. Több órás munka után a fedelet két lábbal felemelték, Breasted eltávolította a temetkezési lapokat, végül felnyitották a fáraó [125] aranymaszkját . Késő este távirat érkezett a minisztertől, amelyben megtiltotta az expedíció személyzetének feleségeinek, hogy meglátogassák a sírt, és három egyiptomi ellenőrt jelöltek ki a parancs végrehajtására. Carter a szemtanúk szerint "dühöngött", és szolidaritásból alkalmazottai február 13-án úgy döntöttek, hogy leállítanak minden munkát. Alig sikerült rávenni, hogy ne töltse fel a sír bejáratát [126] .

G. Carter súlyos hibája az volt, hogy F. M. Maxwell ügyvédre bízta az ügyet, aki Egyiptom függetlenségének elnyerése előtt vezette a Morkos Khanna miniszter elleni eljárást hazaárulás ügyében, és rövid időre ugyan, de elérte elítélését. Az első meghallgatások február 23-án kezdődtek, Carter teljes hajthatatlanságot tanúsított, és nemcsak teljes cselekvési szabadságot követelt, hanem bocsánatkérést is kért a Régiségügyi Szolgálat Igazgatóságától [127] . Amíg az eljárás folyt, az expedíció személyzete kilépett (Maes, mint kiderült, örökre). Február 22-én a közmunkaügyi miniszter megsemmisítette Lady Carnarvon koncesszióját, és elrendelte, hogy a régiségeket azonnal őrizzék és őrizzék meg. Laco igazgató Engelbach, három egyiptomi felügyelő és 33 luxori rendőr kíséretében érkezett az ásatásra. Levágták a zárakat a sír és a laboratórium rácsain, és erőszakkal kilökték Carter botját. Ennek volt tanúja Charles Breasted, aki másnap levelet küldött a Chicago Daily Newsnak . Carter továbbra is a bíróság előtt küzdött a jogáért, hogy saját feltételei szerint áshasson. A miniszter végül a Breasteden keresztül közölte, hogy ha Carternek nem áll szándékában személyesen átvenni a tárgyakat a sírból, akkor hajlandó engedményeket tenni. Március 9-én Howard Carter hivatalos nyilatkozatot írt alá, amelyet ugyanazon a napon írt alá Lady Carnarvon képviselője, John Maxwell tábornok [128] . Carternek áprilisi útja volt Amerikában, így március 12-én Luxorba indult, hogy a szokásos módon molylepkezzék az ásatásokat, március 21-én pedig elhagyta Egyiptomot, átadva a pert Breastednek és Maxwellnek. Carter Velencén keresztül 1924. március 25-én érkezett Londonba [129] . A továbbiakban nagyon durván beszélt a helyi tisztviselőkről és a Régiségügyi Szolgálat francia vezetőségéről [130] . Még Carter hívei is észrevették, hogy nyilvánvalóan túl messzire ment, és most neki van rendelve az Egyiptomba vezető út. Az angolok demarcheja a kormányzó Wafd párt oldalán álló egyiptomi sajtó új publikációihoz vezetett , eltúlozva a "külföldiek uralmának" témáját, és gúnyos kommenteket a brit folyóiratokban [131] .

Utazás Amerikába és Spanyolországba

1924. április 12-én Howard Carter a Berengaria gőzösön New Yorkba indult . A Lithgow család és Percy White, a Kairói Egyetem professzora ugyanazon a járaton voltak. A régészt személyesen kísérte Lee Kidik impresszárió. Carter láthatóan nem vette észre a felfedezései körüli hype és az iránta érzett amerikai érdeklődés mértékét. Interjúja, amelyet a New York Times közölt , 50 oszlophüvelyk volt (6-9 szabvány). Ebben az interjúban Carter felvetette, hogy a sír bontatlan boltozataiban nagy a valószínűsége annak, hogy Tutanhamon korabeli irodalmi emlékműveket találnak, akár egy "utazási regényt" is, amely szórakoztatja az ifjú királyt a túlvilágon való vándorlásában. Azt is kijelentette, hogy szívesen ellátogat Etiópiába és Szomáliába , hogy kutassák az egyiptomi civilizáció eredetét [132] .

Az utazási menetrend szoros volt. A közönség a régésztől várta a legújabb felfedezések megosztását, az első két előadást a Fővárosi Művészeti Múzeumban rendezték meg. A vélemények szerint az első előadás április 21-én kötetlen volt. Április 23-án előadást tartottak a Carnegie Hallban , ahol 2500 néző gyűlt össze, amit 25-én megismételtek, majd még kétszer. A New York Times kritikái T. James meghatározása szerint „kritikátlanok voltak”. Carter az Amerikai Természettudományi Múzeumban és kétszer a Brooklyn Akadémián is beszélt [133] . A Carnegie Hallba szóló jegyeket abban az időben mesés áron adták el - 5 dollárért. Az első előadáson 350 fényképet használtak Burtonról [134] . Az előadásokból származó bevétel minden tekintetben igen nagy volt: Carter elégedetten írta naplójában, hogy mindössze két hét alatt több mint 10 000 fontot keresett, és a sajtó és a nyilvánosság igyekezett egyetlen szavát sem kihagyni . Lee Kidick impresszárió azonban felfigyelt a régész veszekedő karakterére, akit a kisgyerekektől a taxisofőrökig és a hordárokig minden bosszantott, és aki mindig pontosan megtanította a pincéreket, gépészeket és hordárokat, hogyan kell mindent csinálni [135].

Carter útja Philadelphián és New Havenen ( Yale ) keresztül vezetett Baltimore -ba és Washingtonba . Május 8-án Coolidge amerikai elnök fogadta a régészt a Fehér Házban , és Carter elcsodálkozott, hogy az elnök tisztában van a munkájával. Május 9-én Cartert ismét meghívták az elnökhöz, de a találkozó megszakadt, ami után hivatalos bocsánatkérést küldtek neki. Május 10-én a régész Bostonba érkezett (két előadást tartott az egyetemen és egyet az operaházban), majd Hartfordba , május 18-án pedig Pittsburghbe ment, ahonnan még aznap Chicagóba indult . Itt dolgozott James Breasted , aki meghívta egy privát találkozóra a Chicagói Egyetemen , ami nem tetszett L. Kidiknek. Breasted sok értékes tanácsot adott a régésznek az amerikai preferenciákról és arról, hogyan kommunikáljon a létesítményekkel. Négy Chicagóban töltött nap után Carter Cincinnatibe utazott . Csak június 3-án kaptam köszönőlevelet a Breastedtől. Személyes része tanácsokat tartalmazott arra vonatkozóan, hogyan fektesse be azt a nagy pénzt, amit Carter keresett. Howard nem követte a tanácsát, és nem veszítette el befektetését a Fekete Csütörtök alatt . A régész naplója olyan számításokat tartalmaz, amelyekből az következik, hogy egy befektetési alapba tervezett befektetést, és folyamatosan 1000 font éves járadékot kap. Chicago után a régész Detroitba látogatott (május 26-29.), ahol még Henry Forddal is találkozott . Clevelandben ismeretlen okból Carter egy szabadkőműves páholyban beszélt (június 2. és 3.), de nem egy művészeti múzeumban. Columbus és Buffalo látogatása után Torontóba utazott, és Kanadában maradt kilenc napig, ahol Montrealban és Ottawában tartott előadásokat . Az Ontariói Királyi Múzeum igazgatója, C. Kerrelli 1905-ben ásatásokat végzett Deir el-Bahriban [136] .

Carter előadókörútja 1924. június 15-én ért véget New Yorkban. Június 17-én a Yale Egyetem díszdoktori címét adományozta a régésznek, akinek még hivatalos végzettsége sem volt . A ceremóniát Lion Phelps angol irodalom professzor vezette, aki így indokolta a kitüntetést: "annak, akinek sikerült egy múmiát érdekesebbé tennie, mint egy élő embert". Aztán két hétig Carter New Yorkban és Long Islanden pihent . Lehetetlen pontosan megbecsülni előadásainak látogatottságát és a profitot, hiszen Lee Kidick cégének archívuma 1939-ben egy tűzvészben megsemmisült. A régész július 2-án indult Európába a mauritániai hajón [137] . Carter első dolga Londonban az volt, hogy ellátogatott a brit birodalmi kiállításra , amely még áprilisban nyílt meg Wembleyben , ahol Tutanhamon sírjának hozzávetőleges másolatát építették. A naplójában [138] erről nincsenek megjegyzések . Augusztus 5. és szeptember 19. között Carter több hosszú utazást tett Angliában, meglátogatva Gloucestert , Worcestert , Stratfordot és így tovább. A vakáció befejezése után októberben Carter számos nyilvános előadást tartott, többek között kis hazájában, Soffhamben (október 29-én egy moziban), valamint a Rugbyben, a Newbury Grammar Schoolban és az Eton College-ban . November 6-án Howard találkozott Lady Carnarvonnal, akivel megegyezés alapján összeállította a gyűjteményt a Highclere Castle-ben, és a Bank of Englandben helyezte letétbe [139] .

