Edward III

Edward III
angol  Edward III

Edward III. Szoborfej a Westminster Abbey sírkövén
Anglia királya
1327. január 25  - 1377. június 21
Koronázás 1327. február 1
Előző Edward II
Utód Richard II
Chester grófja
1312. november 24.  – 1327. január 25
Ponthieu és Montreuil grófja
1325. szeptember 2.  – 1377. június 21
Aquitánia hercege
1325. szeptember 10.  – 1377. június 21
Születés 1312. november 13. a windsori kastély( 1312-11-13 )
Halál 1377. június 21. (64 éves) Richmond( 1377-06-21 )
Temetkezési hely Westminster Abbey , London
Nemzetség Plantagenets
Apa Edward II
Anya Franciaország Izabella
Házastárs Gennegaui Fülöp
Gyermekek fiai: Edward , William Hatfield, Lionel , John , Edmund , William Windsor és Thomas
lányai: Isabella , Joanna , Blanca, Maria , Margaret
Díjak
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
A Marlowe-nak és Shakespeare-nek tulajdonított darabról lásd Edward III (játék)

III Edward III _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Miután a francia Isabella és Roger Mortimer megdöntötte apját, II. Edwardot, lépett az angol trónra . Formálisan ebben az időszakban Angliát egy 4 püspökből, 4 grófból és 6 báróból álló tanács uralta, de Mortimer, Edward anyjának szeretője lett a tényleges uralkodó. 1330-ban Edwardnak sikerült megdönteni Mortimert, akit kivégeztek, Isabellát pedig egy kolostorba száműzték. Ezt követően kezdődött Edward független uralma.  

IV. Károly francia király 1328-ban bekövetkezett halála után , fia nem maradt, Edward nővére fiaként igényt tartott a francia trónra. Bár állításait elutasították, és VI. Fülöp , Károly legközelebbi férfi rokona lett a király, Edward francia királyi címhez fűződő joga vált okot a két királyság közötti százéves háború 1337-es kirobbanásához. Az „ Edward-i háborúként ” ismertté vált konfliktus első szakaszában az angol hadsereg előnye volt, amely számos győzelmet aratott, amelyek közül a legfontosabbak a Sleus , Crécy és Poitiers csatái voltak. . Az 1360-as brétigny-i béke megkötésével Anglia szuverenitást szerzett Calais , Ponthieus és a kibővített Aquitániai hercegség felett . Edward életének utolsó éveiben a háború kiújult, de ezúttal a franciák oldalán volt az előny, akiknek számos területet sikerült visszafoglalniuk. Edward több katonai hadjáratot is vállalt Skóciában , hogy az angol pártfogolt Edward Balliolt trónra emelje . Bár a britek több nagy csatát megnyertek, és a neville- i csatában elszenvedett vereség után II. Dávid skót királyt elfogták , Edward 1357-ben a békekötést választotta , elismerve Skócia függetlenségét.

Edward pártfogolta a lovagi kultúrát, és megalapította a Harisnyakötő Rendet . Az 1348-1349-es fekete halál -járvány után , amely sok emberéletet követelt, Anglia munkaerőhiánnyal küzdött. A király egy sor törvényt bocsátott ki, amelyek alapján minden szegényt a járvány kitörése előtt alkalmazott díjazású fizetésre kényszerítettek, és megemelték az adókat is. Edward uralkodásának utolsó éveiben a magas adókkal és Anglia katonai kudarcaival való elégedetlenség a társadalmi feszültség növekedéséhez vezetett a királyságban. Maga a király 1374-től gyakorlatilag kilépett a királyság igazgatásából, Anglia tényleges uralkodója ekkor fia , Gaunt János volt .

Mivel III. Edward legidősebb fia, Edward Fekete Herceg apja előtt meghalt, unokája, II. Richárd lett az örököse . Két másik fiától, John of Gaunttól és Edmund Langley -től származott a Lancaster- és York -dinasztia , amelynek képviselői a 15. században vitatták az angol trónt.

III. Edward volt az első angol uralkodó, aki sorozatszámot vett fel hivatalos címébe. Ő volt az első angol uralkodó, akinek kézírásának mintáját a hivatalos dokumentumok is megőrizték.

Az életrajz forrásai

Edward életrajzi adatait számos krónika, értekezés és vers tartalmazza, amelyeket szerzetesek, hivatalnokok és néha magas rangú laikusok állítottak össze. Ugyanakkor Angliában nem volt hagyománya a hivatalos történelem összeállításának; az akkori írók többsége személyesen gyakorlatilag semmit sem tudott az általa leírt eseményekről. Nagyon ritka esetekben az írók kiváltságos hozzáféréssel rendelkeznek az információkhoz, így történeteik az igaz történetet tartalmazzák. Ilyen "kiváltságos" krónikások közé tartozik Adam Mourimut és Thomas Gray , akik III. Edward uralkodásának első felét írják le, valamint Jean Froissart és Thomas Walsingham uralkodásának későbbi szakaszaiban [1] .

Egy másik fontos forrás a hivatalos dokumentumok, amelyeket királyi tisztviselők készítettek. Egyházi és városi levéltárak őrzik. Ezek közül a legértékesebbek a királyi titkárság (Chancery, Lord Privy Seal) és a pénzügyi hivatalok (kincstár, gardrób, királyi udvar kincstár) iratai. Nem szabad megfeledkezni azonban arról, hogy a központi kormányzat központi irodáiban készült dokumentáció meglehetősen képletes volt. Főleg akadémiai latin nyelven íródott, ami tovább hangsúlyozza mesterségességét. Egyes helyeken azonban levelek, petíciók és versek őrződnek meg a francia anglo-normann dialektusában , amelyet akkoriban még angol nemességként használtak. A középső angolt , amelyet III. Edward legtöbb alanya mindennapi kommunikációra használt, szinte uralkodása végéig, az irodalmi műfajon és a költészeten kívül ritkán használt írásbeli kommunikáció [1] .

trónörökös

Eredet és gyermekkor

III. Edward az angol királyi Plantagenet-dinasztiából származott, és II. Edward francia király és Izabella első gyermeke, IV. Fülöp francia király lánya . A jövőben az anyai ágon a Capetians francia királyi dinasztiájával való rokonság okot adott Edwardnak arra, hogy igényt tartson a francia trónra [2] .

A leendő király a windsori kastélyban született , ezért egyes források "Windsor" becenévvel emlegetik [K 1] . 1312 őszén a király rövid utakon kereste fel a várat, ideje nagy részét vadászattal töltötte. November 12-én érkezett, november 13-án, hétfőn délelőtt megszületett az örököse. Ez a nap volt Saint Bryce napja , amelyen II. Edward alamizsnát osztott, amit néha feljegyeztek háztartásának anyakönyveibe [3] .

Az örökös születésénél Henri de Mondeville , IV. Fülöp francia sebésze jelen volt, akit ő küldött a szülés felügyeletére, bár a királynőnek saját orvosa volt, Theobald mester. A királynő szolgája, John Lounge és felesége, Joan, Isabella egyik várakozónője, később 80 font közös járadékot kapott II. Edwardtól, amiért tájékoztatták őt a királynő biztonságos szüléséről és egy örökös születéséről. Számos korabeli krónika megjegyzi, hogy ez a hír rövid időre megvigasztalta a királyt, aki aggódott barátja, Piers Gaveston közelmúltbeli meggyilkolása miatt [K 2] . Az újszülött herceget Margaret Chandeleur és Margaret Daventry gondozták. Isabella üzenetet írt a londoniaknak, amelyben fia születését jelentette be, ezt a hírt nagy lelkesedéssel fogadták [2] [3] .

Londonban november 14-ét munkaszüneti nappá nyilvánították, a Szent Pál-székesegyházban pedig ünnepélyes hálaadó istentiszteletet tartottak . Egy héttel később hasonló istentiszteletet tartottak a Westminster Abbeyben [K 3] [3] . Egy állítólag egészségesen született herceg [R 4] születése eloszlatta a félelmeket, hogy ha a király hirtelen meghalna, utódlási válság támadna [R 5] [3] .

A herceget november 16-án, St Edmund Rich napján keresztelték meg a windsori St Edward's Chapel-ben [K 6] . Kihasználva azt a tényt, hogy akkoriban tárgyalások folytak a pápával és a franciákkal, II. Eduárd rávette Arnold pápai nunciust, Santa Prisca bíboros-papját, hogy vezesse le a szertartást [K 7] . Azt pletykálták, hogy a királyné és nagybátyja, Louis d'Evreux azt követelte, hogy a fiú vegye fel a francia királyok között elterjedt nevet [K 8] , de az angol király ragaszkodott hozzá, hogy a herceg kapja az Edward nevet, amelyet viseltek. apja, I. Eduárd által, és amely Anglia leghatalmasabb királyához, Hitvalló Szent Edwardhoz [2] [3] nyúlik vissza .

November 24-én Chester ( pfalzi státuszú [K 9] ) és Flint [K 10] megyét a hercegnek adományozták . Hamar kiderült azonban, hogy a Chesterből származó bevétel nem elegendő a herceg eltartására [K 11] . Ennek eredményeként II. Edward úgy döntött, hogy növeli a herceg földbirtokait. Már 1312 decemberében az örökös kezébe adták a Carisbrooke-i kastélyt , valamint a többi királyi birtok felügyeletét a Wight-szigeten . Csakhogy, ahogy Cheshire esetében is, a herceg fiatalságát mindenféle visszaélésre felhasználták, később két carrisbrooki rendőr bírságot kapott érte. De a nehézségek ellenére az örökös anyagi jóléte nőtt. 1318-ra Honor Wallingfordból és Petworth Manorból évi ezer márkát pedig a cornwalli ónbányákból nyert. Az 1320-as évek közepén Edward éves jövedelme körülbelül 4000 font volt, ami meghaladta a nemesség legtöbb tagjának jövedelmét, kivéve szüleit, Lancaster grófját és a királyi kedvencet, Hugh Despensert, az ifjabbit . Ennek eredményeként a herceg a királyság egyik legnagyobb mágnása volt [2] [3] .

A hagyomány szerint Edwardnak, ahogy később bátyjának és nővéreinek is, külön háztartás jött létre [K 12] , amelyben az apa és az anya odaadó szolgái dolgoztak [K 13] . Első karácsonyát , amelyet teljes pompájában ünnepeltek, és 1312-1313 telének nagy részét a herceg szüleivel töltötte a windsori királyi palotában. A következő években azonban az idő nagy részét távol töltötte szüleitől [K 14] . A szülők rendszeresen írtak a fiuknak. Bár ezek a levelek nem maradtak fenn, bizonyíték van arra, hogy 1316 elején II. Edward áldását küldte a hároméves örökösre. Az első néhány évben a király diszkrecionális támogatásban részesítette fia háztartását a seriffek jövedelméből és az észak-walesi jövedelemadóból. Bizonyítékok vannak arra vonatkozóan, hogy 1315. július 8-tól október 25-ig Edward herceg, legalábbis részben, közvetlen bevételből élt apjától, napi körülbelül 3 font értékben. Ugyanebben az időszakban a király számos különleges vásárlást fizetett fiának, különösen 35 fontot különített el cukor és fűszerek vásárlására. Ennek megfelelően anyagi értelemben a fiúnak nem volt szüksége semmire [2] [3] .

Edward első ápolója Margaret Chandeleur volt, majd Margaret Daventry váltotta fel, akihez a fiú láthatóan erősen kötődött. Így 1337-ben III. Edward nagylelkű, 100 fontot ajándékozott lányának, Evisának az esküvő alkalmából, majd az 1350-es években beavatkozott az idős ápolónő vagyonának és anyagi érdekeinek védelmében folytatott jogi eljárásokba [6] .

Amikor a herceg kicsit megnőtt, külön nevelőt rendeltek hozzá, aki a biztonságáért, oktatásáért és katonai kiképzéséért, valamint birtokainak és otthonának általános felügyeletéért felelt. 1318-ban a posztot Sir Richard Damory II. Edward egyik kedvence , Roger Damory bátyja töltötte be. Valószínűleg az ifjú herceget modorra, etikettre, éneklésre és hangszerjátékra tanította, de valószínűleg a leendő király fiatal éveit főként a lovagi művészet – lovaglás, fegyverek és vadászat – fejlesztésével töltötte, amelyben később kitűnt [ K 15] . A herceg oktatását John Paynel, a Rostern ( Cheshire ) pap felügyelte. Edwardról ismert, hogy beszélt angol-normann franciául, kontinentális franciául és angolul, és a kontinensen szerzett későbbi tapasztalatai miatt valószínűleg flamand és német nyelven is tudott kommunikálni. Ezen kívül tudott írni és olvasni (legalábbis korlátozott mértékben) közigazgatási latint. Ő volt az első angol uralkodó, akinek kézírását a hivatalos dokumentumok is megőrizték [2] [6] .

Anglia politikai helyzete az 1320-as évek első felében

II. Eduárd uralkodása állandó konfliktusban volt az angol bárókkal, ami 1321-1322-ben polgárháborúhoz vezetett, az úgynevezett " Despenserek háborúja " [K 16] . A fegyveres összecsapások számos helyi vitát és személyes bosszúállást váltottak ki. A kivégzett báróktól elkobzott javakat a király kiosztotta kedvenceinek. Az adagolók kapták a legtöbbet [K 17] [8] .

Edward herceg fiatal kora miatt nem játszott aktív szerepet az 1320-as évek politikájában, ami később egyértelmű előnyt jelentett számára, és lehetővé tette számára, hogy elhatárolódjon apja uralkodásának eseményeitől [K 18] . Néhány változás 1319-ben történt, amikor a herceg 7 éves volt. Azóta gyakoribbá vált a levelezés apa és fia között. A levelezés nagy részét az örökösnek, mint Chester grófjának címezték. A herceget 1320 augusztusában hívták először a parlamentbe, mint Anglia társát. 1322 május-júniusában jelen volt a parlamentben és a nagy yorki zsinatban . Ezt követően 1325-ig minden találkozón részt vett, majd 1322 augusztusában hivatalos idézést kapott Newcastle-be, hogy találkozzon az I. Róbert skót király, Bruce elleni háborúra felállított hadsereggel . Valószínűleg a hadjárat idejére a herceg maradt a királyi tanács üléseinek formális vezetője, aki a háború végéig Yorkba költözött. Szeptember 21-én Chester grófja először cserélte le apját a yorki királyi bankett élén, amelyet Henri de Sully francia nemes látogatása alkalmából rendeztek . A herceg első hivatalos eljegyzése [8] [2] ugyanebbe az időszakba tartozik .

A skótok elleni hadjárat 1322-ben sikertelen volt, és a Yorkban tartózkodó Edward herceget elfogták. A király maga is majdnem beleesett egy skót lesbe, és erőszakkal elmenekült, a királynő pedig alig tudott kijutni a tynemouthi kolostorból . Bruce serege megtámadta Yorkot, majd kelet felé mozdult, pusztítást végzve; csak november elején vonult vissza Skóciába, utána a király és a királyné visszatérhetett Yorkba, és a herceget fenyegető veszély elmúlt. Azóta II. Edward és Isabella inkább nem hagyták magukra fiukat. W. M. Ormrod történész felvetette, hogy Edward herceg 1322–1325-ös említésének kevéssége a biztonságával kapcsolatos megszorításoknak tudható be. 1323 februárjában a fiú Londonban tartózkodott anyjával. Jelen lehetett egy 1323 szeptemberében Northamptonban megrendezett tornán , amelyen a lovagi csapatokat apja fiatal testvérei vezették, akik addigra megkapták Norfolk és Kent grófi címét [8] .

Ebben az időszakban a herceget távoli rokona, Henry Beaumont [K 19] tanította vívni , aki valószínűleg mentora, majd közeli barátja lett. Henrik elégedetlen volt a Skóciával 1323-ban kötött fegyverszünettel, mivel kénytelen volt feladni a skóciai Buchan grófságot, amelyet felesége jogán követelt. Később komoly befolyást gyakorolt ​​III. Edward skót politikájára [8] .

1323-ban a királyi adminisztrációban karriert befutó Richard Bury helyett Edward Cusance burgundiai hivatalnok lett, aki ifjabb Despenser titkáraként és a királyi ruhásszekrény őrzőjeként szolgált, a herceg kincstárnoka. Ezzel egyidőben Jean Claroun, valószínűleg cusanok rokona, lett a herceg intézője. A fejedelem által körülvett arisztokraták köre is bővült. Úgy tűnik, már kiskorától fogva társai voltak Robert de Ufford , William Montagu (II. Edward sáfár fia) és William Bohun (III. Edward unokatestvére és Hereford gróf fia , aki a Boroughbridge-i csatában halt meg) [K 20] . A fejedelem trónra lépése után háztartásának számos tagja tovább szolgálta őt; sőt a nemesség képviselői mellett viszonylag szerény alakok is hűségesen szolgálták őt, ami talán azt jelzi, hogy a leendő király a háztartásból erősen kötődött szolgáihoz [K 21] [8] .

Utazás Franciaországba

1322-ben új király, IV. Károly lépett a francia trónra . 1323 nyarán új angol-francia konfliktus kezdődött Saint-Sardeau erődje miatt . Ez oda vezetett, hogy IV. Károly bejelentette Anglia francia birtokainak - Aquitaine és Pontier - elkobzását , és 1324 nyarán a franciák megkezdték az angol birtokok invázióját. 1324 szeptemberében fegyverszünetet hirdettek. Nem sokkal karácsony után IV. Károly felajánlotta, hogy békét köt, és meghívta húgát, Izabella királynőt és a herceget Franciaországba tárgyalásokra. II. Edward tanácsának nem tetszett, hogy az angol örökös túsz lett Franciaországban, de a királynő Párizsba ment. Sikerült megállapodnia a békeszerződés feltételeiről, valamint az Aquitaine és Pottier tiszteletére vonatkozó feltételekről [K 22] . A francia király kegyesen beleegyezett, hogy elfogadja Edward herceg tiszteletét, aki megkapta Aquitánia hercege, valamint Pontier és Montreuil grófja címet. Ennek eredményeként Aquitánia az angol királyság része maradt, II. Edward pedig elkerülte a francia királynak tett feudális esküt, ami megalázó volt az uralkodó számára [10] .

