Vallás Vietnamban

Hivatalosan a Vietnami Szocialista Köztársaság garantálja a vallásszabadságot (az alkotmány 24. cikke) [7] . A 2004-es népszámlálás eredményei szerint a lakosság 81 százaléka nem vallásos [8] , azonban ezek az adatok az állam befolyása alatt meghamisíthatók [9] [10] , a valóságban pedig az ateisták száma sokkal kevesebbnek bizonyulnak [11] ; ráadásul azok között, akik jelezték, hogy nem rendelkeznek vallással, sok a hagyományos vallási meggyőződés gyakorlója, például az ősök kultusza [12] .

Az első vallások, amelyek Vietnamba érkeztek, a mahájána buddhizmus , a konfucianizmus és a taoizmus ; három vallásnak ( tam giáo ) nevezik . Pew szerint a vietnámiak többsége hagyományos vallásokat gyakorol, szellemeket, isteneket és anyaistennőt imád ( 45,3%), az 1980-as évektől kezdve a népi hiedelmek egyre népszerűbbek [13] . A buddhizmus a második legnépszerűbb vallás az országban, a vietnámiak 16,4%-a vallja, körülbelül 8%-a keresztény, többnyire katolikus , körülbelül 30%-a nem vallásos. A kisebbségek a hinduizmust , az iszlámot , a protestantizmust , a hoahaót , a cao dait gyakorolják .

Általános információk

Annak ellenére, hogy az 1999-es népszámlálás során a vietnámiak többségét nem hívőnek nevezték [14] , az ország mindennapi életébe a különféle hiedelmek és kultuszok elválaszthatatlanul beleszövődtek [15] . Az egyik legelterjedtebb gyakorlat az ősök imádása , amelyet a kínai és más ázsiai kultúrákkal is megosztanak. Szinte minden vietnami otthonban van egy ősi oltár, ahol különféle szertartásokat végeznek, például a halál évfordulója, szükség esetén tanácsot kérnek tőlük. A szellemekbe vetett hit széles körben elterjedt, úgy tartják, hogy ha nem hajtanak végre szertartásokat, akkor az ős szelleme éhes szellemmé változik ( ma đói ) [nb 1] .

A Pew Research Center 2002-es közvélemény-kutatása kimutatta, hogy Vietnam lakosságának 24%-a számára a vallás „nagyon fontos” [16] .

Történelem

Vietnamban a vallások legkorábbi típusai az animisztikus és totemkultuszok [17] . A Dong Son dobokon található díszek szertartási és valószínűleg vallási jelentőséggel bírtak [nb 2] , madárképeket tartalmaznak, ami egy madárkultusz jelenlétére utal az ókori Vietben . A korai művészet másik gyakori szimbóluma a sárkány ; a Viet tisztelte Lac Long Quan sárkánykirályt , aki állítólag minden Viet atyja. Az arany teknős isten Kim Kui a Hoan Kiem -tó királyai a nehéz időkben (a leghíresebb eset a Le Loi előtti megjelenés, amikor elvette az istentől Thuan Thien kardot . Állatok, hegyek, folyók és egyéb A természetet az emberek animált védelmezőinek tekintették, akik Miután a Viet találkozott a kínaiakkal, a kölcsönzött "három tanítás" beépült a társadalom etikai és erkölcsi rendszerébe, gazdagítva a hagyományos vallási meggyőződéseket és új arculatokat adva nekik [17] .

Hagyományos hiedelmek

Számos tudós, köztük Toan An [18] , a helyi szellemekkel és istenekkel kapcsolatos hagyományos hiedelmek újjáéledéséről beszél [19] .

