Az Amerikai Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia „ Legjobb idegen nyelvű filmje ” kategóriája („ Oscar ”) az Egyesült Államok joghatóságán kívül, túlnyomórészt nem angol nyelven vagy párbeszédes nyelveken készült játékfilmek számára készült [1] . Először az 1957-ben megrendezett 29. Oscar-díjátadón jelent meg versengő "Award of Merit"-ként [2] . Korábban, 1948-1956-ban az idegen nyelvű filmeket 8 alkalommal díjazták "tiszteletbeli/különleges" Oscar-díjjal. A díjat a rendező kapja, a hivatalos nyertes pedig az az ország, amelynek filmje nyert.
Dánia 1956 óta nyújt be filmeket az Oscar-díjra, amikor is a legjobb idegen nyelvű film díját először mutatták be az Oscar-gálán szokásos érdemdíjként. Az első nevezésnek Eric Balling "Kivitok" (Qivitoq; a szovjet kasszában "A szökevény legendája") Grönlandon forgatott filmjét választották , amely az év egyik jelöltje lett. A következő film, Anneliese Hovmand Dear Me ] (1957) volt az első nevezés ebben a kategóriában női rendezőtől a világon, és Astrid Henning-Jensen Pau 1959 - ben az első volt. „női” film, amely elérte a „jelölést”.
Jelenleg a díj nemzeti pályázatára benyújtott filmek kiválasztása egy speciális „Oscar” bizottság feladata, amelybe a Dán Filmintézet és a dán filmipar [3] képviselői is beletartoznak .
A beküldésre kiválasztott filmek számát tekintve a dán pályavezető a rendező Niels Malmros (4 film), őt követi Bille August , Eric Balling , Susanne Beer és Henning Carlsen , akik három-három filmet készítettek a nevezésre.
A kategória harcában való részvétel történetében a szűkített listája („jelölések”) tizenkét dán filmig jutott, amelyek közül hármat kapott az Oscar: Gabriel Axel „ Babette lakomája ” (1987), Bille August „ Pelle, a hódító ” (az év legvégén adták ki, és a következő évben, 1988-ban jelentették be) és a Revenge by Suzanne Beer (2010). Egy másik film a 2000-es években, amikor megnövelték a kiválasztási szakaszok számát, elérte a 9 filmes "januári szűkített listát".
| Filmév (ceremónia) |
Orosz név | eredeti név | Nyelv | Név a jelölési kérelemben |
rendezők | Eredmény |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1956 (29.) |
Legend of the Runaway | Qivitoq | angol Qivitoq [4] | Eric Balling | Jelölt [4] | |
| 1957 (30.) |
Légy kedves nekem | Ingen tid til kærtegn | angol Légy kedves nekem [5] | Anneliese Hovmand | Nem jelölték | |
| 1958 (31.) |
Lányok akarnak | Guld og grønne skove | angol A lányok hajlandóak [5] | Gabriel Axel | Nem jelölték | |
| 1959 (32.) |
pau | Mancs | Mancs [6] | Astrid Henning-Jensen | Jelölt [6] | |
| 1961 (34.) |
Harry és a komornyik | Harry és Kammertjeneren | angol Harry és a komornyik [7] | Bent Christensen | Jelölve [7] | |
| 1964 (37.) |
Szextett | angol Szextett | szextett | Anneliese Hovmand | Nem jelölték | |
| 1965 (38.) |
Gertrude | Gertrud | Gertrud | Carl Theodor Dreyer | Nem jelölték | |
| 1966 (39.) |
Éhség | dátumok / Norvég Sult svéd. Svalt |
dán, svéd, norvég | Éhség [5] | Henning Carlsen | Nem jelölték |
| 1967 (40.) |
Volt egyszer egy háború | Der var engang en krig | Volt egyszer egy háború [5] | Palle Kjerulf-Schmidt | Nem jelölték | |
| 1967 (41.) |
Az emberek találkoznak – és a gyengéd zene betölti a szíveket | Människor möts och ljuv music uppstår i hjärtat | angol Az emberek találkoznak, és az édes zene betölti a szívet [5] | Henning Carlsen | Nem jelölték | |
| 1969 (42.) |
Carl-Henning balladája | Balladen om Carl-Henning | angol Carl-Henning balladája | Sven és Lene Grönlücke | Nem jelölték | |
| 1970 (43.) |
angol Magyar: Lone | Re: Magányos [5] | Franz Ernst | Nem jelölték | ||
| 1971 (44.) |
Den forsvundne fuldmægtig | angol Az eltűnt jegyző | Gert Fredholm | Nem jelölték | ||
| 1972 (45.) |
Meg kell érteni a zenét | Man sku' være noget ved musikken | angol Ó, hogy a bandwagonban legyek! | Henning Carlsen | Nem jelölték | |
| 1974 (47.) |
Az Olsen banda utolsó esete | Olsen-bandens sidste beddrifter | Az Olsen banda utolsó menekülése | Eric Balling | Nem jelölték | |
| 1975 (48.) |
Per | Per | Hans Christensen | Nem jelölték | ||
| 1976 (49.) |
Olsen-banden ser rodt | angol Az Olsen banda vöröset lát [5] | Eric Balling | Nem jelölték | ||
