Olmsted, Frederick Law

Frederick Law Olmsted
angol  Frederick Law Olmsted

Kép 1893-ból
Születési dátum 1822. április 26.( 1822-04-26 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely
Halál dátuma 1903. augusztus 28.( 1903-08-28 ) [1] [2] (81 éves)
A halál helye
Ország
Foglalkozása tájépítész
Apa John Olmsted [d] [4]
Anya Charlotte Law Olmsted [d] [4]
Gyermekek Frederick Law Olmsted, Jr. [d] [5]és John Charles Olmsted [d]
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Frederick Law Olmsted [6] ( ang.  Frederick Law Olmsted ; 1822. április 26. Hartford , Connecticut  – 1903. augusztus 28. , Belmont , Massachusetts ) - az amerikai tájépítészet megalapítója, újságíró , közéleti személyiség.

A 19. század második felében számos nyilvános rekreációs terület megteremtőjeként ismert. Elkötelezett támogatója annak, hogy a parkok és más közterek, amelyek a társadalom minden rétege számára egyformán elérhetőek, nagy társadalmi jelentőséggel bírnak.

1857-ben Calvert Vaux brit építésszel együtt megnyerte a Central Park jövőjéről szóló tervpályázatot . Főépítészévé nevezték ki, és kulcsszerepe volt ennek az üdülőterületnek a jelenlegi formájában való kialakításában. Később számos parkot, parkkomplexumot, egyetemi kampuszt és más kategóriájú közterületet tervezett az Egyesült Államok különböző városaiban. Ő volt az egyik kezdeményezője a természetvédelmi területek létrehozásának a Yosemite-völgyben és a Niagara-vízesés régióban , és széleskörű természetvédelmi mozgalmat kezdeményezett. Az észak-karolinai Biltmore magánbirtok területén egy nagy erdőterület újjáépítésének ötlete katalizátora lett az erdővédelemre és -helyreállításra vonatkozó jogszabályok kidolgozásának, a vonatkozó szövetségi szolgáltatások megszervezésének.

Életrajz

Gyermekkor és ifjúság

Frederick Law Olmsted 1822. április 26-án született Hartfordban , Connecticutban . Apja, John Olmsted, a város egyik első lakójának, James Olmstednek (1645-1731) leszármazottja importszövet kereskedelmével foglalkozott. Charlotte Olmstead anya, egy háziasszony laudanum túladagolásban halt meg , amikor Fred három éves volt, öccse, John pedig mindössze 6 hónapos. Egy évvel édesanyja halála után apja újra feleségül vette Mary Ann Bull-t, az egyházi kóruslányt, aki tovább nevelte a gyerekeket .

Gyermekkorában és serdülőkorában Fred több magán- és egyházközségi iskolát váltott, földmérőtől vett szakmai leckéket , de elmondása szerint nem maradt sokáig sehol, és soha nem kapott tisztességes oktatást [8] . Ezt követően az építész felidézte, hogy világképére hatással voltak a szüleivel Hartford külvárosában való lovaglás, valamint a gyermekkorban olvasott könyvek, amelyek közül kiemelkedtek az angol klasszikusok, Oliver Goldsmith és Lawrence Stern alkotásai, a festészet hívei. stílus William Gilpin és Euvdale Price , valamint a filozófus John Zimmerman [9] .

Tizennégy éves korában Fred súlyos mérgező szömörce -égést szenvedett , ami szemgyulladást okozott. Hosszan tartó betegsége miatt a fiú elzárkózott attól, hogy a Yale Egyetemen tanuljon , ahová a diploma megszerzése után tervezett bekerülni [10] . Néhány évvel később, 1847-ben ennek ellenére részt vett egy kémiai , ásványtani és építészeti előadásokon ebben az oktatási intézményben, de néhány hónap múlva felhagyott tanulmányaival [11] .

18 éves korától Odmsted több szakmai területen is kipróbálta magát, próbálta megtalálni a helyét az életben. 1840-ben apja védnöksége alatt hivatalnoki állást kapott a manhattani "Berkard and Hutton" cégnél, amely selyemszövetek importjával foglalkozott . A napi 12 órás , heti 6 napos munka nem okozott megelégedést, de lehetővé tette a New York-öbölben árukat kirakodó kereskedelmi hajók látogatását [12] . Az utazás romantikától hajtva Frederick fiatal matrózként kapott állást a Ronaldson barkán , akinek egy tétel prémet kellett volna szállítania Kínába . A nehéz fizikai munka, a kapitány kegyetlensége, a tengeribetegség rohamai és a kínai kanton életével való közelről való megismerkedés képtelensége véget vetett a tengerész további karrierjének [13] .

Gazdálkodás

1846-ban Frigyes úgy döntött, hogy elkezdi az úgynevezett "tudományos" gazdálkodást , és hogy egy évre megszerezze a szükséges ismereteket és tapasztalatokat, bérmunkásként helyezkedett el George Geddes-nél (George Geddes), aki arról vált híressé. mezőgazdasági találmányai [14] . Saját gazdaságának kezdeti tapasztalatai nem hoztak sikert – az apja pénzén vásárolt telek a Long Island Sound partján , Connecticutban kiderült, hogy nem sok hasznot húztak kultúrnövények termesztésére [15] .

Jövedelmezőbb volt a Staten Island -i farm , amelyet 1847-ben kölcsönből szerzett [comm 1] . A gabonapiacon tapasztalható megnövekedett verseny miatt (amit a vasúti és folyami közlekedés fejlődése is elősegített) Frigyes a búzatermesztésről a romlandó zöldség- és gyümölcstermesztésre tért át. Az általa "Tosomock Farmnak" nevezett farmon először tűntek fel a leendő tájtervező vonásai . Olmsted feljavította telephelyét: kitisztította és kövekkel kibélelte a rajta található tavat, vízinövényeket, valamint díszgingkot , feketediót és libanoni cédrust ültetett . New York külvárosába költözése [comm 2] nemcsak jelentősebb termést hozott, hanem Fredericket gazdag szomszédaival is összehozta, akik jelentős szerepet játszottak jövőbeli sorsában. Az egyik ilyen új ismerős George Putman , könyvkiadó és egy irodalmi folyóirat tulajdonosa [18] .

Akárcsak gyerekkorában, szabadidejében is az olvasás volt az egyik tevékenység. Olmstedre nagy benyomást tett Thomas Carlyle brit író Sartor Resartus című filozófiai regénye , amelyben arra kérték az olvasót, hogy határozza meg, mi igaz az elbeszélésben, és mi kitalált és hamis [19] . Egy másik kedvenc szerző John Ruskin , akinek a Modern Artists 2. kötete nemrég jelent meg. Műveit Gilpin, Carlyle és Zimmerman könyveivel együtt Frederick otthoni könyvtárában őrizték élete végéig [20] .

Első európai utazás

1850-ben Olmsted testvérével, Johnnal és barátjával, Charley Brace-szel több európai országba utazott, különösen Nagy-Britanniába . A fiatalok nem terveztek elidőzni Liverpool kikötőjében , de egy helyi bolt tulajdonosa rávette őket, hogy nézzék meg a nemrég megnyílt , közpénzből létrehozott Birkenhead Parkot Joseph Paxton alkotása természetes naturalizmusával és kanyargós sikátoraival kitörölhetetlen benyomást tett Olmstedre, nagymértékben meghatározva jövőbeli karrierjét . Később, útja eredményeiről írva, Frederick hangsúlyozta, hogy a park a lakosság különböző szegmensei, köztük a szegények számára elérhető [21] . A társaság meglátogatta a walesi Chirk kastélyt is , amelyet egy angol kert vesz körül nyírt fákkal és pázsittal; A liverpooli rekreációs területtel ellentétben ez a korlátozott ingatlan egy arisztokrata család tulajdonában volt [22] .

Miután visszatért az Egyesült Államokba, Olmstead váratlan ajánlatot kapott Putmantől, hogy írjon egy könyvet az utazásáról. Frederick meglehetősen olvasott ember volt, de gyakorlatilag még mindig nem volt tapasztalata az írásban. Szakmai segítséget kért Andrew Downing kertészeti szerkesztőtől , aki egykoron közzétette egy törekvő gazdálkodó leveleit. Newburgh - ben , ahol Downing élt, Olmsted először találkozott leendő társával , Calvert Vaux -val , de első ismeretségük múlékony volt, és nem hagyott nyomot sem az egyik, sem a másik emlékeiben. 1852 elején jelent meg egy munka "Séták és beszédek egy amerikai farmerről Angliában" ("Walks and Talks of an American Farmer in England"). A kritikusoktól pozitív kritikákat kapott, de nem volt hajlandó eladni [23] .

Újságírás

Irodalmi sikere nyomán Olmstead úgy döntött, hogy további szakmát választ. Továbbra is magánvállalkozó maradt, szabadidejében újságírásra váltott főállásából . 1852-ben, Harriet Beecher Stowe írónő „ Tom bácsi kabinja ” című könyvének nyilvános vitája és az ebből fakadó feszültség az északi és déli államok között, Olmstead elfogadta a New York -i lap főszerkesztőjének ajánlatát. Daily Times (jelenleg The New York Times) Henry Raymond , hogy tegyen egy utazást az ország déli részébe, és megismertesse az újság olvasóit a rabszolgaállamok lakosságának életével . Frigyes aktívan érdeklődött a mezőgazdaság új fejleményei iránt, és az utazást nemcsak pénzkereseti lehetőségnek tekintette az őszi-téli időszakban, hanem arra is, hogy saját elemzést készítsen a rabszolgaságra épülő agrárgazdaság fejlődéséről [24] ] .

Decembertől áprilisig inkognitóban utazott át a délkeleti államokon Virginiától Mississippiig , közben megfigyelte a helyi lakosokat, rövid távú ismeretségeket kötött és jelentéseket küldött a látottakról a szerkesztőnek. Az alacsony munkatermelékenység, az általános kulturális elmaradottság és a fekete lakosság paternalista hozzáállása gazdáikhoz nagymértékben meglepte a szerzőt, és arra a gondolatra vezette, hogy a rabszolgaságot mielőbb el kell törölni [25] . 1853 őszén Olmsted ismét délre ment, ezúttal testvérével a határhoz, ritkán lakott, és csak nemrég csatlakozott az Egyesült Államokhoz, Texashoz . Az utazás során az újságírót lenyűgözte a New Braunfels városában élő német telepesek közössége , akik saját kezűleg foglalkoztak mezőgazdasággal, és gazdaságilag előnyösen kiemelkedtek a szomszédos rabszolgagazdaságok közül [26] .

Az utazás után Olmsted már az újságírói és publicista írói szakmát tekintette főnek. Az Egyesült Államokban a rabszolgaságról szóló könyv létrehozásához először kiadót kellett találni, és e célból Olmstead állást kapott a Putnam's Magazine- t kiadó Dix, Edwards & Company egyik kimondatlan partnereként [ 27] vásárolta George Putnamtól . 1856-ban a kiadó hanyatlásnak indult, és Olmstednek saját költségén kellett kiadnia saját munkáját, amelyet "Utazás a tengerparti rabszolgaállamokban" ("Utazás a tengerparti rabszolgaállamokba") címmel közölt. A könyvet a kritikusok dicséretben részesítették, de az első könyvhöz hasonlóan rendkívül rosszul fogyott [28] . Ez a körülmény, valamint a cég későbbi csődje arra kényszerítette Olmstedet, hogy új bevételi módok után nézzen [29] .

Central Park

Vezetőként

1857 augusztusában Olmsted váratlan ajánlatot kapott egy ismerősétől, Charles Elliottól, hogy jelentkezzen egy megüresedett pozícióra, mint egy nagy városligeti projekt menedzsere. Ez a munka nem igényelt kreatív készségeket, de szükséges volt az építkezésen végzett munka tapasztalata beosztottakkal - a terület takarítását végző munkásokkal. Frederic Law, akinek gyakorlatilag nem volt ilyen karrierje (kivéve néhány munkás irányítását a farmján), mégis úgy döntött, hogy szerencsét próbál, mert akkoriban nem volt bevételi forrása, és nagy szüksége volt a pénzre. A tapasztalatok hiányát nagyszámú kezes ajánlólevelével és aláírásával kompenzálták, köztük olyan befolyásos személyeket, mint Washington Irving író, Morris Jesup iparmágnás , Bayard Taylor diplomata és ügyvéd, az Egyesült Államok egyik alapító atyjának fia. , Alexander Hamilton , James Hamilton [ 30] .