Alba hercege , egy jól ismert anglofil, még 1923 decemberében hivatalos meghívót adott ki Carternek Spanyolországba. Az arisztokrata és a régész első személyes találkozása 1924. november 5-én volt Londonban, majd Carter fényképeket és filmeket küldött egy táskával a spanyol nagykövetségre. November 22-én Párizsban találkoztak a herceggel, ahonnan vonattal indultak Madridba . A november 24-i előadás akkora feltűnést keltett, hogy másnap megismételték a Fontalba Színházban. A herceg vezette angol-spanyol bizottság egy moziban rendezett kiállítást egyiptomi fényképekből, Manuel Machado pedig Carter szövegei alapján írta a füzet szövegét . XIII. Alfonz király már Carter távozása után aláírt egy rendeletet, amelyben a régészt a Királyi Történeti Akadémia levelező tagjává fogadta . V. György király azonban visszautasította az ajánlatot, hogy Cartert spanyol renddel jutalmazzák . November 30-án Howard visszatért Londonba, és december 10-én jegyet vásárolt Alexandriába [140] .

Tutanhamon múmiájának vizsgálata

1924. november 19-én Kairóban agyonlőtték Szudán főkormányzóját , Lee Stacket . Edmund Allenby főbiztos Fuad király segítségével biztosította Saad Zaghloul nacionalista miniszterelnök menesztését . Helyét Ahmed Zeiwar és bábkormánya vette át . Többek között Allenby biztos engedélyt terjesztett elő Howard Carter számára, hogy folytassa a munkát Tutanhamon sírján. Carter december 15-én tért vissza Kairóba. Ahmed Zeiwar miniszterelnök, "a régi nemzedék török-egyiptomi méltósága" személyesen ismerte a régészt, és merő véletlenül futottak össze a Continental Hotelben. A Cartert képviselő új ügyvéd, Georges Mirzbach szintén jó viszonyban volt Ahmed Zeiwar Pasával. A miniszterelnök fogadására december 28-án került sor, ezt követően kérték Cartert, hogy sérelmeit írja le írásban. 1925. január 4-én informális találkozóra került sor a miniszter és a régész között, ahol Howardot arról tájékoztatták, hogy elvileg minden feltétele elfogadható a kormány számára, kivéve a sírhoz való jogot és a leletek felosztását. Január 7-én Mirzbach, Siddiqui pasa belügyminiszter és Carter találkozóra került sor, amelyen végül úgy döntöttek, hogy a brit fél megtagadja a leletek megosztását. Január 12-én végül sikerült megállapodni az új koncessziós szerződés cikkelyeiről, és a miniszter a munka mielőbbi megkezdését kérte. Almina Carnarvon grófnőt felszólították, hogy mondjon le a The Times kizárólagos jogairól, és Carter személyes üzenetben kért támogatást. Január 14-én Lady Carnarvon beleegyezett az összes feltételbe, és 500 font sterlinget küldött átutalással Luxorba. Január 19-én Carter készen állt arra, hogy folytassa a munkát a síron [141] [142] .

Hálából Carter magával vitte Luxor Georges Mirzbachot és feleségét, akik soha nem jártak a Királyok Völgyében. Január 22-én Howard elkezdte felmérni azt az ásási helyet, amelyet egy évvel korábban elhagyott. Elvileg nem történt kár, nem próbálták meg kiásni a bejáratot. A laboratórium bejáratát - II. Seti sírját - bedeszkázták és bevakolták. A sír bejáratához dobott vászonhuzat, amely az egyik koporsót takarta, teljesen elpusztult, mivel nem volt védve a naptól. Január 25-én a sírt Abd el-Hamid Bedawi pasa királyi biztos, a rendőrség és a Régiségügyi Szolgálat képviselői által vezetett bizottság megvizsgálta, Lako igazgató azonban nem jött [143] . Korábban a Chicagói Egyetem létrehozta Medinet Abuban a "Chicago House"-t, amely egy állandó expedíció rezidenciája, amelyet Breasted tanítványa, Harold Nelson vezetett. Ez az expedíció Carter állandó szövetségese lett mind Tutanhamon tanulmányozásában, mind a politikai bajokban [144] . Az 1925-ös szezon 11 hétig tartott április első hetéig, és főként az előző évben elhagyott leletek konzerválására és a kairói szállításuk előkészítésére irányult; az állami beavatkozás és a bürokratizálás minimális volt. Február 27-én Zivar pasa miniszterelnök, valamint Axel Munte , a svéd királyi orvos meglátogatta a sírt, aki megszervezte Carter 1930-as stockholmi látogatását . Március 31-én további 19 leleteket tartalmazó dobozt küldtek a Nílus mentén a Kairói Múzeumba [145] . Carter a nyarat A Tutanhamen sírja második kötetének írásával töltötte, és összeveszett Breasteddel, aki azt követelte, hogy írjon népszerűbbé, egyetértett egy nagy amerikai kiadói aggodalommal, és külön fejezetekben publikálta munkáját. Callender hosszú távú alkalmazottja is felmondott, valószínűleg belefáradt főnöke állandó ingerlékenységébe. Somers Clarke, aki egykor Carterrel dolgozott Deir el-Bahriban, egy 1925-ös levelében azt írta, hogy Howard karaktere teljesen leromlott, "és nem méz, hanem vitriol jön ki a száján". A 73 éves Percy White, miután nyugdíjba vonult a kairói egyetemről, Angliába költözött, és átvette a Tutankhamon második kötetének szövegének tervezését [146] .

Az 1925-1926-os szezonban, amelynek megnyitóját 1925. október 11-re tervezték, Tutanhamon múmiáját el kellett távolítani a szarkofágból. Egy kairói útja során Cartert a Hotel Continental ugyanabban a szobájában szállásolták el, amelyben Lord Carnarvon meghalt, amit a napló külön feljegyez. Azonban nagyobb gondot okozott annak kiderítése, hogy tisztviselők jelen lesznek-e a szarkofág megnyitásán. Ez fölösleges sajtófigyelmet válthatott ki, amit Carter az előző évben nem zavart. Ennek ellenére október 12-én újra megnyitották a sírt és a laboratóriumot. Az emberszabású koporsó belsejében egy másik aranyozott fakoporsó volt, amelyet erősen kopott vászonlepel fedett; tetejére helyezett virágfüzérek porrá bomlottak a kutatók szeme láttára. A fakoporsót a szarkofágból áthelyezték a dolgoktól megszabadított előszobába, amely helyet biztosított a munkának. A fő nehézséget az jelentette, hogy a temetés során Carter saját számításai szerint „kb. két vödör folyékony aromás olajat” öntöttek a múmiára és ugyanennyit a koporsó külső oldalára. Az elmúlt több ezer év során viszkózus, megszilárdult masszává alakultak, amelynek eltávolításához hő kellett. A múmia vizsgálata november 11-én kezdődött. Ugyanakkor szinte kizárólag egyiptomiak voltak jelen: Salah Enan Pasha közmunkaminiszter-helyettes, Qena Said Fuad Bey El-Kholi kormányzója, Pierre Laco, a Régiségügyi Szolgálat igazgatója és néhány más magas rangú tisztviselő. A sajtót és a tétlen bámészkodókat nem engedték be. Aztán négy napba telt, mire a koporsót megtisztították a rosszul megőrzött vászonlepedőktől és a megkeményedett kenőcsöktől. Carter a naplójába feljegyezte a tanulmányozás minden egyes lépését, diagramokat rajzolt a dekorációk és egyéb tárgyak elhelyezkedéséről, Burton pedig mindezt fotólemezekre rögzítette. A kenőcsök kölcsönhatásba léptek a lenrostokkal és virágfüzérekkel, ami vegyi elszenesedést okoz, így a tisztítás és a tartósítás hónapokig tartó laboratóriumi munkát igényelt. Kiderült, hogy a fáraó múmiája is erősen elszenesedett, és részenként kellett kivenni a koporsóból. A fejet szorosan egy arany maszk tartotta, és Carter csak december 31-én, őrzés mellett indult el Kairóba különvonattal, kísérve a fáraó holttestét és a rajta talált ékszereket. Carter naplója szerint 1926. január 28-án a régiségfelügyelő, Tevfik Bulos parancsot adott ki, hogy a látogatókat csak keddenként engedjék be a laboratóriumba [147] [148] . Ugyanebben az évben, 1926-ban Carter megkapta az egyiptomi Nílus-rendet [149] .

A Chicago House alkalmazottainak 1926. áprilisi levelezésében feljegyezték Carter hipotézisét, miszerint Tutanhamon Ehnaton fia volt az egyik háremi ágyasból [150] . Egy régész 1926. november 15-i naplója tartalmaz egy bejegyzést, amely szerint Dr. Saleh Hamdi, aki megvizsgálta a holttestet, meghatározta Tutanhamon korát a halálakor, körülbelül 18 éves korában, de nem lehetett feltételezni a halál oka. A múmia vizsgálatairól szóló jelentés csak 1972-ben jelent meg [151] . Miután a nyarat Angliában töltötte, szeptember 29-én Carter bejelentette további kutatási tervét a Kairói Múzeumban. Számításai szerint az összes tárgy végső kinyerésének és a sír tanulmányozásának két-három szezont kellett volna igénybe vennie, majd meg kellett volna kezdeni a fáradságos múzeumi munkát. Mivel a közérdeklődés nem változott (Carter azt írta nagybátyjának, hogy 1926-ban 9000 ember kereste fel a sírt), a Régiségügyi Szolgálat úgy döntött, hogy 1927. január 1. és március 31. között heti három napon (kedden, csütörtökön, szombaton) megnyitja a sírt a turisták előtt. ) reggel kilenctől délig. Amikor Carter 1926. október 7-én folytatta a munkát, úgy tűnt, hogy patkányok hatoltak be a sírba, szerencsére anélkül, hogy jelentős károkat okoztak volna. Október 23-án az újratemetésre került sor, amikor Tutanhamen holttestét visszavitték egy nagy kvarcit szarkofágba, Carter, asszisztense Lucas és munkások jelenlétében. Ezt követően megkezdődött az elülső és a sírkamrában maradt tárgyak fárasztó vizsgálata és leltározása, az úgynevezett „kamra” elemzése 1928 tavaszáig elhúzódott, és az utolsó megőrzött tárgyakat a kairói múzeumba küldték 2014-ben. 1932 [152] . Méltóságok is meglátogatták a sírt: 1928. január 31-én Lady Berclair, a néhai Lord Carnarvon húga megérkezett Luxorba, akit aztán Carter háromhetes asszuáni útra kísért. Közvetlenül ezután Umberto olasz koronahercege és Afganisztán királya látogatott el az ásatási helyszínre . 1930 novemberében a sírt hivatalos látogatása során Gustav Adolf svéd herceg látogatta meg , aki három napig kénytelen volt elkísérni Cartert, ami sok bosszús megjegyzést váltott ki naplójában. Malek-Szultán anyakirálynőnek volt egy palotája Luxorban, és időnként be is futott az ásatásokba, őszintén érdeklődve irántuk [153] .