| 1977 (50.) |
Drenge | Fiúk [5] | Nils Malmros | Nem jelölték | ||
| 1978 (51.) |
Én és Charlie | Mig og Charly | angol Én és Charly [5] | Morten Arnfred , Henning Christiansen | Nem jelölték | |
| 1979 (52.) |
Johnny Larsen | Johnny Larsen | angol Johnny Larsen [5] | Morten Arnfred | Nem jelölték | |
| 1982 (55.) |
A tudás fája | Kundskabens træ | tudás fája | Niels Malmros | Nem jelölték | |
| 1983 (56.) |
Zappa | Zappa | Zappa | Bille August | Nem jelölték | |
| 1984 (57.) |
Tukuma | Tukuma [5] | Palle Kjerulf-Schmidt | Nem jelölték | ||
| 1985 (58.) |
Hűség, remény és szeretet | Tro, håb og kærlighed | Csavarj és kiálts [5] | Bille August | Nem jelölték | |
| 1986 (59.) |
ember a Holdon | Manden és Manen | A Hold sötét oldala [5] | Eric Clausen | Nem jelölték | |
| 1987 (60.) |
Babette ünnepe | Babettes Gaestebud | Babette lakomája [8] | Gabriel Axel | Oscar-díjat kapott [8] | |
| 1987 (61.) |
Pelle, a hódító | dátumok Pelle Erobreren svéd Pelle erovraren |
dán, svéd | Pelle, a hódító [9] | Bille August | Oscar-díjat kapott [9] |
| 1989 (62.) |
Tánc Regice-szel | Dansen med Regitze | angol Waltzin Regitze [10] | Kaspar Rostrup | Jelölt [10] | |
| 1990 (63.) |
Hadd táncoljanak a jegesmedvék | Lad isbjornene danse | angol Jegesmedvék tánca [5] | Birger Larsen | Nem jelölték | |
| 1991 (64.) |
Den bolt badedag | angol A Nagy Nap a tengerparton | Stellan Olsson | Nem jelölték | ||
| 1992 (65.) |
Sophie | sophie | Sophie [11] | Liv Ullman | Nem jelölték | |
| 1993 (66.) |
Host rendezése | angol Fekete Szüret | Anders Refn | Nem jelölték | ||
| 1994 (67.) |
Gyermekkorom Funenben | Min fynske barndom | angol Carl: Gyermekkorom szimfóniája | Eric Clausen | Nem jelölték | |
| 1996 (69.) |
Hamsun | Hamsun | dán, norvég, német, svéd | [ 12] | Jan Truel | Nem jelölték |
| 1997 (70.) |
Barbara | Barbara | Barbara | Niels Malmros | Nem jelölték | |
| 1998 (71.) |
ünneplés | Festen | Az ünneplés | Thomas Winterberg | Nem jelölték | |
| 1999 (72.) |
Mifune utolsó dala | mifunes sidste énekelt | angol Mifune utolsó dala | Søren Krag-Jacobsen | Nem jelölték | |
| 2000 (73.) |
Hely a közelben | Her i nærheden | angol Egy hely a közelben [13] | Kaspar Rostrup | Nem jelölték | |
| 2001 (74.) |
Olasz kezdőknek | Italiensk for begyndere | dán, angol, olasz | Olasz kezdőknek | Magányos Scherfig | Nem jelölték |
| 2002 (75.) |
nyitott szívek | Elsker dig evigt | angol nyitott szívek | Suzanne Beer | Nem jelölték | |
| 2003 (76.) |
Újjáépítés | újjáépítés | újjáépítés | Christoffer Boe | Nem jelölték | |
| 2004 (77.) |
Öt akadály | De Fem Benspænd | Dán, angol, francia, spanyol | Az öt akadály | Lars von Trier , Jorgen Leth | Nem jelölték |
| 2005 (78.) |
Ádám almái | Adams Æbler | Ádám almái | Anders Thomas Jensen | Nem jelölték | |
| 2006 (79.) |
Az esküvő után | Brylluppet után | dán, svéd, hindi, angol | Az esküvő után [14] | Suzanne Beer | Jelölve [14] |
| 2007 (80.) |
A sírás művészete | Kunsten at græde i Kor | angol A sírás művészete | Peter Schonau Fogh | Nem jelölték | |
| 2008 (81.) |
Két világ | Verdenerhez | világ egymástól | Niels Arden Oplev | Nem jelölték | |
| 2009 (82.) |
Szörnyű boldogság | Frygtelig lykkelig | angol Rettenetesen Boldog | Henrik Ruben Gentz | Nem jelölték | |
| 2010 (83.) |
Bosszú | Haevnen | dán, svéd, angol | Egy jobb világban [15] | Suzanne Beer | Oscar-díjat kapott [15] |
| 2011 (84.) |
superclasico | SuperClásico | angol SuperClásico [16] | Ole Christian | Januári szűkített lista [17] | |
| 2012 (85.) |
királyi romantika | En kongelig affare | Egy királyi viszony [18] | Nikolai Arcel | Jelölve [18] | |
| 2013 (86.) |
Vadászat | Jagten | dán, angol | A vadászat [19] | Thomas Winterberg | Jelölve [19] |
| 2014 (87.) |
Gyász és öröm | Sorg og glade | angol Bánat és öröm [20] | Niels Malmros | Nem jelölték | |
| 2015 (88.) |
Háború | Krigen | Egy háború [21] | Tobias Lindholm | Jelölve [21] | |
| 2016 (89.) |
Az én földem | homokozó alatt | dán, német | Az enyém földje [22] | Martin Zandvliet | Jelölve [23] |
| 2017 (90.) |
eltűnsz | Du forsvinder | Eltűnsz [24] | Peter Schonau Fog | Várt |