A projekt magában foglalta a helyszín előkészítését a jövőbeli építkezéshez, beleértve a mocsarak lecsapolását , robbantást (a terület egy részét sziklás kiemelkedések borították, amelyeket el kellett bontani), valamint a korábbi tulajdonosoktól visszamaradt építmények lebontását. A kuratórium jóváhagyásával Olmstead felügyelte és felügyelte a munkát; a felügyelete alá tartozó alkalmazottak száma 700 és 2000 fő között mozgott. Egbert Wil ezredes és a projekt főmérnöke , aki korábban a terület topográfiai felmérését végezte és bemutatta a leendő park tervét [31] , Olmsted közvetlen vezetője lett .

Részvétel a versenyen

Wil tervének kezdeti jóváhagyása ellenére a park kuratóriuma mégis nyilvános pályázatot hirdetett egy jövőbeli üdülőterület projektjére, amelynek egyik kezdeményezője és résztvevője Calvert Vaux volt . Ez a brit külvárosi építész, aki korábban Andrew Downinggal dolgozott, 1857 novemberében felkereste Olmstedet, hogy működjön együtt egy pályázat megírásában. Jóval később bevallotta, hogy ennek a fellebbezésnek az egyik oka az angol parkok leírása volt, amelyeket korábban olvasott és kedvelt a "Séták és beszélgetések" című könyvben [32] . Justin Martin, Olmsted életrajzának szerzője úgy véli, hogy Vox valójában elégedetlen volt Wiel területtérképének minőségével, és segítségre volt szüksége ahhoz, hogy naprakész információkat szerezzen a tájról, amelyet a felmérés menedzsere tudott adni [33] . Így vagy úgy, de mindkettőjük számára meghatározó jelentőségű volt Olmsted és Vaux partnersége, amely nemcsak a leendő park megjelenését, hanem a mesterek további pályafutását is előre meghatározta [34] .

A verseny utolsó napján, 1858. március 31-én Olmsted és Vaux bemutatta projektjét, amelyet "Greensward"-nak neveztek el, és a 33. lett a sorban a pályaművek között [comm 3] [36] . A szerzők a tervben szerepeltették a pályázati feltételek alapján annak kötelező attribútumait, de ezt sajátos módon tették. A legtöbb más alkotásban bemutatott monumentális építményeket és építményeket Greensward természeti tájai csökkentették vagy árnyékolták. Például az elülső teret, amelyet a szervezők hivatalos katonai ceremóniák helyszíneként képzeltek el, a műben pázsit formájában mutatták be a megengedett legkisebb méretekben [37] [38] . A leírás nem tartalmazta a szükséges monumentális tornyot, de volt egy alacsony kilátó, amelyet később " Belvedere kastélyként " [39] [40] öltöttek .

A versenyzők elképzelése szerint a park látogatóit a lehető leggyorsabban az üdülőterület mélyére kellett volna vinni, amelyre a város utcáiból kivezető, kanyargós sikátorok sorát tervezték. Ezen utak egyike a Fifth Avenue és az 59th Street kereszteződésénél lévő főbejárattól vezetett a központ felé, ahol egy nem túl hosszú, szilfákkal tarkított központi sikátornak kellett volna elhelyezkednie , amelyet "sétánynak" neveztek el (most " Bevásárlóközpont "). Különös figyelmet fordítottak arra, hogy a terület vidéki, vidéki arculatot adjon festői tározókkal és rengeteg fás növényzettel, valamint Európa számos királyi kertjére jellemző pompás és hivatalos elemek szinte teljes hiánya [41] . A külvárosi idill egy további megvalósítása érdekében az átmenő forgalmi sávokat a talajszint alá kellett volna süllyeszteni, és kerítéssel és sűrű cserjékkel kellett volna elkeríteni [42] . Olmsted és Vaux mellett Jacob Mold brit építész [43] [44] aktívan részt vett a Central Park tervezésében .

Az építkezés első lépései

1858. április 28-án a Greensward-terv készítőit hirdették ki a verseny győzteseinek, akik a zsűri tizenegy szavazatából hetet kaptak [45] [46] . Hivatalosan Frederick Olmsted lett a Central Park főépítésze , Calvert Vaux az asszisztense, és mindegyik partner egy-egy feladatra koncentrált, egyformán részt vett a Central Park létrehozásában [47] .

A Vox, mint az épületek tervezésének és kivitelezésének szakképzett szakembere, főként különféle épületekkel foglalkozott: hidak , pavilonok , hajóállomások stb., míg Olmsted meghatározta az átfogó fejlesztési stratégiát, a tervezésért és általában az esztétikai felfogásért volt felelős. [47] [48] . A megérzések és a korábbi tapasztalatok alapján döntött a park egy-egy szakaszán a tájak átalakításáról, mesterséges ligetekké, pázsitokká, természeti objektumokat utánzó tározókká alakításáról. Ebben a tekintetben messze túllépett a hagyományos tájművészeten , amelyben a kertészet és a tereprendezés játszott meghatározó szerepet [48] . Például Olmsted szerint a szabadon álló fákkal épített és homokóra alakú pázsitnak misztikus erővel kell bírnia, és örvényként kell vonzania a látogatókat , az előtérben lévő sötét lombozat és a háttérben lévő világos lombok kombinációja pedig azt az illúziót keltheti. tér [49 ] . Olmsted a korábbiakhoz hasonlóan egyesítette a menedzseri pozíciót, és ebben a minőségében adminisztratív munkát végzett, ami Vaux-t kevéssé érdekelte [48] .

Az egyik Olmsted és Vaux által kitalált, a tájépítésben korábban nem látott újítás az utak lovas- és gyalogösvényekre osztása volt, ami megkönnyítette a különböző látogatói csoportok mozgását [50] [51] [52] . A kereszteződésükben csomópontokat építettek, amelyekhez további hidakat építettek, amelyek mindegyikének egyedi architektúrája volt [53] .

Második európai utazás

1859 őszére, amikor már működött a korcsolyapálya a parkban az újonnan épült tavon , megnyílt a látogatók előtt a sűrű erdős "Ramble" ösvénylabirintusos domb, és az utak többsége a tó alsó részén. park elkészült, Olmstedben a bipoláris zavarra emlékeztető leírások szerint a krónikus álmatlanság és depresszió mellett mentális zavar tünetei is jelentkeztek [54] . A parkbiztosok tanácsa túlmunka eredményeként elfogadta őket, és támogatást adott ki az építésznek, hogy Európába utazzon, hivatalosan tapasztalatcserére. Ugyanezen év szeptember-decemberében Olmsted számos kert- és parkegyüttest látogatott Nagy-Britanniában, Franciaországban, Belgiumban és Németországban, köztük az újonnan felújított Birkenhead Parkban , valamint a világhírű Derby Arborétumban , Chatsworth House -ban, Windsor Great Parkban , Astonban . Hall , Birmingham Botanical Gardens , Hyde Park , St. James Park , Versailles , Saint Cloud , Jardin du Luxembourg és Bois de Boulogne . Többször visszatért néhány felsorolt ​​tanyára [55] .

Az első úttól eltérően, ezúttal Olmsted neve már jól ismert volt Európában a New York-i üdülőterület kialakításához való hozzájárulásának köszönhetően, a tisztviselők pedig szívesen vették fel a kapcsolatot, találkoztak és adtak tájékoztatást az őt érdeklő kérdésekben [56] .

Nyereség és veszteség

Európai útja eredményeként Olmsted számos adminisztratív újítást vezetett be, amelyek közül néhány korszerű volt. Különösen a parkon belüli kocsik sebességét 5 mérföld/órára korlátozta, és az úgynevezett "pihenőhelyeket" ( angol  carriage rests ) biztosította számukra, amelyek az autóforgalom megjelenésével és fejlődésével kúttá változtak. - ismert parkolók . Egyenruhás őrök jelentek meg a parkban, akiket arra utasítottak, hogy álljanak a nyilvánosság elé, de ne beszéljenek velük, hacsak nem feltétlenül szükséges vagy személyesen. A szabálysértések megelőzése érdekében megjelentek a magatartási szabályokat leíró táblák [57] . A Central Parkban végzett alaptevékenységük mellett az Olmstead és a Vox mellékes kereskedelmi projekteket is vállalt. Az egyik ilyen projekt a Hillside Cemetery tervének kidolgozása volt New York külvárosában, Middletownban [58] . Az állami bizottságnak címzett egyik levélben a partnerek "tájépítészként" mutatkoztak be, a történelem során először használták ezt a kifejezést mai értelemben [59] .

1860 augusztusában Olmsted kis híján meghalt, amikor újszülött fiával a karjában leesett egy felborult koncertről . A fiú néhány nappal később meghalt, és Frederic Lo, aki hármas lábtörést szenvedett, az orvosok kiábrándító prognózisa ellenére életben maradt. A sérülés lerövidült lábszárral és súlyos sántasággal járt élete hátralévő részében [60] .

Az építkezés korai szakaszában világossá vált, hogy a park költségvetése jóval meghaladja a számára elkülönített összeget, és miközben Olmsted Európában tartózkodott, a biztosok testülete Andrew Greent nevezte ki főellenőri posztra hogy csökkentsék a nyilvánosságot. kiadások. 1860 folyamán konfliktus tört ki Olmsted és Greene között: a főépítész panaszkodott, hogy Greene bármilyen, még a legapróbb kiadásban is hibát talált, és megpróbálta átvenni a helyét [comm 4] . 1861 januárjában Olmsted érzelmi felmondást nyújtott be mindkét posztjáról: főépítészi és menedzseri pozíciójáról, amit az év júniusában kapott [62] [63] .

A polgárháború idején

Egészségügyi Bizottság

A polgárháború (1861-1865) kitörésével Olmsted elkezdett keresni a lehetőséget, hogy az Unió oldalán részt vegyen benne , annak ellenére, hogy megnyomorodott a lába. 1861 júniusában elfogadta Henry Bellows pap ajánlatát, hogy elfoglalja a vezérigazgatói  posztot az egészségügyi bizottságban , amelyet a sebesültek és beteg katonák elsősegélynyújtásának megszervezésére hoztak létre [comm 5] [65] . A Washingtontól délre található kempingek ellenőrzése kimutatta, hogy nem voltak meg a szükséges egészségügyi feltételek: az önkéntesek véletlenszerű ruhákba voltak öltözve, piszkos sátrakban vagy csupasz földön zsúfolva pihentek, és szegényes és romlott ételt ettek [66] . A Bull Run-i csatában elszenvedett vereség után a milíciák felmérése az északiak offenzívájának gyenge megszervezését mutatta: a katonaság egyik része víz-, élelem- és alváshiányban szenvedett a csata kezdete előtt, a másik pedig rohant. fárasztó menetelési manőver után azonnal csatába [67] .

Olmsted különös aggodalomra ad okot az " Orvosi Bizottság " egy ritka egészségügyi egység, amelyet nem nagyszabású harci műveletekre terveztek, és amelyet egy idős sebész vezet. 1861 őszén Olmsted egy sor jogalkotási kezdeményezést készített elő az egészségügyi szolgálat átszervezésére, találkozott a Potomac hadsereg főparancsnokával, George McClellannal , Henry Wilson szenátorral , és audienciát kapott Abraham Lincoln elnöknél . 68] . A megfelelő törvényjavaslatot az Egyesült Államok Kongresszusa csak 1862 tavaszán hagyta jóvá, amikor nyilvánvalóvá vált az ellenségeskedés elhúzódása [69] .

A félszigeti kampány során Olmsted több kórházhajót szervezett a York folyó mellékfolyóin Virginiában , amelyekben hivatásos sebészek, nővérek és kísérők dolgoztak . A hajók fogadták a betegeket és a sebesülteket, elsősegélyben részesítették őket (beleértve a golyók eltávolítását és az amputációkat ), és tengeren evakuálták őket New York-i és Bostoni kórházakba [71] . Az Olmsted által közvetlenül felügyelt Egészségügyi Bizottság másik feladata az volt, hogy az északi államokban adományokat gyűjtsön különféle jótékonysági vásárok és koncertek szervezésével. A bevételből megvásárolt élelmiszert, ruházatot, orvosi eszközöket és felszereléseket a háborús övezetbe szállították, és szétosztották a tábori kórházak között. Például közvetlenül az Antietam Creek-i csata előtt a szervezet 12 raktárt állított fel az Egyesült Államok hadserege mögött, és több mint 28 000 inget, törölközőt, párnát, ónbögrét és egyéb szárazárut, valamint 30 hordó kötszert, kloroformot , ópiumot szállított. , 2620 font sűrített tej , 5000 font marhahús, 3000 üveg alkoholos ital, friss citrom, keksz, tea és cukor [72] .