Nyári angliai látogatásai során Carter folyamatosan megfázástól szenvedett (és 1928-ban eltávolították a manduláját ). Mivel hosszú ideig (ugyanabban 1928-ban - áprilistól szeptember végéig) történelmi szülőföldjén tartózkodott, 300 fontért külön lakást bérelt bátyjától Samueltől a Collingham Gardens 19-es számú házában. T. James ezt az összeget túl magasnak nevezte, valószínűleg egy rokon anyagi támogatásának burkolt formája volt. Carter 1925 utáni személyes naplói korántsem maradtak meg teljesen, így élete utolsó évei rendkívül egyenetlenek és rosszul dokumentáltak. A fő bevételt az egyiptomi szőnyegek kereskedelme hozta, mivel az antik kereskedelem egyre bonyolultabbá és szabályokkal benőttté vált. Szintén 1928-ban Carter egy újabb sikeres előadást tartott Spanyolországban. 1930-ban a testvérek veszekedtek, és Howard a 2. számú Prince Gate Courtba költözött Kensington Gore-ban, az Albert Hall közelében . Miután visszatért Egyiptomba, egyre jobban megbetegedett, sőt veszekedni kezdett egyiptomi munkásaival, amit korábban nem engedett meg magának. A hangulat csak romlott a turistaszezon nyitása és az autó meghibásodása után. Soha nem tanult meg vezetni, és sofőrt fogadott [154] . 1929-ben Carter találkozott a Detroiti Művészeti Intézet igazgatójával , aki felkérte, hogy legyen hivatalos jutalék műalkotások vásárlására évi 25 000 dolláros költségvetéssel és 10%-os jutalékkal. Az első üzlet 1930-ban a híres kairói kereskedőkkel, Havam és Nachman testvérekkel (két dombormű az Óbirodalom korából, a Középbirodalom mellszobra és Amenhotep III nagy szkarabeusza) 1800 dollárt hozott neki, de kiderült, hogy az utolsó volt. ahogy Detroit szembesült a „ nagy gazdasági világválság ” következményeivel. Aztán megpróbált felajánlani a múzeumnak egy nagy szfinxet Amenhotep III fejével és egy kék fajansz gyűjteményt ugyanazért a 25 000 dollárért , de végül mindez Carter villájában maradt haláláig. Az 1930-as szezonban már nem folytatták a munkát Tutanhamon sírjában [155] .

Élet nyugalomban. Halál

Miután befejezte a munkát Tutanhamon sírjában, Carter kénytelen volt átadni a kulcsokat a Régiségügyi Szolgálatnak, és többé nem engedték be az ásatási területre. Ingerült levelére azt válaszolták, hogy munkaidőben az őr labort nyithat neki II. Seti sírjában. Carter Percy Newberryn keresztül próbált kapcsolatba lépni a kormánnyal, de közölték vele, hogy nem áll az egyiptomi közszolgálatban, nem birtokolhatja a kulcsot és nem használhatja az állami tulajdont. Carter 1930. január 18-án kelt levelében kijelentette, hogy mind a kulcsokat, mind a rudakat Carnarvon pénzéből vásárolták, és a felfedező tulajdonát képezik, vagyis saját magát. A wafdisták azonban ismét hatalomra kerültek , és a britekkel szemben nem lehetett jó hozzáállást remélni [156] . Némi vigaszt jelentett, hogy az egyiptomi kormány 35 867 font sterling kártalanításáról döntött Lady Carnarvonnak, amelyből 8966 fontnak 18 shillingnek kellett volna Carter számlájára kerülnie, de az adók után csak 8012, majd további 546 font 2. vagyis csak 8558. Carter a Metropolitan Museum of Art-tól is megpróbált 8000 font kifizetést kérni sok éven át nyújtott szolgáltatásaiért [157] .

1930 tavaszán Carter Svédországba utazott, két előadást tartott Stockholmban, majd Malmöben , Uppsalában , Västeråsban és Göteborgban ; több rádióban is fellépett. Megállapodás alapján Gusztáv Adolf koronaherceg szeptember 24-én Carter kíséretében Egyiptomba indult. Az út befejezése és a herceg ciprusi távozása után Carter Luxorban maradt. Nap mint nap kulccsal kellett várnia a Régiségügyi Szolgálat tisztviselőire, Tevfik-efendire és Edward-effendire, akiket a pontosság nem jellemez. 1931-ig az oltárszentélyt lebontották és konzerválták [158] . 1932-ben az összes munka befejezése után (Cyril Aldreddel együtt geofizikai ingát próbáltak használni rejtett üregek felkutatására) Carter a Tutanhamon sírja harmadik kötetének megírásával és kiadásával foglalkozott. Hatalmas dokumentáció halmozódott fel a munka minden évében, amihez részletes tudományos jelentés megírására volt szükség [159] .

Munka nélkül Carter gazdag ember maradt, aki megengedhette magának, hogy két házban éljen Londonban és Luxorban. Megőrizték 1929-es adóbevallását, amely összesen 2264 GBP 18s bevételt mutat, amely a Standard Life Assurance Co. járadékából állt. (1000 font sterling), részvényekből származó osztalék és betéti kamat (413 és 129 font), valamint újságkiadványok jogdíjai (721 font sterling). A régiségekkel és szőnyegekkel folytatott tranzakciókból befolyt összegeket, valamint az egyiptomi bankbetétei kamatait Carter nem részletezte. 1931-ben az Internal Revenue Service vizsgálatot indított arra vonatkozóan, hogy Carter tartozik-e az Egyesült Királyságban jövedelemadóval. Eredményei nem ismertek, de 1934-ben Carternek sürgősen el kellett adnia II. Ramszesz szobrát és a sólymot a gyűjteményéből, valószínűleg az adótartozások fedezésére. Emellett 1707 GBP összegű járadékot is rendezett bátyjának, Williamnek, ami lehetővé tette számára, hogy heti 3 fontot keressen, megbízható támogatást egy nem túl sikeres művész számára . Szinte semmit sem tudni arról, hogyan épült fel Carter élete a Királyok Völgyében lévő villájában. Dr. Harold Plenderleith, aki az 1920-as évek közepén Carterrel dolgozott és élt, úgy jellemezte házát, mint "a helyszíni bázis színvonalát messzemenően", és gyakori pezsgős összejöveteleket tervezett. A mindennapi életben Howard megőrizte a viktoriánus gyarmati dekorációt, még a rendkívüli melegben is háromrészes öltönyt viselt nyakkendővel és kalappal; a pletykák szerint kifinomultságot Lord Carnarvontól tanult. Magdi Wahba, a Kairói Egyetem professzora 1936 elején egyszer együtt vacsorázott Carterrel, és megjegyezte szívélyességét, amelyet azonban kissé ideges humora mérsékel. 1931 nagy részében Carter unokahúga, Phyllis Walker, akit Howard maga "kellemes társnak" nevezett, Carterrel élt. Ritka az ilyen bizonyíték, egyik sem említi, hogy a régész nagy tudományos munkán próbált volna dolgozni. Személyes levelezésében erről szó sincs. Carter nem volt értelmiségi, személyes könyvtára kicsi volt, de használhatta az Antiquities Service és a Chicago House könyvtárait. Ahogy egészségi állapota romlott, egyre gyakrabban szállt meg a luxori Winter Palace Hotelben . 1932-ben urológiai műtéten esett át [162] .

A belga király 1932. május 6-i rendeletével Carter a II. Lipót-rend parancsnoki keresztjével tüntették ki . Május 20-án a Buckingham-palota utasította, hogy csak a belga fél részvételével zajló rendezvényeken viselje a rend jelvényét [163] . Ebben az időszakban még időnként nyilvánosan megszólalt: 1932 szeptemberében a Közhigiénés Intézetben "Az ókori Egyiptom hozzájárulása a világ fejlődéséhez" címmel, 1934 októberében pedig a színekről az egyiptomi művészetben tartott előadást a Victoria and Albert Múzeum [164 ] .