Mivel Izabella királynő még Párizsban élt, ahonnan nem sietett visszatérni nem szeretett férjéhez, II. Eduárd félni kezdett, hogy ha fiát Franciaországba küldik, gyalog lesz a királynő a Despenserek megsemmisítését célzó hadjáratban . K 23] , és ezért habozott. Végül azonban kénytelen volt elfogadni Despenserék érvelését, miszerint veszélyes számára, ha maga hagyja el a királyságot. Szeptember 10-re elkészült az Aquitaine és Ponthieu trónörökösnek való átruházását leíró dokumentáció. Azt is elhatározták, hogy Walter Stapledon exeteri püspök , aki a Despenserek szövetségese volt, a királyi követek, John Shoreditch és Richard Gloucester, valamint az örökös Henry Beaumont és William Montagu barátai Franciaországba mennek a herceggel. A herceg szeptember 12-én hajózott Doverből. Stapledon püspököt és Henry Beaumont-t hivatalosan Edward gyámjaivá nevezték ki, a király pedig kijelentette, hogy a francia királynak nincs joga házasságot kötni a herceggel, vagy régenst nevezni ki számára [10] .

A herceg és kísérete szeptember 22-én érkezett Párizsba, és csatlakozott édesanyjához. Szeptember 24-én Vincennes -ben számos elöljáró jelenlétében Edward hivatalosan is tisztelgett IV. Károly előtt, mint Aquitánia hercege, valamint Ponthieu és Montreuil grófja. De mindkét fél elismerte, hogy a ceremónia csak egy melléklépés volt a békeszerződés feltételeiről folyó tárgyalásokon. A mindössze 13 éves Edward herceg ugyanakkor nem tudott egyedül tárgyalni; annak ellenére, hogy a címeket fiára ruházták át, II. Edward volt az, aki továbbra is diktálta az Aquitániával kapcsolatos politikát. A herceg részvétele az államügyekben fontos politikai személyiséggé tette, és 1325 nyarától II. Eduárd ellenfelei reménykedtek abban, hogy az örökös segítségével nyerhetik vissza pozíciójukat Angliában [ 2] [10] .

Anglia politikai stabilitásának megőrzése érdekében fontos volt a királynő és az örökös hazatérése a ceremónia után. Edward kísérete késedelem nélkül visszatért a királyságba, de Izabella királynő, aki megszerezte fia uralmát, Franciaországban maradt. Köztudott, hogy Edward édesanyjával vacsorázott október 14-én Poissyban , október 15-én és 17-én Párizsban, október 22-én pedig Le Bourget -ban . Ezt követően folyamatosan kísérte édesanyját. Október végén együtt mentek Reimsbe  - a francia királyok koronázási helyére. Úgy tűnik, az angol királynő kontinentális rokonainak és barátainak nem okozott gondot meggyőzni Izabellát, hogy addig ne térjen vissza Angliába, amíg nem kap biztosítékot arra vonatkozóan, hogy II. Edward és kedvenc Despenserei megfelelően viselkednek vele. Stratford püspöke megpróbálta rávenni a királynőt és az örököst, hogy további késedelem nélkül térjenek vissza birodalmukba, de Isabella visszautasította, és kijelentette, hogy fél a fiatalabb Despensertől, és nem engedi, hogy fia visszatérjen Angliába, ahol ellenségei, a Despenserek. , csúnya hatással volt a férjére. Ennek eredményeként nyilvánosan kijelentette magát és fiát, hogy elmenekültek Angliából a család és az udvar ellenségeskedése elől. Ezenkívül 1325-1326 telén ismertté vált Isabella házasságtörése, aki Wigmore-i Roger Mortimer szeretője lett , aki korábban a Towerből menekült, és vezette az angol szökevényeket - az angol király ellenfeleit . ] [10] [12] .

Az angol király megpróbált közvetlenül a fiához fordulni: december 2-án kelt levelében hűségre buzdította, és könyörgött, hogy térjen vissza – anyjával vagy anélkül. De hamarosan II. Edward saját tettei lehetetlenné tették az örökös visszatérését. 1326 januárjában elrendelte, hogy fia összes angol birtokát adják át a koronának, bár az azokból származó jövedelmet továbbra is a herceg szükségleteire fordítják. Februárban elrendelte a királynő és Edward azonnali letartóztatását, amikor Angliába érkeztek, és külföldi támogatóikat a korona ellenségeinek nyilvánították. Márciusban kikiáltotta magát Aquitánia és Ponte "kormányzójának és adminisztrátorának", megpróbálva megfosztani fiát az Anglia ellen felhasználható hatalmától, de csak azt érte el, hogy IV. Károly parancsot adott a csapatoknak Aquitánia újbóli elfoglalására. Az utolsó kísérletek, amelyek 1326 márciusában és júniusában a fejedelem hűségére szólították fel a fejedelmet, nem jártak sikerrel [10] . Júniusban II. Edward utolsó kétségbeesett felhívást intézett a francia királyhoz, a bárókhoz és a püspökökhöz, és arra kérte őket, hogy segítsék elő a királynő visszatérését, de nem kapott választ. Ezt követően júliusban elrendelte az összes francia lemészárlását az angol királyságban. A sértett IV. Károly válaszul elrendelte az összes franciaországi angol őrizetbe vételét, és áruikat elkobozták. Augusztus 23-án Edward herceg a jelek szerint Simon Hale hainaut -i lakos szolgálatait vette igénybe a háborúra való felkészüléshez [13] .

Házassági tárgyalások

1323 tavaszán a francia király feleségül ajánlotta unokatestvérét az angol trónörökösnek, Edward hercegnek, de az angol király visszautasította [10] . Később a II. Edward és örököse közötti nézeteltérések egyik forrása a herceg hainaut gróf lányával való eljegyzéséről szóló pletykák voltak [K 24] . 1323 óta az angol király fia házassága révén szövetségeseket akart találni a Franciaország elleni háborúban. Először arra gondolt, hogy Edwardot feleségül veszi II. Jaime Jaime aragóniai király lányával , majd úgy döntött, jobb, ha ezt a házasságot nővére, Joan segítségével köti meg, és magával Jaime-vel vagy örökösével, Alfonsóval veszi feleségül . Ezután tárgyalásokat kezdett egy kettős házasságról: Edward Kasztíliai Eleonorral , XI . Alfonz kasztíliai király nővérével, Alfonso pedig lányával, Woodstocki Eleonorral. Ugyanakkor 1326. január 1-jén II. Edward hivatalosan tagadta, hogy örököse Franciaországban házasodna össze. Később házassági szövetséget kötött IV. Afonz portugál királlyal . Ugyanakkor a valódi tárgyalásokat Edward herceg házasságáról azok folytatták, akiknek gyámsága alatt állt [13] .

Isabellának és Mortimernek szövetségesre volt szüksége Anglia megszállásához, ezért a tárgyalások I. Jó Vilmossal, Hainaut , Hollandia és Zeeland grófjával különösen fontosak voltak. A Plantagenetek és Hollandia uralkodói szoros kapcsolatban álltak egymással, így a Hainaut gróf családjával való dinasztikus házasság lehetősége nem volt meglepetés. Bonyodalmak adódtak azonban, mivel Wilhelm gróf Jeanne de Valois -t vette feleségül, aki Charles de Valois gróf egyik lánya, IV. Károly király nagybátyja. Az első kísérlet a házassági szövetség megkötésére már 1319-ben megtörtént, amikor felmerült Edward herceg és Vilmos gróf legidősebb lánya, Margarita házasságkötésének terve. Ez a projekt azonban erősen elégedetlen volt V. Fülöp francia királlyal . Bár IV. Károly 1323-ban azt javasolta, hogy az angol örökös feleségül vegye Valois Károly egyik fiatalabb lányát, II. Edward gyanakodni kezdett a Valois-házzal való további kapcsolatokra. Ugyanakkor Philippe de Valois , aki Károly halála után a család élén állt, 1325-1326 telén a tárgyalások során megpróbálta kihasználni Izabella királynő helyzetét, és garanciát követelt tőle, hogy a IV. Károly örököseinek hiányában nem védi meg jogait a francia trónhoz. Ugyanakkor a fiának tervezett házassága William de Hainault gróf lányával sok tekintetben a kétségbeesés gesztusa volt, mivel IV. Károly, Philippe de Valois és de Hainaut gróf nem volt különösebben lelkes, hogy nyilvánosan támogassák a királynőt. férje. Jean de Beaumont , William de Hainault öccse azonban nyílt segítséget és menedékjogot ajánlott Isabellának férje ellen .

Úgy tűnik, Edward első házassági ajánlatát 1325 decemberében tette, amikor Jeanne de Valois Párizsba utazott apja temetésére, ahol találkozott Isabellával. Most második lányát, Philippát menyasszonynak ajánlották fel . A titkos tárgyalások 1326 elején kezdődtek Valencennes -ben . Májusban Isabella és fia részt vett a párizsi ünnepségen, amelyet IV. Károly feleségének, Jeanne d'Evreuxnak a koronázása alkalmából rendeztek meg, majd nyáron Evreux - ba költöztek [13] .

A házassági szerződés végleges feltételeiről 1326. augusztus 27-én Monsban tárgyaltak. A herceg megesküdött az evangéliumra, hogy két éven belül feleségül veszi Philippe de Hainault-t, 10 000 font pénzbüntetés ellenében. A kezesei Roger Mortimer és Edmund Woodstock, Kent grófja voltak, akik La Reole 1324 szeptemberében történt átadása után kiestek bátyja kegyéből , és vagyonát pedig Izabella királynő táborában való megjelenése után elkobozták. Ugyanakkor a szerződést II. Edward akarata ellenére kötötték meg, és maga a herceg még nem érte el a beleegyezés korát , ami kétségessé tette az eljegyzés jogszerűségét. A házasság lehetősége most attól függött, hogy Isabella megszerezheti-e az irányítást Anglia kormánya felett [13] .

II. Edward lerakódása

Edward 1326 nyarán megpróbálta mozgósítani királyságát felesége és fia ellen: az egyház hűségre szólította fel az embereket, a királyság mágnásait nevezték ki a vármegyék védelmére [K 25] . Maga a király a walesi felvonulásra szánta el magát , „hogy felébressze e föld jó és hűséges népét”. Mivel II. Edward azt feltételezte, hogy Izabella serege partra szállhat Bristolban , felderítőket állított a Dean-erdőbe . Emellett különféle titkos küldetéseket hajtottak végre a kontinensen. Így szeptemberben a király csapatokat küldött Normandiába, tévesen azt gondolva, hogy örököse ott él. A királyi tanács túl későn szerzett tudomást Isabella valódi terveiről. Szeptember 2-án hír érkezett, hogy a királynő serege hamarosan partra száll Kelet-Angliában. Szeptember 21-én a korona elrendelte, hogy hajókat szereljenek össze a suffolki Orwell folyó keleti kikötőiből . Arra azonban nincs megbízható bizonyíték, hogy ezt a parancsot bármilyen mértékben végrehajtották volna, mire a királynő serege megjelent [2] [15] .

Szeptember 23-án Isabella, Mortimer, Edward herceg és támogatóik kihajóztak Dordrechtből , másnap pedig megjelentek Orwell torkolatánál [K 26] . Ezt követően csak nőtt azok száma, akik átmentek Izabella oldalára, ami gyorsan biztosította az invázió sikerét [K 27] . Nem sokkal a leszállás után a királynő leveleket küldött a birodalom elöljáróinak és mágnásainak, és felszólította őket, hogy csatlakozzanak hozzá a birodalom javára. Levelezésbe kezdett a londoni hatóságokkal, mivel a főváros lakói fontos szerepet játszottak a kormány támogatásában. Norfolk grófja, valamint számos püspök gyorsan átállt a lázadók oldalára. Amikor a hadsereg elérte Dunstable -t , Leicester grófja is csatlakozott hozzájuk. Reynolds érsek szeptember 30-án jelentette be a királynő és Edward herceg kiközösítését Londonban, de hamarosan nyugtalanság tört ki a városban. Október 2-án II. Edward, a Despenserek és a kancellár elmenekült a toronyból. Október 6-án a királynő nyílt levelet intézett London lakosságához, amelyben segítséget kért Despenser the Younger letartóztatásában. A népi felháborodás áldozata Stapledon püspök lett, akit október 15-én a londoni városházán tartott találkozón a királynő ellenségének nyilvánítottak: megpróbált elbújni Szent Pál szentélyében, de elfogták és lefejezték. Október 16-án a Tower őrzője elengedte az összes foglyot, köztük Mortimer két fiát is, és átadta az erőd kulcsait, és az akkor a Towerben lakó János herceget kikiáltották London gyámjának [15] .

II. Edward Dél-Walesbe próbált menekülni, valószínűleg később Írországba szándékozott költözni, de november 16-án elfogták a királyt és az ifjabb Dispensert. Még ezt megelőzően elfogták őket, és egy lovagi udvar után kivégezték az idősebb Dispensert és Arundel grófját , akiknek vagyonát elkobozták, és John de Warenne-nek, Surrey grófjának adták át , aki bár II. Edward híve volt. , megállapodást kötött a királynővel. Robert Baldock kancellárt is elfogták Ezt követően a londoni Newgate börtönben halt meg [15] .

A királynő pártja bejelentette, hogy II. Eduárd távolléte alatt nem megfelelően igazgatta a királyságot, és Edward herceget a birodalom őrévé nyilvánította "a király nevében és jogán". Kezdetben a herceg személyes titkos pecsétet használt a dokumentumok jóváhagyására, majd november közepén, amikor Herefordban tartózkodott, egy nagy pecsétet küldtek neki, amelyet 1308-ban készítettek, amikor II. Edward Franciaországba utazott [K 28] . Általában véve a hatalom bitorlása ellenére Isabella hívei igyekeztek betartani a jogállamiságot. Így a központi közigazgatásnak november 20-ig mind a fejedelem, mind a király utasításai szerint kellett eljárnia, ami megnehezítette az ügyintézést. A november elején Herefordban létrehozott kormány széleskörű feladatokat látott el. Leicester grófjának ígérték a Lancaster grófi címet, amelyet korábban néhai bátyja viselt, a királyi unokatestvérnek, John Bohunnak pedig Hereford és Essex grófi címet; Stratford püspököt november 6-án nevezték ki megbízott pénztárosnak . [15]

A fogoly II. Edwardot először a Monmouth kastélyban helyezték el, majd december 5-én átszállították Kenilworth kastélyába , amely Leicester grófjáé volt . November 20-án úgy döntöttek, hogy mivel a király a királyság területén tartózkodik, Edward herceg nem léphet fel a királyság őreként. Orleton püspököt és Sir William Blountot elküldték az elfogott királyhoz , és azt követelték, hogy adja át fiának a nagy pecsétet. A hivatalos feljegyzések azt állították, hogy II. Edward felhatalmazta feleségét és fiát, "hogy a nagy pecsét alatt ne csak azt tegyék, ami a törvényhez és a békéhez szükséges, hanem amit kegyelemből megtehetnek". Az új kormány megkezdte a királyi pártfogás újraelosztását. Így maga Edward herceg kapta meg a kiskorú Lawrence Hastings , Pembroke gróf örököse [15] felügyeleti jogát .

Edward herceg éppen 14 éves volt, már abban a korban, amikor azt gondolták róla, hogy képes önállóan gyakorolni akaratát és felelősséget vállalni tetteiért. Izabella királynő azonban különleges státuszt kapott azzal, hogy formálisan megosztotta a hatalmat fiával. November 28-án döntöttek arról, hogy december 14-re összehívják a parlamentet Westminsterben, később azonban 1327. január 7-re halasztották. Az odahívott bárók névsorának élén Mortimer neve állt. Edward herceg január elején érkezett Londonba. Nem világos, hogy Isabellának és Mortimernek volt-e bármilyen terve a továbblépésre, de az ismert, hogy jelentős nézeteltérések voltak a királynő pártjában a tekintetben, hogy a parlament működhet-e a király távollétében. Több napos vita után egy küldöttség Kenilworth-be ment, hogy a király megjelenését a parlamentben követelje, és visszautasítással tért vissza. Most már a II. Edwardhoz hű urak, papok, lovagok és városlakók sem zárták ki a király leváltásának lehetőségét [16] .

Január 13-án a londoni városházán sok báró esküt tett, hogy megvédi Izabella királynőt és Edward herceget a Despenserek híveivel szemben, betartja a jelenlegi parlamentben hozott rendeleteket, és megvédi London városának szabadságjogait. Ugyanezen a napon, a parlament ülésén Roger Mortimer bejelentette, hogy a Lordok úgy döntöttek, hogy leváltják II. Edwardot, és helyére fiát helyezik. Reynolds érsek egy sor szöveget olvasott fel előző este a mágnások és elöljárók találkozóján, amelyekben azzal vádolták a királyt, hogy gyenge és alkalmatlan, megfogadja a gonosz tanácsokat, elveszíti birtokait és jogait Skóciában, Írországban és Franciaországban, és elhagyja a királyságot. Végül kijelentette, hogy a mágnások, a prelátusok és az emberek egyhangúlag egyetértettek II. Edward megdöntésével, és azt akarják, hogy legidősebb fia, Lord Edward vegye át a koronát. A közönség három felkiáltással fogadta a bejelentést: „Úgy legyen!” [16]

A királyság összes vagyonát képviselő küldöttség a parlament döntését a király elé terjesztette, összetételében a főszerepeket Leicester és Surrey grófjai, Winchester és Hereford püspökei, valamint Hugh Courtenay és William Ros . A küldöttség január 15-én hagyta el Londont, és január 20-án vagy 21-én érkezett Kenilworth-be. II. Edwardot tájékoztatták, hogy ha nem mond le a koronáról, a nép elutasíthatja őt és fiait is, és kinevezhet egy olyan embert, aki nem rendelkezik királyi vérrel. Attól tartva, hogy Isabella Mortimer szeretője király lesz, II. Edward engedett a zsarolásnak, és beleegyezett, hogy önként leteszi a koronát, ha Edward herceg lesz az utódja. A király válaszát meg sem várva január 20-án Londonban egyes püspökök esküt tettek, amelyben királynak ismerte el Edward herceget [16] .