1863 elején az Egészségügyi Bizottság már hatalmas szervezet volt, több mint 250 közösséggel az Egyesült Államok különböző városaiban, és megosztottak benne a washingtoni központi iroda és a nyugati hadszíntér részlegei. A nézeteltérések megoldása érdekében ez év tavaszán Olmsted beutazta az Egyesült Államokat, meglátogatta Clevelandet , Cincinnatit , Chicagót , St. Louis -t és Louisville -t, valamint Ulysses Grant tábornok louisianai főhadiszállását , ahol találkozott a leendő Egyesült Államokkal. elnök [73] . A gettysburgi csata híre elkapta Olmstedet Philadelphiában , ahol élelmet szerzett, és három nappal később a háború legvéresebb ütközetének helyszínén volt, és segélyt osztott a sebesültek között [74] .

Az aranybányákban

Az egészségügyi bizottságon belüli súrlódások többek között egy adott kampányra szánt pénzeszközök elosztására vonatkoztak. Olmsted, tekintettel arra, hogy a Central Parkban dolgozott hasonló konfliktusba Andrew Greennel, úgy döntött, hogy lemond a szervezet adminisztrátori posztjáról. A háború hanyatlóban volt, és békeidőben kellett karriert terveznie. Fredericket Charles Dana neves újságíró kereste meg, hogy vezesse a kaliforniai Sierra Nevada-hegység lábánál található Mariposa Estate aranybányáját , amelyet éppen pénzügyi spekulánsok egy csoportja vásárolt meg 75] .

1863 októberében Olmsted San Franciscóba érkezett, néhány nappal később lóháton elérte a Bear Valley kisvárosát , ahol a cég irodája és több aranybánya is volt [comm 6] [77] . Olmsted meglepetésére az aranybányászati ​​berendezés erősen elhasználódott és részben működésképtelen volt. Súlyos szárazság dúlt a régióban, és a sekély Mariposa folyó nem biztosított elegendő vizet az összeolvadáshoz  – a fém ércből történő kitermeléséhez; a várt haszon helyett nagy veszteséget termelt az üzlet. A gazdálkodás során az is kiderült, hogy a korábbi tulajdonos, John Fremont , nemcsak hogy nem fordított kellő figyelmet a vállalkozására, hanem nagy adósságokba is került, amiről az új tulajdonosok nem tudtak [78] . Ez az információ véletlenül derült ki egy New York-i bírósági tárgyaláson, 1864 decemberében. A per közvetlenül nem kapcsolódott a Mariposa Estate-hez, de érintette annak egyik új tulajdonosának, George Opdike volt New York-i polgármesternek a hírnevét , aki, mint kiderült, szintén csalási sémákat alkalmazott. A nyomozás eredménye a vagyon lefoglalása volt, amit maga Olmsted csak az 1865 elején a hivatalba érkezett végrehajtótól tudott meg [79] .

Olmsted 1865 januárjának és májusának nagy részét San Franciscóban töltötte, ahol megpróbálta táviratozni a cég igazgatótanácsát további utasításokért. Ez idő alatt kötött egy rövid távú szerződést az aucklandi Mountain View temető tervezésére , amelyben ismét bemutatta innovatív stílusát: különösen ideiglenes sírokat biztosított kínai bevándorlók számára [comm 7] és számos egyedi telkek [comm 8] . A temetőt örökzöld ciprusokkal telepítették be , amelyek ősidők óta a halhatatlanságot jelképezik [81] . Calvert Vox, akivel Olmsted kaliforniai élete során soha nem hagyta abba a levelezést, levélben vette rá, hogy térjen vissza New Yorkba: a háború vége után a város visszatért a Central Park további fejlesztésének terveihez. Ezenkívül Brooklyn területén egy másik tájparkot is létrehoztak . A döntést elősegítette, hogy a Mariposa Estate új tulajdonosa megtagadta Olmsted szolgáltatásait [82] .

Yosemite Valley

A Mariposa Estate-en végzett teljes munkaidős munkájával párhuzamosan Frederick Olmstead egy másik projekttel volt elfoglalva, amely nemcsak új módon mutatta meg számára, hanem messzemenő következményekkel is járt. A Bear Valley-től nem messze található a Sierra Nevada hegység Yosemite-völgye . Az 1960-as évek első felében Carlton Watkins fotós és Albert Bierstadt festő munkái révén vált ismertté . Mindkét mester önállóan utazott Yosemite-be, és New York-i galériákban állította ki munkáit [83] . Egy másik látogató volt a gőzhajózási társaság menedzsere, Israel W. Raymond, aki nemcsak a völgy tájait csodálta, hanem turisták vonzását is kilátásba helyezte. Levelet küldött John Conness szenátornak azzal a kéréssel, hogy korlátozzák a völgyben folyó gazdasági tevékenységet, és adják át azt az államnak. A lehetséges megbízottak listáján az első helyen szerepelt Frederick Olmstead, aki korábban nem is találkozott Raymonddal [84] . Conness törvényjavaslatot készített a helyi törvényhozásnak , amely viszont jóváhagyta, átmásolva a megbízottak listáját Raymond leveléből. 1864. június 30-án Lincoln elnök aláírta a Yosemite-völgy és a közeli Mariposa Grove Kalifornia államba történő áthelyezéséről szóló törvényjavaslatot .

Olmsted pontosan azon a napon kapta meg a hírt, hogy kinevezték a kuratórium élére, ő maga éppen akkor tért vissza egy yosemitei lovaglásról. Több mint két hetet töltött a völgyben családjával és idegenvezetőjével, csak gyönyörködtető emlékeket hagyva róla: „A természet legmélyebb nagyszerűségének és legmélyebb szépségének egysége nem ebben vagy abban a jellegzetességben van, nem ezen vagy azon a tájon, nem is magán a tájon, hanem mindenhol és körös-körül, bárhol is találja magát a látogató, a természet legnagyobb diadala veszi körül – a Yosemite” [comm 9] [85] .

Olmstead új beosztásában saját költségén megrendelte a védett terület határainak megrajzolását, és javaslatokat készített az utazók számára kényelmes túraútvonalak és kempingek kialakítására [87] . A völgy fejlesztésének részletes tervét 1865 augusztusában mutatta be a képviselőház elnökével és Schuyler Colfax leendő amerikai alelnökkel folytatott megbeszélésen , aki számos újságíróval körülvéve Yosemite-be érkezett. Olmsted reprezentatív delegációt vezetett a leendő parkban, és egy napon nyilvánosan beszélt az ebből az alkalomból készült értekezés fő téziseivel. "A Yosemite-nek örökre védve és kezelve kell maradnia, hogy az emberiség szabadon hozzáférhessen" - érvelt Olmstead -, ezért gondoskodása, a világ minden részéről érkező látogatók vendégszeretete egy kizárólagosan szuverén állam nemes kötelessége kell, hogy legyen" [10 . 88] . Olmsted előre látta, hogy egy napon a völgy látogatóinak száma milliós nagyságrendű lesz, és kormányzati erőfeszítésekre lesz szükség a völgy törékeny természetének megőrzéséhez [89] . A terület 1906-ig az állam fennhatósága alatt maradt, amikor is Olmsted halála után a közvélemény nyomására Yosemite Nemzeti Parkká alakították [90] .

A háború utáni építkezés

Prospect Park

Az Egyesült Államok gazdasága az 1866-1873-as polgárháború befejezése után gyors fellendülésen ment keresztül, ami a megrendelésekben is megmutatkozott. Miután 1865 novemberében visszatértek New Yorkba, Olmsted és Vaux megalapították az Olmsted, Vaux & Company céget, amelynek fő tevékenysége a tájépítészet volt [comm 11] [92] . A partnerek építészek állását vállalva újjáépítették partneri kapcsolatukat a Central Park Kuratóriumával. Ezzel párhuzamosan a cég megbízást kapott a Prospect Park megépítésére . A városi hatóságok már 1860-ban terveztek egy nagy brooklyni közparkot , amely méretében és stílusában a manhattani Central Parkhoz hasonlítható , de megvalósítását a háború miatt el kellett halasztani [comm 12] . Olmsted távollétében egy új üdülőterület tervezésére vonatkozó előzetes megbízást ajánlottak fel Vaux-nak, de magának az építésznek szüksége volt partnere támogatására, és emiatt rávette, hogy térjen vissza a keleti partra [comm 13] . A park részletes tervét Olmsted és Vaux készítette 1866 januárjában; néhány hónappal később megkezdődött az építése [95] .

Akárcsak első munkájukban, az építészek arra az ötletre összpontosítottak, hogy újjáteremtsenek egy vadondarabot a várostömbök közepén. A Prospect Park egyik gyöngyszeme egy meghosszabbított vízfolyás megépítése volt, amely különböző területeken vagy egy erdős hegyszorosban kavargó patak vagy egy festői tó illúzióját keltette, sok kis szigettel. Ellentétben a manhattani projekttel, ahol a központi tározót egy mocsaras patakból ásták ki, és részben annak vizei táplálták, Brooklynban a teljes rendszert a semmiből kellett kialakítani, és egy kútból kellett vizet ellátni egy erős szivattyú segítségével. A vízfolyás alját teljes hosszában kerámialapokkal bélelték ki  – akárcsak a Central Parkban [96] . Innovatív ötlet volt a fák átültetése a park egyik részéből a másikba, amelyhez az egyik építő, John Culler mérnök kitalált egy speciális mechanizmust, amely úgy nézett ki, mint egy hatalmas kocsi - mindkét oldalán befogta a törzset, és kihúzta a földből a gyökérrendszerrel együtt, elszállította és új helyre ültette. A Central Parkban található " Sheep Meadow " analógja volt a Brooklynban található "Long Meadow" ( eng.  Long Meadow ), amely északnyugati részén másfél kilométeren nyúlik el. A szerzők a terepszint alatti gyep ösvényeit tervezték meg, amelyek oldalról azt a benyomást keltették, hogy az emberek mozognak rajta. A park tájainak változatossága ellenére mindannyian egy mélyen átgondolt egységes rendszer részét képezték, amely a városi nyüzsgéstől mentes vidék harmóniáját teremtette meg. A projekt külön része volt a Prospect Park Plaza tervezése  - egy ovális tér az északi határán, ahol egy központi bejáratot szereltek fel, és a vele szomszédos utcák [97] .

Chicago és Buffalo

1869 és 1871 között az Olmsted, Vaux & Co számos projekten dolgozott Chicagóban és Buffalóban , miközben tanácsadói szolgáltatásokat nyújtott New Yorkban és Brooklynban. A korában szokatlan módon a megbízás egy új Riverside közösség megtervezését és felépítését írta elő Chicagótól néhány kilométerre , ahol a vidéki, kimért életstílus a modern városi infrastruktúra jelenlétével párosulna [comm 14] . Olmsted tervet dolgozott ki erre a településre, amelyben mintegy 40%-ot szenteltek a közterületeknek, elsősorban a parkoknak. A rohanó külvárosi élet hangsúlyozására az építész az utcákat görbe vonalúan, a táj adottságait követve, az éles sarkokat elkerülve alakította ki [99] . Az 1871-es chicagói nagy tűzvész és az azt követő gazdasági válság után a megrendelő cég csődbe ment, és az építészekkel való együttműködése az építkezés korai szakaszában megszakadt, de a jövőben általában az Olmsted-tervet, és magát a városrendezési koncepciót is megvalósították. az Egyesült Államokban kezdték használni [100] [101] . A kézművesek érdemei elismeréseként 1970-ben Riverside fennmaradt negyedei megkapták az Egyesült Államok nemzeti történelmi nevezetessége státuszt [102] .

