Tipikus palimpszeszt oldal. Az eredeti szöveg alig észrevehető az újabb hátterében. | |
Arkhimédész palimpszesztje . 950-es évek | |
Pergament | |
Walters Művészeti Múzeum , Baltimore | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Az Arkhimédész palimpszeszt egy pergamenpalimpszeszt kódex , amely eredetileg Arkhimédésznek a 10. században Bizáncban rögzített szövegeit tartalmazza , amelyek egy része máshol nem található, valamint más egyedi szövegeket. A 13. században a pergament újra felhasználták keresztény liturgikus szövegek rögzítésére. A palimpszesztet a 20. század elején fedezték fel, és jelenleg is intenzíven tanulmányozzák.
Arkhimédész munkáinak másolatát 950 körül készítette egy ismeretlen bizánci írnok. Nem sokkal azután, hogy Konstantinápoly 1204-ben a keresztesek elestek és kifosztották, a kéziratot Jeruzsálembe szállították . 1229-ben az eredeti kéziratot levágták, megtisztították és kimosták legalább hat másik kézirattal együtt, köztük egy Hyperides beszédeiből származót is . Ezután a pergamenlapokat félbehajtva rögzítették a liturgikus könyvet , amely 177 oldalból állt. A kézirat legalább a 16. század óta a Megszentelt Savva palesztinai lavrában van . 1840-ig a jeruzsálemi ortodox egyház a kéziratot konstantinápolyi könyvtárába helyezte át. A modern időkben Konstantin von Tischendorf bibliatudós volt az első , aki az 1840-es években figyelt fel a kéziratra , aki görög betűket vett észre benne . Kihúzott egy oldalt a könyvből, amely jelenleg a Cambridge-i Egyetemi Könyvtárban található . 1906-ban a palimpszesztet J. L. Geiberg dán filológus tanulmányozta , akinek sikerült megállapítania, hogy az eredeti szöveg Arkhimédészé volt, és a kéziratban található művek korábban elveszettnek számítottak. Geiberg lefényképezte a kézirat lapjait, amelyet aztán az általa készített Arkhimédész munkáinak teljes kiadásában, amely 1910-1915 között jelent meg. Ezt követően ismeretlen módon a palimpszeszt Franciaországban kötött ki .
Az 1920-as évektől a kézirat a kéziratgyűjtő és örököseinek párizsi lakásában van. 1998-ban a kézirat tulajdonjogáról pert indítottak egy New York-i bíróságon a Jeruzsálemi Görög Ortodox Patriarchátus kontra Christie's ügyben . Az első követelményei azon alapultak, hogy korábban a kéziratot egy Jeruzsálem melletti könyvtárban őrizték, a Megszentelt Savva Lavrájában . Ezt a kolostort 1625-ben szerezte meg a patriarchátus. A felperes azt állította, hogy a kéziratot az egyik kolostorából lopták el az 1920-as években. K. Wood bíró az aukciósháznak adott az elévülési idő lejárta miatt . A palimpszeszt ezután 2 millió dollárért adták el egy ismeretlen vevőnek. A szóvivője, Simon Finch azt mondta, hogy "egy amerikai magánszemély" a "high-tech iparban" dolgozik, de nem Bill Gates . A német Der Spiegel magazin arról számolt be, hogy a vevő valószínűleg Jeff Bezos [1] .
Az Archimedes Palimpszesztet 1998 és 2008 között intenzíven tanulmányozták a Walters Művészeti Múzeumban . Emellett a penészgomba által megrongálódott kézirat konzerválása is folyt .
Különböző laboratóriumokból álló tudóscsoport számítógépes feldolgozást végzett a különböző tartományokban kapott képeken, hogy felfedje a teljes eredeti szöveget. Geiberg képeit is digitalizálták. A szöveget lefordították. Megállapítást nyert, hogy 1938 után a kézirat egyik tulajdonosa, valószínűleg azért, hogy nagyobb értéket adjon, négy bizánci stílusú miniatúrával egészítette ki a kéziratot , így az alatta lévő szöveg végleg olvashatatlanná vált. 2005 -ben a kéziraton röntgensugaras kutatási módszereket alkalmaztak, amelyek lehetővé tették a szöveg újabb rétegeinek feltárását. 2007 áprilisában bejelentették Arisztotelész egy művéhez fűzött, korábban ismeretlen kommentár felfedezését, amelyet feltehetően Aphrodisias Sándornak tulajdonítottak . A szöveg nagy részét 2009-ben olvasták.
2008 óta elérhetők a projekt honlapján a palimpszeszt vizsgálata során nyert képek.
A palimpszeszt Arkhimédész következő műveit tartalmazza:
Az utolsó három mű máshol nem ismert. Ezenkívül a palimpszeszt Hiperidész beszédeit, Arisztotelész kategóriáihoz írt kommentárt és más műveket tartalmazza.
Matematika az ókori Görögországban | |
---|---|
Matematikusok |
|
Értekezések | |
Befolyása alatt | |
Befolyás | |
táblázatok | A görög matematikusok kronológiai táblázata |
Feladatok |