Január 24-én jelentették be, hogy II. Edward önkéntesen megtagadja a trónt legidősebb fia javára. Másnap, január 25-én új király uralkodása kezdődött III. Eduárd [16] néven, aki az első angol uralkodó lett, aki sorszámot vett fel hivatalos címébe [3] .

Nem ismert, hogy III. Edward hol tartózkodott 1327 januárjában, vagy hogy jelen volt-e az akkori találkozókon. W. M. Ormrod történész azt sugallja, hogy valószínűleg édesanyjával volt a Windsor Palotában vagy a Towerben. A kutatók szerint a királynő és hívei nem akarták, hogy Edward valamilyen módon belekeveredjen az apja elleni összeesküvésbe, ezért távol tartották az eseményektől, hogy a jövőben szükség esetén lehessen hivatkozni az apja ártatlanságára. a herceg. Ezt az álláspontot tükrözte a III. Edward koronázásának emlékére kibocsátott érme, ahol a mottót verték: "Nem fogadtam el, megkaptam." Ugyanakkor a valódi hatalom a következő három évben Izabella királyné kezében maradt [16] .

III. Edward koronázása

III. Edward hatalmának legitimitásának megszilárdítása érdekében a koronázást elég gyorsan megszervezték. 1327. február 1-jén Leicester grófja lovaggá ütötte III. Edwardot, és vele együtt unokatestvéreit, John és Edward Bohunt, valamint három fiát, Mortimert. Ezután Reynolds érsek, valamint Gravesend és Stratford püspökök megkoronázták III. Edwardot a Westminster Abbeyben. A ceremónia során a király mágnások és elöljárók jelenlétében esküt tett, királlyá kenték és átvette az államkardot, majd feltették rá Szent Edward masszív koronáját, átadták a pálcát és a pálcát. Az egyik későbbi krónika beszámol arról, hogy az ifjú király nemes férfiassággal tűrte a regália kellemetlenségeit. III. Eduárd ugyanazt a koronázási esküt tette le, mint apja 1307-ben, beleértve azt az ígéretet, hogy „betartja és megőrzi a föld törvényeit és az igazságos szokásokat, amelyeket az ország népe bevezet”. Ezután pazar lakomát rendeztek a Westminster Hallban . A koronázás ünnepe pazar pazarsággal telt el [K 29] [2] [17] [18] .

Formálisan azt hitték, hogy III. Eduárd közvetlenül a trónra lépés után teljes hatalmat kapott; mivel elég idős volt, nem volt szüksége régensre vagy gyámra. A királyt segítő állam hatékony irányítása érdekében azonban a parlament tanácsot nevezett ki, amelybe 4 püspök, 4 gróf és 6 báró tartozott. A tanács feladatai közé tartozott az uralkodónál való állandó jelenlét; minden fontos kormányzati aktust a tanács tagjainak többségével kellett jóváhagyni. Leicester grófja vezette, a tanácsban részt vett Canterbury és York érseke, Norfolk, Kent és Surrey grófja, valamint az északi urak – Thomas Wake , Henry Percy és William de Ros bárók . Ezenkívül az új kancellár, John Hotem és Adam Orleton csatlakozott a tanácshoz. A valóságban azonban Isabella és Mortimer, akik valójában nullára csökkentették a tanács szerepét, gyorsan megszerezték a hatékony irányítást a királyság igazgatása felett. Isabella ellenőrizte a befolyást és hozzáférést a fiához, Mortimer pedig ugyanezt a szerepet töltötte be a királynő alatt. Ennek eredményeként III. Edwardnak ebben az időszakban gyakorlatilag nem volt lehetősége önálló döntéseket hozni [2] [17] [19] . Ugyanakkor Roger Mortimer nem töltött be jelentősebb hivatalos posztokat, nem volt tagja a királyi tanácsnak, de a királynő bizalmasaként jelen volt. Mortimer állandóan részt vett Isabellával a tanácsosokkal való találkozóin, és neve rendszeresen felbukkan az akkori királyi alapokmányok tanújaként. A Rochester krónikában, amely hevesen kritizálta Isabellát és szeretőjét, ez az alkalomból elhangzott: a királynő uralkodott, és Mortimer uralkodott [20] .

Pénzügyi szempontból III. Edward erősen édesanyjától függött. késői krónikája megjegyzi, hogy az ifjú király létezésére elkülönített pénzeszközök teljes mértékben az anyja belátásától függtek. Csak 1327. március 11-én hozták létre a király saját házát [20] .

Uralkodása első éveiben Edward sokat utazott az országban, hogy jobban megértse királyságát. Utazásai során őt és kíséretét vallási házakban, püspöki udvarokban vagy kastélyokban szállásolták el, de néha sátorban is kellett éjszakázni. Ebben az időszakban alig használta a Londonon kívüli királyi rezidenciákat. Időnként ellátogatott Windsorba, ahol Fülöp királynő megkoronázását ünnepelték, és 1329-ben tartották a Nagy Zsinatot. Ugyanakkor soha nem járt királysága egyes részein: Devonban , Cornwallban, Cheshire-ben, Lancashire -ben , Walesben, Írországban és Aquitaine-ban [20] .

Izabella királynő és Roger Mortimer uralkodása

Anglia külpolitikája 1327-1330-ban

II. Edward örökségeként Anglia meglehetősen nehéz katonai-diplomáciai helyzetbe került. Mindenekelőtt Franciaországgal voltak feszült kapcsolatok [K 30] . 1328. január 31-én meghalt IV. Károly francia király. Nem voltak fiai; felesége gyermeket várt, de amint kiderült, hogy lánya született, Valois Fülöp Franciaország királyává nyilvánította magát (VI. Fülöp néven). Mivel III. Edward, IV. Fülöp egyetlen életben maradt unokája követelhette a francia trónt, fontos volt, hogy a követelést azonnal megtegyék. Ennek eredményeként májusban küldöttséget küldtek Franciaországba Worcester, Coventry és Lynchfield püspökeiből, akik hivatalosan is bejegyezték Párizsban. Azonban már május 29-én Reimsben megkoronázták VI. Fülöpöt, majd azt követelte III. Edwardtól, hogy hódoljon a királyságában lévő angol birtokoknak. Mivel a britek lassan teljesítették ezt az igényt, a francia király katonai fenyegetéshez fordult. Ennek eredményeként 1329. május 26-án Edward kihajózott Doverből, június 6-án pedig az Amiens-i katedrális kórusában egyszerű tiszteletét fejezte ki Aquitaine és Pontier VI. Fülöp iránt, ezzel közvetve megerősítve a francia trónra való igényt [2]. .

A Skóciával fenntartott kapcsolatok is nehézkesek maradtak. Kezdetben Isabella és Mortimer ragaszkodott I. Edward és II. Edward politikájához, megtagadva a Bruce-i Róbert királyi státuszának elismerését, és Skóciát az angol királyság északi részének tekintették. A fegyverszünet ellenére Észak-Angliát folyamatosan portyázták a skótok. A Weardale-i katonai kampány célja volt, hogy megnyugtassa őket . Az angol hadsereg formális parancsnoka maga III. Edward volt, akinek a hadjárat lehetővé tette a valódi csaták első tapasztalatainak megszerzését. A király és édesanyja május végén érkezett Yorkba, és az egész júniust az északi fővárosban töltötte. Anglia második legjelentősebb városában tett látogatásának politikai jelentősége volt: III. Eduárd diadalmas belépése előtt a polgármester, a városlakók és a kolostor dékánja ünnepi poharat nyújtott át neki. Jelentős katonai kontingens gyűlt össze a városban, köztük a hainaut -i elit zsoldosok különítménye , akik folyamatosan veszekedtek a britekkel és lázongtak a város utcáin. Később három skót különítményről érkezett információ, akik átlépték a határt, ami tervmódosításra kényszerített. Egy további hadsereget hoztak fel Yorkba. Július elején Norfolk grófja írt a királynak a skótok éjszakai rajtaütéséről Cumberlandben , amely után a hadsereg elindult a városból. Az angolok Durhambe mentek , de ott több hetet töltöttek azzal a sikertelen kísérlettel, hogy megelőzzék a királyságot nemrégiben megszálló skót hadsereget, mígnem utolértek egy különítményt Sir James Douglas parancsnoksága alatt a Wear Valley-ben , a Stanhope Park közelében . A skótok álláspontja elég szerencsés volt ahhoz, hogy a britek ellenük irányuló közvetlen támadása öngyilkos lett volna. Augusztus 3/4-én éjjel Douglas támadást vezetett a királyi tábor ellen, pusztítást végzett és feloszlatta a királyi gárdát. Majdnem elfogta magát a királyt. Az egyik krónika szerint Sir James egyenesen a tábor közepébe lovagolt, "Douglas!"-kiáltással, ami után több kötelet is elvágott a királyi sátorból, ami a bent tartózkodó III. Edwardra omlott. Ezt követően a skótok visszatértek pozícióikba. Néhány nappal később a skótok elsiklottak királyságukba. Egyes krónikások azt állítják, hogy Edwardot annyira feldühítette a kudarc, hogy elsírta magát a haragtól [22] [23] [24] [2] [25] [21] .

A kortársak a Wyrdell-hadjáratot „nagy szégyennek, gyalázatnak és megvetésnek egész Anglia számára” tartották. Észak-Angliát olyan súlyosan kifosztották, hogy adókedvezményeket kellett biztosítania [26] . 70 ezer fontot [27] költöttek rá , ebből 41 ezer a zsoldosok fizetésére [26] . A korona éves jövedelme ugyanakkor 30 ezer márka volt [28] . Ugyanebben az évben a skót hadsereg ismét lerohanta Észak-Angliát, és elpusztította Northumbriát [26] .

Szeptember közepén a helyzet megvitatására Lincolnban összehívták a Parlamentet, amely III. Edwardnak ítélte az első közvetlen adót az ingó vagyon 1/20-a formájában az angol-skót határ védelmére. Mortimer és Isabella azonban rájöttek, hogy nem engedhetik meg maguknak, hogy háborút viseljenek Skóciával, mert ha a skótok 1328-ban megtámadják, a kormánynak nem lesz elég pénze hadsereg felállítására. Ennek következtében kénytelenek voltak megkezdeni a béketárgyalásokat, amelyekre 1327/1328 telén került sor [27] . III. Edward azonban nem vett részt bennük [24] . A békeszerződés feltételeit, amelyben I. Róbert, Bruce követeléseit kielégítették, 1328. március 17-ig állapodtak meg, amikor a skót király aláírta azt Edinburghban . Május 1-jén a szerződést Northamptonban ratifikálta a brit parlament [K 31] . Ennek értelmében Anglia elismerte Skócia függetlenségét, III. Edward király lemondott a skót trón iránti igényéről, elismerve, hogy Bruce és örökösei fognak uralkodni ott. A két királyság közötti határt abban az állapotban rögzítették, amelyben III. Sándor skót uralkodásának későbbi éveiben volt . Eljegyzés volt a hatéves Joan, Edward húga és David , I. Róbert kiskorú örököse [2] [25] [27] között is .

A northamptoni szerződés feltételei nagyon felbosszantották III. Edwardot: minden elveszett, amit Anglia 1295 után Skóciában nyert, és a királysága ilyen megalázó körülményeiért Skócia csekély, 20 ezer font jóvátételt ígért Észak-Anglia tönkretételéért. [K 32] . Ekkor engedte meg magának az angol király a függetlenség egyik első demonstrációját, és 1328 júliusában megtagadta, hogy részt vegyen nővére és David Bruce házassági szertartásán; ráadásul nem volt hajlandó hozományt adni a menyasszonynak. Robert I Bruce azonban betegsége miatt sem vett részt az esküvőn [2] [25] [29] .

III. Edward házassága

Miután III. Edward hivatalosan trónra lépett, felmerült a Philippa de Hainaut-val való házasság kérdése, amelyben Isabella és Mortimer 1326-ban megállapodott. II. Edward megdöntése lehetővé tette az eljegyzés legitimálását, de további lépésekre volt szükség. Mivel a menyasszony és a vőlegény másodunokatestvérek voltak, a házasságkötéshez pápai engedély kellett, amelyet 1327. augusztus 30-án szereztek meg. A házasság feltételeit októberben véglegesítették. Novemberben Philippa részt vett egy "meghatalmazott" házassági szertartáson. Az év végén a menyasszony Londonba érkezett. A fényűző esküvői szertartásra 1328. január 24-én került sor York Minsterben , William Melton yorki érsek által . Az északi székesegyház választása Canterbury érsekének 1327. november 16-án bekövetkezett halála miatt történt. Mivel a skót hadjárat után nem volt pénz a kincstárban, kölcsönt vettek fel Bardi olasz bankároktól [2] [25] [29] .

Izabella azonban nem akarta feladni a királynő szerepét. Csak 1330 tavaszán, amikor Philippa már teherbe esett, világossá vált, hogy koronázását nem lehet tovább halogatni. Ennek eredményeként februárban Philippát sietve megkoronázták Westminsterben [2] [25] [29] [30] [31] .

Belpolitika 1327-1330-ban

A kormány elsődleges feladata II. Edward ellenfelei rehabilitációja volt. A januárban feloszlatott parlament február 3-án az új király nevében összeült. Törölte a Thomas Lancaster és támogatói elleni hazaárulás vádját. Ennek eredményeként Thomas minden birtoka és címe Leicester grófjára szállt, akit megerősítettek Lancaster grófi címében. A birtokokat magának Mortimernek is visszakapta, aki agresszíven növelte a földterületeket a walesi márciusokban, kezdve elhunyt nagybátyja, Roger Mortimer of Chirk birtokaival . Ezenkívül még a koronázás előtt Isabella összes vagyonát visszaadták, ami évi 4500 font bevételt hozott. Később más földeket is átruháztak neki, aminek következtében a bevétel 20 ezer márkára nőtt, ami a királynőt Anglia egyik legnagyobb földbirtokosává tette. Az Isabella által örökölt birtokok egy részét Lincoln megyéből faragták ki , amelyet korábban Thomas Lancaster tartott feleség, Alice de Lacy jogán ; Alice saját jogait figyelmen kívül hagyták. A királynő hozzáférhetett a férje és az adagolók által felhalmozott hatalmas vagyonhoz is. Bár Isabella vagyona egy életre szólt, a kortársak hatalmas gazdagságát a féktelen kapzsiság jeleként fogták fel [17] [19] [20] .

Mortimernek aggályai voltak a foglyul ejtett II. Eduárddal kapcsolatban is, akit 1327 áprilisában a gloucestershire-i Berkeley kastélyba helyeztek át , mivel olyan pletykák terjedtek, hogy Mar grófja , aki az angol udvarban nőtt fel, a leváltott angol király kiszabadítását és visszaszolgáltatását tervezi. hatalomra. Legalább két további összeesküvést fedeztek fel, hogy biztosítsák szabadon bocsátását. Ennek eredményeként II. Edward halálra ítéltetett. 1327. szeptember 23-án éjjel III. Edwardot értesítették, hogy apja két nappal korábban "természetes okokból" meghalt. Később azonban olyan pletykák keringtek, hogy az egykori királyt Mortimer parancsára ölték meg, amit a modern kutatók ésszerűnek tartanak. Edward holttestét a gloucesteri Szent Péter-apátságban temették el december 20-án [32] [21] .

II. Edward megdöntése széles körű támogatást kapott Angliában, de Isabella és Mortimer uralkodása komoly vitákat váltott ki az angol társadalomban. Mortimer hatalmát személyes gazdagodásra használta, folyamatosan növelte birtokát a walesi menetekben; megkapta a kifejezetten neki kreált March grófi címet is . A rendszerével szembeni elégedetlenség nőtt, Anglia ismét egymással szembenálló frakciókra szakadt. Az ellenzéket Lancaster grófja vezette. Egy új polgárháború veszélye közelinek tűnt. III. Edwardnak még egy új páncélkészletet is rendeltek. Az ügy azonban soha nem került katonai összecsapásra: Norfolk és Kent grófjai lemondtak Lancasterről, ő maga pedig formálisan kibékült Mortimerrel [K 33] . Ennek ellenére a kritika folytatódott, és a királynő szeretőjének ellenfelei közül egykori támogatói, Orleton és Stratford püspökei a kedvenc ellenségeivé váltak [2] [30] [31] .

Mortimer nagyon gyanakvó volt az ifjú király iránt, és az 1328. januári események után III. Edward még jobban alárendelte magát anyja szeretőjének. A Mortimer ellen a Parlamentben később felhozott vádak szerint kémeket helyezett el a királyi házban, akik nyomon követték a király mozgását. 1329-ben III. Edwardot távol tartották Westminstertől és Londontól, megakadályozva, hogy saját kezébe vegye a hatalmat. A polgárháborút elkerülték, de 1330 tavaszán a király már elég idős volt. Ekkorra Mortimer kiesett a kegyéből. Attól tartva, hogy Franciaország végre annektálja Aquitánia maradványait, elveszítette utolsó támogatóit, amikor megpróbált pénzt szerezni a francia birtokok védelmére a helyi közösségektől és uraktól. Sok ellensége volt, köztük Lancaster grófja és a király nagybátyjai, Norfolk és Kent grófjai. Bár kinyilvánították hűségüket a koronához, Mortimer úgy vélte, hogy veszélyt jelentenek a pozíciójára. 1330 márciusában, a parlament feloszlatása után Kent grófját hirtelen letartóztatták és kivégezték [K 34] . Ez a legalizált merénylet volt az utolsó csepp a pohárban III. Edward számára, aki Mortimer megdöntését kezdte tervezni [2] [30] [31] .

