Az élet szép (film, 1997)

Az élet szép ( olaszul:  La vita è bella ) egy 1997 -es olasz tragikomédia . Főszereplők: Roberto Benigni, Nicoletta Braschi.

Közvetlenül a megjelenés után a kép széles körű nemzetközi elismerést kapott. 1998-ban a filmet a Cannes-i Filmfesztiválon Nagydíjjal jutalmazták , ugyanebben az évben hét kategóriában (Legjobb zene, Legjobb színész, Legjobb film, Legjobb külföldi film, Legjobb forgatókönyv) az Oscar -gálán is bemutatták. „Legjobb rendező”, „Legjobb vágás”). Roberto Benigni két Oscar-szobrot kapott a legjobb színészként, a legjobb külföldi film rendezőjeként pedig Nicola Piovani kapott Oscar-díjat a filmzenéért.

Telek

Olaszország , 1939 . Egy vidám zsidó Guido ( Roberto Benigni ) érkezik az arezzói faluból , aki véletlenül találkozott Dora tanárnővel ( Nicoletta Braschi ), aki első látásra beleszeret. Meghódítja "varázslatos" véletleneivel, határtalan őszinteségével és hihetetlen humorérzékével. Dora és Guido összeházasodnak, saját könyvesboltot nyitnak, és egy fiuk, Giosue szülei lesznek. Ezzel véget ér a film első vígjáték-romantikus része, majd kezdődik a második - tragikus.

Olaszországban a második világháború idején erősödnek a náci érzelmek, megkezdődik a zsidóüldözés . Guidót kisfiával, más zsidókkal együtt koncentrációs táborokba küldik , ahol a beteg idős emberek és gyermekek lelkének leple alatt gázkamrákban megölik őket . Érkezéskor az apa az üdvösség kedvéért elmagyarázza fiának, hogy minden, ami történik, játék , amelyben egy tank lesz a nyeremény . A fődíj átvételéhez 1000 pontot kell szerezni, pont akkor jár, ha számos szabályt feltétel nélkül betartanak: tilos katonák szemében megjelenni, sírni, panaszkodni és enni kérni. A gyermek a halál, a fájdalom és a vér ellenére elhiszi apja szavait, hogy ez csak egy játék.

A játék addig tart, amíg a közeledő amerikai csapatok pánikba nem ejtik a tábor hatóságait. Guido elmondja a fiának, hogy eljött a játék utolsó része, és most el kell bújnod, és ne gyere elő, amíg minden el nem csendesedik. Guido elrejti fiát, ő pedig elrohan feleségét keresni, de véletlenül megakad a nácik szeme. Az egyik katona kíséret alá veszi, beviszi a sarkon és lelövi. Az amerikai csapatok felszabadítják a tábort. Amikor a fiú meglátja a tankot, odarohan. Egy fiatal amerikai katona száll ki a tankból, és elviszi a fiút egy körre. Josue rájön, hogy apjának igaza volt, a játéknak vége, ő a győztes, és a tank az ő nyereménye! A fináléban Josue újra találkozik édesanyjával.

Cast

• Roberto Benigni  – Guido
• Nicoletta Braschi  – Dóra
• Giorgio Cantarini  – Giosue
• Giustino Durano  – Eliseo bácsi
• Horst Buchholz  – Dr. Lessing
• Marisa Paredes  – Dóra anyja
• Sergio Bini Bustrick  – Ferruccio
• Amerigo Fontani  – Rodolfo
• Lydia Alfonsi Gicciardini
• Giuliana Loyodice – rendező
• Pietro Desilva – Bartolomeo
• Francesco Guzzo – Vittorino
• Raffaella Lebboroni - Elena
• Claudio Alfonsi , mint Rodolfo barátja
• Gil Baroni prefektus
• Ennio Consalvi , mint Graziosi tábornok
• Aaron Craig – tanksofőr
• Alfiero Falomi - király

Zene

• "Így szép" comp. Nicola Piovani
• "Marcia Reale" (1831) ösz. Giovanni Gabetti
• "Belle nuit (Barcarolle)" (1881) a Hoffmann meséi című operából

Jacques Offenbach zeneszerző . Librettó Paul-Jules Barbier. Előadó : Montserrat Caballé , szoprán; Shirley Verrett , mezzoszoprán. RCA Victoron rögzítették . Filharmonikus Zenekar. Anton Guadagno karmester.