Buffalóban Olmsted és Vaux következetesen a parkkomplexumok létrehozásának koncepciója felé mozdult el, vagyis a város különböző részein egy sor változatos rekreációs területet hoznak össze, amelyeket olyan utak kötnek össze, mint a Champs Elysees vagy az Avenue Foch Párizsban [comm 15] . A Prospect Park körüli tér rendezése során 1866-ban javasolták, majd valósították meg a széles körúti jellegű, kocsiforgalomra és gyaloglásra szánt utcák ötlete. A hozzá vezető utakat kiterjedt koronás szilfákkal ültették be , és az Eastern Parkway és az Ocean Parkway nevet kapták , valamint a "parkway" ("parkway", szó szerint "parkway") neologizmust , amelyet Olmsted és Voxom, később az Egyesült Államok keleti részén és Kanadában terjedt el [104] [105] [106] . Buffalóban három parkot terveztek. Közülük a központi és legnagyobb (1,52 km²) a város északi peremén, a partnerek által egyszerűen "The Park"-nak ("The Park", a XX. században "Delaware Park"-ra ) nevezték el az ünnepségeket. ). A terv szerint a tőle elágazó sugárirányú sikátoroknak két másik városi parkba kellett volna vezetniük: az egyik az Erie -tó és a belőle kifolyó Niagara -folyó partján ("The Front"), a másik pedig Kelet-Buffaloban (" The Parade”, ma a Martin Luther Kingről elnevezett park ). Ha az első esetben a szerzők folytatták a „ pásztori ” tájak újrateremtésének hagyományát erdőkkel, tavakkal és pázsitokkal, akkor a másik két rekreációs terület eltérő funkcionális orientációt jelentett. Erie és Niagara sziklás partjain széles teraszt építettek a víz kiterjedésének megcsodálására, a Felvonulást pedig társasági eseményekre: piknikekre, találkozókra, sportjátékokra és katonai kiképzésre szánták [107] .

A buffalói Olmsted, Vaux & Co másik sikeres projektje a helyi pszichiátriai kórház területének rendezése és tereprendezése volt , amelynek építését egy fiatal és akkoriban szinte ismeretlen építész, Henry Richardson végezte . Az üzleti partnerek által készített eredeti terv elveszett, de ezt követően az Olmsted a Vox közreműködése nélkül készített egy újat, amelyet életre hívtak [108] . A Richardsonnal való együttműködés során kialakult baráti kapcsolatok nagy szerepet játszottak Olmsted későbbi pályafutásában [109] .

A chicagói tűz tönkretette a város két új nyilvános parkjának már jóváhagyott tervrajzát: South és Jackson , amelyeket egy festői csatornának kellett volna összekötnie hajóállomásokkal. A pénzügyi válság vége után egy másik építész, Horace Cleveland megalkotta saját projektjét, Olmsted fő gondolatait alapul véve. A Michigan - tó partján egy földterület , amelyen egy második rekreációs terület kialakítását tervezték, sokáig beépítetlen maradt, mígnem az 1890-es években, pályafutása végén Olmsted megalkotta a közelgő világbajnokság terveit. Tisztességes rajta [110] [111] .

Break with Calvert Vox

Nagyrészt szociabilitása és meggyőzőképessége miatt Olmsted meglehetősen előkelő pozíciót szerzett a New York-i társadalomban, ami éles ellentétben állt a művelt és szorgalmas, de a kommunikációban szerény Vox helyzetével. A munkatársak közötti súrlódások egy részét az váltotta ki, hogy Olmstedet 1872 májusában és októberében kinevezték a városi közparkok osztályának ideiglenes biztosává, miközben elnöke, Henry Stebbins nyaralt. Az amerikaiak egy befolyásos rétege Olmstedet kezdte a Central Park fő alkotójaként felfogni, annak ellenére, hogy nemcsak a dolgok tényleges állása (Olmsted és Vox egyformán hozzájárult, mindegyik a maga módján), hanem maga Olmsted kifogásai is, aki változatlanul helyesbítette az újságírókat egy ilyen következtetés igazságtalansága miatt. 1872. október 18-án azonban az Olmsted, Vaux & Co megszűnt, alkotóinak hivatalos partnersége megszűnt. A jövőben Olmsted és Vox még külön projekteken dolgozott együtt, de együttműködésük már nem volt olyan szoros és baráti, mint korábban [112] .

Morningside és Riverside parkok

1873-ban kezdődött két további New York-i park története, amelyeket az Olmsted és a Vaux közösen terveztek: " Morningside " és " Riverside ". Mindkét projektet idén ősszel jóváhagyta a Közparkok Minisztériuma, de kivitelezésük némileg késett [113] [114] .

A Morningside Park építészévé kinevezett Olmsted (Calvert Vox kezdetben nem vett részt a projektben) szinte azonnal megkezdte a munkát: a jelentés szerint ez év végére sikerült lefektetni az utakat, előkészíteni az alapgödröt és a vízelvezetést. csöveket a tározó alá, és megkezdik a kőkerítések építését. Röviddel ezután azonban a gazdasági válság kitörése miatt a munka lefagyott , és 1880-ban Jacob Moldot nevezték ki az építkezés felügyeletére . Tizennégy évvel később, 1887-ben Olmsted ismét meghívást kapott az építész posztjára, úgy döntött, hogy visszatér az eredeti elrendezéshez. Maga Olmsted viszont ragaszkodott ahhoz, hogy Voxot bevonják a munkába, akivel addigra részben helyreállította az együttműködést. A Centraltól és a Prospect Parktól eltérően ebben a projektben az építészek úgy döntöttek, hogy nem változtatnak gyökeresen a tájon, hanem megőrzik annak összetett sziklás domborzatát [113] .

A Riverside Park építése az Upper West Side -on 1876-ban kezdődött [115] . A korábbi New York-i projektekkel ellentétben ez a Hudson-folyó menti terület fejlesztését jelentette , a korábban lefektetett vasút és egy sziklás magaslat között. Olmsted ellenezte a bőséges zöldterületet, amely eltakarná a kilátást az alsó Hudsonra. Fákkal szegélyezett kanyargós lovaglót és több árnyas sétautat tervezett; megtekintő platformokat biztosított. A park keleti, szárazföldre néző határa mentén körút épült, Riverside Drive néven . Olmsted együttműködése az üdülőterület szervezőivel 1878-ig folytatódott, miközben tervének nagy részét a gyakorlatba is átültették [115] [116] .

A Capitolium átalakulása

Sikeresnek bizonyult az elmúlt években jelentős építészeti változásokon átesett, a Capitolium környéki tájképi átalakítási projekt – a washingtoni  amerikai kongresszus épülete . 1874 márciusában, amikor Olmsted megrendelést kapott a Parlament közelében kertek és parterek építésére , a körülötte letaposott gyep volt ritka, satnya fákkal, maga a Capitolium pedig egy hosszúkás épület, aránytalanul magas kupolával, ráadásul a főhomlokzat, amely az ellenkezőjére néz a többi szövetségi épület oldalára [117] .

1874 júniusában az építész részletes tervet nyújtott be a tér rekonstrukciójára, amely kanyargós utakat, járdaszegélyeket , zöldfelületeket, szökőkutakat, kis építészeti formákat és egyéb építményeket tartalmazott. A szerző különösen büszke volt egy kis nyaralóra, ivókúttal és harangjátékkal , amelyet "Nyárháznak" nevezett. Ellentétben a korábban tervezett festői parkokkal, ahol minden részlet a vidéki élet érzését hivatott újrateremteni, itt a fő cél a parlament épületének fenségességének hangsúlyozása volt [117] . A Capitolium körüli talajokat Peruból származó guanóval trágyázták meg . Körülbelül ezer fát ültettek el, főként szilfát , hársfát , vadgesztenyét és tölgyet [118] , valamint magnóliát , eperfát és likvidambrát [119] . Maga a Capitolium is változásokon ment keresztül: Olmsted javaslatára az épület északi, nyugati és déli homlokzatát márványteraszokkal egészítették ki , amelyek nemcsak vizuális arányait változtatták meg (harmonikusabbak lettek), hanem keletről is átirányították. nyugatra - a National Mall és az összetett kormányzati épületek felé, beleértve a Fehér Házat is [117] .

Harmadik utazás Európába

A számos, de ideiglenes megbízás ellenére Olmsted a háború utáni években megőrizte tájépítész pozícióját a New York-i Közparkok Osztályánál, és minden utazás után visszatért a Central Park karbantartásának feladatához. Olmsted kapcsolata az újonnan megválasztott kuratóriummal, amelynek legtöbb tagja a Tammany Hall mozgalom követőjének tartotta magát , gyakori konfliktusokkal volt tele. Mint a kutatók rámutatnak, a megrendelők elégedetlenségének fő oka az volt, hogy az építész ellenezte a vagyonkezelők új elképzeléseit, például lóversenyeket rendeztek a park déli részén, vagy menazsériát alakítottak ki a gyepen. . Az 1877 végi összetűzés következtében Olmsted pozíciója megszűnt, ő maga pedig főállás nélkül maradt, és csak parancsokra támaszkodhatott [120] [121] .

A zűrzavar hátterében Olmstednél különböző betegségek, elsősorban depresszió jelei jelentkeztek [comm 16] [123] . Visszahúzódóvá vált, a jövőbeli megélhetés elvesztésének szorongó gondolatai kísértették. 1878 elejével az építész egy orvos kérésére Európába ment, ahol akkoriban unokaöccse és fogadott fia, John tartózkodott. János mostohaapja nyomdokaiba készült, és ennek érdekében az óvilág kertészeti művészetét tanulta, útközben utasításait teljesítve. Januártól áprilisig Olmsted és fia több európai várost is meglátogattak – ismét ellátogattak a Birkenhead Parkba, meglátogatták a londoni Regent's Parkot és a müncheni English Gardent , gondolával átutaztak Velence csatornáin és Párizs utcáin kóboroltak. Akárcsak korábbi utazásai alkalmával, Olmsted is gondosan lejegyezte megfigyelései eredményeit egy jegyzetfüzetbe, az őt kísérő John pedig, aki rendelkezett a rajzoló tehetségével, vázlatokat készített [comm 17] [125] .

Bostoni időszak

A nyolcvanas évek és a kilencvenes évek első fele a XIX. században - Frederick Olmsted legnagyobb kreatív tevékenységének időszaka. Valamikor annyi megrendelés érkezett, hogy saját céget nyitott Boston külvárosában, Brookline -ban , és további alkalmazottakat vett fel. Bármely településen megrendelést kapott, megérkezett a helyszínre, áttanulmányozta a területet, majd elkészített egy projektet, és ennek alapján közvetlen munkatervet készített. A projektet képviselője hajtotta végre, és maga Olmsted csak akkor jelent meg a helyszínen, ha közvetlen részvétele szükséges volt [126] .

Boston "Emerald Necklace"

Az 1870-es évek második felében, amikor az Olmsted szolgáltatásai New Yorkban egyre kevésbé voltak keresettek, Bostonban heves vita folyt a meglévő Boston Common and Public Garden mellett új zöldfelületek felszereléséről . Az építész számolt a város polgármesteri hivatalával való együttműködésben, de első fellebbezése sikertelen volt: a mester megbízás helyett felkérést kapott a pályázati kiírást végző pályázati bizottság élére. Csak miután a verseny győztesének terve irreálisnak bizonyult (miközben Olmsted maga nem volt hajlandó részt venni a zsűrizésben), a bostoni biztosok elmentek hozzá. Nem az utolsó szerepet az ügyletben Henry Richardson építész játszotta, aki jól ismeri mind az Olmstedet, mind az ügyfeleket [comm 18] [109] .

Kezdetben a Charles folyó torkolatánál lévő kis telek fejlesztéséről volt szó , amelyet időnként elönt az Atlanti-óceán vize. Valójában a későbbi Back Bay Fence elnevezésű leendő park területe egy mocsaras pusztaság volt egy szikes rét helyett, amely a legtöbb növény termesztésére alkalmatlan. Ráadásul erősen szennyezték a szeméttel és a közeli várostömbök szennyvízével. Olmsted mérnökök segítségével megtisztította és megváltoztatta a területen átfolyó patak útját, kanyargósabbá és festőibbé téve azt. A vízfolyás folyóba torkollásakor kapukat helyeztek el a vízszint szabályozására. Más hidraulikus műtárgyak felhalmozták a kívülről érkező viharokat, szennyvízzel szennyezve a parkot. A park területét mocsári talajtűrő növényekkel ültettük be : sás , spartina , disztichlis , fésűs fű , tengeri szilva . Kísérletként az Egyesült Államok nyugati államaiból származó örökzöld mahónia bokrokat telepítettek. Az ösvényeket úgy alakították ki, hogy a látogatók megcsodálhassák az újjáépített rétet anélkül, hogy azt károsítanák. Viszont Henry Richardson tervezte a széles hidat, amely ma a Boylston Street kezdetét jelzi [128] .