Független kormány

A hatalom megszerzése

Amikor III. Edward úgy döntött, hogy saját kezébe veszi az ország irányítását, nagyon óvatosan kellett eljárnia. A király sértődötten azon, hogy még háziszolgáinak pártfogását sem tudta biztosítani, 1329 végén vagy 1330 elején titokban közeli barátjának, William Montagunak küldött levelet XXII. János pápának , amelyből kiderül, milyen trükköket kellett bevetnie: mutatott. Kizárólag az Avignonba küldött királyi levelezésből származó üzenetek , amelyek kézírásával a „pater sancte” (szent atya) szavakat tartalmazzák, tükrözik személyes kívánságait. Edward biztosította a pápát, hogy csak a titkára, Bury Richárd és Montagu ismeri ezt a titkos kódot. A király személyes levelében található mintamondat a legkorábbi fennmaradt autogram [2] .

A hatalom megszerzésének lehetősége 1330 végén mutatkozott meg III. Edwardnak. Októberben Mortimer és Isabella Nottingham kastélyába utazott , ahol tanácskozást terveztek, hogy megvitassák a Gascogne -i helyzetet . A király elé érkeztek, és Isabella személyesen vette birtokba a kastély kulcsait. Ekkor Mortimer már egyértelműen féltette biztonságát III. Edward jelenlétében, így az érkező királyt értesítették, hogy csak négy szolgával engedik be a kastélyba. A király megbeszélte a helyzetet barátaival, egyikük, William Montagu azt mondta a királynak, hogy azonnal cselekedni kell. Ugyanakkor a városba érkezett Lancaster grófja kész volt támogatni tervüket, ellátva a királyt népével. Mortimer, miután kémeitől információt kapott, hogy a király társai merényletet terveznek ellene, ragaszkodott a király és öt követőjének kihallgatásához, de ők mindent tagadtak. Úgy tűnik, ez a sértés volt Edward számára az utolsó csepp a pohárban, amely eldöntötte anyja szeretőjének sorsát [2] [33] [34] .

Edward személyes orvosának, Pancho de Controne-nak köszönhetően a király ürügyet talált arra, hogy ne legyen a királynő és Mortimer közelében. Október 19-én a király és kísérete elhagyta a kastélyt. De éjszaka egy kis csoport összeesküvők, amelyben legalább 16 ember volt, egy földalatti átjárón keresztül behatolt az erődbe. William Eland, a nottinghami kastély kasztellánja jelentette , aki tökéletesen ismerte az épület összes folyosóját és átjáróját; ezen a napon nem zárta be az alagút titkos ajtaját, és a sötétben utat mutatott az összeesküvőknek. Montagu vezette a különítményt, benne volt még Edward Bohun, Robert Ufford, William Clinton , a hornbyi John Neville. Miután bejutottak a kastélyba, bementek a királyné lakásába. Ebben az időben March grófja Isabellával tanácskozott a várótermében; ott voltak fiai , Edmund és Geoffrey, valamint Simon Bereford, Sir Hugh Turpington és Lincoln püspöke, Henry Bergersh . A lakóhelyiségekbe betörve az összeesküvők Turpintonba botlottak, akit Neville megölt, és több őrségben lévő udvaroncba, akik közül kettőt meg is öltek. Mortimer a kamrákba futott a kardért, de elfogták, ahogy a többi tanácsadója és fiai is. Bergersh püspök a latrinán keresztül próbált megszökni, ahonnan sokáig kellett kirángatni. Miközben ez történt, Isabella az ajtóban állt, és odaszólt fiának, aki társai háta mögött volt, könyörögve, hogy kímélje meg szeretőjét. De Mortimer és társai megbilincselték [2] [33] [34] .

Reggel a király kiáltványt adott ki, amelyben bejelentette, hogy saját kezébe vette az állam irányítását. Így kezdődött Anglia független irányítása III. Edward által, aki hamarosan betöltötte a 18. életévét. Kíséretével Londonba költözve október 21-én megállt a Donington kastélyban. Korábban Kent grófjának volt a rezidenciája, akinek kivégzése után Mortimer fia, Geoffrey kapta. Itt a király a kastély minden tartalmát a feleségének adta. Két nappal később Leicesterben, Lancaster grófjának székhelyén III. Edward bejelentette a parlament november 26-i összehívását Westminsterben, amelyen megerősítette független kormányzási szándékát [2] [33] [34] .

A független kormányzás első évei

A letartóztatott Mortimert őrizetbe vették. 1330 novemberében az országgyűlés ülésén azzal vádolták, hogy "bitorolta a királyi hatalmat és az ország kormányát, és kisajátította a király vagyonát" [K 35] . Ennek eredményeként Mortimert, aki soha nem szólalhatott fel védelmére, 1330. november 29-én Tyburnban árulóként felakasztásra ítélték . Az egyetlen engedmény az volt, hogy holttestét nem állították ki részenként Anglia különböző városaiban, hanem először Londonban, majd Coventryben temették el . Egy évvel később Mortimer özvegye engedélyt kért férje újratemetésére a wigmore-i apátság ősi sírjában de elutasították. Ugyancsak december 24-én kivégezték Simon Berefordot hazaárulás vádjával. További öt Angliából menekülőt távollétében halálra ítéltek II. Edward és Kent grófjának meggyilkolásában való részvételük miatt. A bíróság előtt megjelent Thomas Berkeley , akinek kastélyában II. Edwardot megölték, bizonyítékkal tudta szolgálni, hogy a volt király halálakor távol volt a kastélyból, így nem ítélték el [33] [ 33] 35] .

Isabella Edward azonban nem érintette meg, eltávolították a hatalomból, és a Rising Castle -be küldték Norfolkban , ahol luxus életet élt haláláig. Ugyanakkor részt vett a korona diplomáciájában, jelen volt a fia által tartott ünnepségeken és családi ünnepeken. Szintén október 8-án kegyelmet kapott Inham Olivér, akinek visszaadták a családi birtokokat. Később, 1331-ben Geoffrey Mortimer elhagyhatta Angliát, aki anyja angliai és franciaországi birtokainak egy részét örökölhette [33] [35] .

Mortimer és támogatói lemészárlása után figyelembe vették a tettei által érintettek követeléseit. Így az Isabella szeretője által kivégzett arisztokratákat, különösen Arundel és Kent grófjait posztumusz rehabilitálták, és örököseiknek ígéretet kaptak az elkobzott javak visszaszolgáltatására. Lancaster grófja és támogatói az 1329. januári lázadásban hivatalosan felmentették a Mortimer által nekik adott zálogdíjat. Kent grófjának lázadásában részt vevők is kegyelmet kaptak. Emellett jutalmazták a király nottinghami összeesküvésben részt vevő munkatársait, elsősorban William Montagu-t [35] .

Most a királynak vissza kellett állítania a normális életet és rendet a lerombolt királyságban, ami sok nehéz évbe telt. Később hasonló stratégiát követett: miután azonosította a problémát, radikális (gyakran meggondolatlan) eszközökkel kezelte azt. Ebben a megbízható támogatók szűk köre segítette őt. Mint D. Jones történész megjegyzi , a monarchia ezen modellje nagyon hatékonynak bizonyult [33] .

1330 tavaszától III. Edward folyamatosan részt vett lovagi versenyeken, amelyeken gyakran harcolt, egyszerű lovagnak álcázva. Ez lehetőséget biztosított számára az angol arisztokráciával való társadalmi és politikai interakcióra, közelebb hozva hozzájuk. Bár Edward imádta az Artúr-legendákat , soha nem próbálta elvállalni a legendás király szerepét; inkább egy egyszerű Kerekasztal Lovaggal azonosította magát , leggyakrabban Sir Lionellel . Ezt a szerepet először Mortimer javasolta neki egy 1329-es wigmore-i versenyen, amikor átadta Edwardnak egy serleget, amely Sir Lionel címerét viselte. Az 1330-as években a király gyakran szerepelt a tornákon címerével, 1338-ban pedig harmadik fiát, Antwerpeni Lionelt [2] [36] keresztelte ezzel a névvel .

A politikai megbékélés ellenére a bajok megszaporodtak a királyságban. Az 1315-1322-es éhínség a lakosság elszegényedéséhez, a II. Edward uralkodása alatti politikai megrázkódtatások pedig a törvénytelenségek virágzásához vezettek. Rablóbandák tomboltak a központi megyékben. A látogató bírói bizottságok segítségével a rend helyreállítására tett kísérletek helyi ellenállásba ütköztek, és felszámolhatatlan korrupcióval is szembesültek. Ennek eredményeként összehívták az országgyűlést, amelyen megállapodást kötöttek a nemességgel, amely szerint a királyság bárói megfogadták, hogy nem védik meg a bűnözőket a vádemeléstől, segítik a királyt és megbízottait a törvények betartásában, valamint hogy a paraszti termés elvételével ne sértse meg a király élelemszerzési elővásárlási jogát. Végrehajtottak egy igazságszolgáltatási reformot is, melynek értelmében a vándorbírák ügyetlen és elavult intézményét felváltotta az állandó királyi képviseletek rendszere, emellett bevezették a békefenntartói posztot (a békebíró elődje ) [ K 36] [2] [36] .

Ugyanebben az időszakban III. Eduárd nehézségekbe ütközött a Franciaországgal való kapcsolataiban, amikor VI. Fülöp király nyomást kezdett rá gyakorolni, teljes vazallusi esküt követelve Aquitaine és Ponthieu számára, ellenkező esetben pedig elkobzásával fenyegetőzött. Szeptember 30-án összehívták a parlamentet, amelyen John Stratford kancellár megkérdezte a birtokokat, hogy háborúval vagy diplomáciával oldják-e meg a kérdést. Válaszul a királyt a konfliktus diplomáciai megoldására szólították fel, rámutatva, hogy Írországban inkább a katonai beavatkozásra van szükség. Ennek eredményeként 1331 áprilisában az angol király kereskedőnek álcázott titkos utazásra kényszerült Franciaországba, ahol elismerte, hogy az általa 1329-ben tanúsított tiszteletadást a francia király seigneurként való elismerésének kell tekinteni . ] .

Írország kormányzásának problémája ebben az időszakban meglehetősen akut volt [K 37] . 1332 nyarán III. Edward katonai hadjáratot kezdett tervezni az Ír-tengeren , de ez nem valósult meg, mert Skócia napirenden volt [36] .

Háború Skóciával

A northamptoni béke feltételei nem feleltek meg III. Edwardnak. Bár kifelé nem mutatta, hogy nem fog ezeknek eleget tenni, nem hagyhatta figyelmen kívül az akkoriban „örökségtelennek” nevezett északi nemesség által megfogalmazott követeléseket [K 38] . Az angol udvarban menedékjogot kapott Edward Balliol , János király fia is, aki igényt tartott a skót koronára [37] [38] [39] .

A II. Dávid csecsemő fiát elhagyó Bruce I. Róbert halála után Henry de Beaumont felajánlotta, hogy Balliolt jelöli a skót trón esélyesének, és petíciót is szervezett egy csoport mágnástól III. Edwardhoz, amelyben engedélyt kért. hogy megtámadják Skóciát. Bár a király nem volt hajlandó kielégíteni, valószínűleg hallgatólagos támogatást nyújtott. Ennek eredményeként Balliol és Beaumont támogatóikkal 1332 nyarán inváziót indítottak Skócia ellen. A skótnál tízszer kisebb hadseregük sikerült legyőznie a skót régens, Earl of Mar hadseregét a Kinghorn és Dapplin Moor csatákban . Szeptember 24-én Balliolt megkoronázták a skót koronával, és maga a királyság ismét a szabadságharc zűrzavarába zuhant [2] [37] [40] [41] [42] .

A szeptemberben Westminsterben ülésező parlament azt tanácsolta III. Edwardnak, hogy halasszák el Írországba való menetelését, figyelmét az északi határra irányítva, és hívják be az új skót királyt vazallusaként a parlamentbe, amelynek telén Yorkban kell üléseznie. 1332/1333. Balliol tájékoztatta III. Edwardot, hogy elismeri főnökének, és 20 ezer font éves összjövedelemű birtokokat ígért neki, valamint Berwick városát, várát és megyét . Az angol király támogatása azonban korlátozott volt, és végül 6 hónapon belül megszűnt. Mind III. Edward, mind az angol arisztokrácia ambivalens volt Skócia alávetettségével kapcsolatban. A parlamentben, amely 1333 januárjában ült össze Yorkban, hosszas viták után nem tudtak döntést hozni [2] [42] .

Balliol váratlan repülése az elvesztett Annan csata után III. Edwardot arra kényszerítette, hogy folytassa a háborút a hatalomért északi szomszédja felett. Februárban Edward az összes kormányhivatalt Yorkba helyezte át, amely 1337-ig de facto fővárosa lett, lehetővé téve számára, hogy a Skóciával vívott háborúra összpontosítson. Hadseregébe tartozott a királyi gárda, a nemesség feudális serege és vazallus lovagjaik, valamint zsoldosok, köztük hainaut-i katonák [K 39] [2] [42] [43] [44] .

A katonai hadjárat 1333 tavaszán indult, és egész nyáron végigrohanták Skóciát. III. Edward fő parancsnokai William Montagu, Henry Percy és Henry Grosmont , Lancaster grófjának fia voltak. Márciusban az angolok ostrom alá vették Berwicket, július 19-én pedig összecsaptak a skótokkal Archibald Douglas vezetésével a Halidon Hill -i csatában . Bár az angol hadsereg feleakkora volt, mint a skótok, segítette az a taktika, amelyet Henry Beaumont talált ki a Duplin Moor-i csatában. A király védelmi állást foglalt el egy dombon; három leszállt fegyveres különítmény oldalának lefedését íjászok hajtották végre. III. Edward irányította a központot, Balliol - a jobb szárnyat, Norfolk grófja, akivel Eltham János, Cornwall grófja (a király testvére) - a bal oldalon. A britek, akiket az elvesztett bannockburni csata tapasztalatai tanítottak, nem tervezték a lovasságot. Ahogy a skót lándzsás felfelé haladt a domboldalon, nyílzápor zúdult rájuk, halált és pánikot terjesztve. Ennek eredményeként megálltak, és soha nem érték el a páncélosokat. Ezt követően Edward vezette seregét, hogy megtámadja a rémült és fáradt skótokat. Maga a király is leszámolásba keveredett Robert Stewarttal , a skóciai Seneschallal , aki akkor még csak 17 éves volt. Ennek eredményeként a skótok zavartan vonultak vissza, Balliol emberei üldözték őket lóháton. A skótok ebben a csatában sok legjobb harcost és mágnást veszítettek el, köztük 6 grófot, akiket az angol király lovagként temettek el [2] [42] .

A győzelem III. Edward jelentős előnyt és presztízst hozott. Berik hamarosan megadta magát. Több skót mágnás elismerte az angol királyt uralkodónak, és Balliolt visszahelyezték a skót trónra. Jutalmul Berwicket és egész Lothiant Angliának adta . III. Edward ezután Angliába ment, ahol 1333 második felét a királyság délkeleti részén töltötte, vadászott és versenyeket tartott. 1334 elején a skót király beleegyezett abba, hogy királyságát ismét Angliától függővé teszi, és június 12-én Newcastle-ben [2] [42] tett esküt .

III. Edward azonban hamarosan felfedezte, hogy Skócia nem tartozik alá, és Balliolt ismét eltávolították a trónról [K 40] . Ennek eredményeként 1334/1335 telén új hadjáratba kényszerült, bár ő maga ennek az időnek nagy részét Roxburghében töltötte. Július közepén új hadjárat kezdődött, III. Edward Carlisle -ból , Balliol pedig Berwickből vonult fel. Mindkét sereg Glasgow közelében konvergált, majd Perthbe költöztek , ahol augusztusban fegyverszünetet kötöttek. Júniusban III. Edward ismét hadjáratra indult Newcastle-ből Perthbe. Ennek a hadjáratnak a legjelentősebb eseménye, amely az angol király lovagias nemességéről szóló legendát erősítette, a július-augusztusban végrehajtott hősies portyázás volt a Skót Felföldön , hogy feloldják az ostromot a Lochindorb-kastélyból, amely egy szigeten található. az azonos nevű tó , és kivéve Katalin, Atholl grófnője [K 41] . Az 1335-1336-os véres és pusztító razziák fő célja a polgári lakosság stratégia nélküli demoralizálása volt. Ugyanazt a taktikát, amely magában foglalta az ellenséges településeken végzett brutális portyákat, valamint a rablást, a gyújtogatást és a civilek meggyilkolását, III. Edward fogja alkalmazni a kontinens jövőbeni háborújában, amelynek eredményeként az angol harcosok a legtöbb hírnévre tesznek szert. a kereszténység ádáz harcosai [2] [ 42] .

A Skóciával való végső egyezség nagyon messze volt, és az angol rajtaütések nem sokat javítottak Balliol hírnevén. III. Edward visszatért Angliába, ahol szeptemberben Nottinghamben találkozott nagy tanáccsal, majd ismét északra költözött, és október végén elérte Bothwellt , decemberben pedig Berwickben volt. Ekkorra III. Edward már belefáradt a tűzbe és a kardba, hogy a skótok engedelmeskedjenek. Hamarosan szeme egy másik ellenségre fordult - Franciaországra, amelyet 1326 óta szerződés köt Skóciával. Mivel az angol király nem volt hajlandó elismerni Aquitánia teljes szuzerenitását a francia királynak, VI. Fülöp határozottan támogatta II. David Bruce támogatóit a függetlenségi harcban [2] [42] .