Daomau

A Daomau ( Đạo Mẫu ,道母) kifejezés az anyaistennő kultuszok összességére utal, többféle formában. Egyes kutatók, például Ngo Duc Thinh ( Ngô Đức Thịnh ) azzal érvelnek, hogy a daomau szisztematikus kultusz, de a gyakoribb álláspont az, hogy eltérő vallási eszmék és rituálék összessége [20] [21] [22]. [23] . Daomau istennők többek között Thien Yi A Na ( Thiên YA Na ) , Ba Chua Sy ( Bà Chúa Xứ ,婆主處) , Ba Chua Kho ( Bà Chúa Kho ) , Lieu Han ( Liễu Hạn ) hercegnő) [24] , valamint legendás és történelmi személyiségek: Au Ko , a Chung nővérek , Chieu Thi Chin , a Négy Palota kultuszának istennője ( Tứ Phủ )  - A felső ég anyja ( mẫu Thượng Thiên , mau thuong thien , a felföld anyja ( mẫu Thượng Ngàn , Mau thuong ngan ) , a víz anyja ( mẫu Thoải , Mau thoai ) és a Föld Anyja ( mẫau Phu Đị . A Daomau-t általában a kapcsolódó Lendong ( Lên đồng ) kultusz médiumaihoz és rituáléihoz hozzák összefüggésbe , a tajvani, szingapúri és hongkongi hasonló kultuszokkal rokon. Annak ellenére, hogy a kommunista hatalom megalakulása után az ilyen jellegű babonanevelési gyakorlatokat betiltották, a legalizálás után 1987-ben visszatértek.

Buddhizmus

A buddhizmus az ie 2. században érkezett Vietnamba. e. északról Közép-Ázsiából , délről pedig Indiából [25] . A Kínából származó mahájána buddhizmus i.sz. 300 körül lépett be a Hong Hi-deltába. e. A théraváda buddhizmus jóval később, 300-600 körül érkezett Indiából a déli Mekong-deltába. A modern vietnamiak általában mahájána követői, de néhány kisebbség, mint például a Mekong-deltában élő vietnami khmerek , a Theravadát kedvelik [26] .

A buddhista szokások Vietnamban eltérnek a többi országétól; a hierarchikus és intézményi struktúrák, valamint a közösségek általában hiányoznak ott. A vietnami buddhizmus a taoizmussal, a bennszülött hiedelmekkel és a kínai miszticizmussal együtt fejlődött ki, és a legtöbb buddhista a meditáció helyett a rituálékra összpontosít [27] .

Pure Land School

A tiszta föld buddhizmusa  a mahajána egyik fő ága, az egyik legnépszerűbb buddhista iskola az országban; követői gyakran mondanak szútrákat , imákat és dharanisokat , hogy elnyerjék a bódhiszattvák és dharmapálák védelmét [28] . Bár a Pure Land iskola hagyományai, rituáléi és koncepciói a mahájánából származnak, ezt az iskolát hivatalosan 2007-ig nem tekintették buddhista szektának (ellentétben Japánnal) [29] .

Byushonkihuong

A Buu-shon-ki- huong ( Bửu Sơn Kỳ Hương ,寶山奇香) , szó szerint "az értékes hegy furcsa illata", egy vallási misztikus hagyomány. A byushonkihyong alapítója Doan Minh Huyen ( Đoàn Minh Huyên , 1807–1856) , utódja pedig Huỳnh Phú Sổ , a hoahao megalkotója volt. A név a Vietnam és Kambodzsa határán fekvő hét Bainui ( Thất Sơn ) hegyre utal , ahonnan saját bevallása szerint a magát Buddhának nevező Doan Minh Huyent küldték emberek megmentésére. [30] . Doan Minh Huyen első megjelenése 1849-ből származik [31] .

Hoahao

A hoahao  egy szinkretikus vallás, amely a buddhizmuson alapul. 1939-ben alapította Huyin Phu Shuo, eredetileg a Mekong-deltából. Az ország déli részén elterjedt. A hoahao hívei Huyin Phu Shuot prófétának tartják, vallásuk pedig a 19. századi kvázi buddhista „byusonkihuong” vallás folytatása. Hoahao nagy figyelmet fordít a parasztokra; a régi Hoahao mottó: "gyakorold a buddhizmust terepen dolgozva". A hoahaót az is jellemzi, hogy sok rituálét otthon is el lehet végezni a templom látogatása nélkül – úgy tartják, hogy jobb pénzt osztani a szegényeknek, mint drága pagodákat építeni .

A hoahao elterjedt az ország déli részén; a Mekong-delta egyes részein a lakosok túlnyomó többsége gyakorolja. Mivel a hoahao részben a vietnami nacionalizmuson alapul, Nyugaton – a diaszpórán kívül – minimális a befolyása.