1933 után Howard Carter megengedhette magának, hogy utazzon, és azon a nyáron hajókázzon a görög szigetekre . Több egymást követő évben St. Moritzban töltötte a nyarat . Londonban egy viktoriánus lakásba költözött az Albert Court 49. szám alatt, amely jól berendezett, szőnyeggel borított, és büszke volt ezüstkészletére, bár kicsire. 1935 körül Carternél Hodgkin-kórt diagnosztizáltak, levelében rendszeresen panaszkodott állapotáról, de részleteket nem közölt. Egy keltezés nélküli levelében arról számolt be, hogy arzéninjekciókat és röntgenterápiát írtak fel neki , ami hányingert és ízérzékelést okozott. Sokat kezdett madarakat rajzolni, füzete tele van fiatalabb éveinek töredékes emlékeivel, a művészi leírásokat aprólékosan ellátják lábjegyzetekkel a látott állatok latin nevével. Természetes indulatossága csak fokozódott, főleg nem bírta az „alsó osztályok” képviselőit, és állandóan átkozta a szolgákat. Otthon nem fogadott vendégeket, ha barátokkal találkozott, számos intézménybe, szállodába vezette őket az Albert Hall környékén. Cartert felvették a Savile Clubba és a Burlington Fine Arts Clubba is, ahová valószínűleg bátyja, William ajánlására csatlakozott. A levelezés hiánya lehetetlenné teszi rokonai kapcsolatainak megítélését. Carter természeténél fogva magányos volt, nem voltak közeli barátai, de amikor akarta, széles körben tartotta fenn felszínes ismeretségi körét. Az egyiptológusok közül csak Percy Newberry-vel és feleségével beszélt [165] . Nincsenek feljegyzések a vonzalmairól, bár Charles Wilkinson megemlítette azokat a pletykákat, amelyek szerint Howardnak volt egy francia szeretője Norfolkban. Erről azonban más szó sincs. Egy közkeletű legenda mesél Carter Lady Evelyn, Carnarvon lánya iránti vonzalmáról [166] . Harry Winston életrajzíró "a brit osztálytársadalom és a kapott nevelés áldozatának" nevezte: a hajadon nénik gondozásában és a kortárs társadalom hiányában eltöltött gyermekkor, valamint a korai szakmai elismerés egyszerűen megzavarta a normális szocializációt. Lord Carnarvon környezetében Carter továbbra is bérmunkás maradt, jóllehet tisztelt és jól fizetett [167] . G. Winston tagadta a régész homoszexuális hajlamait, mivel élete során nem terjedtek pletykák Carterről, és az egyiptomi társadalmi környezet sem akadályozta különösebben az ilyen kapcsolatokat [162] .

Carter utolsó egyiptomi útja 1936-ban volt. Ezúttal zártkörű audienciát kapott Farouk királynál , aki kirándulást akart tenni a Királyok Völgyébe. A jelenlévő Adel Sabit herceg "erős, energikus embernek" nevezte Howardot, de "mogorva és gyűlölő turistákat". Egy közelmúltbeli interjúban Carter váratlanul kijelentette, hogy tudja, hol találja Nagy Sándor sírját , de ezt soha nem fogja jelenteni a Régiségügyi Minisztériumnak ("Ez a rejtély velem együtt fog meghalni") [168] . A Chicagói Egyetem professzora, Charles Nims emlékiratai szerint az 1937–1938-as szezonban Carter tétlenül élt, bár szeretett nagy tudományos tervekről beszélni [169] .

Carter 1938-1939 telet Londonban töltötte. Állapota annyira leromlott, hogy ápolóra volt szüksége. Unokahúga, Phyllis Walker vigyázott rá, aki Lady Dawson titkáraként dolgozott, akinek lakása a régész lakhelyével szemben volt. Március 2-án hunyt el lakásán unokahúga jelenlétében, a halotti anyakönyvi kivonatban „ szívelégtelenséget és limfodenomát ” diagnosztizáltak [170] [171] . Temetésére 1939. március 6-án került sor a dél-londoni Putney Vale temetőben. A temetési szertartást Kemp tiszteletes, Putney helynöke végezte, és részt vett William Carter testvér, Samuel John Carter unokaöccse, Lady Evelyn Beauchamp, az ötödik Lord Carnarvon lánya, Gerald Wainwright régész és George Eumorphopoulos gyűjtő amint azt a The The. március 7-i időpontok . A The Times március 3-án megjelent nekrológja Howard Cartert "nagy egyiptológusnak" nevezte, bár elismerték, hogy viszonylagos homályban halt meg, és régészként való valódi tudományos eredményeit nem "koronázta meg hivatalos elismerés" [172] . Percy Newberry a Journal of Egyptian Archaeology című folyóiratban megjelent gyászjelentésben kijelentette, hogy Tutanhamon sírjának tanulmányozása és katalogizálása még korántsem ért véget; a felfedező unokahúga, Phyllis Walker Carter iratait és katalógusát az oxfordi Griffith Intézetnek adományozta 173] . A Revue Archéologique - ban elhelyezett francia feljegyzés a régész haláláról megjegyezte, hogy számos fontos tudományos felfedezést tett, bár kevésbé látványosak a nagyközönség számára. Az úgynevezett „ fáraók átkát ” [174] is megcáfolták . A The Guardian gyászjelentése emlékeztetett arra, hogy a Tutanhamon sírjában talált arany anyagi értéke 2 000 000 GBP nagyságrendű [175] . A The New York Times olvasóit emlékeztették arra, hogy az elhunyt több fontos, királyi és magánsírt, valamint Mentuhotep fáraó halotti templomát fedezte fel. A munka mértékét igazolta, hogy Tutanhamon sírjának bejáratának megnyitásához több mint 70 000 tonna homokot, kavicsot és kődarabot kellett elmozdítani [176] . A sírkő aljára Carter kérésére bevésték a Tutanhamon úgynevezett "Lótuszkupa [en]" egyiptomi képletét angol fordításban 177 ] .

Végrendelete szerint Carter luxori házát és annak teljes vagyonát a Metropolitan Museum of Art-nak adta, állandó szolgája, Abd el-Aal Ahmed pedig 150 fontot kapott. Phyllis Walker minden mást megkapott, beleértve a nagybátyja egyiptomi művészeti gyűjteményét és archívumát is. Carter egyiptomi ingatlanát 1940-ben a Metropolitan Museum of Art bázisába helyezték át. Kiderült, hogy Carter ingóságai között több Tutanhamon sírjából származó tárgy is volt, de a háború miatt a Kairói Múzeumba való visszaszállításuk 1946-ig húzódott [178] . Carter egyiptomi háza a Régiségügyi Szolgálat felügyelőjének lakhelye lett, majd kiderült, hogy elhagyták. 2009-ben a házat felújították és múzeummá alakították, évente három napra bérelhetik az érdeklődők [179] .

Howard Carter a kultúra és a tudomány történetében

Egyptomania

James Stephen Curl szerint Carter felfedezései az 1920-as években az Egyiptománia hullámának fellendüléséhez vezettek , amely az ókori római és romantikus korszak után a harmadik volt (amelyhez Napóleon egyiptomi hadjárata és Champollion hieroglifák megfejtése társul ). Egy 1925-ben Párizsban rendezett nemzetközi kiállítás ( Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industrials Modernes ) ösztönözte az Art Deco stílus kialakulását , amely magába szívta bizonyos egyiptomi motívumokat, különösen piramiskompozíciókat, lépcsős ajtónyílásokat és hamis boltozatokat , valamint díszítő motívumokat . 180] .

Bridget Elliot ( Nyugat-Ontariói Egyetem ) szerint a sír megnyitása és az esemény médiavisszhangja "hollywoodi forgatókönyvet" követett. Carter saját leírásai Tutanhamon kincseiről, amelyeket jelentésekben és jelentésekben mutattak be, a leleteket egyfajta "opera-kellékként" jellemezték, és megadták az alaphangot sajtóvisszhangjukhoz. Carnarvon, aki maga is szerette a mozit, forgatókönyv-stílusban tervezte jegyzeteit a Times újságnak, "felmelegítve" a közönség érdeklődését. Ráadásul a Goldwyn Picture Company Ltd. sőt filmforgatókönyvet is rendelt a sírfelnyitás történetéhez, amely azonban soha nem került gyártásba. Mivel Carnarvon kizárólagos jogot adott a The Timesnak, hogy publikálja az eredményeit, más kiadványok és országok riporterei mindenféle trükköt bevetettek, hogy információkat szerezzenek. Így kezdődött 1923-ban a „ fáraók átka ” hírverés , és ez a mítosz határozta meg Tutanhamon történetének szenzációs dimenzióját. Carter Burton fényképész gyakorlati tapasztalatokat is szerzett Hollywoodban . A brit közönség igényeire 1924-ben Arthur Whitegall és Alfred Omonnier hat hónap alatt életnagyságú síremléket építettek egy londoni vidámparkban, és elhelyezték benne a felfedezett műtárgyak másolatait, aminek aranyozására 1000 fontot költöttek. B. Elliot " előadásnak " nevezte az objektum látogatását . Sonia Delaunay óriási szerepet játszott a „Tutankhamon stílus” népszerűsítésében és a modern világba való beágyazódásában ruha- és ékszermodelljeiben. Modelljeit Citroën autóval (ez a cég szponzorálta az Exposition Internationale des Arts Décoratifs -t), ékszeres kozmetikai táskákkal és cigarettatáskákkal reklámozták szarkofágok és hasonlók formájában [181] .