A százéves háború kezdete

A háború Anglia és Franciaország között gyakorlatilag elkerülhetetlen volt. 1334-ben Agen vitatott földjeiről folytatott tárgyalások megakadtak . 1336 márciusában a pápa, miután korábban közös angol-francia keresztes hadjáratot javasolt, lemondta a projektet, lehetővé téve VI. Fülöpnek, hogy flottáját áthelyezze Marseille -ből a La Manche csatornába , fenyegetve ezzel az angol déli partokat. 1337. május 24-én pedig a francia király bejelentette Aquitánia elkobzását. Ennek hivatalos oka az volt, hogy negyedik unokatestvére, veje és esküdt ellensége , Robert d'Artois , aki 1334-ben menekült el Franciaországból, az angol udvarban talált menedéket. Még 1336 decemberében a francia király követeket küldött Gascogne-ba, a szökevény kiadatását követelve, de ezt megtagadták [K 42] . Később III. Edward nagyköveteket küldött Párizsba "Valois Fülöphöz, aki Franciaország királyának nevezi magát", visszavonva a francia birtokokra tett esküt, amely a háború megindításának alapjául szolgált [2] [46] .

1337 tavaszán III. Edward már a francia trón iránti igény feltámasztásán gondolkodhatott. Az 1337 márciusában Westminsterben ülésező parlamenten 6 új grófságot hozott létre, hogy betöltsék a nemesség sorait, amelyekből hagyományosan a katonai vezetőket választották. Mindenekelőtt a király társai kapták meg a címet: William Montagu Salisbury grófja, Robert Ufford Suffolk grófja, William Clinton Huntingdon grófja, William Bohun Northampton grófja lett. Továbbá Henry Gromont, Lancaster grófjának örököse megkapta a Derby grófja címet, Hugh Audley , Roger Mortimer ellenfele pedig Gloucester grófi címet. Emellett, egyértelműen Franciaországot utánozva, III. Edward bevezette a hercegi címet Angliában, így 1330-ban született örököse, Edward (aki Fekete Hercegként [K 43] vonul be a történelembe ) Cornwall hercegévé [K 44] . A címek odaítélését nagyszabású lakomával, ünnepségekkel ünnepelték, étkezésre, szórakozásra több száz fontot költöttek. Ennek eredményeként mindkét királyság a később Száz évnek nevezett háborúra készült, bár akkor még nem lehetett elképzelni sem annak mértékét, sem időtartamát [2] [47] .

Angliának szövetségesekre volt szüksége a háború megvívásához, ezért III. Edward úgy döntött, hogy ugyanazt a stratégiát alkalmazza, mint amit I. Eduárd a IV. Fülöpkel folytatott 1294-1296-os konfliktus során alkalmazott, Németországban és Hollandiában támogatást keresve. Gyorsan szövetséget kötött Hainaut, Geldern , Limburg , Julich , Brabant és Pfalz uralkodóival, augusztusban pedig IV. Lajos bajor császárral is . Következtetésükre komoly támogatásokat ígértek. A szövetségeseknek 1337 végén fizetett első hozzájárulások 124 ezer fontot tettek ki. Hogy ilyen hatalmas összegeket szerezzen, III. Edward 1337 nagy részét, 1338 első felét pedig adománygyűjtésre költötte. Ennek érdekében az angol király nagy összegeket kölcsönzött olasz bankároktól, különösen Barditól és Peruzzitól , adótárgyalásokat folytatott a parlamenttel és a papsággal, manipulálta a nemzetközi gyapjúkereskedelmet, hogy abból anyagi haszonra tegyen szert. A királyi ékszerek, valamint az arany és ezüst edények, amelyeket a korona elvett az angol kolostoroktól, a kölcsönök biztosítékaként szolgáltak. A lakosságot megadóztatták, amit elég gyakran kivetettek. A király a rekvirálás gyakorlatához is folyamodott. A korona a gyapjúkereskedelem monopóliumjogait is eladta a kereskedőknek, de ez a projekt végül meghiúsult. Ugyanakkor még az előzetes események költségei is olyanok voltak, hogy mire III. Edward 1338. július 16-án kihajózott Orwellből, kormányának égető pénzre volt szüksége. A százéves háború első szakaszának pénzügyi problémái állandó fejfájást okoztak az angol királynak [2] [48] .

Az első három évben a konfliktus Anglia és Franciaország között lassú volt. Ebben az időszakban az egyetlen nagyobb ütközetre 1339 őszén került sor, amikor az angol hadsereg megtámadta Észak-Franciaországot, és katonai hadjáratba kezdett Cambresy és Vermandois határvidékein . A francia hadsereg megszállta Aquitániát, és elérte Bordeaux-t [46] .

III. Edward Antwerpent tette bázisává . Augusztusban onnan Koblenzbe utazott , ahol találkozott Lajos császárral, aki szeptember 5-én a Római Birodalom általános helynökévé tette , amely elméletileg minden katonai erőforrását a rendelkezésére bocsátotta. Edward kapcsolata a császárral azonban kezdettől fogva nem volt könnyű; ennek eredményeként Bajor Lajos már 1341-ben megfosztotta az angol királyt a helytartói tisztségtől, hogy tárgyalásokat kezdjen VI. Fülöppel. Hasonló bonyolult kapcsolatok voltak a holland uralkodókkal is. Noha Hainaut, Geldern és Jülich grófjai, valamint Brabant hercege 1339 szeptemberében támogatták Edward első sokáig halogatott hadjáratát a birodalom részének tekintett Cabrezyben, még apósa, Guillaume de is. Hainault kétségeinek adott hangot a Franciaországgal közös határátlépés jogszerűségével kapcsolatban, és ott összeütközik VI. Fülöppel. Formálisan ezek a kétértelműségek és problémák megoldódtak, amikor 1340. szeptember 26-án III. Edward Jacob van Artevelde tanácsára nyilvánosan felvette a francia király címét és címerét. I. Oroszlánszívű Richárd uralkodása óta a címer három oroszlánt ábrázol felemelt manccsal (heraldikai szempontból - leopárdok) skarlátvörös alapon. Most a leopárdok a francia korona jelképével osztották meg – kék alapon egy aranyszínű fleur-de-lis-szel, amely a címer bal felső és jobb alsó négyzetében büszkélkedhetett. Azonban III. Edward stratégiai helyzete némileg javult. Bár június 24-én az angol flotta legyőzte a kasztíliai és genovai hajókkal megerősített francia flottát a Sluys-i tengeri csatában , amely visszaállította az angolok fölényt a La Manche csatornában [K 45] , ez az első teljes értékű hadjárat Északon. Franciaország, 1340 júliusában, kudarcot vallott. III. Edwardnak fel kellett oldania Tournai és Eplechin ostromát , és 9 hónapos fegyverszünetet kellett kötnie a franciákkal [2] [49] [50] .

1340-1341 közötti fegyverszünet

A pénzügyi problémákkal szembesülve III. Edward elkezdte keresni azok okait, támadva a hazai közigazgatást. Már 1340 tavaszán mintegy 400 ezer font adósságokkal szembesülve kénytelen volt visszatérni Angliába, hogy további finanszírozást szerezzen a parlamenttől. Ennek eredményeként egyházi tizeden alapuló természetbeni adót fogadtak el , amely azonban a rossz adminisztráció miatt nem tudta enyhíteni a király csődjét. Novemberben III. Edward Henry Grosmonttal, Derby grófjával és más angol lordokkal, akik Hollandiában voltak túszként adósságfizetés céljából [K 46] , titokban Gentből Angliába hajózott . December 1-jén kora reggel a király váratlanul megjelent a Towerben, ahol azonnal elbocsátotta Robert Stratford kancellárt és Roger Northburgh pénztárost, valamint börtönbe küldött számos vezető bírót, kancelláriát, kincstári hivatalnokokat és pénzembereket. Annak bizonyítására, hogy kormánya minisztereit felelősségre kell vonni tetteikért, és nincs joguk egyházi mentelmi jogra hivatkozni a világi bíróságoktól, III. Edward laikusokat és közönséges ügyvédeket nevezett ki a legmagasabb állami hivatalokra. Emellett megyei szinten is megindultak az eljárások a király távolléte alatt az országgal történt rossz gazdálkodás miatt. Ennek eredményeként a megyékben a seriffek és a királyi bevételek beszedéséért felelős tisztviselők csaknem felét lecserélték [2] [51] .

A király fő célpontja Stratford érseke volt, aki a király távollétében Angliát irányító régensi tanács vezetője volt. Még mielőtt elhagyta Gent november 18-án, III. Edward üzenetet küldött a pápának, amelyben azt állította, hogy az érsek nem küldte el neki a szükséges pénzt Tournaiban, mert pénzhiány miatt "elárulva vagy megölve látni akarta". Az érsek rendíthetetlenül kitartott, mert úgy gondolta, hogy nem az ő kormányzata a hibás a történtekért, hanem maga a király, aki túlzott követeléseket támasztott a királysággal szemben, és úgy viselkedett, mint egy zsarnok. Leveleiben Edwardnak válaszolva nem szégyellte magát, "új Roboámnak " nevezte a királyt, aki a bibliai királyhoz hasonlóan figyelmen kívül hagyta a bölcsek tanácsait, csak fiatal barátaira hallgatott, és elnyomta a népet. 1341. április 26-án, amikor a parlament összeült Westminsterben, a király megtagadta Stratford részvételét az üléseken, és 32 pontos vádakat is próbált felhozni ellene. A konfrontáció három napig tartott, ezt követően számos mágnás ragaszkodott ahhoz, hogy személyesen is meg akarják hallgatni az érseket, aminek következtében Edward kénytelen volt április 28-án beengedni a tanácsba, hogy meghallgathassa az ellene felhozott vádakat. A nagy mágnások és elöljárók, valamint az alsóház kiállt Startford mellett, és petíciót készítettek az ő támogatására, ami után Edward május 3-án engedni kényszerült. A királyt meggyőzték arról is, hogy járuljon hozzá a reformprogram jóváhagyásához, aminek eredményeként olyan statútum született, amely előírja a királyság vezető minisztereinek, hogy a parlamentben tegyenek esküt. Emellett azt ígérték, hogy a királyság urait és minisztereit nem tartóztathatják le, és csak „a parlamentben, egyenrangúak bírósága által perelhetik őket”, a király pedig köteles engedelmeskedni ennek a döntésnek. Ezt a törvényt III. Edward visszavonta október 1-jén, mert megsértette a király előjogait, és erőszakkal szabták ki. Október 23-án III. Edward nyilvánosan kibékült a Westminster Hallban az érsekkel, és az 1343-as parlamentben bejelentette, hogy a Stratford ellen felhozott összes vádat törölték, és az üggyel kapcsolatos írásos anyagokat megsemmisítették. A király azt is megígérte, hogy visszaállítja a statútumnak azokat a szakaszait, amelyek elfogadhatók voltak, bár erre soha nem került sor [2] [51] .

Az 1341-es politikai válság hatására létrejött egy olyan mechanizmus, amely a jövőben segíti a politikai válságok megoldását, megelőzve a véres polgárháborút. Annak ellenére, hogy III. Edward zavarba jött a Parlamenttel való szembenézés során, engedményei elegendő politikai befolyást szereztek a királynak ahhoz, hogy új finanszírozási forrást tárgyaljon a háborúhoz. Ennek eredményeként közvetlen adót vezettek be a gyapjúra, amely Anglia fő exportterméke volt, és ez 126 ezer font koronás bevételt hozott. A legfontosabb ok, amiért a birodalom urai úgy döntöttek, hogy nem súlyosbítják a válságot, nem a király és Stratford személyes kapcsolata, hanem a skóciai és franciaországi királyi ellenségekkel szembeni összehangolt fellépés szükségessége [2] [51] .

A háború újrakezdése Skóciával és Franciaországgal

Mivel III. Eduárd 1337 után nem foglalkozott északi ügyekkel, Skóciában a kezdeményezés a Bruces híveihez szállt, aminek eredményeként 1341 áprilisában elfoglalták Edinburgh -t, nyáron pedig Stirlinget . Júliusban II. Dávid király visszatért Skóciába, és leváltotta a királyság őrzőjét, Robert Stewartot. Ez arra kényszerítette III. Edwardot, hogy ismét észak felé nézzen. Szeptember végén nagy tanácsot tartottak, amelyen Henry Grosmontot a skóciai hadsereg hadnagyává nevezték ki. Az év végén maga a király északra költözött, és a karácsonyt Melrose -ban töltötte . Bár III. Edward személyesen vezette a portyázó csapatokat a környező falvakban, komoly összecsapások nem voltak. Az idő múlása érdekében az angolok és a skótok egy sor lovagi tornát rendeztek, hasonlóan azokhoz, amelyek a jövőben a francia háború jellemzőivé válnak. 1343-ban 3 évre szóló fegyverszünetet kötöttek [2] [52] .

1341 áprilisában Breton hercege, Jean III. Jóságos örökösök nélkül halt meg. Ennek eredményeként Bretagne-ban 5 évig tartó utódlási vita robbant ki , amely próbát tett III. Edward számára az általa elfogadott francia királyi cím értékével, folytatva a francia király elleni proxy háborút. VI. Fülöp támogatta Charles de Blois hercegségi követelését , míg az angol király Jean (IV.) de Montfort mellé állt . A breton örökösödésért folytatott háború a francia tartományok egyik helyi konfliktusává vált, amelyet III. Edward a XIV. század közepén nagy sikerrel használt fel saját céljaira. Ennek eredményeként az angol király 1342 októberétől 1343 márciusáig katonai hadjáratot vezetett Bretagne-ban a tettes nevében. Montfort 1345-ben halt meg, ezután az angol király támogatta fiát, Jean-t (V) [2] .

1343-ban és 1344-ben a britek nagy hadjáratra készültek Franciaországban. Ebben az időben Derby és Northampton grófjait expedíciós erőkkel küldték Aquitániába és Bretagne-ba. Edward király emellett azt tervezte, hogy megújítja szövetségét a flamandokkal, hogy északról megtámadja a franciákat, amiért 1345 júliusában Flandriába érkezett , de a kártyákat összekeverte Jacob van Artevelde meggyilkolása, ami után a terv az lett. irreális. Ezért az angol király bejelentette alattvalóinak, hogy nagy királyi expedíciót terveznek az angol seregek megsegítésére Bretagne-ban és Gasconyban [2] .

Expedíció 1346-1347

Az 1340-es évek közepére az angol hadviselés taktika megváltozott. Edward úgy döntött, hogy felhagy az északnyugat-európai fejedelemségekkel kötött szövetségekkel, amelyek túl drágák voltak, miközben a szövetségesek hűségére nem lehetett számítani. Ráadásul a bankároktól felvett hitelek, amelyeket nem tudott időben visszafizetni, hozzájárultak a Bardi bank csődjéhez. 1346-ra Flandria és Bretagne-i támogatói a britek egyetlen szövetségesei maradtak [52] .

1346 tavaszán az angol hadsereg összegyűlt Portsmouthban . Leszállásának pontos helyét titkolták, így nem világos, hogy a normandiai partraszállást eredetileg tervezték-e, vagy (ahogy Bartholomew Bergersh gondolta ) a flotta hajózása után döntötték el, amely nem tudott Gascogne felé pályára állni. A krónikások az expedíció irányváltását Sir Geoffroy d'Harcourtnak  , az angolokhoz átpártolt normann bárónak tulajdonítják, akinek támogatása garantálta a biztonságos partraszállást a Cotentin - félszigeti Saint-Vas-la-Huge -ban július 12-én. Közvetlenül a partraszállás után Edward örökösét, a Fekete Herceget és több fiatal harcost lovaggá ütötték, köztük William Montagu -t, Salisbury grófjának fiát és Roger Mortimert , a király anyja kivégzett szeretőjének unokáját [K 47] . Az ezt követő hadjárat jelentős pánikot keltett a franciákban, valamint példátlan lelkesedést a brit katonákban, akiknek most először volt tapasztalata az ellenséges területek válogatás nélküli kifosztásáról [2] [52] . A partraszállás után a királyi sereg három oszlopban Carentanon és Saint-Lôn át Caenbe vonult , amelyet július 27-én foglaltak el . A király maga vezette a középsőt, a hátsó őrséget durhami püspök Thomas Hatfield , az élcsapatot formálisan Edward királyi örökös irányította, akinek Northampton és Warwick grófjai segítettek . Mivel a Comte d'Eu és a Seigneur de Tancarville megpróbálta megvédeni a várost, az angolok az elfogás után elkezdték kirabolni, megerőszakolni és megölni a város lakóit. Mivel a Szajnán átívelő hidak megsemmisültek, Edward nem tudott a terveknek megfelelően Rouenbe utazni , hanem délre ment Poissy -ba, ahol a hidat annyira megjavították, hogy az angolok augusztus 16-án biztonságosan átkelhessenek. A hadsereg ezután észak felé vonult. Augusztus 24-én Edward át tudott kelni a Somme-on Blanchtacknél . Ekkor kezdte üldözni a francia hadsereg, amellyel VI. Fülöp király Amiensből Abbeville - be ment [2] .

A két sereg közötti csata Kresy falu közelében zajlott . Az angol hadsereg a May folyó jobb partján, a magaslaton alakult olyan alakzatban, amely hatékonynak bizonyult a Dapplin Moor és a Halidon Hill csatákban. A hadsereget három különítményre osztották, amelyeket a király, a fekete herceg és Northampton gróf vezettek, akik a katonákkal együtt szálltak le a lóról. Oldalukat íjászok takarták. A franciák augusztus 26-án késő délután támadásba lendültek. Bár az angolok a franciák felével voltak túlsúlyban, kiváló taktikájuk, valamint a francia lovasság fegyelmezetlensége biztosította III. Edward viszonylag gyors és döntő győzelmét. Az íjászok jelentősen hozzájárultak a győzelemhez. A genovai számszeríjászok szolgáltak a francia király zsoldosaiként , de a tűzsebességük kétszer kisebb volt, és a számszeríjak nem értek el az ellenséget. A jövőben az angol longbow előnye többször is befolyásolja a százéves háború csatáinak kimenetelét. A csata egyik jellemzője az volt, hogy a britek kis számú ágyút használtak, ami Nyugaton az első ismert példája volt a lőfegyver használatának szöges csatában. A francia lovasság tehetetlennek bizonyult az angol alakulatokkal szemben. Ennek eredményeként a franciák hatalmas veszteségeket szenvedtek el, beleértve a francia nemesség számos tagjának, köztük 2 hercegnek és 4 grófnak, valamint Vak János cseh királynak a halálát . Edward, a Fekete Herceg [2] [52] bátran megmutatta magát a csatában .