Tyan-hyeungya

A Tu an hyeu ngia ( Tứ Ân Hiếu Nghĩa , négy hálaadó)  egy buddhista szekta, amelynek székhelye An Giangban van , az egyik legutóbb feljegyzett szekta. A Tyan-kheungya alapítója Ngo Loy ( Ngô Lợi , 1831-1890) . A kultusz 2005-ben hivatalosan több mint 70 000 regisztrált követőt és 476 vallási vezetőt, 76 istentiszteleti helyet 14 tartományban, főként Dél-Vietnamban tart nyilván [32] [33] .

kereszténység

katolicizmus

A kereszténységnek a hívek számát tekintve legnagyobb számú ágát - a katolicizmust - a portugál misszionáriusok  importálták a 16. században, és a francia gyarmati uralom alatt erősödött meg. Az első látogatások átlagosan sikeresek voltak, de a jezsuiták későbbi missziói lehetővé tették, hogy a katolicizmus megvegye a lábát a helyi lakosság körében.

Az 1624 és 1644 között Vietnamban dolgozó Alexander de Rhode jezsuita volt a leghíresebb az akkoriban Vietnamba látogató misszionáriusok közül [34] . Többek között más misszionáriusok korábbi munkái alapján készítette el vietnami tudósokkal a vietnami romanizált ábécét .

Pierre Pignot de Behen francia misszionárius fontos szerepet játszott Vietnam történelmében a 18. század végén, amikor összebarátkozott Nguyen Phuc Anh -val, a nguyeni hercegek legidősebbjével , és segített neki megszökni az 1777- es Tay Son felkelés elől [35]. [36] [37] [ 38] [39] [40] . Pierre Nguyen Phuc Anh hűséges barátja, jótevője és katonai tanácsadója lett mindaddig, amíg erre szükség volt [41] [42] [43] [44] , és ennek köszönhetően részesülhetett az egyházi preferenciákban: Gia Long uralkodását , a katolicizmust és a misszionáriusi tevékenységet teljesen engedélyezték [45] . Gia Long 1802-es trónra lépésekor három egyházmegye működött az országban 320 000 plébánossal és több mint 120 vietnami pappal [46] .

A Catholic Hierarchy Catalog szerint 2005-ben 5 658 000 katolikus élt Vietnamban, ami a lakosság 6,87%-át jelenti [47] ; 26 egyházmegye, köztük három főegyházmegye, 2228 plébánia és 2668 pap [47] .

Protestantizmus

A protestantizmus 1911-ben érkezett Vietnamba, amikor Robert Joffrey kanadai misszionárius megérkezett Da Nangba ; az idő múlásával több mint száz misszionárius, a Keresztény Missziós Unió tagja lépett be az országba . Állami szinten a Vietnami Déli Evangélikus Egyház (2001 óta) és a kisebb vietnami evangélikus egyház (1963 óta) elismert [48] .

A protestánsok számának korabeli becslései a hivatalos 500 000-től a protestánsok által állított millióig terjednek. A Thuong etnikai kisebbségek protestáns közösségei , mint például a Mnong , Ede , Banar , Zeray , erőteljes növekedést mutattak . Belső források szerint a protestánsok 2/3-a nemzeti kisebbségek képviselője [49] . Egyes becslések szerint a protestáns közösség 600 százalékkal nőtt az elmúlt tíz évben. Az újonnan megtértek egy része nem bejegyzett házi gyülekezetekhez tartozik , számukat 200 000 főre becsülik [49] .

2007 októberében az állam hivatalosan elismerte a baptisták és a mennonitákat , ami jelentős előrelépésnek számít a vietnami protestánsok vallásszabadságának kérdésében [50] . Két évvel később az Assemblies of God hivatalos működési engedélyt kapott  – ez az első lépés a legalizálás felé [51] . 2009-ben a becslések szerint körülbelül 40 000 ember [51] tartozott a gyűlésekhez , 18 400 ember és 500 pap a baptistákhoz (2007) [50] , és körülbelül 10 000 a mennonitákhoz tartozott.

Orosz Ortodox Egyház

Az orosz ortodox egyház Vung Tauban működik , és főleg a Vietsovpetro orosz-vietnami vállalat oroszul beszélő alkalmazottai vesznek részt benne . A plébániát 2002-ben nyitották meg, és a Szentháromság-Sergius Lavra- ban kapott kazanyi Istenszülő ikonjáról nevezték el a Szent Szinódus áldásával . Az Orosz Ortodox Egyház Nemzetközi Kapcsolatok Osztályának képviselői ellátogatnak Vung Tauba, és istentiszteletet tartanak [52] .