Alice Stevenson felhívta a figyelmet az Egyiptománia (vagy - már - "tutamánia") mély kulturális kondicionáltságára az 1920-as és 1930-as évek világában. Kilenc hónappal a felfedezés előtt Egyiptomot egyoldalúan függetlennek nyilvánították, és maga a felfedezés fontossá vált az úgynevezett " fáraóizmus " - a Wafd - párt ideológiája - kialakulásában. A Régiségügyi Szolgálat igazgatója, Pierre Laco részben fáraósággal számolt politikájában. Ez aztán magának Carternek is komoly gondokat okozott. Ugyanakkor a Királyok Völgyében található leletek által adott lendület szinte egészen a második világháború kitöréséig folytatódott, és hozzájárult a nagyszabású régészeti felfedezésekhez világszerte, amelyet később "a régészet aranykorának" neveztek. A Brit Birodalomban ezek elsősorban a Káldeák Urában és Mohenjo-Daróban végzett ásatások voltak . A régészeti felfedezéseket azonban először helyezték médiakontextusba, és elkezdték kombinálni a fogyasztói reklámokkal. Az Amarna-korszak a fogyasztói társadalommal folytatott kulturális párbeszédbe épült be, és Nefertiti mellszobra szilárdan bekerült az európai művészet kánonjába. E. Stevenson szerint azonban tudományosan a "tutamánia" nem hozott semmit. Sőt, az "aranykor" alatt a "gyarmati nosztalgiát" kell érteni, hogy a turisták, antikváriusok és régészek – gyakran nem professzionálisak – problémamentesen hozzáférjenek a közel-keleti országok Brit Birodalom által ellenőrzött leggazdagabb műemlékeihez. Az 1920-as évek Egyiptomániája a média által felfújt és a populáris kultúra által népszerűsített, nem vezetett komoly változásokhoz a régészeti kutatások módszertanában, és nem javított az ókori műemlékek megőrzése terén sem [182] .

A 21. század történetírása néha a „gyarmati diskurzusnak” megfelelő közvélemény-manipuláció elemének tekinti az ásatásokról és a sírból származó tárgyakról készült Harry Burton által készített, többször megismételt fényképeket [183] .

"Tutanhamon sírja"

Howard Carter jelentését közzétették, amint az eredmények elérhetővé váltak. Az első kötet már a sírkamra megnyitása előtt azonnal elkészült. Az előszó 1923 augusztusi keltezésű, és a könyv nagyon gyorsan megjelent. A kiadvány előkészítésében a fő munkát Arthur Mace és Percy White, a Kairói Egyetem professzora végezte, akik a Tutanhamon sírja [184] első és második kötetének kéziratainak irodalmi feldolgozását végezték . A francia áttekintés hangsúlyozta a kiadvány előzetes jellegét, jóllehet gazdagon illusztrálva [185] . Friedrich Flohr osztrák egyiptológus már megtapasztalta, hogy a Carter felfedezései után kirobbant egyiptománia "szinte pszichózisra hasonlít ". Ennek megfelelően Carter jelentését „a laikusoknak címzettnek” is nevezik, és mint ilyennek, „majdnem tökéletesnek”. Carternek sikerült életképet bemutatnia a kereséséről, a keresési feladat megfogalmazásától a sírba való bejutás módjainak leírásáig. A szemléltető anyag lehetővé teszi az ismeretlen fáraóval együtt eltemetett leltár gazdagságának értékelését. F. Flor megjegyezte, hogy a leletek valódi tudományos megértéséről még korai beszélni, de már egy előzetes jelentés is sokat elárul egy etnográfusnak. Például a sírban talált íjak különböző kultúrák technikai vívmányait tükrözik, az egyszerű deltoid szerkezetektől a bonyolult íves szerkezetekig, egyértelműen ázsiai eredetűek [186] . A skót rovatvezető, Walter Seton külön felhívta a figyelmet az elhunyt Lord Carnarvon "bájos" életrajzára, valamint a szerző - Howard Carter - arra a vágyára, hogy amennyire csak lehetséges, eltompítsa saját "én"-jét a leletek léptéke előtt. A fotóasztalokat készítő, a Metropolitan Museum of Art fotósának, Harry Burtonnak a munkáját is nagyra értékelik. „A jelen kötet csak az első; senki, még maga Mr. Carter sem tudja még biztosan megmondani, hány kötetbe fog kerülni, hogy befejezze nagy felfedezésének beszámolóját . A Journal of Egyptian Archaeology egyik áttekintése "luxusnak" nevezi a jelentést, és kijelenti, hogy csak ez a forma méltó Carter felfedezésének léptékéhez. J. Glenville szerint azonban az aranyszegély, a nagy átlátszó betűtípus és a 79 illusztrációs táblázat ellenére a könyv nem képes átadni a régészeti felfedezés "kinyilatkoztatásait". Más szóval, a kiadvány szükségtelennek bizonyult: a népszerű sajtóban elegendő szakmai tudósok publikációi voltak, amelyek ismertették a nyilvánossággal az egyiptomi munka sajátosságait, és még mindig nem volt elég idő a leletek szakmai megértésére. . "A tényleges feltárás során napról napra közzétett hivatalos jelentéseknek köszönhetően Mr. Carternek alig van hátra, hogy beszámoljon arról, amit még nem tudunk" [188] .

A temetkezési kamrát ismertető második kötet recenzióiban ugyanezek az értékelések ismétlődnek, különösen a népszerű publikációkból közölt tények ismeretéről már [189] . P. Shebesta német recenziójában az egyiptomi művészettörténészek szemléltető anyagának értékét hangsúlyozzák. G. Carter gondolatát az ókori egyiptomi műalkotásokról alkotott ítéletek gonoszságáról esztétikai attitűdünk szempontjából "nagyon igaznak" nevezték; Az egyiptomi művészetről csak belülről lehet beszélni. Azt a hipotézist is említik, hogy Ehnaton Tutanhamon apja volt [190] . G. Blok recenziója ( Leiden University ) is nagy teret foglal el a második kötet egyiptomi művészetnek szentelt fejezetének elemzésében. A képek elemzése lehetővé teszi annak alátámasztását, hogy az egyiptomi hadsereg hadtesttípusok szerinti, a 19. dinasztia dokumentumaiból ismert felosztása már Tutanhamon idején is létezett [191] .

A harmadik kötet megjelenése jelentősen késett (csak 1933-ban jelent meg). Alexander Scharff recenziója méltatta Carter aprólékos munkáját a sírból származó legkisebb díszítések és egyéb tárgyak megőrzésében és rögzítésében. A második kötet tartalmát ismertetve a recenzens bosszús volt, hogy Carter egyiptológusi képesítése nyilvánvalóan nem elegendő az Amarna-korszak történelmi problémáinak jellemzésére . "Sokkal jobb lett volna, ha Carter a gyakorlati régészet és annak technikai részletei határain belül marad." Mivel az áttekintés az 1934-ben megjelent harmadik kötet német fordításáról készült, A. Scharff megjegyezte, hogy a Carter által idézett angol nyelvű irodalom haszontalan az átlagos német olvasó számára, és egyértelműen hiányzik a tudományos szerkesztő, aki kiegészítené a germanisztika bibliográfiáját ebben a témában. Ráadásul Tutanhamen sírjának bibliográfiája hiányosságokat mutat Carter oktatásában, mivel nincs tisztában Schaefer, Borchardt és Eduard Meyer alapvető írásaival . A talált tárgyak rendeltetésének számos egyedi hibája vagy félreértelmezése azonban nem von le a Howard Carter által bevezetett új anyag értékéből. Az illusztrációkat a művészetértők és a műkritikusok legszélesebb köre tekinti értékesnek [192] . Rudolf Rahman megjegyezte, hogy a harmadik kötet két kis kamra vagy kamra tárgyait írja le, amelyek elsősorban a néprajzkutatót érdeklik, hiszen egyes népek temetkezési hiedelmei a 20. században a túlvilágot a holdalatti folytatásának tekintik. Nagyon érdekesek a felfedezett vastermékek is, amelyek lehetővé teszik az ebből a fémből készült tárgyak bronzkori státuszának megvilágítását . A Tutanhamon sírja elkészült kiadványát az ókori Egyiptom minden tanulója számára „tartósan értékesnek” tartják [193] .

Howard Carter emlékére

A G. Carter személyisége és tudományos tevékenysége iránti érdeklődés némi újjáéledése Tutanhamon sírja felfedezésének 70. évfordulóján nyilvánult meg, amelyet 1992-ben ünnepeltek. A Carter és Lord Carnarvon közötti együttműködés kezdetének 75. évfordulóját a Highclere kastélyban 1990. június 15–17. között megrendezett nemzetközi konferencia jellemezte. Hét országból 190-en vettek részt, és 13 beszámoló hangzott el. Szintén a kastélyban állították ki először Lord Carnarvon egyiptomi gyűjteményét [194] . 1992. november 26. és 1993. május 31. között a British Museumban volt otthon a "Howard Carter: Tutankhamen előtt" című kiállítás, amely először mutatta be személyes papírjait, fényképeit és akvarelljeit, valamint a Louvre -ból , az Ashmolean Múzeumból kölcsönzött régészeti tárgyait. és a Petrie Múzeum, a Highclere , valamint a Brooklyn Museum , a Bostoni Szépművészeti Múzeum és a Metropolitan Museum of Art . Egy katalógust adott ki Nicholas Reeves, a Highclere Castle kurátora és John Taylor, a British Museum egyiptomi osztályának kurátora .