A crecyi győzelem jelentősége ellenére nem zárta le a háborút, mert a francia katonai potenciál nem semmisült meg, és VI. Fülöp politikai hatalma megmaradt. Augusztus 28-án az angol hadsereg északra vonult, és szeptember 3-án elérte Calais -t , és megostromolta a várost . VI. Fülöp ekkor arra sürgette a skótokat, hogy használják ki III. Edward távollétét, és támadják meg Angliát, de október 17-én vereséget szenvedtek a Ralph Neville of Raby , Henry Percy és William de la Zouch York - i püspök vezette angol hadseregtől Nevilles-i csata - A Durham melletti Crosse, Skócia marsallja, kamarása és rendőrtisztje, valamint Moray grófja meghalt, 4 grófot és magát II. Dávid királyt pedig elfogták, aki csak 11 év múlva kapja meg a szabadságot. az angolok által. Ez a hír, valamint a britek helyzetének javulása Aquitániában és Bretagne-ban, felbátorította a Calais-t ostromló demoralizált sereget. A vérhas és a dezertáció súlyosan megviselte. Amikor azonban a franciák feladták az ostrom feloldásának reményét, a calais-i helyőrség kénytelen volt feladni a várost 1347. augusztus 3-án. Jean Lebel, majd Froissart idézi azt a történetet, amely szerint III. Edward eleinte visszautasította az ostromlottat, de aztán engedett, és azt követelte, hogy a 6 legnagyobb polgár adja ki magát az ő kegyeinek. Amikor megjelentek az angol király előtt, kötéllel a nyakukban, elhatározta, hogy kivégzi őket, de engedett a várandós Philippa királynő könyörgésének. Ennek ellenére Calais lakosainak nagy részét elűzték, a házakra kiáltványokat akasztottak, amelyek elfoglalásukra buzdították őket [2] [52] .

Calais ostroma még nagyobb esemény volt, mint a crécyi csata. 26 ezer ember vett részt rajta - ez volt a legnagyobb angol hadsereg az egész százéves háborúban, amely hadjáratot indított. De egy hatalmas hadsereg fenntartása több mint egy évig súlyos terhet rótt Angliára. A költségek fedezésére a kormány számos árut és exportvámot rekvirált a háborús alapba, ami erős népi elégedetlenséget váltott ki. Ennek eredményeként a város elfoglalása után 9 hónapra kötöttek fegyverszünetet Franciaországgal, és III. Edward seregével visszatért Angliába, és október 12-én partra száll Sanwijban [2] [52] .

A Harisnyakötő Rend alapítása

Az 1347/1348-as tél és tavasz III. Eduárd számára ünneplésben telt el. A karácsonyt Guildfordban találkozott , majd versenysorozatot tartott különböző városokban, nagy figyelmet fordítva a szórakoztatásukra. Edward nemes foglyaival is fitogtatta magát, köztük a skót királyt is. Az egyik találkozón az az ötlete támadt, hogy új világi lovagi rendet hozzon létre , bár lehetséges, hogy egy franciaországi hadjárat során kezdte el viselni. Még 1344 januárjában, az egyik torna után a király bejelentette egy „kerekasztal” felállítását, amelynek székhelyére a windsori kastély felső részében egy 200 láb átmérőjű, kerek épületet épített, amiért 507 font. 17 shillinget és 11,5 fillért költöttek. Ekkor azonban az ötlet – talán pénzhiány miatt – soha nem valósult meg teljesen. Most azonban úgy döntött, hogy módosított formában újjáéleszti. Edward úgy döntött, hogy az új lovagi rendet a Theotokosnak és Szent Györgynek szenteli . A harisnyakötő lett az emblémája, megjelenése azonban továbbra is rejtély [K 48] . A rend hivatalos alapítási dátuma 1348. augusztus 6. [K 49] , első hivatalos találkozóját Windsorban, a Szent György-napi ünneplés alkalmával 1349-ben [2] [54] [56] [57] [58] tartotta. .

A rend sok Artúr -féle képanyagot tartalmazott, amely az angliai udvari élet jellemzője volt mind I. Edward idején, mind III. Eduárd uralkodásának korai éveiben. A rendalapító lovagok listája azt mutatja, hogy a crécyi és calais-i angol győzelmek állandó emlékművének szánták. Ugyanakkor a rend francia szimbolikája - kék köntös (Angliában a királyok hagyományos színe a piros volt) - és a mottó megválasztása ("Szégyellje magát, aki rosszat gondolt róla", latin  Honi soit qui mal y pense ) arra utalnak, hogy egyik célja a francia trónra való igény előmozdítása volt. Bár ekkor Edward néhány munkatársa sürgette, hogy ne egyezzen bele a diplomáciai kompromisszumba, mivel azt hitték, hogy Franciaország meghódítása meglehetősen megvalósítható, maga a király habozhatott. Az 1348 januárjában és márciusában ülésező országgyűléseken panaszok özöne zúdult rá, nehéz volt az ország gazdasági és politikai helyzete [2] [54] .

Sok kortárs számára az újonnan létrehozott rend ízléstelennek, sőt helytelennek tűnt, mivel Angliát akkoriban pusztította a fekete halál, és a lakosság nélkülözte a háborút finanszírozó pénzzsarolásokat. Henry Knighton tehát úgy gondolta, hogy a pazarló és hanyag játékokba való belemerülés az érzéketlenség csúcsa. Ám a modern kutatók szerint az új rend lehetővé tette az ország lovagjainak a király köré tömörítését, és lehetőséget biztosított a királynak a külföldi hadjáratokban kitüntetett lovagok megjelölésére és jutalmazására, így szolgálatuk nem volt unalmas. kötelesség, hanem megkülönböztetés. A windsori St. George's College kápolnáját a Harisnyakötő Rend szellemi otthonaként hozták létre [C 50] [58] .

Belpolitika 1348-1356-ban

A fő probléma, amellyel III. Edward 1348 őszétől 1350 tavaszáig szembesült, és amely megakadályozta a háború folytatását, a bubópestis járvány volt , amelyet " fekete halálnak " neveztek. 1348 nyarán eljutott Angliába, ősszel pedig Londonban jelent meg. Alig több mint egy év alatt a járvány Anglia lakosságának körülbelül egyharmadát érintette [K 51] . A betegség a királyi családot sem kímélte. III. Edward lánya, Jeanne, akit Pedronak , XI. Alfonz kasztíliai király fiának jegyzett el, augusztusban elment vőlegényéhez, de útközben megbetegedett és szeptember 2-án meghalt [2] [57] .

III. Edward, aki november 30-án rövid időre Calais-ba utazott, hogy lezárja a tárgyalásokat egy új szövetségessel, Flandria grófjával, Malsky Lajossal , nagyon jól megértette a betegség veszélyét. Angliába visszatérve a király szándékosan elkerülte a fővárost. A karácsonyt Oxfordban töltötte , majd a Kings Langley révén , ahová a királyi ereklyéket szállították, először Windsorba, majd Woodstockba ment . Itt néhány tisztviselő csatlakozott hozzá. Az 1349 elejére tervezett országgyűlés összehívását lemondták, a királyi pad udvarának üléseit és az általános imákat 1349 -ig felfüggesztették [2] [57] .

A kormány azonban tovább dolgozott. 1349. június 18-án a Westminsterben tartott tanácsülésen a király kiadott egy Munkásrendeletet, a „ Munkásstatútum ” elődjét, amelyet a parlament 1351-ben ratifikált [K 52] [2] [59] . A kisebb katonai összecsapások ellenére meghosszabbították a fegyverszünetet Franciaországgal, megoldva a korábbi évtizedek folyamatos háborúskodásából adódó politikai problémák egy részét. 1352-ben a király beleegyezett, hogy a feudális elv alapján nem írja elő a hadkötelezettséget. Ezt követően az angol expedíciós seregekbe toborzott katonák és lovasíjászok többsége önkéntes volt. Szintén 1352-ben adták ki a "Hazaárulás Statútumát", amely szigorúan korlátozta a hazaárulás fogalmát, lehetővé téve a királyi udvarokban való önkényes alkalmazásának befejezését. Korlátozni azt a gyakorlatot, hogy a pápák Angliában a haszonélvezők felett rendelkezzenek, az alsóház felhívására a „ Kibiztosok statútumában ” (1351) és a „ Király és kormánya hatalmába való beavatkozásról szóló statútumban ” (1353) fogadták el . Ennek eredményeként a korona megnövelte a mecénások feletti rendelkezési képességet az országban. Emellett 1351-ben jelentős pénzverési reformot hajtottak végre, amelynek eredményeként először forgalomba helyezték saját aranyérmét, a nemest, valamint egy ezüstérmét, a fugát . Az angol adminisztráció már 1353-ban ténylegesen beleegyezett abba, hogy felhagy a gyapjúkereskedelemben monopóliumot teremtő korábbi gyakorlatával, ideiglenesen megtiltva kereskedőinek, hogy külföldön kereskedjenek ezzel az áruval, ugyanakkor arra ösztönözte a külföldi kereskedőket, hogy gyapjútermelés céljából jöjjenek az országba. posztó a királyságban [K 53] . A király és a kormány között az egyetlen komoly konfliktus 1355-ben következett be, amikor III. Edward elítélte a tanács döntését, és követelte Ely Thomas Lyle megbüntetését a király unokatestvére , Wake bárónő ellen elkövetett bűncselekmények miatt . ] .

Háborúk Franciaországgal és Skóciával 1349-1357

1349 decemberében egy karácsonyi ünnepség alkalmával III. Edward hírt kapott arról, hogy Calais kormányzója a várost a franciáknak készül átadni. Gyorsan reagált, és legidősebb fia és egy kis katonai kontingens kíséretében Calais-ba ment, ahol sikerült megakadályoznia az árulást, és legyőzni a Geoffroy I de Charny által irányított francia hadsereget . Erről a csatáról szólva Froissart arról számol be, hogy az angol király inkognitóban harcolt - Sir Walter Manny zászlaja alatt . 1350 augusztusában meghalt VI. Fülöp francia király, ami bátoríthatta Edwardot. Katonai hadjáratot kezdett tervezni a trón elfoglalására, de ezt a La Manche csatornában tartózkodó kasztíliai flotta megakadályozta. Augusztus 29-én az angol flotta tengerre szállt, és legyőzte a kasztíliaiakat a Vinchelsea-i tengeri csatában . Ugyanakkor maga a király is majdnem megfulladt: a hajó, amelyen vitorlázott, összeütközött a kasztíliaival, súlyos károkat szenvedve, de Edwardot Lancaster grófja megmentette. E győzelem után a La Manche csatornát hosszú évekre lezárták a kasztíliai flotta előtt, és az angol flotta biztosította a szabad hajózást az angol kikötők és Bordeaux között [2] [59] .

Bár az 1350-es évek elején Bretagne-ban és Aquitániában folytatódott a háború, maga III. Eduárd csak 1355-ig indított hadjáratot az új francia király, II. Jó János ellen . Ebben az időszakban aktívan részt vett a diplomáciában. 1351-ben szövetséget kötött a navarrai királlyal , II. Gonosz Károllyal , aki nemcsak maga követelte a francia trónt, hanem Normandiában is fontos személyiség volt. 1353-ban Edward megállapodott Charles de Blois -szal , aki angol fogságban volt, aminek következtében kész volt megtagadni Jean de Montfort támogatását Bretagne-ban. Gonosz Károly azonban később kibékült a francia II. Jánossal, ami komoly visszalépést jelentett a britek számára. Ennek eredményeként III. Edward kész volt megfontolni a francia király javaslatát a béke megkötésére. 1354-ben megjelent a guineai szerződés tervezete, amely szerint Aquitánia, Pontier és a Loire tartományok , valamint Calais visszavonult Angliába. Ugyanakkor a francia király lemondott számukra a szuzerenitásról, válaszul pedig az angol király örökre lemondott a francia trón iránti követeléseiről. Ezt a szerződést azonban egyik fél sem ratifikálta [2] .

1355-ben Edward úgy döntött, hogy katonai hadjáratot indít Franciaország ellen, két oldalról támadva - Gascony és Normandia felől. A Fekete Herceg által vezényelt gascon hadsereg szeptember 14-én indult útnak, de az ekkorra Lancaster hercege címet kapott Henry Grosmont vezette normann hadsereg távozása elmaradt, mert kedvezőtlen szél fújt. , és hír érkezett, hogy Gonosz Károly ismét megegyezésre jutott a francia királlyal. Később normann hadsereget küldtek Calais-ba, amikor hír érkezett, hogy a várost a franciák fenyegetik. III. Edward személyesen vezette, november 2-án landolt Calais-ban, majd délre indult. Szinte találkozott II. Jó János seregével, nem érte el több mérföldre, de aztán harc nélkül visszavonult, mivel a francia király a harci felszólításra nem volt hajlandó harcolni. Visszatérve Calais-ba, Edward megtudta, hogy a skótok elfoglalták Berwicket ezért sietve Angliába távozott. 1356 januárjában az angol király egy sereget vezetett, amely Skóciába vonult be. Január 13-án visszaadta Berwicket az angoloknak, és Lothiant is olyan súlyosan elpusztította, hogy ezt az expedíciót " Burned Meeting "-nek nevezték. Ez volt III. Edward utolsó angol katonai hadjárata Skócia ellen [2] [59] .

A Fekete Herceg, aki 1355 őszén szállt partra Gascogne-ban, pusztító hadjáratot folytatott Dél-Franciaországban, a nagy chevoche néven november végén tért vissza Gascogne-ba [60] . A következő májusban Lancaster hercegének serege Normandiában szállt partra, de miután számos várost elpusztított, visszavonult. A francia arisztokrácia rendkívüli elégedetlenségét fejezte ki a királynak, amiért nem akart szembeszállni a britekkel. Ennek eredményeként II. János áprilisban elrendelte a navarrai király, az ellenzéket vezető Gonosz Károly letartóztatását, majd augusztusban Fülöp , a navarrai király testvére átállt a britek oldalára. III. Edward „Franciaország királyaként és Normandia hercegeként” tisztelegve. Ennek eredményeként a francia király kénytelen volt szembeszállni a Fekete Herceg angol hadseregével. 1356 szeptemberében zajlott a poitiers -i csata , amelyben a francia hadsereg megsemmisítő vereséget szenvedett. Számos arisztokrata meghalt, sokukat elfogták, köztük magát II. János királyt is. Az elfogott túszokat Angliába küldték. E siker eredményeként III. Edward, aki a skót királyt is fogságban tartotta, nagyon erős pozícióba került a tárgyalásokon. Az angol királynak választania kellett, hogy szabadon bocsátásáért nagy váltságdíjat kap, és békeszerződést köt, lemond a királyi címekről, vagy folytatja a költséges hódító háborút. 1356. január 20-án Roxburgh-ben Edward Balliol a skót trónra vonatkozó jogait III. 1357. október 3-án az angolok békét kötöttek Skóciával . Ennek értelmében III. Edward valóban elismerte II. Dávid skót király címét. Maga a király is megkapta szabadságát 100 000 márka ( 66 666 font) részletekben fizetett váltságdíj fejében. Bár III. Edward követelhette volna Skóciától a szuzerenitás elismerését, a Berwicki Szerződés nem említette ezt, amit a skótok jelentős győzelemnek tartottak. Ez a szerződés véget vetett a skót függetlenségi háborúknak [2] [59] .

Az 1359-1360-as hadjárat és a brétignyi béke

A Franciaországgal folytatott tárgyalások nehezebbnek bizonyultak. III. Edward elhatározta, hogy jelentős területi nyereségre tesz szert a francia koronáról való lemondással. Az 1358-as londoni szerződés tervezete az 1360-ban elfogadottaktól alig eltérő feltételeket javasolt: az angol szuverenitást Calais, Ponthieu és a kibővített Aquitaine hercegség felett. Ezen kívül II. Jánosnak 4 millió arany ecu -t ( 666 666 fontot) kellett fizetnie váltságdíjért. A megállapodást azonban soha nem kötötték meg, valószínűleg azért, mert a francia régens nem talált pénzt a váltságdíj első részletére. 1359 januárjában Edward új katonai hadjáratot kezdett tervezni. Az 1359. március 24-i londoni szerződés új tervezete értelmében az angol király az előző projekt területi engedményein túlmenően Normandia, Anjou , Maine és Touraine feletti szuverén ellenőrzést , valamint Bretagne feletti szuzerenitást követelt. . Ennek eredményeként Anglia ellenőrizni tudná a teljes francia tengerpartot Calais-tól a Pireneusokig. A felkínált feltételek annyira elfogadhatatlanok voltak, hogy a történészek szerint egyenértékűek a hadüzenettel [2] .