Vietnam szintén a Konstantinápolyi Ortodox Egyház joghatósága alá tartozó területnek számít .

Kaodai

A Cao Dai  egy viszonylag új szinkretikus monoteista vallás, amely hivatalosan 1926-ban jelent meg a dél-vietnami Teinin városában. vietnami  kifejezés . A Cao Đài szó szerint "magas tornyot" jelent, átvitt értelemben pedig az isten lakhelyét. E vallás hívei az istent tartják a vallásalapítónak, aki átadta a tanításokat az első tanítványoknak, köztük Ngo Van Thieu , Cao Quying Ky ( Cao Quỳnh Cư ) , Pham Kong Tak ( Phạm Công Tắc ) és Cao Hoai Sang ( Cao Hoài Sang ) . Mindannyian azt állították, hogy közvetlen utasításokat kaptak Istentől, aki közvetlen utasításokat adott nekik egy vallás alapítására, megkezdve a "vallási amnesztia harmadik korszakát". A kaodai követői imákat olvasnak, őseiket imádják, erőszakmentességet és vegetarianizmust vallanak , a minimális cél a mennyei istennel való találkozás, a maximum pedig az újjászületés körforgásától való megszabadulás .

A kao dai hívők számáról szóló hivatalos adat 2005-ben 2,2 millió [32] , a legtöbb külföldi forrás 2-3 milliós számokat közöl. Emellett több tízezer adeptus él külföldön .

Minh Si Dao ( Minh Sư Đạo )  egy caodai szekta, 1999-ben 37 nagyobb templom volt az országban, és csak Ho Si Minhben 5000 híve volt [53] .

Hinduizmus

A vietnami hinduk a chamek , akik korábban Champa államban laktak , a fő vallás egyfajta shaivizmus volt , amelyet Indiából hoztak. A chamek sok hindu templomot emeltek Közép-Vietnamban, amelyek közül sok még ma is működik; az egyik leghíresebb templom a Michon , amely az UNESCO kulturális világörökség része.

A déli és középső parton élő mintegy 50 000 cham hindu; többségük a Kshatriya kaszt tagja [54] , de van néhány brahmin [55] . További 4000 hindu, többségük tamil , cham vagy vietnami-indiai vegyes házasságból született gyermek él Ho Si Minh-városban, ahol meglátogatják a Mariamman templomot . Ninh Thuan tartományban, ahol a legtöbb cham él, 32 000 bejegyzett hindu cham van; e tartomány 22 falujából 15 hindu [56] .

iszlám

Szinte az előző esethez hasonlóan, a muszlimok nagyrészt a tyamok népéhez tartoznak. Az iszlám sokkal később került Vietnamba, mint Kínába, az arab kereskedőkkel való kapcsolatok eredményeként. A muszlimok száma megnövekedett, amikor a Malaccai Szultánság 1471-ben Champa lerombolása következtében kibővítette birtokait, de az iszlám a 17. század közepén elterjedt a chamek között. A 19. század közepén sok muszlim tyam költözött a Mekong-deltába Kambodzsából, ami szintén növelte ennek a vallásnak a jelenlétét az országban.

A vietnami muszlimok némileg elszigetelve maradtak az iszlám világtól, és ez a vallási iskolák hiányával együtt a szinkretizmus felé sodródást okozott. Például a tyamok csak pénteken imádkoznak, három napig ünneplik a ramadánt ; a fityma körülmetélése nem történik meg; a szertartáson a szükséges mozdulatokat tompa fa rituális késsel utánozzák [57] .

Az ország legnagyobb mecsetét 2006 januárjában nyitották meg Xuan Lokban, Dong Nai tartomány egyik kerületében ; az építkezést részben Szaúd-Arábia adományai támogatták [58] .

A 2005-ös népszámlálás szerint Vietnamban 66 000 muszlim él, háromezerrel több, mint 1999-ben [32] [59] . Több mint 77% élt az ország délnyugati részén, 34% Ninh Thuanban , 24% Binh Thuanban , 9% Ho Si Minh-városban; a másik 22 a Mekong-deltában él, főleg An Giangban . Ninh Thuanban, ahol a chamek többsége él, a muszlim chamek száma 22 000. A tartomány 22 falujából 7 muszlim [56] .

judaizmus

Az első zsidók nagy valószínűséggel a francia gyarmatosítás idején, a 19. század második felében érkeztek Vietnamba. A Jewish Chronicle számos utalást tartalmaz a saigoni zsidókra 1860 és 1880 között.