1991-ben Harry Winston közel-keleti újságíró ( Leonard Woolley és Gertrude Bell életrajzának szerzője ) kiadta Howard Carter és Tutanhamon felfedezése című művét, amely nem maradt figyelmen kívül a recenzensek előtt [196] . Carter terjedelmes, részletes életrajzát 1992-ben adta ki T. James, a British Museum egyiptomi régiségeinek nyugalmazott kurátora. A recenzensek a könyvet "első osztályúnak" írták le, amely mind a Tutanhamon iránt érdeklődő olvasók, mind az egyiptológia szakemberei számára alkalmas [197] . Feljegyezték a szakkarai incidens megalapozott forrásait, valamint a régész pontos dokumentált életrajzának megalkotására tett kísérletet, akinek alakját a média erősen romantizálja [198] . 2009-ben Daniel Meyerson író bemutatta Carter történetének saját változatát. A könyvet bírálták a kaotikus felépítése, a tárgyról témára való "ugrálása" és a szerző következtetéseinek némi "feltűnősége" miatt [199] . 2020-ban José Miguel Parra ( Madridi Complutense Egyetem ) szerkesztésében megjelent G. Carter első spanyol nyelvű életrajza, amely az elsődleges források összefoglalása: maga Carter könyv- és cikktöredékei, levelezése, régészeti naplók, újságjegyzetek, kortársak emlékiratai. Valamennyi szöveget H. M. Parr megjegyzéseivel lát el, az anyagokat a korszak kontextusába helyezve [200] .

Egyes kutatók ( Thomas Hoving , Rolf Krause) az 1970-es évek óta próbálják felülvizsgálni a nagy régész mítoszát. Olyan vélemények hangzanak el, hogy Carternek köze volt Tutanhamon kincseinek kifosztásához, amelyek sírjából származó tárgyak egy része rendszeresen megtalálható európai és amerikai múzeumokban, valamint magángyűjteményekben [201] [202] . Matthias Schulz újságíró azt állította, hogy Carter igyekezett eltúlozni az ókorban elkövetett sírrablás mértékét, hogy elfedje saját lopását. C. Reeves szerint a Tutanhamon sírjában található összes lelet 60%-a elveszett [203] [204] . Szenzációs publikációk is keringtek arról, hogy Carter és Carnarvon állítólag meghamisították megállapításaikat [205] [206] , amit hivatásos egyiptológusok [207] [208] kategorikusan elutasítottak .

Christian Jacques francia egyiptológus 1992-ben jelentette meg a Prix Maison de la Presse 210] díjnyertes regényét, a Tutankhamon esetét [209] , melynek cselekménye Carter és Lord Carnarvon személyiségének tükörellenállására épül. Howard Carter volt a főszereplője Philip Vandenberg A második sír című szentimentális regényének [211] [212] . 2005-ben a BBC One elkészítette az Egypt: The Lost World című dokudrámát ; két sorozatban külön részt szenteltek Howard Carternek. Szerepét Stuart Graham , Lord Carnarvon - Julian Wadham , Lady Carnarvon - Caroline Langrish [213] [214] játszotta . 2016 -ban forgattak egy minisorozatot King Tut , amelyben Carter ( Max Irons ) és Evelyn Carnarvon ( Amy Wren ) szereplői romantikus érzelmeket osztanak meg egymással. Sam Neill , mint Lord Carnarvon .

Publikációk (recenzióval)

Beni Hasan: [ angol ] ] / szerkesztői leírással, [F. Ll. Griffith]; Howard Carter, MW Blackden, Percy Brown és Percy Buckman fakszimiléiből. - L .: Egypt Exploration Society, 1900. - Szám. IV. Állattani és egyéb részletek. - 27 tányérlevél, 9 p. — (Emlékirat (Egyiptom régészeti kutatóintézete), 7. sz.).
Katalógus général… : Thoutmôsis IV sírja / Howard Carter és Percy E. Newberry. – Westminster: A. Constable and Co. , 1904. - 150 p. - (Services des antiquités de l'Égypte. Nos. 46001-46529).
Theodore M. Davis ásatásai : Bibân el Molûk : The Tomb of Hâtshopsîtû. A királynő élete és emlékművei / Theodore M. Davis bevezetője. A sír megtalálásának és feltárásának leírása, Howard Carter. - L. : A. Constable, 1906. - xv, 112 p.
- SR Review: [Excavations at Bibân el Molûk. Hâtshopsitû sírja Théodore M. Davis, MM. Davis, Naville, Howard Carter ]: [ fr. ] // Archeologique. Quatrieme Serie. - 1907. - T. 9. - P. 344.
Iouiya és Touiyou sírja : A sír megtalálása / szerző: Theodore M. Davis. Jegyzetek Iouiyáról és Touiyouról, Gaston Maspero. A sírban talált tárgyak leírása, Percy E. Newberry. A tárgyak illusztrációi Howard Cartertől. - L. : A. Constable and Co., Ltd., 1907. - xxx, 48 p.
Öt év felfedezés Thébában : Az 1907-1911 közötti munka jegyzőkönyve / Carnarvon grófja és Howard Carter. - London, New York, Toronto, Melbourne: Oxford University Press , 1912. - xii, 100 p.
Carter H. Jelentés Zeser-Ka-Ra Amenhetep I. sírjáról, amelyet Carnarvon grófja fedezett fel 1914-ben // The Journal of Egyptian Archaeology . - 1916. - 1. évf. 3, sz. 2/3. - P. 147-154.
Carter H. Hatshepsuit királynőnek előkészített sírja és más közelmúltbeli felfedezések Thébában // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1917. - 1. évf. 4, sz. 2/3. - 107-118. o.
Carter H., Gardiner AH . Ramszesz IV sírja és egy királyi sír torinói terve // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1917. - 1. évf. 4, sz. 2/3. - P. 130-158.
Carter H. Vörös dzsungeltyúkot ábrázoló Ostracon. (The Earliest Known Drawing of the Domestic Cock) // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1923. - 1. évf. 9, sz. 1/2. - P. 1-4.
Carter H. Explorations at the Tomb of Tutenkhamon // Current History . - 1924. - 1. évf. 20, sz. 3. - P. 361-362.
Tut-ankh-Amen sírja, amelyet Carnarvon néhai grófja és Howard Carter fedezett fel . - L .: Cassell & Co , 1923. - 1. évf. I: Az előszoba felkutatása, felfedezése és kiürítése. – xxiv, 259 p. – Életrajzi vázlat a néhai Lord Carnarvonról, Lady Burghclere: p. 31-72.
- SR Review: [Tut-ankh-amen sírja, Howard Carter, AC Mace ]: [ fr. ] // Revue Archeologique . Cinquieme sorozat. - 1923. - T. 18. - P. 347-348.
- Flor F. Review: [Reviewed Work: Tut-Ench-Amun; ein ägyptisches Königsgrab, Carter Howard, AC Mace ] : [ német. ] // Anthropos. - 1923. - 1. évf. 18/19, sz. 4/6. - P. 1107-1108.
- Seton W. Review: [The Tomb of Tut-ankh-amen: Discovered by the Late Earl of Carnarvon and Howard Carter by Howard Carter, AC Mace ] // The Scottish Historical Review . - 1924. - 1. évf. 21, sz. 82. - 158. o.
- EAP Review: [The Tomb of Tut-ank-amen, Howard Carter, AC Mace ] // The Geographical Journal . - 1924. - 1. évf. 63. sz. 5. - P. 447-448.
- Glanville SRK Review: [Tut-Ankh-Amen sírja, Carnarvon grófja és Howard Carter fedezte fel. Vol. I, Howard Carter, AC Mace ] // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1925. - 1. évf. 11, sz. 3/4. - P. 342-343.
Tut-ankh-Amen sírja / Howard Carter és AC Mace. Beteggel. from photographgr. írta: Harry Burton. - L. : Cassell, 1927. - 1. köt. II: Sírkamra és múmia. – xxxiv, 367 p.
- Reich N. Review: [The Tomb of Tut-ankh-amen, Howard Carter, AC Mace ] // Journal of the American Oriental Society. - 1927. - 1. évf. 47. - 273. o.
- Schebesta PP Review: [Tui-Ench-Amun, Carter Howard ]: [ Német. ] // Anthropos. - 1927. - 1. évf. 22, sz. 5/6. - P. 1030-1031.
- Blok HP Review: [Tut-ench-Amun. Enägyptisches Konigsgrab. Zweiter Band, Howard Carter, Carnarvon grófja, Georg Steindorff, Douglas E. Derry, A. Lucas, P.E. Newberry, Alexander Scott, HJ Plenderleith ]: [ német. ] // Archiv fur Orientforschung. - 1929. - Bd. 5. - S. 180-181.
Tut-Ankh-Amen sírja / Howard Carter és AC Mace, Douglas E. Derry függelékeivel. - L. : Cassell, 1933. - 1. köt. III: Kincsek. – xvi, 183. o.
- Scharff A. Recenzió: [Tut-ench-Amun. Enägyptisches Konigsgrab. Dritter (Schluss-) Band. 240, Earl of Carnarvon, Howard Carter, Harry Burton, Douglas E. Derry, A. Lucas ] : [ német ] ] // Archiv fur Orientforschung. - 1936. - Bd. 10. - S. 87-90.
- Rahmann R. Review: [Tut-ench-Amun, Howard Carter ] // Anthropos. - 1934. - 1. évf. 29. sz. 3/4. — 568. o.
Carter, Howard. Tutanhamon sírja: Akad. a Szovjetunió tudományai. Keletkutatási Intézet / Per. Val vel. angol F. L. Mendelssohn, D. G. Reder; Intro. I. S. Katsnelson cikke . - M . : Kelet Kiadó. megvilágított. , 1959. - 262 p.
Carter H., Mace A. Tutankhamon sírjának felfedezése / Introduction to the Dover Edition, JM White. N.Y .: Dover Publications, Inc. , 1977. xlv, 231 p. - ISBN 0-486-23500-9 .