Október 28-án III. Edward kihajózott Sanwijból, és még aznap elérte Calais-t. Három legidősebb fia, valamint egy nagy, mintegy 10 ezer katonából álló hadsereg kísérte. Az angol király 3 oszlopra osztva Reimsbe költözött , amelyet október 4-én ostromoltak. Mivel Edward magával vitte a koronát, valószínűleg hivatalosan is Franciaország királyává akart válni a hagyományos Capet koronázási helyszínén. Reims azonban jól meg volt erősítve. A britek meg sem próbálták elfoglalni a várost, és 5 hét után 1360 januárjában feloldották az ostromot. Ezután Edward átvezette a sereget Burgundián, és egy chevoshe -t rendezett . Nem tudni, hogy ezt eredetileg tervezték-e, de I. Fülöp burgundiai herceg kénytelen volt nemcsak 700 000 korona arany váltságdíjat ( 166 666 font ) felajánlani az angol hadsereg birtokából való kivonásáért, hanem megígéri, hogy Franciaország egyenrangújaként a jövőben támogatni fogja Edward megkoronázását. Párizs felé menetelve az angol királynak nem sikerült csatába ingerelnie a francia Dauphin Charlest , ezért a Loire-völgy mentén délre vonult. Chartres -ban április 13 -án a brit hadsereg olyan viharba került, amely embereket és lovakat ölt meg. A hadsereget meggyengítette a téli hadjárat, amely alatt az időjárás rossz volt, és demoralizálódott. Ennek eredményeként III. Edward úgy döntött, hogy visszatér a béketárgyalásokhoz [2] [59] .

A tárgyalások május 1 - jén kezdődtek Brétignyben . Örököseik az angol és a francia királyok nevében beszéltek. A szerződéstervezet május 8-án készült el. Ennek értelmében Anglia, III. Edward francia trónköveteléseiről való lemondása miatt, ugyanazokat a területszerzéseket kapta, mint az 1358-as megállapodás, de II. János váltságdíját 3 millió arany ecu-ra (500 ezer fontra) csökkentették. Ezt a megállapodást azonban a királyokra való hivatkozás nélkül kötötték meg, így amíg meg nem erősítették őket, ideiglenes volt. Május 18-án III. Edward elhajózott Honfleurből , Rye - nél szállt partra , ahonnan továbbment Westminsterbe, míg serege Calais-n keresztül visszatért Angliába. Eközben a francia kormány azzal a feladattal állt szemben, hogy a váltságdíj első részét beszedje királyuk számára [2] .

Október 9-én III. Edward visszatért Calais-ba, hogy megerősítse a szerződést. Ekkor már több hete is folytak a tárgyalások, a buktatót ugyanis a II. Jánosnak az átengedett birtokok feletti szuperenitásának megtagadásáról szóló rendelkezések, valamint az angol királynak a francia korona jogairól való lemondása jelentette. Ennek eredményeként ezeket a rendelkezéseket eltávolították a fő szerződés szövegéből, és külön megállapodássá alakították őket. Ezt csak az átengedett területek átadása után tervezték megkötni, aminek legkésőbb 1361. november 1-jén kellett volna véget érnie. Ennek eredményeként mindkét fél megerősítette a megállapodást október 24-én anélkül, hogy minden feltételt teljesített volna. A jövőben mindkét fél elzárkózott attól, hogy teljesítse a megállapodásnak a követeléslemondásra vonatkozó pontjait. Ez a halogató taktika végső soron elsősorban Franciaországnak kedvezett, bár lehetséges, hogy a Calais-ban elért kompromisszum III. Edward munkája volt, aki nem volt elégedett a brétigny-i békeviszonyokkal, és továbbra is ragaszkodott Franciaország nagyobb részének meghódítására irányuló ambícióihoz. Ugyanakkor a békeszerződést Anglia is lelkesen fogadta, ahol a parlament 1361 januárjában ratifikálta, a király és családja pedig a Westminster Abbeyben [2] ünnepélyesen megünnepelte .

III. Edward dinasztikus stratégiája

A Franciaországgal és Skóciával fennálló konfliktusok megoldása után III. Eduárd rátérhetett annak a stratégiának a megvalósítására, amelyhez már évek óta törekedett. Fülöp királyné 1330 és 1355 között legalább 12 gyermeket szült [K 54] . Közülük mindössze 5 fia és 4 lánya jutott túl a gyermekkoron. Ugyanakkor 1358-ban már csak az egyik fia nősült - Lionel Antwerp, Ulster grófja , akinek csak egy lánya volt - Philippa . 1358-1359-ben azonban számos fontos házassági szerződést kötöttek: Margit hercegnőt John Hastings - szel, Pembroke grófjával, Ulsteri Fülöpöt Edmund Mortimerrel , March gróf örökösével, Gaunt János herceget pedig Lancaster Blancával jegyezték  el . Henry Grosmont, Lancaster hercegének örökösei közül. Ezek a házasságok fontos hatással voltak III. Eduárd uralkodására a Brit-szigeteken. Nagyon fontos volt March és Ulster grófjai közötti szövetség, amely lehetővé tette a királyi érdekek érvényesítését Írországban. Ebből az alkalomból a király 1361-ben Lionelt Írország hadnagyává nevezte ki, 1362-ben pedig Clarence hercege címet adományozta neki . Fontos volt Gaunt János házassága is, melynek eredményeként olyan kiterjedt birtokokhoz jutott, amelyek Észak-Anglia egyik legnagyobb mágnásává tették. 1362-ben Lancaster hercegévé nevezték ki, aki a következő években fontos szerepet játszott az angol-skót határ biztonságának fenntartásában. Az 1360-as években III. Edward még megpróbálta meggyőzni a gyermektelen David II. Bruce-t, aki továbbra is hatalmas összeggel tartozott váltságdíjáért, hogy ismerje el Gauntot a skót trón örököseként [2] [62] [5] .

1362-ben III. Eduárd kinevezte örökösét Aquitánia hercegévé is, így a hercegség de facto pfalzsá lett [K 9] . Ekkor már feleségül is vette (nyilván szerelemből) - Joanna of Kent -et , és az esküvőt meglehetősen botrányosnak tartották. A menyasszony már kétszer férjhez ment; bár első férje, akitől öt gyermeke született, meghalt, még egy másik, William Montagu, Salisbury 2. grófja élt [K 55] [2] [5] [63] .

Hasonló minták jelentek meg III. Edward más gyermekeinek házassági projektjeiben is, akik rajtuk keresztül igyekeztek átvenni az irányítást családja földjein Angliában és külföldön egyaránt. Jean de Montfort, akit a király továbbra is támogatott Bretagne hercege címre pályázóként, 1365-ben feleségül vette Mária hercegnőt . Igaz, nem sokkal az esküvő után meghalt, de Montfort beleegyezett, hogy III. Edward engedélye nélkül nem házasodik újra. 1366-ban feleségül vette Joan Hollandot, a walesi herceg mostohalányát [K 56] . Noha 1362-ben III. Edward lemondott Bretagne feletti szuzerenitásról, a hercegség még néhány évig a Plantagenetek befolyása alatt maradt. Ezenkívül az angol király megpróbálta feleségül adni negyedik fiát , Edmund Langley -t, akinek Cambridge grófja címet adományozta Margaretnek , Flandria és Burgundia megye örökösnőjének . A házassági tárgyalások eléggé előrehaladtak. Edward megpróbálta elintézni lánya , Isabella házasságát is , de a lány kijelentette, hogy csak szerelemből megy férjhez [2] [5] .

Ebben az időszakban III. Edward gyermekei közötti házasságok sorozata azt sugallja, hogy az angol király II. Henrikhez hasonlóan próbált fellépni , és a Plantagenetekhez különféle módon kapcsolódó államszövetséget akart létrehozni. Ebben azonban nem ért el sok sikert. Edmund Langley flamand házassági projektje tehát a franciabarát V. Urbán pápa ellenállásába ütközött , és a házasság nem jött létre. Válaszul III. Edward egy sor elnyomó intézkedést hajtott végre a pápai kúria befolyása ellen Angliában, beleértve a parlament által 1365-ben megerősített „ A biztosok statútumát ” és a „Király hatalmába való beavatkozásról szóló törvényt ”. és kormánya ". Néhány éven belül azonban a kedvező házasságok és a külföldi címek kilátása valószínűleg III. Eduárd ambícióinak kielégítését szolgálta, és hozzájárult a barátság és az egység szellemének fenntartásához, amely az angol királyi családot ebben az időszakban jellemezte [2] .

Belpolitika 1360-1369-ben

1361-1362-ben a pestis visszatért Angliába, ami III. Edward több közeli munkatársának, valamint két fiatal királylányának a halálához vezetett, de maga a király, aki 1362-ben ünnepelte 50. születésnapját, nem betegedett meg. Születésnapjára időzítették az Országgyűlést, amely általános kegyelmet hirdetett, valamint egy fontos törvényt fogadott el, amely meghatározza és korlátozza a királyi jogot, hogy az udvar szükségleteit kielégítse. Ezek az engedmények népszerűnek bizonyultak. Ezek szükségességét az határozta meg, hogy a királynak kérnie kellett az alsóháztól a gyapjújövedelemre kivetett, a szokásos vámon felül kivetett adójának megújítását, hogy kiegyenlítse a kormány szerint fennálló jelentős adósságokat. a háború éveiben halmozódott fel. Az alsóház egyetértett ezzel a javaslattal, amely megmutatta a lényeges különbséget a csak háború idején kivethető közvetlen adók és a későbbi években többé-kevésbé állandósuló közvetett adók között. Egy másik javaslat, amelyet 1362-ben terjesztettek a parlament elé, az Angliában előállított áruk exportjára vonatkozott, valamint arra, hogy ehhez egyetlen megállóhelyet kell létrehozni Calais-ban. Az alsóház soha nem tudott megegyezni ebben a javaslatban, így az angol kormány 1363-ban egymaga úgy döntött, hogy Calais-ban megszervez egy ilyen pontot. Ez a döntés azonban nem az angol gazdaságnak kedvezett, hanem az áruexport irányítására kijelölt kereskedelmi vállalatnak [2] [5] .

III. Eduárd hozzájárulását ezekhez a döntésekhez, ahogy korábban is, a történészek nagymértékben értékelik a miniszterek megválasztása és irányításuk szempontjából. A királyi közigazgatás fő alakja ekkor Wickhami Vilmos volt , aki 1363-ban a kispecsét őrzője, 1367-ben pedig kancellár lett. Ugyanakkor az az együgyűség, amely az 1350-es években az angol kormányt jellemezte, mára már nem volt elegendő. Így az 1360-as években többször is tétovázott, hogy a békebírók továbbra is dönthessenek-e és hozhassanak ítéleteket: 1362-ben megerősítették, 1364-ben megszüntették, 1368-ban pedig végül visszaadták. . 1365-ben elbocsátották a kincstári bíróság főbíróját és a királyi széki bíróság elnökét a kincstári korrupció vádjával . 1368-ban bebörtönözték Sir John Lee-t, a királyi udvar intézőjét különleges bírói hatalommal való visszaélés vádja miatt. Bár ekkor még nem volt nyilvános elégedetlenség a kormány tevékenységével, ezek a botrányok azonban az államigazgatási problémákra utalnak, amelyekért bizonyos mértékig a király volt a felelős [2] .

A háború újrakezdése Franciaországgal

1364-ben meghalt II. János francia király, akit fia V. Károly követett. Emiatt kevésbé valószínű, hogy az 1360-ban létrejött rendezés tartós békéhez vezet [K 57] . A háború kiújulásának fő oka Aquitánia volt, amelyet most III. Edward örököse, Edward Fekete Herceg irányított. A walesi herceg vezetésével elégedetlen lakosok közül sokan a francia parlamenthez fordultak. Mivel V. Károly hivatalosan nem mondott le Aquitánia feletti szuzerenitásáról, magához hívta a Fekete Herceget. Amikor nem érkezett meg, a francia király ellenszegülő vazallusnak nyilvánította az angol herceget, és bejelentette Aquitánia elkobzását is. Ez a döntés megsértette a Brétignyben kötött egyezséget, így III. Edwardnak nem maradt más választása, mint hogy ismét megerősítse dinasztikus igényét a francia trónra. A parlamenttel folytatott konzultációt követően 1369. június 11-én ismét hivatalosan Franciaország királyává kiáltotta ki magát [2] .

A Kasztília és Franciaország közötti szövetség megsemmisítése érdekében Edward két fia, a Fekete Herceg és a Gaunt-i János úgy döntött, beavatkoznak a kasztíliai polgári viszályokba [K 58] , és 1367-ben katonai hadjáratot indítottak, amelyet apjuk jóváhagyott. Bár az angol hadseregnek sikerült több győzelmet aratnia, és visszahelyezte I. Kegyetlen Pedrót a kasztíliai trónra , ígéreteit nem váltotta be [K 59] . Miután megtudták, hogy Trastamarsky Enrique megszállta Gaszkóniát, a britek kénytelenek voltak elhagyni Kasztíliát [62] [65] .

Az 1369-1375-ös háború angol stratégiája az 1340-1350-es évek háborújának stratégiáját másolta. Edwardból azonban most hiányoztak a korábban meglévő személyes és diplomáciai kapcsolatai, így nem tudott hatékonyan beavatkozni az északi tartományok ügyeibe. Ezenkívül 1372-ben a Pembroke grófja alatt álló angol flottát a kasztíliaiak legyőzték a La Rochelle melletti tengeri csatában . Ennek eredményeként a britek nem tudták hatékonyan feltölteni az aquitániai helyőrségeket, amit V. Károly használt ki, amelynek hadserege elfoglalta a hercegség északi vidékeinek nagy részét. Ennek eredményeként csak egy keskeny tengerparti sáv Bordeaux -tól Bayonne -ig volt brit ellenőrzés alatt . A bretagne-i siker esélyei még rózsásak voltak, mivel Jean de Montfort 1372-ben megújította szövetségét III. Eduárddal. De 1373-ban ő maga Angliába kényszerült, és a John of Gaunt által szervezett katonai expedíció soha nem jutott el Bretagne-ba. Ehelyett Lancaster hercege úgy döntött, hogy Kelet- és Dél-Franciaországon áthaladó chevaux -t készít Calais-tól Bordeaux-ig [2] .

Előrehaladott kora ellenére III. Edward aktívan részt vett a katonai tervezésben, és ő maga is igyekezett részt venni a katonai kampányokban. 1369 nyarán egy Calais-ba tartó sereget akart vezetni, de végül Gaunt János lett a parancsnoka; talán a királyt késleltette Fülöp királyné augusztus 15-én bekövetkezett halála. Pembroke gróf flottájának veresége után III. Edward a beteg walesi herceg helyett Aquitániába készült expedícióra. Augusztus 30-án a király felszállt a hajóra , miután unokáját, Bordeaux-i Richárdot hivatalos régenssé nevezte ki. Az időjárási viszonyok azonban rendkívül kedvezőtlenek voltak, így a flotta nem tudott célba érni. Ennek eredményeként 5 hét elteltével a király arra kényszerült, hogy térjen vissza Angliába, anélkül, hogy meglátogatta volna Akvitániát [2] .

1374-1375-ben XI. Gergely pápa közvetítésével tárgyalásokat folytattak az angol és francia királyok képviselői között. 1375. július 27-én Brugesben egy évre kötöttek fegyverszünetet . Ennek eredményeként a Jean de Montfort és Edmund Langley, Cambridge grófja által irányított bretagne-i expedíciós csapat kénytelen volt feloldani Quimperley ostromát és elhagyni a hercegséget. Ám az Angliában megkötött fegyverszünetet elégedetlenség fogadta [2] .

Az elmúlt évek

Az 1369-1375-ös háború kezdeti szakaszában közvetett adókkal, valamint bírságokból és papi jutalmakból származó királyi bevételekkel fizették ki. A korona csak 1371-ben folyamodott a parlamenthez közvetlen adó kivetéséért. Az alsóház azt javasolta, hogy az ország minden plébániája után 50 000 GBP-t gyűjtsenek össze egy normál díjjal. Ennek ára a kancellár, a pénztáros és a kissajtó őrzőjének elbocsátása volt, akiket nem szakmabeliek váltottak fel. Ugyanakkor az 1371-től 1377 januárjáig terjedő időszakban laikusokat neveztek ki a kancellári és pénztárosi tisztségre [2] .

1376-ra az 1371-es és 1373-as országgyűlés által beszedett összes adót elköltötték, így a kormánynak nem maradt pénze. Bár 1376-ban még egy évvel meghosszabbították a Franciaországgal kötött fegyverszünetet, a korona pénzügyei siralmas állapotban voltak. Ennek eredményeként 1376 áprilisában összehívták az országgyűlést. Később " jó "-ként emlegették. Megtagadta a közvetlen adók kivetését, de beleegyezett a gyapjúadó kiterjesztésére. De emellett ezen a parlamenten történt a legdrámaibb és legdöntőbb támadás a királyi kormány ellen egy középkori parlamentben [2] .

III. Edward túl beteg volt ahhoz, hogy részt vegyen a parlament ülésein, örököse pedig ekkor haldoklott. A következő legidősebb fia, Lionel Antwerpen, Clarence hercege 1368-ban halt meg. Ezért a fiak közül a harmadik, Gaunt János elnökölt. Talán a király távolléte tette kevésbé visszafogottá az alsóházat a koronára vonatkozó követeléseivel kapcsolatban. Megválasztotta Pieter de la Mar -t előadónak Némi késedelem után az alsóház biztosította egy új tanács kinevezését, amelynek tagja volt March grófja és Wickham püspöke, akiknek számos követelésük volt a királyi udvarral szemben. Ezenkívül de la Mare az alsóház nevében vádat emelt számos pénzember ellen, elsősorban William Latimer királyi kamarás ellen , a királyi ház igazgatója, John Neville of Raby és Richard Lyons londoni kereskedő ellen . Latimert és Lyonst, akik a fő célpontokká váltak, azzal vádolták, hogy hasznot húztak ellentmondásos pénzügyi konstrukciókból, amelyek célja, hogy pénzt szerezzenek a kincstár számára. A vád alá került Alice Perrers is , aki Fülöp királynő halála után, az 1360-as évek közepén III. Edward szeretője lett, és akinek kapcsolatából legalább három gyermeke született. A királyi szeretőt azzal vádolták, hogy kapzsi volt, és nagy befolyását az udvarban használta fel vagyonának növelésére. A vádakat a Lordok előtt tárgyalták (amely meghatározta a parlamenti impeachment eljárását ), majd Latimert és Neville-t elbocsátották, Lyonst bebörtönözték, Alice Perrers-t pedig száműzetésre ítélték a királyi udvarból. Ennek következtében a parlament feloszlatásakor a bíróság teljes zűrzavarban volt [2] .