1939-re Haiphong , Hanoi , Saigon és Turan zsidó lakossága összesen ezer főt tett ki [60] . Mielőtt a franciák 1954-ben elhagyták Vietnamot, Indokína (Vietnam, Laosz, Kambodzsa) zsidó lakossága körülbelül 1500 volt; legtöbbjük a franciákkal örökre elhagyta a régiót [61] . 2005-ben minden Vietnamban élő zsidó szerződéses munkásokat látogatott [48] .

Bahaizmus

A vietnámi bahá'ik állításuk szerint 200 000 követőjük van, többségükben az ország déli részén élnek [62] , de a vietnami háború után ezt a vallást betiltották és csak 2007-ben legalizálták [62] . 2009-ben a bahá'íok számát 7000-re becsülték [63] .

Vallásszabadság

A hitszabadság Vietnamban formálisan szerepel az alkotmányban [64] , de számos vallási társaságot korlátoznak, különösen, ha az állam bármelyiket veszélyezteti a Kommunista Párt tekintélyére nézve [65] . 2007-ben hivatalosan is engedélyezték a buddhizmust, a katolicizmust, a protestantizmust, az iszlámot, a Cao Dai-t, a Hoahaót, és a bahá'i hit vallási tevékenységre [66] kapott engedélyt két másik vallás és egy szekta mellett [66] .

Annak ellenére, hogy a vietnami állam megpróbálja javítani imázsát a világközösség szemében a vallásszabadság rovására, több vallási vezető folyamatos diszkriminációt követelt. A vietnami mennonita titkárt és a vallásszabadságharcos Nguyen Hong Quangot 2004-ben letartóztatták, és otthonát a földdel egyenlővé tették [67] . A Thuong keresztényeket továbbra is az állam elnyomja [68] . 2007 márciusában Nguyen Van Dai -t, a hanoi legális evangélikus egyházi gyülekezet tagját letartóztatták vallásszabadság-pártolása miatt [69] .

Lásd még

Megjegyzések

  1. "Ha megfelelően eltemetik és imádják őket, a halottak szívesen maradnának a birodalmukban, és jótékony szellemként viselkednének utódaik számára. De azok, akik egyedül és elhanyagolva haltak meg, és akiket nem imádtak, megzavarták a halottakat és zsákmányul ejtették az élőket.” Hue Tam Ho Tai. Vallás Vietnamban: Istenek és szellemek világa . Asia Society 1 (2008. augusztus 20.). Letöltve: 2010. június 11. Az eredetiből archiválva : 2010. június 13..
  2. "Általános egyetértés van abban, hogy a Dong Son dobokat szertartási célokra használták (pl. Higham 1996: 133), és vitatható, hogy egy bizonyos vallási kontextusban állították elő őket, így beszélhetünk Dong Son-vallásról, abban az értelemben. a buddhista vallásról beszélünk, mint kulturális produkcióról, amelyről azonban konkrétan keveset tudunk.” Bowdler, Sandra. A Hoabinhian: Korai bizonyítékok a dél-ázsiai kereskedelmi hálózatokhoz? (angol)  // Délkelet-Ázsia múltjának feltárása: válogatott előadások az Európai Délkelet-ázsiai Régészek Szövetsége 10. nemzetközi konferenciájáról : folyóirat / Bacus, Elisabeth A.; Glover, Ian; Pigott, Vincent C. – Szingapúri Nemzeti Egyetem, 2006. – 357. o .