1879-ben Olmsted Charles Sargent meghívására hozzáfogott a Harvard Egyetem  fásszárú növények gyűjteménye, az újonnan megnyílt Arnold Arborétum területének átalakításának tervéhez . Akárcsak a Back Bay Fence esetében, a faiskolának egy másik ingyenes helynek kellett lennie a polgárok és Bostonba látogatók számára. Az Olmsted egy kanyargós ösvényrendszert tervezett, amely mentén fákat ültettek, Bentham és Hooker osztályozása szerint csoportosítva . Sargent szerint "az arborétumon áthaladó látogatók általános képet kaphattak az északi félteke mérsékelt övének fás növényzetéről anélkül, hogy elhagynák vagonjukat." A botanikus úgy vélte, van remény, hogy "a botanikus kertekben rejlő merev és formális vonalak elkerülése hozzájárul a gyűjtemény átfogó vizsgálatához, mind tudományos, mind képi szempontból" [comm 19] [130] [131] .

A projektek előrehaladtával és az új források allokációjával az Olmsted egyre több új megrendelést kapott. A városi hatóságokat arra kérték, hogy segítsenek egy hatalmas park- és rekreációs terület komplexum létrehozásában, amelyet körutak és csatornák kötnek össze. A közterek rendszerének ötlete, amelyet Olmsted és Vaux a Brooklyn's Prospect Parkban dolgoztak, majd Buffalóban testesített meg Bostonban és környékén, továbbfejlesztették. Az 1878-tól 1895-ig tartó időszakban zöldterületek egész láncolata alakult ki a városban (jelenleg "Smaragd nyaklánc" , angol  Emerald Necklace ), melyeket aktív és csendes kontemplatív kikapcsolódásra egyaránt szántak [132] .

A sorozat legambiciózusabb projektje az 1885-ben megnyitott Franklin Park létrehozása volt , amelyet az amerikai állam egyik alapítójáról , Benjamin Franklinről [comm 20] neveztek el . Olmsted a leendő üdülőterületet két részre osztotta, amelyeket egy út választ el, az egyiket az ő hagyományos "pásztori" stílusában tervezték, a másikat (az úgynevezett "The Playstead") pedig az egyre népszerűbb sportágaknak szánták, mint a baseball , krokett . és tenisz . Egy másik projekt, amelyet az Olmsted tervezett és valósított meg, a Jamaica-tó partjának feljavítását jelentette ,  víztömeg a termokarszt hatása következtében keletkezett az utolsó jégkorszakban . A Jamaica-tóból kifolyó Muddy River mentén kialakított Riverway zöldterület megépítése az első bostoni Back Bay Fence projekt megvalósítására emlékeztetett: a zsúfolt és bűzös vízfolyás völgyét parkká alakították. ösvényekkel és erdőültetvényekkel. Boston egyik központi utcája, a Avenue szintén újjáépítésen esett át ; középső részén széles pázsit, fák és gyalogút jelent meg [132] .

Míg 1883-ban projekteken dolgozott, Olmstead családjával New Yorkból Boston külvárosába, Brookline -ba költözött . Az építész kastélya, amelyet Fairstednek nevezett el, nyugdíjazásáig állandó lakhelye maradt. 1980-ban a birtok szövetségi tulajdonba került, és nemzeti történelmi műemlék státuszt kapott . Jelenleg múzeumot szerveznek benne, amely a tulajdonos személyes tárgyait, fényképeket, archív dokumentumokat tárolja. A hátsó udvaron egy miniatűr parkot alakítottak ki, amelyet maga Olmsted hozott létre [134] .

Niagara-vízesés

1869-ben, amikor az üdülőterületek tervezése még csak elkezdődött Buffalóban, Olmsted felkereste a város közelében található Niagara-vízesést . Olmstedet Henry Richardson építész és William Dorsheimer politikus és szövetségi ügyvéd kísérte . Mint Olmsted később felidézte, a Cataract House Hotelben tett kirándulás során született meg a Free Niagara társadalmi mozgalom, amelynek célja egy természetvédelmi terület létrehozása volt a vízesés mellett. Aggodalomra ad okot egy egyedülálló természeti terület állapota, amelynek érintetlen szépségét számos ipari épület, csatorna, móló és kereskedelmi látványosság sértette meg. A turisták tömegei kénytelenek voltak fizetni a szomszédos telkek tulajdonosainak, csak azért, hogy meglássák a vízzuhatagot. Olmsted úgy vélte, hogy a Niagara látogatásának ingyenesnek kellett volna lennie, hasonlóan egy zarándoklathoz , egy átgondolt és nyugodt találkozáshoz a vadon élő állatokkal [comm 21] [136] [137] .

Egy évtizeddel később, 1880-ban a mozgalom vezetői által Niagara Falls államról készített áttekintő jelentést nyújtottak be New York állam törvényhozásához , valamint egy csatolt petíciót , amelyben a környező területek államosítását kérték. telephelyre, valamint az azon való kereskedelmi tevékenység tilalmára. A kollektív felhívást az akkori idők több száz befolyásos embere írta alá, köztük Frederick Olmstead, a Harvard Egyetem professzora, Charles Norton , a fajok evolúciós elméletének megalapítója Charles Darwin , írók Thomas Carlyle , Ralph Emerson , Henry Longfellow , John Ruskin és John Whittier , az USA Legfelsőbb Bíróságának elnöke, Morrison Waite . A vízesés védelmére tett első kísérlet sikertelen volt: a törvénytervezetet Alonso Cornell kormányzó blokkolta . Csak 1883-ban, a sajtóban megjelent publikációk sorozata után és az új államfő, Grover Cleveland érkezésével, jóváhagyták és aláírták az új park kuratóriumának létrehozásáról szóló törvényjavaslatot [138] [137] . A Niagara Reservation  - ahogy az üdülőterületet eredetileg nevezték - 1885 áprilisában alakult [139] .

1886-ban Olmsteadet, aki az évek során a Niagara természetvédelmi mozgalmat vezette, és részt vett a jelentés és a petíció elkészítésében, kinevezték a természetvédelmi terület építésének építészének. Egykori partnerét, Calvert Voxot viszont megkereste együttműködési javaslattal. A következő évben, 1887-ben, Olmsted és Vox benyújtott egy kétrészes újjáépítési tervet. Az első részben javasolták ösvények és ösvények kialakítását a folyó amerikai partja mentén, valamint a "Prospect Point" (Prospect Point) kilátó megépítését az "American Falls" szélén [comm 22] . A második rész a Niagara két ága közötti szűzerdő újjáépítését szorgalmazta a Kecske-szigeten ; itt a nyaralók barangolhattak a sziget mélyén húzódó ösvényeken és gyönyörködhettek a természetben. A sziget kerülete mentén útépítést és több kilátó kialakítását javasolták a folyóra és a vízesésekre. Végül több gyaloghídnak kellett volna összekötnie a Kecske-szigetet más, kisebb szigetekkel a folyásiránnyal szemben. A projekt jóváhagyása után a Vox végezte a megvalósítást, míg Olmsted más munkákra koncentrált [139] .

Stanford Egyetem

Abban az időszakban, amikor megkezdődött a Niagara-vízesés melletti rezervátum létrehozása, Olmsted találkozott egy jelentős iparossal és Kalifornia egykori kormányzójával, Leland Stanforddal , aki akkoriban a keleti államokban tartózkodott, ahol alkalmazottakat keresett egyetemére . építkezés Palo Altóban . A vállalkozó váratlanul felkérte az építészt, hogy készítsen egy előzetes építészeti tervet az egyetemre , és Olmsted meglepetésére habozás nélkül beleegyezett egy szokatlanul magas, 10 000 dolláros díjba [comm 23] . 1886 augusztusában-szeptemberében Olmsted ismét ellátogatott az Egyesült Államok csendes-óceáni partvidékére, ezúttal az újonnan épített transzkontinentális vasútvonalon utazva . Bejárta a leendő oktatási intézmény területét, és ellátogatott a nemrégiben megnyílt San Francisco - i Golden Gate Parkba és ismét ellátogatott a yosemitei Mariposa Grove-ba [142] .

Az építész már otthon, Brookline-ban elkészítette a campus részletes tervét, amely bizonyos tekintetben markánsan eltért az akkori felsőoktatási intézmények hagyományos építészetétől [comm 24] . Olmsted szerint a városnak a tanárok és a diákok társasági életének központjává kellett válnia, amely alkalmas mind az egyik végéről a másikra való költözéshez, mind a kommunikációhoz. Az egymáshoz kapcsolódó, téglával bélelt épületek, mint a római Szent Péter -bazilika, boltívekkel és oszlopokkal díszítették a külső karzatokat; bennük nem csak az eső és a tűző nap elől lehetett elbújni, hanem találkozni, kommunikálni más szakos hallgatókkal is. Pálmafákat és más száraz növényeket ültettek a kikövezett ösvények mentén, így az oázis érzetét keltették a sivatagi tájon. A campust két szimmetrikus részre választó bekötőút egy helyen elágazott és íveket leírva a boltíves főbejárat közelében ért véget. A diákok nem szűk kollégiumokban, hanem az egyetemen található házikó jellegű házakban telepedhettek le. Ha Olmstead volt a felelős a tárgyak általános elrendezéséért és az egyetem egészének esztétikai felfogásáért, akkor a bostoni Shepley, Rutan és Coolidge cég, amely Henry Richardson [142] [143] [144] tanítványaiból állt. az egyetemi épületek közvetlen építészete .

Az Olmsted projektje több okból is csak részben valósult meg. Például a nyaralóépületek építésének tervét csak papíron őrizték meg. Arborétumot nem hoztak létre  – hasonlóan ahhoz, amit Olmsted tervezett a Harvardon. Végül maguk az eredetileg téglalap alakú, fedett átjárókkal összekapcsolt tömbökként tervezett oktatási épületek is más irányban kezdtek el fejlődni. A ma már árkádgalériáival, valamint a zöldterületek és a főutak elrendezésével kitüntetett főépület azonban megmaradt abban a formában, ahogyan azt az alkotó elgondolta [145] .

Biltmore Estate

1888-ban Olmsted ismét ellátogatott Észak-Karolinába , ezúttal azért, hogy megvitassák George Vanderbilt , az Egyesült Államok egyik leggazdagabb dinasztiájának tagja, új Biltmore -birtok építését . Először még a polgárháború kitörése előtt járt ezeken a helyeken, amikor újságírással foglalkozott, és anyagot gyűjtött a rabszolgabirtokos déli szokásokról. Az építész csalódására az emlékezetes természeti táj sokat változott az elmúlt idők során: mindenekelőtt azok a hosszú erdők tűntek el, amelyeken egykor vándorolt. Hatalmas, több száz négyzetkilométeres, a leendő birtok helye egy összefüggő tisztás volt , ahol az egykori tulajdonosok disznóólokat állítottak fel . Olmstead kérdésére, hogy az új tulajdonos mit szeretne látni rajta, Vanderbilt a parkot javasolta. Egy ekkora park építése és fenntartása azonban túl költségesnek bizonyult volna, és Olmsted rávette, hogy a terület nagy részén relikviaerdőhöz hasonló erdőt neveljen . A Yosemite és a Niagara-vízeséshez hasonlóan az építész ismét természetvédőnek mutatta magát, ami nagyon ritka fogalom volt a 19. század végén [146] .