Létrehozási előzmények

A film cselekménye Rubino Romeo Salmoni olasz zsidó, auschwitzi fogoly életrajzán alapul . A film Salmoni Rubino Romeo Salmonì Alla fine ho sconfitto Hitler című könyvén alapul, amelyben a haláltáborban töltött idejét írja le. Salmoni 2011 júliusában halt meg [5] .

A rendező szerint a film címét Leon Trockij Testamentumából [6] vették át , amely a következő szavakat tartalmazza: „Az élet szép. A jövő nemzedékei tisztítsák meg a gonosztól, az elnyomástól, az erőszaktól, és élvezzék teljesen.

A forgatás egy része Arezzóban , a rendező szülővárosában zajlott .

Értékelések

Kritika

2002-ben a BBC kritikusa, Tom Dawson azt írta, hogy "a film a képzelet, az ártatlanság és a szerelem előtti tisztelgésnek tűnik a legrosszabb körülmények között", de "Benigni szentimentális fantáziája csökkenti a holokauszt áldozatainak szenvedését" [7] ] .

2006-ban Mel Brooks vígjátékrendező negatívan nyilatkozott a filmről, megjegyezve, hogy Benigni nem értette, hogy a humor elfogadhatatlan ebben a témában, mivel ő maga nem zsidó, és családtagjait sem ölték meg koncentrációs táborokban [8] .

A Nobel-díjas Kertész Imre ezzel szemben azzal érvel, hogy akik a filmet inkább vígjátéknak, mint tragédiának tekintik, azok eltévesztették a film lényegét. Felhívja a figyelmet arra, amit a moziban "a holokauszt konformitásának" nevez [9] .

A Rotten Tomatoes-on a film "friss" értékelése 80% a kritikusok 87 értékelése alapján, átlagos pontszáma 8 a 10-ből [10] .

A filmet az olasz sajtó méltatta, Benignit "nemzeti hősnek" tartották [11] .

János Pál pápa , aki részt vett a festmény zártkörű vetítésén, bevette az öt kedvenc filmje közé [11] .

Roger Ebert három és fél csillagot adott a filmnek, és kijelentette: "Cannes-ban megsértett néhány kritikust azzal, hogy holokauszt humort használt. Ami mindenki számára leginkább sértő lehet, az a politikai kitérő a puszta emberi találékonyság javára .

Michael O'Sullivan , aki a The Washington Postnak írt , "szomorúnak, viccesnek és emlékezetesnek" nevezte [13] .

Janet Maslin azt írta a The New York Times-ban , hogy a film „kolosszális szorongást kapott”, de „mert Mr. Benigni szívszorító tud lenni felesleges fecsegés nélkül, ez működik" [14] .

Kenneth Turan , a Los Angeles Times munkatársa megjegyezte, hogy a filmnek "néhány heves ellenállása volt", de azt mondta: "Az a csodálatos ebben a hihetetlen filmben, hogy sikeres. Hangulatai elkerülhetetlenek, de van benne őszinte szellemesség és pátosz, és látható a mindent elborító őszinteség .

David Rooney , a Variety munkatársa szerint a film "vegyes eredményeket hozott, meglepő mélységgel és megrendítően Benigni munkáiban, de vizuálisan Tonino Delli Colli meglehetősen lapos operatőri munkája " [16] .

Owen Gleiberman , az Entertainment Weekly munkatársa B-vel értékelte a filmet, és "tagadhatatlan, a holokauszt áldozatai iránti együttérzés egyfajta bravúrjának " nevezte .

Pénztáros

A kép kereskedelmileg sikeres volt, 48,7 millió dollárt keresett Olaszországban. 2011-ig ez volt a legtöbb bevételt hozó olasz film hazájában [18] .

A film 57 563 264 dollárba került, világszintű bevétele 229 163 264 dollár [19] .