Jegyzetek

  1. The Global Religious Landscape 2010 Archiválva : 2013. július 19. a Wayback Machine -nél . A Pew fórum.
  2. The Global Religious Landscape 2010 - Buddhism Archivált 2013. július 7-én a Wayback Machine -nél . A Pew fórum.
  3. The Global Religious Landscape 2010 – Őslakos vallások Archiválva : 2013. július 30. a Wayback Machine -nél . A Pew fórum.
  4. The Global Religious Landscape 2010 - Unaffiliated Archivált 2013. április 19-én a Wayback Machine -nél . A Pew fórum.
  5. Đâu là con số thực về tín đồ Phật giáo Việt Nam? Az eredetiből archiválva: 2013. január 15.
  6. A legnagyobb ateista/agnosztikus populációk (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 22.. 
  7. Vietnam alkotmánya (2014 óta) Archiválva : 2014. november 13. a Wayback Machine -nél 
  8. Az ateizmus cambridge-i társa - p. 57 Michael Martin - 2006 "3.1 táblázat ... Természetesen vannak anomáliák, mint például Vietnam (81% nem hívők Istenben) és Írország (4% -5% nem hívők...)"
  9. Jan Dodd, Mark Lewis, Ron Emmons The Rough Guide to Vietnam 4 - 2003 p. 509 „1975 után az újraegyesített vietnami marxista-leninista kormány ateistának nyilvánította az államot, miközben elméletileg az alkotmány értelmében lehetővé tette az emberek számára a vallásgyakorlás jogát. Valójában a templomokat és a pagodákat bezárták"
  10. Asia & Pacific Review 2003/2004: Gazdasági és Üzleti Jelentés – p. 373 Kogan oldal - 2003 "Vallások: Bár az ország hivatalosan ateista, sok vietnami vallja magát buddhistának."
  11. Kerry Walters Ateizmus: Útmutató a zavarodottaknak 2010 – 11. oldal „Az egyetlen nyilvánvaló kivétel ez alól a korreláció alól a viszonylag szegény Vietnam, amely elképesztő, 81 százalékos hitetlenségi arányról számol be (bár ez felfújható Vietnam ateista nemzetkénti hivatalos státusza miatt ), .".
  12. Vietnam 10 - p. 55 Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart – 2009 „Ősimádat – A vietnami ősimádat a konfucianizmus vagy a buddhizmus érkezése előtti időkből származik. Az ősimádat azon a meggyőződésen alapul, hogy a lélek a halál után tovább él, és leszármazottainak védelmezőjévé válik."
  13. Philip Taylor. Feltörekvő istennő: Zarándoklatok és népszerű vallás Vietnamban .
  14. Vietnam (elérhetetlen link) . World Factbook . Központi Hírszerző Ügynökség. Letöltve: 2010. május 17. Az eredetiből archiválva : 2020. május 17. 
  15. Hiedelmek és vallások (a link nem érhető el) . Vietnami Nagykövetség (USA). Letöltve: 2010. május 17. Az eredetiből archiválva : 2005. július 15. 
  16. A gazdag nemzetek között az Egyesült Államok egyedül áll a vallás ölelésében . Pew Global Attitudes Project . Pew Research Center (2002. december 19.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2011. január 6..
  17. 1 2 Hue-Tam Ho Tai. Vallás Vietnamban: Istenek és szellemek világa . Asia Society (2008. augusztus 20.). Letöltve: 2010. május 15. Az eredetiből archiválva : 2010. június 13.
  18. Toan Anh, "Religion in Vietnam" ( Toan Ánh, Tín-ngưỡng Việt-Nam //1991 )
  19. Philip Taylor Modernitás és újjávarázslás: Vallás a forradalom utáni Vietnamban, 2007. oldal 163. "Toan Ánh konkrétabb példákat sorol fel [Tín-ngưỡng Việt-Nam 1991] … Cổ Nhuế faluban (ĐHanoĐ falu), Hànôngô Vĩnh Tường prefektúrában, Vĩnh Yên (Vĩnh Phú) tartományban, imádják a szellemet, aki kezeli az ürüléket."
  20. Ngô Đức Thịnh. A női szellemek kultusza és az anyaistennők „Mẫu”  (angol)  // Vietnamese Studies: folyóirat. - 1996. - 1. évf. 121. sz . 3 . - 83-96 . o .