Az önfejű Stanforddal ellentétben George Vanderbilt sok szabadságot adott Olmstednek, hogy megvalósítsa a birtokról alkotott elképzelését. Maga Olmsted viszont a projektet nagy társadalmi jelentőségűnek tekintette, annak ellenére, hogy magánjellegű. Az építész úgy vélte, hogy a befolyásos látogatók tudomásul veszik alkotását, és mintaként használják fel az érintetlen természeti területek helyreállítására az egész országban. Ahogy elköltöztünk a birtokról, a „ rendes kertből ” az erdei parkba való zökkenőmentes átmenetet tervezték . A virágágyásokat és partereket követte az úgynevezett "tavaszi park" (ma " azálea park ") helyi dísznövényekkel. Következett a "szarvasrezervátum", egy tó híddal és egy hajóállomással, végül egy tömör famasszívum. A birtokra érkező látogatók mintegy 5 km-t autóztak egy kanyargós erdei úton, mire tekintetük a tulajdonos csodálatos palotájára tárult. A birtokot Richard Hunt építész építette , aki a gazdag és befolyásos amerikaiak számára kialakított lakóépületeiről ismert. Olmsted javaslatára olyan teraszt tervezett, amelyről lenyűgöző kilátás nyílt az Appalache - kék gerincre [146] [147] .

A gyakorlatban nem valósult meg minden, amit a birtokon elképzeltek: papíron maradt például a harvardi erdei faiskolához hasonló arborétum . Másrészt az erdő újrateremtésének gondolatának messzemenő következményei voltak. A terület bővülésével egyre több hivatásos erdész részvételére volt szükség. Így Olmsted javaslatára felvették a franciaországi Nancy Gifford Pinchot városában a National School of Forestry végzett fiatal fiatalemberét , egy jól ismert politikust és az Országos Erdészeti Szolgálat alapítóját [148] [149] . mint főerdőtiszt . 1914-ben John Vanderbilt özvegye mintegy 350 km² erdőterületet adott el a szövetségi kormánynak, amelyből később Pisgah National Forest [150] lett .

Chicagói világkiállítás

Olmsted nem fogadta el azonnal James Ellsworth ajánlatát , hogy részt vegyen az 1893-as világkiállítás előkészületeiben, elsősorban a más projektekkel kapcsolatos munkaterhelés miatt. 1890 nyarán azonban a bizottság meghívására mégis megérkezett Chicagóba , ahol megfelelő helyszínt kellett választania. Olmsted szerint a sík terep és a fényes látványosságok hiánya miatt a Michigan-tó bizonyult szinte a város egyetlen fénypontjának, amelynek partján egykor a Jackson Parkot tervezte megépíteni Voxszal . Az a terület, amelyen üdülőterületet terveztek kialakítani, egy part menti pusztaság volt homokdűnékkel és mocsaras alföldekkel. A helyszín látványos látványa és a városközponttól való távolság ellenére az építésznek sikerült meggyőznie a szervezőket, hogy ezt a helyet választották. A bizottság két év alatt nehéz feladat elé állította a semmiből egy kiállítási komplexumot, amely nem alacsonyabb az 1889-es párizsi kiállításnál [151] .

A projektet Daniel Burnham kiállítási igazgató vezette , a táj átalakításáért pedig Frederick Olmstedet bízták meg [comm 25] . Olmsted több mint húsz évvel ezelőtti rajzait részben restaurálta, és ezek alapján új tervet készített a terület átalakítására. A projekt szerint mesterséges lagúnák és csatornák hálózatát ásták ki, amely homályosan emlékeztet a velencei lagúnákra . A tározók között mesterséges dombos szigetet emeltek, ahol a természet csendjében pihenhettek a leendő látogatók. Minden kiállítási pavilon a víz felőli oldaláról egy további bejárattal volt felszerelve, amely mentén apró, színes ázsiai sampanokba stilizált elektromos csónakok [comm 26] haladtak . Az év meleg hónapjaiban Olmsted megfelelő vízközeli növényeket keresett Illinois és Wisconsin folyói és tavai mentén : fűz , gyékény , nádas , lonc , amelyeket aztán a csatornák partjára ültetett [154] .

1892 áprilisától szeptemberéig Olmsted ismét Európába látogatott. Ezt az utat részben egészségügyi problémák okozták - idegi kimerültség miatt az idős építészt álmatlanság , arc neuralgia , fülzúgás kínozta . Útja során több hetet töltött egy idegsebész otthonában London Hampstead Heath külvárosában , ahol nyugtatókkal kezelték . A hátralévő időben Olmstedet, mint korábban is, az európai építészet szakmai tevékenységéhez szükséges részletei érdekelték. Meglátogatta az előző kiállítás helyszínét Párizsban, ahol felmászott a kifejezetten erre épült Eiffel-toronyra . A Loire-völgyben a helyi kastélyok fejlesztése volt az érdeklődés, a Temze  -völgyben - bizarr vízközeli növényzet, amelyet Chicagóban kellett reprodukálni [155] .

Egyéb projektek

Amíg Chicagóban a Vanderbilt birtok és a kiállítási pavilonok építése zajlott, a mester más városokban vett fel megrendeléseket. Új önkormányzati parkokat terveztek Milwaukee -ban (Wisconsin) [156] , Bridgeportban (Connecticut) [157] [158] , Detroitban (Michigan) [159] , Trentonban (New Jersey) [160] , Rochesterben (New York) [161] [162] , Louisville (Kentucky) [163] [164] és más amerikai városok. Az Atlanta közelében található Druid Hills falu terve megismételte Chicago Riverside külvárosának 1869-ben kidolgozott várostervezési koncepcióját [165] . A Stanford Egyetem tapasztalatai alapján számos amerikai felsőoktatási intézmény kampuszát tervezték [166] .

Élet utolsó évei

1895-ben Olmsted az előrehaladott demencia jeleit mutatta : meredeken romlott a memória, ingerlékenység, képtelenség koncentrálni egy egyszerű feladatra. Idén májusban váratlanul félbeszakította a Biltmore-ba intézett újabb munkaútját, amely profi karrierje utolsó volt. A család úgy próbált javítani az építész állapotán, hogy megváltoztatta a helyzetet és megóvta a külvilágtól érkező hírektől. Ezúttal azonban sem a Maine állambeli Deer Isle szigetén történt elzártság , sem az Egyesült Királyságba tett orvosi utazás nem segített: a betegség gyorsan haladt előre, és kísértette a rokonokat és a barátokat. Sikertelen segítségnyújtási kísérletek után 1898 szeptemberében Olmsted bekerült a belmonti McLean [ pszichiátriai kórházba , ahol élete végéig ott maradt. Frederick Olmstead 1903. augusztus 28-án halt meg [167] , és szülőhazájában, Hartfordban [168] van eltemetve az Old North Cemeteryben .

Család

  • John Olmsted atya (John Olmsted, 1791-1873) - vállalkozó, sikeres textilkereskedő. Frigyes életében felbecsülhetetlen szerepet játszott, többször is segítette nehéz élethelyzetekben [169] .
  • Anya Charlotte Law Hull (1800-1826, feleségül vette férje vezetéknevét). Frederick 3 éves korában halt meg laudanum túladagolásban [170] .
  • John Hull Olmsted öccse (1825-1857). A Yale Egyetemen végzett sebészként , házas. 32 éves korában tuberkulózisban halt meg [171] .
  • Mostohaanyja Mary Ann Bull (1801-1894), egyházi kórusénekes, háziasszony. 1827-ben férjhez ment Frederick atyához. Férje halála után nehéz viszonyba került fogadott fiával [172] .
  • Felesége Mary Cleveland Perkins Olmsted (1830-1921). 1859-ben férjhez ment Frederickhez, első férje, John, Frederick testvére halála után. Házasságkötésekor első házasságából három gyermeke született [173] .
  • Unokaöccse és fogadott fia, John Charles Olmsted (1852-1920). Tájépítész lett, partnerként csatlakozott apja cégéhez. Frigyes nyugdíjba vonulása után folytatta munkáját, öccsével, Rickkel együtt számos parkot tervezett az Egyesült Államokban [174] [175] .
  • Unokahúga és fogadott lánya, Charlotte Olmsted (1855-1908). Bentlakásos iskolát végzett. Mentális betegségben szenvedett [176] .
  • Owen Frederick Olmsted (1857-1881) unokaöccse és fogadott fia. Miután elvégezte a Columbia Egyetem bányásziskoláját , Montanába költözött , ahol farmot tartott . Fiatalon tuberkulózisban halt meg [177] .
  • Fia, John Theodore Olmsted (1860). Az első életévben balesetben meghalt [178] .
  • Lánya, Marion Olmsted (1861-1948). Az Olmsted Brothersnél dolgozott [179] .
  • Fia Frederick Law "Rick" Olmsted Jr. (Frederick Law Olmsted, Jr., 1870-1957). Segített édesapjának a világkiállítás előkészítésében és a Biltmore-birtok tervezésében. Idősebb testvérével, Johnnal együtt megörökölte cégét, átkeresztelve Olmsted Brothers névre. tájépítész [180] .

The Olmsted Firm

Élete során Frederick Olmsted több kereskedelmi tájépítész céget alapított. Az első ezek közül az Olmsted, Vaux & Company volt, amelyet 1865-ben alapítottak Calvert Vaux-val. A cég irányítása alatt több nagyszabású projekt valósult meg Brooklynban, Buffalóban és Chicagóban. Miután 1872-ben szakított partnerével, Olmsted több évig önállóan dolgozott, többnyire más építészekkel, mérnökökkel és kertészekkel együttműködve. 1884-ben, amikor szakmai tevékenysége az egyik legkeresettebbé vált az országban, megalapította saját vállalkozását, amely ilyen vagy olyan jelek alatt 1979-ig létezett [181] .

1884 óta az Olmsted szinte valamennyi projektje az ő cégén belül és annak alkalmazottai támogatásával valósult meg. A cég eredeti neve "FL Olmsted & JC Olmsted" Frederick unokaöccsének és fogadott fiának, John Charles Olmstednek köszönhetően jelent meg, aki apja nyomdokaiba lépett, és partnere lett. 1889-ben az építész másik társa tanítványa, Henry Sargent Codman volt. Codman 1893-as korai halála után a mester másik tanítványa, Charles Eliot vette át a helyét, és maga a cég Olmsted, Olmsted & Eliot néven vált ismertté. Eliot azonban Codmanhez hasonlóan felnőtt korában meghalt, miközben a tanár még élt 1897-ben. Egy évvel ezután, amikor a halálosan beteg Frederick Olmsted már nyugdíjba vonult, a cég üzlete Johnra és legfiatalabb fiára, Rickre (Frederick Law Olmsted Jr.) szállt át, maga a cég pedig „Olmsted Brothers” néven vált ismertté. A testvérek üzlete gyorsan felfelé ment, az 1920-as évek végén a nagy gazdasági világválság beköszöntével a cég alkalmazottainak száma 2,5 ezer főre nőtt. A cégnek több száz teljesített megrendelése van a tájépítészet területén, elsősorban önkormányzati parkok és egyéb közterületek tervezésében [175] .