Jegyzetek

↑ Ermolovich D. I. Személyiségek angol-orosz szótára. - M . : Orosz nyelv , 1993. - S. 79. - 336 p.
↑ Carter, Howard // Nagy Szovjet Enciklopédia . - 3. kiadás - M .: Szovjet enciklopédia , 1973. - T. 11. - S. 467. - Stb. 1388.
↑ James, 2014 , p. 2.
↑ James, 2014 , pp. 2-4.
↑ 12 Winstone , 1993 , p. 26.
↑ James, 2014 , pp. 5-6.
↑ Meyerson, 2009 , p. 12.
↑ James, 2014 , pp. 7-8.
↑ James, 2014 , pp. 9-10.
↑ Winstone, 1993 , pp. 31-32.
↑ James, 2014 , pp. 11-12.
↑ James, 2014 , p. 16.
↑ James, 2014 , pp. 19-21, 23.
↑ James, 2014 , pp. 24-27.
↑ James, 2014 , pp. 27-28.
↑ Winstone, 1993 , pp. 43-44.
↑ James, 2014 , pp. 29-32.
↑ James, 2014 , pp. 34-35.
↑ Winstone, 1993 , pp. 45-46.
↑ James, 2014 , pp. 36-41.
↑ James, 2014 , p. 42.
↑ James, 2014 , pp. 43-45.
↑ James, 2014 , pp. 46-47.
↑ James, 2014 , pp. 48-49.
↑ James, 2014 , pp. 51-56.
↑ James, 2014 , pp. 59-60.
↑ James, 2014 , pp. 60-62.
↑ Winstone, 1993 , pp. 65-66.
↑ James, 2014 , p. 65.
↑ James, 2014 , pp. 66-68.
↑ Winstone, 1993 , p. 71.
↑ James, 2014 , pp. 69-70.
↑ Naville E. Deir El Bahari temploma / Somers Clarke építészeti leírásával. - London: Az Egyiptom Kutatási Alap irodái: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. : B. Quaritch: Asher & Co., 1895-1908. - (Ásatási emlékirat - Egypt Exploration Society).
↑ James, 2014 , pp. 73-75.
↑ James, 2014 , p. 76.
↑ James, 2014 , pp. 78-80.
↑ James, 2014 , pp. 81-85.
↑ James, 2014 , pp. 87-88.
↑ James, 2014 , pp. 88-91.
↑ James, 2014 , pp. 93-96, 101.
↑ James, 2014 , pp. 99-100.
↑ James, 2014 , pp. 101-103.
↑ James, 2014 , pp. 109-112.
↑ James, 2014 , p. 113.
↑ James, 2014 , p. 115.
↑ James, 2014 , pp. 116-118.
↑ James, 2014 , pp. 119-124.
↑ James, 2014 , pp. 125-127.
↑ James, 2014 , pp. 129-131.
↑ James, 2014 , pp. 133-135.
↑ James, 2014 , pp. 137-140.
↑ James, 2014 , pp. 141-143.
↑ James, 2014 , pp. 145-146.
↑ 12. James , 2014 , p. 148.
↑ James, 2014 , pp. 151-157.
↑ James, 2014 , pp. 158-160.
↑ James, 2014 , pp. 164-166.
↑ James, 2014 , pp. 168-170.
↑ James, 2014 , pp. 171-172.
↑ James, 2014 , pp. 174-176.
↑ James, 2014 , pp. 177-180.
↑ James, 2014 , pp. 180-181.
↑ James, 2014 , p. 182.
↑ Winstone, 1993 , p. 141.
↑ James, 2014 , pp. 183-184.
↑ James, 2014 , p. 193.
↑ James, 2014 , pp. 185-186.
↑ James, 2014 , pp. 188-191.
↑ James, 2014 , p. 192.
↑ James, 2014 , p. 194.
↑ James, 2014 , pp. 196-197.
↑ James, 2014 , p. 200.
↑ James, 2014 , pp. 201-202.
↑ James, 2014 , p. 204.
↑ James, 2014 , p. 208.
↑ James, 2014 , pp. 209-210.
↑ James, 2014 , pp. 211-213.
↑ James, 2014 , pp. 213-216.
↑ James, 2014 , pp. 217-219.
↑ James, 2014 , pp. 220-225.
↑ James, 2014 , pp. 230-231.
↑ James, 2014 , pp. 236-238.
↑ James, 2014 , pp. 240-241.
↑ James, 2014 , pp. 242-244.
↑ James, 2014 , pp. 244-246.
↑ James, 2014 , p. 245.
↑ James, 2014 , p. 247.
↑ Carter, 1959 , p. 55-56.
↑ James, 2014 , pp. 251-252.
↑ Winstone, 1993 , p. 135.
↑ Hoving, 2002 , p. 76.
↑ James, 2014 , p. 253.
↑ 12. Hoving , 2002 , p. 77.
↑ Settle, 2007 , p. 81.
↑ James, 2014 , p. 256.
↑ Reeves, 2013 , p. 51.
↑ James, 2014 , p. 255.
↑ Carter, 1959 , p. 63-66.
↑ James, 2014 , p. 262.
↑ James, 2014 , pp. 261, 264.
↑ Carter, 1959 , p. 70.
↑ Carter, 1959 , p. 71.
↑ James, 2014 , p. 266.
↑ James, 2014 , pp. 266-270.
↑ Carter, 1959 , p. 121.
↑ James, 2014 , p. 273.
↑ Carter, 1959 , p. 89.
↑ James, 2014 , pp. 275-277.
↑ Carter, 1959 , p. 74.
↑ Brackman, 1978 , p. 91.
↑ James, 2014 , p. 279.
↑ James, 2014 , p. 286.
↑ Carter, 1959 , p. 118, 122, 130.
↑ James, 2014 , pp. 287-288.
↑ James, 2014 , pp. 290-291.
↑ James, 2014 , pp. 292-295.
↑ James, 2014 , pp. 299-300.
↑ Reeves, 2013 , p. 60.
↑ James, 2014 , pp. 301-302.
↑ James, 2014 , pp. 307-312.
↑ James, 2014 , p. 316.
↑ James, 2014 , pp. 321-325.
↑ James, 2014 , pp. 328-329.
↑ James, 2014 , p. 332.
↑ James, 2014 , pp. 334-336.
↑ James, 2014 , pp. 337-338.
↑ James, 2014 , p. 339.
↑ James, 2014 , pp. 346-350.
↑ James, 2014 , pp. 353-354.
↑ Reeves, 2013 , p. 65.
↑ Reid, 2015 , p. 72.
↑ James, 2014 , pp. 357-358.
↑ James, 2014 , p. 359.
↑ Winstone, 1993 , p. 226.
↑ Winstone, 1993 , pp. 228-229.
↑ James, 2014 , pp. 360-363.
↑ James, 2014 , pp. 372-374.
↑ Reid, 2015 , p. 74.
↑ James, 2014 , pp. 376-378.
↑ James, 2014 , pp. 378-380.
↑ James, 2014 , pp. 380-383.
↑ Reid, 2015 , pp. 76-77.
↑ James, 2014 , pp. 383-384.
↑ James, 2014 , pp. 386-388.
↑ James, 2014 , pp. 392-393.
↑ James, 2014 , p. 396.
↑ Reeves, 2013 , pp. 113-116.
↑ James, 2014 , pp. 398-401.
↑ Reeves, 2013 , p. 465.
↑ James, 2014 , p. 404.
↑ James, 2014 , p. 406.
↑ James, 2014 , pp. 414-415, 417.
↑ James, 2014 , pp. 423-424.
↑ James, 2014 , pp. 425-427.
↑ James, 2014 , pp. 430-431.
↑ James, 2014 , p. 432.
↑ James, 2014 , pp. 434-435.
↑ James, 2014 , p. 437.
↑ James, 2014 , pp. 438-439.
↑ James, 2014 , pp. 450-452.
↑ James, 2014 , pp. 453-455.
↑ 12 Winstone , 1993 , p. 286.
↑ James, 2014 , p. 465.
↑ James, 2014 , p. 468.
↑ James, 2014 , pp. 456-460.
↑ James, 2014 , pp. 464-465.
↑ Winstone, 1993 , pp. 283, 287.
↑ Reeves, Taylor, 1992 , pp. 178-180.
↑ James, 2014 , p. 455.
↑ Reeves, Taylor, 1992 , p. 180.
↑ James, 2014 , p. 469.
↑ James, 2014 , p. egy.
↑ P.E. Newberry. Howard Carter // The Journal of Egyptian Archaeology. - 1939. - 1. évf. 25, sz. 1. - P. 67-69.
↑ Ch. P. Howard Carter (1874-1939) // Revue Archeologique, Sixieme Série. - 1939. - T. 13. - 260. o.
↑ Meghalt Howard Carter egyiptológus . A Guardian archívumából . Guardian News & Media Limited (1939. március 3.). Letöltve: 2022. július 17. (határozatlan)
↑ Gyászjelentés: Howard Carter, 64 éves, egyiptológus, meghal. Vezeték nélküli a The New York Times számára . The New York Times (1939. március 3.). Letöltve: 2022. július 19. (határozatlan)
↑ Reeves, Taylor, 1992 , p. 188.
↑ James, 2014 , pp. 470-472.
↑ Nevine El-Aref. Hírek Thébából . 19. sz. 973 2009. november 25 . Al-Ahram hetilap (2009. november 25.). Letöltve: 2022. július 19. Az eredetiből archiválva : 2011. december 14. (határozatlan)
↑ James Stevens Curl. AZ EGYIPTOMI ÉBREDÉS. Az ókori Egyiptom mint a nyugati tervezési motívumok inspirációja. - London és New York: Routledge , 2005. - P. 377-378. — xxxvi, 572 p. - ISBN 0-415-36119-2 .
↑ Bridget Elliott. Art Deco világok egy sírban: Egyiptom újraélesztése a modern(ista) vizuális kultúrában // South Central Review. - 2008. - Vol. 25, sz. 1: A modernizmus színrevitele. - P. 114-135.
↑ Alice Stevenson. Aranykor? (1922-1939): Gyűjtés Tutanhamon árnyékában // Scattered Finds : Archaeology, Egyptology and Museums. - L. : UCL Press, 2019. - P. 145-180. — xiii, 304 p. — ISBN 9781787351400 .
↑ Riggs, 2016 , p. 268.
↑ James, 2014 , pp. 253, 313.
↑ SR, 1923 , p. 347.
↑ Flor, 1923 , s. 1107-1108.
↑ Seton, 1924 , p. 158.
↑ Glanville, 1925 , pp. 342-343.
↑ Reich, 1927 , p. 273.
↑ Schebesta, 1927 , p. 1030-1031.
↑ Blok, 1929 , p. 180-181.
↑ Scharff, 1936 , p. 87-90.
↑ Rahmann, 1934 , p. 568.
↑ Christian E. Loeben. Tutankhamon után: Nemzetközi konferencia a Királyok Völgyéről, Carnarvon ötödik grófja és Howard Carter Highclere kastélya által a királyi temetőben megkezdett ásatások 75. évfordulója alkalmából, Angliában, 15.-17. június 1990 : [ német ] ] // Orientalia, Nova Series. - 1991. - 1. évf. 60, sz. egy.
↑ Birgit Schlessinger. "Howard Carter: Tutanhamon előtt" Sonderausstellung im Britischen Museum Londonban : [ német. ] // Antike Welt. - 1993. - 1. évf. 24. sz. 1. - S. 51-55.
↑ Niven AC Review: [Howard Carter és a Tuttankhamon felfedezése, HVF Winstone, Constable, London, 1991 ] // Bulletin of the History of Archaeology . - 1992. - 1. évf. 2, sz. 2. - P. 16-17. - doi : 10.5334/bha.02207 .
↑ Paul G. Bahn, Donald P. Ryan. Áttekintés: [Howard Carter: The Path to Tutankhamon by TGH James ] // Régészet . - 1992. - 1. évf. 45, sz. 6. - P. 76-78, 80-81.
↑ William H. Peck. Áttekintés: [Howard Carter: The Path to Tutankhamon by TGH James ] // American Journal of Archaeology . - 1993. - 1. évf. 97, sz. 3. - 576. o.
↑ Szemle: [A KIRÁLYOK VÖLGYÉBEN. HOWARD CARTER ÉS TUTANHAMUN KIRÁLY SÍRJÁNAK REJTSÉGE DANIEL MEYERSON ] . Kirkus Reviews (2009. április 1.). Letöltve: 2022. július 14. (határozatlan)
↑ Maria Seguido. Jose Miguel Parra. Howard Carter: una vida. Szerk. Confluencias, 2020 . NoSoloTécnica (2021. január 28.). Letöltve: 2022. július 19. (határozatlan)
↑ Barry J. A fáraó kincsének titkos útja, avagy a Tutanhamon sírját megtaláló britek nemességéről szóló legenda vége // Külföld : folyóirat. - 1979. - 2. sz .
↑ Svetlova E. Ki rabolta ki a fáraót? // Szigorúan titkos : újság. - 2000. - augusztus 1.
↑ Matthias Schulz. Tut király felfedezettje lopott a sírból? . Németből fordította Ella Ornstein . Spiegel International (2010. január 15.). Letöltve: 2022. július 17. (határozatlan)
↑ Crossland D. Howard Carter „ellopott Tutanhamon sírjából” . A Nemzeti (2010. január 21.). Letöltve: 2022. július 17. (határozatlan)
↑ Szmirnov K. Le kell-e zárni Tutanhamon sírjának nyílását? // Technika - ifjúság . - 1998. - 4. sz. - S. 62-64.
↑ O'Farrell, J. The Great Hoax. Tutanhamon sírjának titkai. - M. : Rusich, 2010. - 320 p. - (Történelmi Könyvtár). - ISBN 978-5-8138-0992-7 .
↑ Timothy Reid. Review: [The Tutankhamon Deception. Gerald O'Farrell Sidgwick & Jackson Nagy-Britannia 2001 ISBN 0-283-072-938 ] . egyiptomiak . 2014-08-28. Letöltve: 2022. július 19. (határozatlan)
↑ A TUTANKHAMUNI ÁLLÁS A MÚMIA ÁTKÁNAK IGAZ TÖRTÉNETE, GERALD O'FARRELL ‧ MEGJELENÉS DÁTUMA: 2003. ÁPRILIS 1 . Kirkus Reviews (2010. május 20.). "Csúnya, rosszul érvelt, és elég fura ahhoz, hogy szinte érdekes legyen: egy hurkos munka, amely egyiptológusokat képzett, nem zavarja a nyitást, de ez vonzó lehet az UFO-rablás/klónozott babakészlet számára." Letöltve: 2022. július 19. (határozatlan)
↑ Jacques K. Tutanhamen esete / A. Kainova fordítása. — M .: Geleos, 2007. — 512 p. - Eredeti: "L'affaire Toutankhamon". - 5000 példány. — ISBN 978-5-8189-0890-8 .
↑ Palmarès du Prix Maison de la Presse . La lettre du libraire (2013. szeptember 23.). Letöltve: 2022. július 19. (határozatlan)
↑ Vandenberg F. Második sír / Per. M. Winters. - Harkov: Családi szabadidő klub , 2011. - 656 p. - Eredeti: "Der König von Luxor". — ISBN 978-5-9910-1469-4 .
↑ Der Konig von Luxor. Roman . Stadt Wien – Büchereien. Letöltve: 2022. július 19. (határozatlan)
↑ Egyiptom – Hogyan fedezték fel az elveszett civilizációt . BBC Home (2005. október 17.). Hozzáférés dátuma: 2017. március 14. Az eredetiből archiválva : 2018. január 4.
↑ Egyiptom az internetes filmadatbázisban
↑ Wollaston S. Tutankhamun recenzió - nevezhették volna Down-tomb Abbey-nek . The Guardian (2016. október 17.). Letöltve: 2022. július 15. (határozatlan)