  21. Đạo Mẫu ở Việt Nam (anyaistennő kultusz Vietnamban) . — Hà Nội: Nhà Xuất Bản Văn Hóa Thông Tin, 1996.
  22. A Panteon a Szent Anyák  Kultuszáért (neopr.)  // Vietnami tanulmányok. - 1999. - T. 131 , 1. sz . - S. 20-35 .
  23. The Mother Goddess Religion: His History, Pantheon, and Practices  //  Possesed by the Spirits: Mediumship in Contemporary Vietnamese Communities : Journal / Fjelstad, Karen; Nguyen, Thi Hien. - Ithaca, NY: Cornell Southeast Asia Program, 2006. - P. 19-30 .
  24. Nguyen Quoc Tan. Liễu Hạnh anyaistennő a vallástudomány szemszögéből  (angolul)  : folyóirat. - Vallástudományi Szemle, 2007. - május ( 1. köt. , 2. sz.).
  25. Cuong Tu Nguyen. Zen a középkori Vietnamban: A Thiền Uyển Tập Anh tanulmánya. Honolulu: University of Hawaii Press, 1997, 9. oldal.
  26. Cuong Tu Nguyen és A. W. Barber. "A vietnami buddhizmus Észak-Amerikában: hagyomány és akkulturáció". Charles S. Prebish és Kenneth K. Tanaka (szerk.). A buddhizmus arcai Amerikában. Berkeley: University of California Press, 1998, 130. o.
  27. Cuong Tu Nguyen és A. W. Barber 1998, 132. o.
  28. Cuong Tu Nguyen 1997, p. 94.
  29. A kormány által elismert tiszta föld buddhizmus. , AmericanBuddhist.net (2007. december 27.). Az eredetiből archiválva: 2010. június 20. Letöltve: 2010. május 19.
  30. Hue-Tam Ho, Tai. Maitreya, a jövő Buddha  (neopr.) / Alan Sponberg, Helen Hardacre. - Princetoni Egyetem , 1988. - S.  167 . — ISBN 0-521-34344-5 .
  31. A Hoa Hao buddhizmus rövid leírása (a link nem elérhető) . Letöltve: 2010. április 8. Az eredetiből archiválva : 2010. november 29.. 
  32. 1 2 3 Fehér könyv a vallásról és a valláspolitikáról Vietnamban Archiválva 2007-02-24 . (PDF)
  33. Hírek Highlights augusztus 10. , VietNamNet Bridge , VietNamNet Bridge (2006. augusztus 10.). Az eredetiből archiválva : 2006. augusztus 19. Letöltve: 2009. február 8.
  34. en:wikiforrás:Catholic Encyclopedia (1913)/Indo-Kína
  35. Hall, DGE Délkelet-Ázsia története  (határozatlan) . - Macmillan , 1981. - ISBN 0-333-24163-0 . , p. 423.
  36. Cady, John F. Délkelet-Ázsia: Történelmi fejlődése  (neopr.) . – S&P Global , 1964. , p. 282.
  37. Buttinger, p. 266.
  38. Mantienne, p. 520.
  39. McLeod, Mark W. A vietnami válasz a francia beavatkozásra, 1862–1874  . - Praeger, 1991. - ISBN 0-275-93562-0 . , p. 7.
  40. Karnow, Stanley. Vietnam: Egy történelem  (határozatlan) . - New York: Penguin Books , 1997. - ISBN 0-670-84218-4 . , p. 75.
  41. Buttinger, p. 234.
  42. McLeod, Mark W. A vietnami válasz a francia beavatkozásra, 1862–1874  . - Praeger, 1991. - ISBN 0-275-93562-0 . , p. 9.
  43. Cady, John F. Délkelet-Ázsia: Történelmi fejlődése  (neopr.) . – S&P Global , 1964. , p. 284.
  44. Hall, DGE Délkelet-Ázsia története  (határozatlan) . - Macmillan , 1981. - ISBN 0-333-24163-0 . , p. 431.
  45. Buttinger, pp. 241, 311.
  46. Katolikus egyház Vietnamban 470 éves evangelizációval . Fordulat. John Trần Công Nghị, Vallásoktatási Kongresszus Anaheimben . Letöltve: 2007. május 17. Az eredetiből archiválva : 2010. június 14.
  47. 1 2 David M. Cheney. Katolikus Hierarchia webhely . Catholic-hierarchy.org (2005. november 20.). Letöltve: 2010. május 19. Az eredetiből archiválva : 2016. december 18..
  48. 12 Vietnam . _ Nemzetközi Vallásszabadság Jelentés 2005 . Amerikai Egyesült Államok Külügyminisztériuma : Demokrácia, Emberi Jogok és Munkaügyi Hivatal (USA) (2005. június 30.). Letöltve: 2010. május 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 13..