Kompozíciók

  • Egy amerikai farmer sétái és beszédei Angliában Riley: Columbus, Ohio, 1859
  • Egy utazás Texason keresztül, vagy egy tél a nyeregben és a táborban az Egyesült Államok és Mexikó határvidékén, New York és London 1857

Megjegyzések

  1. ↑ A Tosomock Farmnak nevezett farm 1848 és 1866 között Olmsted tulajdona volt. A 20. században telkekre osztották és részekre adták, de a tulajdonos saját birtoka, valamint több általa ültetett fa fennmaradt, és a New York-i Parkok és Rekreációs Minisztérium megvásárolta, és újként is elismert. York City mérföldkő. Mérföldkő). 2017 óta folynak tárgyalások az objektum törvényi védelméről és megőrzéséről [16] .
  2. Jelenleg Staten Island nagyobb New York egyik kerülete [17] .
  3. Az angol "greensward" szót gyepnek fordítják [35] .
  4. Andrew Green a biztosok testületének egyik aktív tagja. A Greensward-terv megvitatása óta Olmsted kollégájának és közeli barátjának tartották, azonban a közös munka során kapcsolatuk megromlott [61] .
  5. A cég létrehozásakor felhasználták a krími háború tapasztalatait, amelynek során a brit hadseregben egy hasonló szolgálat létrehozása lehetővé tette a tífusz , kolera , vérhas és egyéb betegségek okozta halálozás jelentős csökkentését [64] .
  6. Olmsted idejében a fő útvonal az Egyesült Államok keleti és nyugati partjai között a Panama -szoroson keresztül vezetett . A csatornát csak a 20. században ásták, és előtte az utazóknak először Amerika Atlanti-óceán partjain kellett gőzhajón eljutniuk Panamába vagy Nicaraguába , majd vonatra kellett szállniuk, végül pedig ismét a Csendes-óceán partja mentén, tengeri úton, hogy visszatérjenek. az USA-ba [76] .
  7. A hagyomány szerint az Égi Birodalomból elhunyt bevándorlók holttestét szülőföldjükre szállították, ahol a nemzeti hagyományok szerint eltemették [80] .
  8. Kalifornia az aranyláz idején nagyszámú fiatalt vonzott, akiknek nem volt családjuk [80] .
  9. Eredetileg a The Saturday Evening Postból , 1868. június 18.: eng.  A legmélyebb fenség egyesülése a természet legmélyebb szépségével, nem egyik vagy másik vonásban, nem egyik részben vagy jelenetben, sem bármely önmagában keretezhető tájban, hanem körös-körül és bárhová is megy a látogató. a Yo Semite a természet legnagyobb dicsősége. [86] .
  10. Eredeti: angol.  A Yosemite-t úgy kell tartani, őrizni és kezelni, hogy az emberek egész teste örökre szabadon használhassa, és gondoskodni kell róla, és a vendégszeretet, hogy a világ minden részéből idegeneket engedjenek be, hogy meglátogassák és szabadon élvezhessék. méltóság kötelessége, és csak egy szuverén állam mellett legyen elkötelezett. [88] .
  11. A cégnek a The Nation magazinban megjelent hirdetésében a partnerek először nyilvánították magukat "tájépítésznek" [91] .
  12. Brooklyn akkoriban az Egyesült Államok független, harmadik legnagyobb városa volt [93] .
  13. Justin Martin az Olmstedről írt könyvében megjegyzi, hogy Vox, aki minden bizonnyal rendelkezett építésztehetséggel, gyenge szónok volt, ami rendkívül fontos az ötletek védelmében. Olmsted nemcsak rendkívüli, korához képest innovatív ötletekkel tudott előállni, hanem a vásárlókat is meggyőzte azok szükségességéről [94] .
  14. A modern városi típusú település koncepciója új volt Amerikában, a Riverside Improvement Company magáncég megbízásából [98] készült .
  15. Olmsted az 1859-es párizsi látogatása után kölcsönözte azt az ötletet, hogy megosztott utakat építsen a járművek és a gyalogosok számára [103] .
  16. A konfliktusokon és a Central Park építészének későbbi elbocsátásán kívül Olmstedet számos sikertelen szerződés követte, különösen egy új park építése a montreali Mont -Royal dombján [122] .
  17. A tárgyak és műtárgyak tanulmányozására irányuló személyes kirándulások bevett gyakorlatok voltak a kreatív szakmákban dolgozók körében, amikor még nem voltak jó minőségű képek [124] .
  18. Henry Richardson és Frederick Olmstead együtt dolgoztak a Buffalo Asylum Projecten. Az 1870-es években Bostonban építtette a Trinity Church -et [127] .
  19. Eredeti: angol.  ...a látogató az Arborétumon áthaladva általános képet kaphat az északi mérsékelt égövi fás növényzetről anélkül, hogy elhagyná a hintóját. Remélhetőleg egy ilyen elrendezés, a hagyományos botanikus kert merev és formális vonalai elkerülése mellett, megkönnyíti a gyűjtemények átfogó tanulmányozását, mind tudományos, mind festői szempontból. [129] .
  20. Olmsted maga választott egy másik nevet a parknak - West Roxbury Park, de a polgármesteri hivatal nem találkozott vele félúton ebben a kérdésben, különösen opportunista okokból [133] .
  21. A védett terület létrehozásának ötlete a Niagara-vízesés régiójában a polgárháború alatt a Yosemite-völgy megőrzését célzó sikeres küldetésből született. Ha azonban Kalifornia központja szinte ismeretlen volt a laikusok számára, akkor a Niagara-vízesés nagy turisztikai népszerűségnek örvend [135] .
  22. A Niagara-vízesés valójában több, szigetekkel elválasztott ágból áll, amelyek mindegyike külön vízesésnek nevezhető. A Prospect Point az úgynevezett "American Falls" [140] szélén található .
  23. Olmsted indokolatlanul magas díjat számolt fel, amikor valamilyen okból nem volt hajlandó jutalékot felvállalni [141] .
  24. Az építészeti hagyomány az akadémiai diszciplínák egy csoportjában, vagyis a karokban, elszigetelt, egymással lazán összekapcsolódó épületek építését jelentette [ 143] .
  25. John Root és Henry Codman építészek is csatlakoztak az építési útmutatóhoz. Mindketten nem élték meg a kiállítás megnyitóját: Henry Codman, aki Olmsted tanítványa és társa volt, 1893 januárjában meghalt, miután eltávolították a vakbélét ; Burnham társa, John Ruth tüdőgyulladásban halt meg 1891-ben [152] .
  26. A szervezők több lapátos gőzhajó beszerzését tervezték, de Olmsted ragaszkodott a kis és csendes csónakok használatához, amelyek kialakítását kínai halászhajóktól kölcsönözte [153] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Frederick Law Olmsted // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Frederick Law Olmsted // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Frederick Law Olmsted // Grove Art Online  (angol) / J. Turner - [Oxford, Anglia] , Houndmills, Basingstoke, England , New York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446-05-4
  4. 1 2 Geni  (pl.) - 2006.
  5. ↑ Előadónevek Uniós listája  (angolul) – 2017.
  6. Olmsted  // Ócenárium - Oyashio. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2014. - P. 117. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 24. v.). — ISBN 978-5-85270-361-3 .
  7. Martin, 2012 , pp. 7-8, 10.
  8. Martin, 2012 , p. 13.
  9. Martin, 2012 , pp. 11-12, 15.
  10. Útmutatók, 2017 , p. 235.
  11. Martin, 2012 , p. 38.
  12. Martin, 2012 , pp. 19-20.
  13. Martin, 2012 , pp. 21-34.
  14. Martin, 2012 , pp. 44-47.
  15. Martin, 2012 , pp. 48-52.
  16. Olmsted's Tosomock Farm, Staten Island, NY . A Kulturális Táj Alapítvány (2017. augusztus 10.). Letöltve: 2018. február 19. archiválva az eredetiből: 2018. február 19.
  17. Burrows & Wallace, 1999 , p. x.
  18. Martin, 2012 , pp. 54-56.
  19. Martin, 2012 , pp. 45.
  20. Martin, 2012 , p. 342.
  21. Olmsted, 1852 , pp. 78-83.
  22. Olmsted, 1852 , pp. 202-206.
  23. Martin, 2012 , pp. 61-68.
  24. Martin, 2012 , pp. 74, 77-78.
  25. Martin, 2012 , pp. 79-88.
  26. Martin, 2012 , pp. 89-103.
  27. Martin, 2012 , p. 110.
  28. Martin, 2012 , pp. 115-116.
  29. Martin, 2012 , pp. 121-122.
  30. Martin, 2012 , pp. 124-125.
  31. Martin, 2012 , p. 131.
  32. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , p. 129.
  33. Martin, 2012 , p. 138-139.
  34. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , p. 130.
  35. Muller, 2013 , p. 388.
  36. Heckscher, 2008 , p. 24.
  37. Greensward, 1858 , p. 19-20.
  38. Mollenkopf, 1989 , p. 46.
  39. Martin, 2012 , p. 144.
  40. Greensward, 1858 , p. 25.
  41. Martin, 2012 , pp. 140-141.
  42. Greensward, 1858 , p. 10-12.
  43. Carroll és Berenson, 2008 , p. 44.
  44. Martin, 2012 , p. 141.
  45. Martin, 2012 , p. 143.
  46. Kowsky, 1998 , p. 97.
  47. 1 2 Rosenzweig & Blackmar, 1992 , p. 121.
  48. 1 2 3 Márton, 2012 , p. 150.
  49. Martin, 2012 , p. 151.
  50. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , p. 144.
  51. Tate, 2015 , p. 232.
  52. Martin, 2012 , p. 156.
  53. Spiegler & Gaykowski, 2006 , p. 27.
  54. Martin, 2012 , p. 162.
  55. Martin, 2012 , pp. 162-166.
  56. Martin, 2012 , pp. 163-164.
  57. Martin, 2012 , pp. 166-167.
  58. Kowsky, 1998 , p. 151.
  59. Martin, 2012 , pp. 169-170.
  60. Martin, 2012 , pp. 172-173.
  61. Martin, 2012 , pp. 158-159,173-175.
  62. Martin, 2012 , pp. 173-176.
  63. Rosenzweig & Blackmar, 1992 , pp. 190-193.
  64. Martin, 2012 , p. 181.
  65. Martin, 2012 , pp. 178-181.
  66. Martin, 2012 , pp. 184-185.
  67. Martin, 2012 , pp. 188-189.
  68. Martin, 2012 , pp. 191-192.
  69. Martin, 2012 , p. 196.
  70. Martin, 2012 , p. 198.
  71. Martin, 2012 , pp. 198-205.
  72. Martin, 2012 , pp. 212-213.
  73. Martin, 2012 , pp. 215-218.
  74. Martin, 2012 , pp. 220-222.
  75. Martin, 2012 , pp. 225-227.
  76. Martin, 2012 , pp. 233-234.
  77. Martin, 2012 , pp. 232-236.
  78. Martin, 2012 , pp. 237-239.
  79. Martin, 2012 , pp. 254-256.
  80. 12. Márton , 2012 , p. 261.
  81. Martin, 2012 , pp. 261-262.
  82. Martin, 2012 , pp. 263-265.
  83. Martin, 2012 , pp. 246, 249.
  84. Martin, 2012 , pp. 245-246.
  85. 12. Márton , 2012 , p. 251.
  86. Grusin, 2004 , p. 29.
  87. Martin, 2012 , p. 252.
  88. 12 Newton , 1971 , p. 557.
  89. Martin, 2012 , pp. 267-268.
  90. Nielsen, 2018 , p. 34.
  91. Olmsted & Vaux, 1868 , p. 259.
  92. Martin, 2012 , pp. 271, 295.
  93. Martin, 2012 , p. 270.
  94. Martin, 2012 , p. 273.
  95. Martin, 2012 , pp. 271-273.
  96. Kadinsky, 2016 , pp. 225-229.
  97. Martin, 2012 , pp. 279-282.
  98. Martin, 2012 , p. 289.
  99. Martin, 2012 , pp. 289-292.
  100. Martin, 2012 , pp. 300-301.
  101. Kowsky, 1998 , p. 200.
  102. Sacchi & Guardi, 2012 , p. 111.
  103. Mumford, 2018 , pp. 58-59.
  104. Martin, 2012 , p. 294.
  105. Kramer & White, 1979 , p. 223.
  106. Little, 1995 , pp. 10-11.
  107. Kowsky, 1998 , pp. 201-203.
  108. Martin, 2012 , pp. 297-298.
  109. 12. Márton , 2012 , pp. 334-335.
  110. Martin, 2012 , pp. 296-297, 301.
  111. Kowsky, 1998 , pp. 204-205.
  112. Martin, 2012 , pp. 309-310.
  113. 1 2 Morningside Park, Manhattan. . New York város hivatalos honlapja . Tereptárgyak Megőrző Bizottsága (2008. július 15.). Letöltve: 2019. november 19. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 1..
  114. Grimm, 2007 , pp. 3-7.
  115. 12 Cromley , 1984 .
  116. Tereptárgyak Megőrző Bizottsága. Riverside Park és Riverside Drive . ОNew York város hivatalos honlapja (1980. február 19.). Letöltve: 2019. november 20. Az eredetiből archiválva : 2016. december 26.
  117. 1 2 3 Márton, 2012 , pp. 320-323.
  118. Fák a Capitolium területén . A Capitolium építésze . Letöltve: 2019. október 16. Az eredetiből archiválva : 2019. október 22.
  119. Martin, 2012 , pp. 320.
  120. Martin, 2012 , pp. 329-330.
  121. Roth, 2019 , p. 147.
  122. Martin, 2012 , p. pp=323-326.
  123. Martin, 2012 , pp. 331.
  124. Martin, 2012 , p. 328.
  125. A nemzet tájépítésze, 1865-1903 . Kongresszusi Könyvtár . Letöltve: 2019. október 17. Az eredetiből archiválva : 2019. október 17.
  126. Martin, 2012 , pp. 342-343,349,365.
  127. Martin, 2012 , pp. 297-299.
  128. Martin, 2012 , pp. 335-337.
  129. Rutherford, 2015 , p. 35.
  130. Sargent, 1881 .
  131. Arnold Arborétum: Történelmünk . Az Arnold Arborétum hivatalos honlapja . Letöltve: 2019. október 18. Az eredetiből archiválva : 2019. október 1.
  132. 12. Márton , 2012 , pp. 341-346.
  133. Martin, 2012 , p. 345.
  134. Zaitzevsky, 1997 , pp. 3-6.
  135. Burton, 2009 , p. 179.
  136. Martin, 2012 , pp. 347-348.
  137. Kowsky 12. , 1985 .
  138. Martin, 2012 , pp. 348-349.
  139. 12. Kowsky , 1998 , pp. 303-306.
  140. Dombrowski, 2020 , p. pp=23,69.
  141. Martin, 2012 , p. 354.
  142. 12. Márton , 2012 , pp. 353-358.
  143. 12 Coulson et al., 2010 , p. 108.
  144. Olmsted fő campus terve . Stanford 125 . Stanford Egyetem . Letöltve: 2019. október 27. Az eredetiből archiválva : 2019. március 11.
  145. Martin, 2012 , pp. 357-358.
  146. 12. Márton , 2012 , pp. 360-361.
  147. Elliston, 2017 .
  148. Martin, 2012 , pp. 387.
  149. Gifford Pinchot (1865-1946) . Gray Towers nemzeti történelmi hely . Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériuma. Letöltve: 2019. november 9. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 18.
  150. Martin, 2012 , pp. 396.
  151. Martin, 2012 , pp. 371-373.
  152. Martin, 2012 , pp. 373.381.
  153. Martin, 2012 , p. 375.
  154. Martin, 2012 , pp. 373-378.
  155. Martin, 2012 , pp. 378-380.
  156. Lawliss et al., 2008 , p. 81.
  157. Waldo, 1917 , p. 260.
  158. Olmsted, 2015 , p. 121.
  159. Rodriguez & Featherstone, 2003 , pp. 24-27.
  160. Lurie és Mappen, 2004 , p. 248.
  161. Olmsted, 2015 , p. 37.
  162. Martin, 2012 , pp. 366.
  163. Olmsted, 2015 , p. 39.
  164. Martin, 2012 , pp. 455-456.
  165. Martin, 2012 , pp. 365-366.
  166. Frederick Law Olmsted dokumentumfilm-szerkesztő projekt . Az Amerikai Egyetem hivatalos honlapja . Amerikai Egyetem . Letöltve: 2019. november 17. Az eredetiből archiválva : 2019. november 17.
  167. Martin, 2012 , pp. 387-399.
  168. Martin, 2012 , p. 435.
  169. Martin, 2012 , pp. 6-12, 18, 38, 52-53, 91, 311-312.
  170. Martin, 2012 , pp. 7-8.
  171. Martin, 2012 , pp. 8, 19, 35-37, 91, 172.
  172. Martin, 2012 , pp. 10-12, 317-318.
  173. Martin, 2012 , pp. 133-134, 159-160.
  174. Martin, 2012 , pp. 160-161, 401-402.
  175. 1 2 Lawliss et al., 2008 , pp. 2-3.
  176. Martin, 2012 , p. 316.
  177. Martin, 2012 , pp. 160, 340-341.
  178. Martin, 2012 , pp. 169, 171-172.
  179. Martin, 2012 , pp. 192, 402.
  180. Martin, 2012 , pp. 317, 366-368, 376, 398, 390-392.
  181. Lawliss et al., 2008 , pp. 1-2.