2000-ig ez volt a legtöbb bevételt hozó idegen nyelvű film az Egyesült Államokban .

Bérlés

Premier időpontok:

•  Olaszország : 1997. december 20
•  Egyesült Államok : 1998. október 23
•  Ausztrália : 1998. december 26
•  Egyesült Királyság : 1999. február 12
•  Hong Kong : 1999. március 4
•  Új-Zéland : 1999. március 5
•  Kínai Köztársaság : 1999. március 12
•  Thaiföld : 1999. március 19
  

Díjak és díjak

Díjak

• David di Donatello -díj  – Legjobb jelmezek ( Danilo Donati )

Jelölések

Lásd még

• Nagy diktátor
• Schleifstein, József
• A 250 legjobb film az IMDb-től

Jegyzetek

1. ↑ Box Office Information for Life is Beautiful . TheWrap . Letöltve: 2013. április 4. Az eredetiből archiválva : 2013. június 19. (határozatlan)
2. ↑ "Az élet szép"  a Box Office Mojo -n
3. ↑ https://web.archive.org/web/20200301174238/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/life-is-beautiful.5482
4. ↑ 1 2 3 https://web.archive.org/web/20180311140821/https://www.europeanfilmacademy.org/1998.114.0.html
5. ↑ Az élet szép . zsidó.ru . Letöltve: 2012. január 2. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 12.. (határozatlan)
6. ↑ Michele Serra. CON BENIGNI A VEDERE BENIGNI  (olasz) . La Repubblica (1997. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2018. február 8. Az eredetiből archiválva : 2009. március 29.
7. ↑ BBC - Filmek - ismertető - La Vita è Bella (Az élet szép) . www.bbc.co.uk. Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2016. július 26. (határozatlan)
8. ↑ SPIEGEL-interjú Mel Brooks-szal: "A vígjátékkal elrabolhatjuk Hitlert posztumusz erejétől" , Spiegel Online  (2006. március 16.). Archiválva az eredetiből: 2019. november 15. Letöltve: 2019. november 12.
9. ↑ Kertész Imre, John MacKay. Kié Auschwitz?  (angol)  // The Yale Journal of Criticism. — 2001-04-01. — Vol. 14 , iss. 1 . - P. 267-272 . — ISSN 1080-6636 . - doi : 10.1353/yale.2001.0010 . Az eredetiből archiválva : 2019. január 23.
10. ↑ Az élet szép (La Vita è bella) (1997  ) . Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2019. november 6..
11. ↑ 12 Gyakornok . Menekülés  Auschwitzból . Boston Review (2014. augusztus 6.). Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 4..
12. ↑ Roger Ebert. Az élet szép filmkritika (1998) | Roger Ebert  (angol) . www.rogerebert.com. Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2019. november 12.
13. ↑ „Az élet szép” (PG-13) . www.washingtonpost.com. Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 19. (határozatlan)
14. ↑ Movie Reviews , The New York Times  (2019. november 7.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 3. Letöltve: 2019. november 12.
15. ↑ Az 'Az élet szép  ' valószínűtlen sikere . Los Angeles Times (1998. október 23.). Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2019. november 12.
16. ↑ David Rooney, David Rooney. Az élet szép  (angol) . Variety (1998. január 4.). Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2017. március 5..
17. ↑ Az élet  szép . ew.com. Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2019. november 12.
18. ↑ Az élet szép   // Wikipédia . — 2019-11-09.
19. ↑ Az élet szép . Box Office Mojo. Letöltve: 2019. november 12. Az eredetiből archiválva : 2019. július 18. (határozatlan)

Linkek

• Alekszej Vasziljev áttekintése // Poszter. 2001. január 1 - 2009.06.12.
• Alex Exler áttekintése // EXLER.ru (2001.01.08 . ) - 2009.06.12.
• A zsidó optimizmus mint út a felszámoláshoz

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 1051220 BNC : a12018958 BNF : 14594188x GND : 4530878-0 J9U : 987007591082505171 LCCN : n98102644 SUDOC : 165138254 VIAF : 316751888 WorldCat VIAF : 316751888