  49. 12 Compass Direct. A vietnami protestánsok „Csodálatos” konferenciát hívnak . A kereszténység ma (2002. szeptember 20.). Letöltve: 2006. július 21. Az eredetiből archiválva : 2006. július 25..
  50. 1 2 Hanoi hivatalosan elismeri a baptisták és a mennonitákat , Asianews.it (2007. október 3.). Archiválva az eredetiből 2008. június 12-én. Letöltve: 2010. május 19.
  51. 12 vietnami hírek . Az Assembly of God 40 tartományra érvényes engedélyt kap . Vietnam News (2009. október 20.). Letöltve: 2012. július 28.
  52. Nagyhét és húsvéti ünnepségek Vietnamban . Oktatási Ortodox Társaság "Oroszország színekben" Jeruzsálemben. Hozzáférés dátuma: 2010. május 19. Az eredetiből archiválva : 2008. július 5.
  53. Jóslás és politika Dél-Vietnamban: A kaodaizmus gyökerei . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2012. december 23..
  54. India interakciója Délkelet-Ázsiával, 1. kötet, 3. rész Írta: Govind Chandra Pande, Indiai tudomány-, filozófia- és kultúratörténeti projekt, Civilizációs Tanulmányok Központja (Delhi, India) 231.252.
  55. Vietnam . Nemzetközi Vallásszabadság Jelentés 2004 . Amerikai Egyesült Államok Külügyminisztériuma : Demokrácia, Emberi Jogok és Munkaügyi Hivatal (USA) (2002. október 22.). Letöltve: 2010. május 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 13..
  56. 1 2 Champa és Mỹ Sơn (Vietnam) régészete, Andrew Hardy, Mauro Cucarzi, Patrizia Zolese 105. o.
  57. The Lonely Planet Guide to Vietnam , 8. kiadás, 1991, 2005, pp. 47-48.
  58. Xuan Loc kerületben avatják fel a legnagyobb muzulmán követői szentélyt  (2006. január 16.). Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 27-én. Letöltve: 2007. március 29.
  59. Népszámlálás 1999, 83. táblázat
  60. A zsidók statisztikái archiválva : 2015. május 31., a Wayback Machine , American Jewish Committee, 1940.
  61. Elazar, Daniel J. People and Polity: The Organisational Dynamics of the World Jewry Wayne State University Press, 1989 ISBN 0-8143-1843-6 472. oldal
  62. 1 2 Demokrácia, Emberi Jogi és Munkaügyi Hivatal. Nemzetközi Vallásszabadság Jelentés – Vietnam (nem elérhető link) . Egyesült Államok külügyminisztériuma (2007. szeptember 14.). Letöltve: 2008. február 23. Az eredetiből archiválva : 2013. április 8.. 
  63. Baha'i vietnami közösség a nemzeti egység megerősítésére , Thanh Nien , Thanh Nien Daily (2009. május 4.). Az eredetiből archiválva: 2012. március 8. Letöltve: 2010. november 12.
  64. Alkotmány Ötödik fejezet: A polgárok alapvető jogai és kötelességei (hozzáférhetetlen link) . Vietnami Szocialista Köztársaság nagykövetsége az Amerikai Egyesült Államokban. Letöltve: 2007. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2005. július 29.   (70. cikk)
  65. Vietnam "Persecution of Christians & Persecuted Churches" . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  66. 1 2 A nemzet bahá'i közössége vallási elismerést kapott (2007-03-22), Viet Nam News, Vietnam News Agency Hanoi, Vietnam
  67. Vietnám: A mennoniták elleni támadás a vallásüldözés legfontosabb eseményei (a link nem érhető el) . Human Rights Watch (2004. október 22.). Letöltve: 2006. május 12. Az eredetiből archiválva : 2006. május 9.. 
  68. Vietnami jelentés (nem elérhető link) . Az Egyesült Államok külügyminisztériuma (2006. szeptember 22.). Hozzáférés dátuma: 2006. május 12. Az eredetiből archiválva : 2009. július 15. 
  69. Bátorítsd a bebörtönzött vietnami ügyvéd feleségét . Üldöztetés blog (2007. április 25.). Letöltve: 2006. április 27. Az eredetiből archiválva : 2007. április 28..

Irodalom

További olvasnivalók

Linkek