Irodalom

  • Muller, V.K. Teljes angol-orosz, orosz-angol szótár. - Eksmo , 2013. - 1328 p. - ISBN 978-5-699-56298-5 .
  • Burton, Pierre. Niagara: A vízesés története. - State University of New York Press , 2009. - 481 p. — ISBN 978-1438429281 .
  • Beveridge, Charles; Rocheleau, Paul. Frederick Law Olmsted: Az amerikai táj tervezése. - Univerzum, 1998. - 240 p. — ISBN 978-0789302281 .
  • Burrows, Edwin G.; Wallace, Mike. Gotham: New York City története 1898-ig. - Oxford University Press , 1999. - 1408 p. — ISBN 978-0195140491 .
  • Carroll, Raymond; Berenson, Richard J. The Complete Illustrated Map and Guidebook to Central Park. - Sterling, 2008. - 128 p. — ISBN 978-1402758331 .
  • Coulson, Jonathan; Roberts, Paul; Taylor, Isabelle. Egyetemi tervezés és építészet: A tökéletesség keresése. - Routledge , 2010. - 272 p. — ISBN 978-0415571104 .
  • Cromley, Elizabeth. Riverside Park and Issues of Historic Preservation // Journal of the Society of Architectural Historians. - 1984. - 1. évf. 43. sz. 3. - P. 238-249. - doi : 10.2307/990004 .
  • Demattia, Robin F. Új tulajdonosok az állam egyetlen állatkertjéhez // The New York Times . - 1997. - június 8.
  • Dombrowski, Joel A. Moon Niagara-vízesés: Buffaloval. — Holdutazás, 2020. — 200 p. — ISBN 978-1640493926 .
  • Elliston, John. Olmsted nagyszerű végső terve a Biltmore-nál: Hogyan lett a híres tájtervezőből Vanderbilt látnoka // WNC Magazine. - 2017. - március.
  • Grimm, Edward. Riverside Park: The Splendid Sliver. - Columbia University Press , 2007. - 128 p. — ISBN 978-0231142281 .
  • Grusin, Richard. Kultúra, technológia és Amerika nemzeti parkjainak létrehozása. - Cambridge University Press , 2004. - 236 p. — ISBN 978-0521826495 .
  • Útmutatók, Museumon. Old New York történelmi nevezetességei. - Museyon, 2017. - 272 p. — ISBN 978-1940842158 .
  • Hall, Edward Hagaman. A Morningside Park és környéke rövid története. — In: Annual Report of the American Scenic and Historic Preservation // Documents of the Assembly of the New York állam. - 1916. - T. 21.
  • Hall, Lee. Olmsted Amerikája: Egy „nem gyakorlatias” ember és a civilizációs víziója. — Bulfinch Pr, 1995. — 288 p. - ISBN 978-0821219980 .
  • Heckscher, Morrison H. A Central Park létrehozása. - Metropolitan Museum of Art , 2008. - 76 p. — ISBN 978-0300136692 .
  • Holliday, Diane; Kretz, Chris. Oakdale. - Arcadia Kiadó, 2010. - 128 p. — ISBN 978-0738572390 .
  • Kadinszkij, Szergej. New York City rejtett vizei: 101 elfeledett tó, tavak, patakok és patakok története és útmutatója az öt kerületben. - Countryman Press, 2016. - 352 p. — ISBN 978-1581573558 .
  • Kastner, József. Az építészek: Frederick Law Olmsted. - New Word City, 2018. - ISBN 978-1640191068 .
  • Kowsky, Francis R. A Niagara védelmében: Frederick Law Olmsted és a Niagara rezervátum // A Niagara táj jellegzetes varázsa: Frederick Law Olmsted and the Niagara Reservation . - A Niagara Egyetem Buscaglia-Castellani Művészeti Galériája, 1985.
  • Kowsky, Francis R. Country, Park & ​​​​City: Calvert Vaux építészete és élete. - Oxford University Press, 1998. - 392 p. — ISBN 978-0195114959 .
  • Kramer, Victor; White, Dana F. Olmsted South: Old South Critic / New South Planner. - Praeger , 1979. - 259 p. — ISBN 978-0313207242 .
  • Lawliss, Lucy; Loughlin, Caroline; Meier, Lauren. Az Olmsted cég tervezési projektjeinek fő listája 1857-1979. - Olmsted Parkok Országos Szövetsége, 2008. - 347 p. — ISBN 978-0615155432 .
  • Little, Charles E. Greenways Amerikának. - Johns Hopkins University Press, 1995. - 288 p. — ISBN 978-0801851407 .
  • Lurie, Maxine N. (szerk.); Mappen, Marc. Encyclopedia of New Jersey. - Rutgers University Press , 2004. - 958 p. — ISBN 978-0813533254 .
  • Martin, Justin. A hely zsenije: Frederick Law Olmsted élete. — Da Capo Press, 2012. — 496 p. - ISBN 978-0306821486 .
  • Mollenkopf, John H. Hatalom, kultúra és hely: esszék New York városáról. - Russell Sage Alapítvány, 1989. - 319 p. — ISBN 978-0871546036 .
  • Mumford, Eric. Designing the Modern City: Urbanism Since 1850. - Yale University Press , 2018. - 360 p. — ISBN 978-0300207729 .
  • Newton, Norman T. Design on the Land: The Development of Landscape Architecture. - Belknap Press , 1971. - 714 p. — ISBN 978-0674198708 .
  • Nielsen, Larry. A természet szövetségesei: Nyolc természetvédő, akik megváltoztatták a világunkat. - Island Press, 2018. - 272 p. — ISBN 978-1610917964 .
  • Nolen, John; Hubbard, Henry Vincent. Parkutak és földértékek. - Harvard University Press, 1937. - 135 p.
  • Olmsted, Frederick L.; Vaux, Calvert. A Central Park fejlesztési tervének leírása, "Greensward" .. - Olmsted, Vaux & Co, 1858.
  • Olmsted, Frederick Law. Egy amerikai farmer sétái és beszélgetései Angliában . - New York: George P. Putnam, 155 Broadway, 1852.
  • Olmsted, Frederick Law (szerző); Beveridge, Charles E. (szerkesztő); Meier, Lauren (szerkesztő), Mills, Irene (szerkesztő). Frederick Law Olmsted: Nyilvános parkok tervei és kilátásai. - Johns Hopkins University Press, 2015. - 448 p. — ISBN 978-1421410869 .
  • Olmsted, Frederick; Vaux, Calvert. Olmsted, Vaux & Co // A nemzet. - 1868. - szeptember 24. — 259. o.
  • Pearson, Lisa E. Arnold Arborétum. - Arcadia Kiadó, 2016. - 128 p. — ISBN 978-1467134859 .
  • Rodriguez, Michael; Featherstone, Thomas. Detroit Belle Isle: Island Park Gem. - Arcadia Kiadó, 2003. - 128 p. — ISBN 978-0738523156 .
  • Rosenzweig, Roy; Blackmar, Elizabeth. A Park és az emberek: A Central Park története. - Cornell University Press, 1992. - 640 p. — ISBN 978-0801497513 .
  • Roth, Leland M. Amerikai épületek. - Routledge, 2019. - 688 p. — ISBN 978-0367152611 .
  • Rutherford, Sarah. Botanikus Kert. - Shire Publications, 2015. - ISBN 978-0747814443 .
  • Rybczynski, Witold. Egy tisztás a távolban: Frederick Law Olmsted és Amerika a 19. században. - Scribner , 2000. - 480 p. — ISBN 978-0684865751 .
  • Sacchi, Lonnie; Guardi, Constance. Folyóparti. - Arcadia Kiadó, 2012. - 128 p. — ISBN 978-0738591902 .
  • Salvesen, Magda. Kertek és zöldterületek felfedezése: Connecticuttól a Delaware-völgyig. - WW Norton & Company , 2011. - 368 p. - ISBN 978-0393706260 .
  • Sargent, Charles Sprague. 15. számú városi dokumentum // Boston városának dokumentumai. - 1881. - Kt. 1. - 22. o.
  • Spiegler, Jennifer C.; Gaykowski, Paul M. A Central Park hídjai. - Arcadia Kiadó, 2006. - 144 p. — ISBN 978-0738538617 .
  • Stevenson, Elizabeth. Parkkészítő: Frederick Law Olmsted élete. - Routledge, 1999. - 484 p. — ISBN 978-0765806147 .
  • Tate, Alan. Nagy városi parkok. - Routledge, 2015. - 344 p. — ISBN 978-0415538053 .
  • Waldo, George Curtis (szerk.). Bridgeport és környéke története . - SJ Clarke Kiadó, 1917. - 1. évf. egy.
  • Zaitzevsky, Cynthia. Fairsted: Kulturális tájjelentés a Frederick Law Olmsted nemzeti történelmi helyszínről. - Olmsted Center for Landscape Preservation, National Park Service, 1997. - ISBN 978-9997658265 .