Irodalom

Brackman A. S. Tutanhamon aranyának keresése. - L. : Robert Hale Limited , 1978. - vi, 197 p. — ISBN 0709169167 .
Hoving T. Tutankhamon: The Untold Story. — Lanham, Maryland: Cooper Square Press , 2002. — 408 p. — ISBN 0815411863 .
James TGH Howard Carter: az út Tutanhamonhoz. — Átdolgozott puhakötésű szerk. — London; New York: Tauris Parke Paperbacks , 2014. - xvi, 513 p. — ISBN 1-86064-615-8 .
Meyerson D. A királyok völgyében : Howard Carter és Tutanhamon király sírjának rejtélye. - N. Y .: Ballantine Books , 2009. - xvii, 230 p. - ISBN 978-0-345-47693-7 .
Reeves N., Taylor JH Howard Carter: Tutanhamon előtt. - L. : Megjelent a British Museum Trustees számára a British Museum Press kiadásában, 1992. - 201 p. — ISBN 0714109525 .
Reeves CN Tutanhamon után. - L. : ‎ Routledge, 2013. - 228 p. — ISBN 978-0415861717 .
Reid DM Az ókor ellen Egyiptomban: régészetek, múzeumok és az identitásért folytatott küzdelem az első világháborútól Nasszerig. — Kairó; New York: The American University in Cairo Press, 2015. xxii, 491 p. — ISBN 9789774166891 .
Riggs C. Fényképészet és ókor az archívumban, avagy hogyan vitte át Howard Carter az utat a Királyok Völgyébe // History of Photography . - 2016. - Kt. 40, sz. 3. - P. 267-282. doi : 10.1080/ 03087298.2016.1140325 .
Settle L. King Tutankhamon: Bringing Egyptian Culture to America : Benyújtották a Lynchburg College egyetemi egyetemi diploma követelményeinek részleges teljesítéseként. - Lynchburg, Virginia, 2007. - 48 p. - (Alapképzési szakdolgozatok és Capstone projektek. 38).
Winstone HVF Howard Carter és Tutanhamon sírjának felfedezése. — Puhakötésű kiadás. - L .: Constable , 1993. - 333 p. — ISBN 0-09-472290-0 .
Katsnelson I. S. Tutankhamon és sírjának kincsei. — M .: Nauka , 1976. — 152 p. — ( Kelet eltűnt kultúráinak nyomában ).

Linkek

Tutanhamon: Egy ásatás anatómiája. A Howard Carter Archívum. Fotók: Harry Burton . Az Oxfordi Egyetem Griffith Intézete. Letöltve: 2022. július 16. (határozatlan)
Soldatov N. Hogyan jött ki Tutanhamen a sírból, megőrjítette az emberiséget, elindította a második világháborút, bejárta az egész világot és hazatért . Kommersant Weekend magazin, 36. szám, 8. o . Kommerszant (2020. október 30.). Letöltve: 2022. augusztus 30. (határozatlan)

Tematikus oldalak

Szótárak és enciklopédiák

Genealógia és nekropolisz

Bibliográfiai katalógusokban