A Jó Parlament győzelme azonban rövid életű volt. 1376 októberére minden kitelepített udvaronc kegyelmet kapott és visszahelyezték hivatalába. 1377 januárjában összeállt a " Rossz Parlament ", amely teljes egészében John of Gauntnak volt alárendelve, és eltörölte a "Jó" minden döntését [2] .

Halál és örökség

A király egészségi állapotának megromlására utaló első bizonyítékok 1369-ből származnak, amikor John Glaston királyi orvos február 13-tól május 9-ig a királyi udvaron kívül volt, és "gyógyszert készített" a király számára. 1371 júniusa és 1372 júliusa között Gladstone 67 napig volt távol ugyanezen okból. Az ilyen rosszullétek azonban nem feltétlenül jártak betegséggel – oka talán a király időskori fogyatékossága volt, melynek pontos természete nem ismert. Bár a történészek ebben az időszakban III. Edwardot hagyományosan demenciában szenvedőnek írják le, nincs közvetlen bizonyíték a demenciára . Felmerült, hogy talán a király mentális képességei szenvedtek egy sorozatos agyvérzés következtében. Ugyanakkor bizonyíték van arra, hogy III. Eduárd legalább az 1370-es évek közepéig rendszeresen aktívan részt vett a közügyekben [2] .

Ugyanakkor a király teljesítménye láthatóan csökkent. Már az 1360-as években a király mozgása általában Dél-Angliára korlátozódott. III. Edward ebben az időben egyre hosszabb időszakokat töltött rezidenciáin, elsősorban Windsorban. A Tanács ekkoriban leggyakrabban Westminsterben ülésezett, aminek következtében a kormányzat központja valamelyest kikerült a királyi udvarból. Ezenkívül 1375-ben a királyi udvar kamarája megkapta a jogot, hogy megerősítse az udvarhoz érkezett kérvényeket olyan feljegyzésekkel, amelyek állítólag a király személyes kívánságait tükrözték. Ennek alapján a történészek arra a következtetésre jutnak, hogy ebben az időszakban Edward valójában nem vett részt az államigazgatásban, bár a kormány tisztviselői fenntartották a király aktív részvételének látszatát az ügyekben [2] .

1376. pünkösd vasárnapján III. Edwardot Haveringből a Kensington-palotába hozták , hogy búcsút vegyen haldokló legidősebb fiától, Edwardtól Szent Mihály napján maga is megbetegedett Haveringben, és nagy tályogot találtak nála . Halálára készülve a király október 5-én személyes birtokai gondnokait nevezte ki, majd három nappal később végrendeletet is készített. 1377. február 3-án a tályog eltört, és ennek eredményeként Edward kissé felpörgött. Az orvosok találtak számára megfelelő étrendet, amelybe beletartozott "húsleves... és a legjobb fehér kenyérből készült, meleg kecsketejben főzött levesek". Február 11-én a királyt Haveringből Shinbe költöztették ; amint a hajó elhaladt a Westminsteri palota mellett, ahol akkoriban a Parlament ülésezett, a lordok kijöttek, hogy felvidítsák. Április 23-án Edward ellátogatott Windsorba, ahol azon a napon sok fiatal nemest és a királyi család tagját lovaggá ütötték, és a király két unokáját, Bordeaux-i Richárdot és Henry Bolingbroke -ot a Harisnyakötő Rendbe fogadták. A szertartás után Edwardot visszavitték Shinbe. Ott halt meg június 21-én. III. Edward fából készült temetési képe a legrégebbi fennmaradt kép, valószínűleg a királyi temetési maszkról másolták. Rajta az arc enyhén eltorzult, ami agyvérzés jele lehet, ami halált is okozhatott [2] .

Ünnepélyes temetést szerveztek az elhunyt királynak. III. Edward holttestét a londoni Roger Chandeleur bebalzsamozta 21 fontért, majd a Sheen Palotából 3 nap alatt Londonba szállították. A temetési menet során 1700 fáklyát használtak. A gyászmisét a Szent Pál-székesegyházban tartották június 28-án Canterbury érseke , Simon Sudbury jelenlétében , július 4-én pedig a néhai király két életben maradt fia, John of Gaunt és Edmund Langley is jelen volt. A temetésre július 5-én került sor a Westminster Abbeyben. A király sírja Hitvalló Edward kápolnájának déli oldalán volt. A máig fennmaradt sír, úgy tűnik, 1386-ban épült [2] .

III. Edward 50 évig volt király, az egyik leghosszabb uralkodás az angol történelemben [K 60] . Edward 14 évesen lett király, utána 20-30 évig különböző háborúkban vett részt, mígnem ülő életmódra váltott. 64 éves koráig élt, túlélte három testvérét, egy feleségét és 12 gyermekéből 8-at. Túlélte a fekete halál járványt is, amely sok emberéletet követelt a királyságban. Emiatt a királyt az isteni kegyelem jeleként fogták fel. III. Edward halála után alattvalói kollektív veszteségérzetet éltek át, mivel 1377-ben kevés angol maradt, aki emlékezhetett a királyságra Edward nélkül [1] .

Mivel III. Eduárd legidősebb fia, Edward Fekete Herceg apja előtt halt meg, az angol trónt unokája, II. Richárd Bordeaux-ból [2] követte .

III. Edward végrendelete értelmében két adományalap jött létre: a toronyon található St. Mary de Grace ciszterci apátságban , valamint a westminsteri Szent István-kápolnához és a King's Langley Prioryhoz csatolt világi kanonok kollégium. Hertfordshire -ben , ahol családjának néhány tagja van eltemetve. Edward néhány személyes birtokát átadták, hogy pénzt biztosítsanak. Azonban II. Richárd kormánya megpróbálta ezeket a tartományokat egy királyi oktató, Sir Simon Burghley számára használni . Ez a döntés jogi csatákat robbantott ki, amelyek 1401-ben zárultak le, és végül III. Edward végrendeletének minden feltétele teljesült [2] .

Kép és személyiség

A kortársak és leszármazottak tisztelték III. Edwardot, főként nagy harcosként. Bár a 19. század és a 20. század eleji tudósok többnyire nem tartották a királyt nagy stratégának, a későbbi tudósok megjegyzik parancsnoki képességeit, hangsúlyozva a katonai műveletek irányításában való aktív részvételt, a csapatokba vetett bizalmat keltő és megalapozó képességét. fegyelem a hadseregben, valamint siker a taktika alkalmazásában.chevoshe és vegyes formáció a harctereken . Ugyanakkor az a bizalom, amellyel az európai nemesség uralkodói és képviselői bántak vele, nagyrészt annak a tiszteletnek és félelemnek volt köszönhető, hogy az angol hadsereget a kontinensen tett fellépései inspirálták [2] .

Bár a kutatók régóta úgy gondolják, hogy III. Eduárdot csak a katonai hőstettek érdekelték, és tompa ízlése volt, ma már azt hiszik, hogy sokoldalúbb ember volt. A király kora legkiválóbb művészi teljesítményeinek védnöke volt. Az 1350-es és 1360-as években Edward jelentős szerkezetátalakítást hajtott végre a windsori kastélyban, ami azért is fontos, mert Arthur király tiszteletének központját Glastonburyből és Winchesterből helyezte át . Emellett számos királyi rezidenciában is végeztek építési munkákat: Westminster, Eltham , Sheen, Leeds , Woodstock , Kings Langley . Emellett az 1360 -as években Sheppey szigetén épült a Queenborough kastély , amely elsősorban a Temze torkolatának védelmét szolgálta, de a királyi látogatásokhoz is bőkezűen felszerelték. Lehetséges, hogy Edward hajlamos volt a modern eszközök használatára: uralkodása alatt biztosították a Windsori, Westminster és Kings Langley királyi fürdőinek melegvizét, a királyi palotákban kezdtek megjelenni a mechanikus órák [2] .

III. Edward életre szóló képének nagy része az ő lovagsága köré épült. Így Jean Lebel , egy hainaut-i krónikás többször is hozzáadja a „Nemes” jelzőt a nevéhez. Sok angol krónikás követte példáját, szembehelyezve a nemes III. Eduárdot a francia "zsarnok" VI. Fülöppel [2] . "Ez a király" - írta Thomas Gray Heton lovag - "vidám életet élt a tornákkal és párbajokkal, és szórakoztatta a hölgyeket . " Udvari kontextusban a lovagi törvénykönyvet pazar szertartásokkal és erősen stilizált protokollal tartották fenn. A király mint példamutató lovag tekintélyének fontos mércéje a nőkhöz való viszonya volt: megmentette Atholl grófnőjét, meghallgatta Philippa királyné könyörgését Calais-ban, elvállalta Wake bárónő védelmezőjének szerepét. Ez a kép azonban nem mindenkit vonzott. Bár a történet, miszerint Edward megerőszakolta Salisbury grófnőjét, amelyet később "megtisztítottak", és a Harisnyakötő Rend alapításának alapító mítoszává változott, ma már a francia propaganda részének tekintik, számos kortárs angol író megvádolta udvarát. az engedetlenségtől. Élete utolsó éveiben jelentős kárt okozott Edward hírnevében az Alice Perrers-szel való kapcsolat [2] .

Későbbi becslések

A XIV végén - a XV. század elején kezdett kialakulni III. Edward kultusza. Unokája, II. Richárd politikája arra késztette a modern krónikásokat, hogy a tizennegyedik század közepére úgy emlékezzenek, mint az aranykirályok aranykorára. Amikor a 15. század elején V. Henrik újrakezdte a százéves háborút, nagy érdeklődést mutatott a híres dédapa eredményei, valamint III. Edward és a Fekete Herceg hadjáratairól szóló történetek. különböző krónikákban rögzítik [2] .

A Lancaster- , York- és Tudor -dinasztia [K 61] III. Edwardig nyúlik vissza , aki részt vett a Scarlet and White Roses véres háborújában , de hírnevét a politikai rendszer változásai során soha nem kérdőjelezték meg. A 16. század végén megírták a „ III. Edward ” névtelen színművet , amelynek létrejöttét számos kutató William Shakespeare -nek tulajdonítja . Ebben különös jelentőséget tulajdonítottak III. Edward vívmányainak, és a Sluys-i csatát a spanyol Invincible Armada [2] legyőzésével hasonlították össze .

III. Edward posztumusz hírneve nem csak katonai eredményeiből alakult ki. IV. Henriket és IV. Edwardot arra ösztönözték, hogy III. Eduárdhoz hasonlóan viselkedjenek a törvényhozás és a fiskális politikában, és a 16. és 17. században az 1350-es évekből származó vámtörvényeket fejtették meg, hogy demonstrálják az angol monarchia gazdagságát és a kedvező kereskedelmi egyensúlyt az Egyesült Királyság uralkodása alatt. Edward III. A 17. században alkotmányos uralkodóként hozták fel példaként, akinek uralkodása alatt a korona és a parlament együtt dolgozott a közös érdekért. 1688-ban, amikor a " dicsőséges forradalom " lezajlott, megjelent egy érdemi és tudományos életrajz III. Edwardról [2] .

A 19. században a királyhoz való viszony megváltozott. William Stubbs The Constitutional History of England című művében erősen bírálta III. Eduárdot, érzéki uralkodónak nevezve, és azzal is megvádolta, hogy Angliát megfosztja a vagyontól a felelőtlen háborúk támogatása érdekében. Véleménye szerint a királyból is hiányzott az előrelátás; népszerűséget vásárolva és elidegenítette a korona előjogát, alkotmányos bénulásba sodorta az angol monarchiát, ami végül a skarlát és fehér rózsák háborújához vezetett. Ugyanakkor a 20. század kutatói, mint Kenneth McFarlane és May McKisak [en , pozitívabban viszonyulnak III. Eduárdhoz, elsősorban azért, mert a középkori uralkodók személyiségét a középkori uralkodók személyiségének értékelése alapján értékelték. idejük [2] . Tehát M. McKisak "Edward III and Historians" című művében megjegyzi, hogy Stubbs ítéletei teológiai jellegűek, és azt is, hogy nem szabad azt várni, hogy egy középkori uralkodó legyen az alkotmányos monarchia eszménye, mert királyként ő maga önmagában nem lenne jó a munkájában, szerepe meglehetősen pragmatikus volt: rendet kellett fenntartania és a felmerülő problémákat megoldania, ami III. Edwardnak elég jól sikerült [67] . Azokra a vádakra, miszerint III. Edward nagylelkű földosztása fiatalabb fiainak hozzájárult a dinasztikus viszályhoz, amely a Skarlát és Fehér Rózsa háborújához vezetett, C. B. MacFarlane azt válaszolja, hogy ez a politika akkoriban nemcsak általánosan elfogadott volt, hanem a legjobb is. [68] . Ezt a történetírói irányzatot követik III. Edward későbbi életrajzírói is, mint például Ian Mortimer [69] és Mark Ormrod [7] . Ugyanakkor a király személyiségével kapcsolatos negatív értékelések nem tűntek el. Így Norman "kapzsi banditának és szadistának" írja le, aki "pusztító és könyörtelen erőt" hordoz [70] .

A művészetben

Házasság és gyerekek

Felesége: 1326-tól [K 62] Gennegaui Fülöp (1313/1314 - 1369. augusztus 15.), I. Jó Vilmos , Hainaut (Hollandia és Zealand) grófja és Jeanne de Valois [7] lánya . Gyermekek:

III. Edward három törvénytelen gyermeke is ismert szeretőjétől, Alice Perrerstől [7] :

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ A jövőben ez a kastély III. Edward egyik kedvenc rezidenciája lett, de a XIV. század elején az angol királyok nem gyakran tartózkodtak ott. III. Henrik számos fejlesztést hajtott végre a 13. század közepén, de fia, I. Edward inkább a Nagy Parkban található királyi kastélyt használta , amely kedvenc vadászterülete volt. II. Edward gyakrabban járt a windsori kastélyban, és ezt választotta első gyermeke születésére [3] .
  2. ↑ Pierce Gaveston, egy gascon nemes, aki II. Edward kedvence lett. 1310-ben a kedvencével elégedetlen angol nemesség elérte, hogy a király elfogadja az "Új rendeleteket", amelyek fő cikkelye Gaveston életre szóló kiutasítása volt Angliából. 1312 januárjában azonban Edward megkegyelmezett neki, és megengedte, hogy visszatérjen. A király szavának ilyen megszegése a nemesség felháborodását váltotta ki, aminek következtében Gavestont elfogták és megölték [3] .
  3. ↑ A " Vita Edwardi Secundi " II. Edward 1313-ban elért eredményeit a következőképpen jelzi: "Edward királyunk 6 teljes évig uralkodott, és még mindig nem ért el semmi dicséretre méltót vagy emlékezetes pillanatot, kivéve azt, hogy csodálatos házasságot kötött és a világ szép fia és a királyság örököse" [3] .
  4. ↑ Nincs bizonyíték arra, hogy a leendő királyt csecsemőkorában bármiért kezelték volna. John of Gaddesden oxfordi orvos , aki később III. Edward gyermekeit kezelte, az Anglia rózsája című értekezésében megemlítette, hogy „megmentette Anglia jeles királyának fiát” a himlőtől , felhasználva a kétes, de több évszázados gyógyszert. eljárás a beteg piros ruhába öltöztetése. Bár számos kutató azt sugallta, hogy ez a gyermek III. Edward volt, W. M. Ormrod történész rámutat, hogy más kelt információk figyelembevételével ez a gyermek valószínűleg I. Edward – Thomas vagy Edmund – egyik fiatalabb fia [3] .
  5. ↑ II. Edward 1307-ben került a trónra, de sokáig nem volt örököse. A király három bátyja fiatalon meghalt; bár volt két öccse, Thomas Brotherton és Edmund Woodstock , akkor még gyerekek voltak. Ebben az időszakban létezett a Plantagenets lancasteri ága is, amelynek őse Púpos Edmund volt , I. Edward öccse, és akkoriban Thomas, Lancaster 2. grófja, Edmund fia állt az élén. Bár soha nem tartott igényt az angol trónra, gazdagsága és magas politikai státusza II. Edward potenciális örökösévé tette [3] .
  6. ↑ A kút töredéke, amelyben a „szent keresztvízzel való mosás” történt, máig fennmaradt [3] .
  7. ↑ A herceg keresztszülei: Arnaud d'Eau , bíboros és Poitiers püspöke ; John Droxford , Bath és Wales püspöke ; Walter Reynolds , Worcester püspöke ; Lajos, Comte d'Evreux , a királynő nagybátyja; Bretagne-i Jean, Richmond grófja ; Aymer de Valens, Pembroke grófja ; Hugh Dispenser Senior Az esemény láthatóan politikai jellegű volt, a nemesség és a papság számos képviselője hiányzott. Köztük volt Robert Winchelsea , Canterbury érseke is , aki a Lords Ordiners jelentős támogatója volt . Ezen kívül nem volt Lancaster grófja és más nemesek is érintettek Gaveston meggyilkolásában, akik nyilvánvalóan folytatni akarták a harcot a királlyal. De általában az örökös születése után egy ideig az udvar általános hangulata ünnepi és megbékélő volt [3] .
  8. ↑ Különösen azt javasolták, hogy az újszülöttet Isabella apjáról nevezzék el Philipnek. W. M. Ormrod történész meglehetősen hihetőnek tartja ezt a történetet, de véleménye szerint Evreux gróf inkább arra számított, hogy a keresztapa kiváltságával élve a fiút Lajosnak nevezi el. Indoklásként a kutató arra hivatkozik, hogy amikor III. Edward igényt tartott a francia trónra, az egyik kontinentális író "Edouard Louis"-nak nevezte [3] .
  9. ↑ 1 2 Az angliai, walesi és írországi Pfalz egy sajátos típusú megye, amelynek uralkodója különleges hatalommal és gyakorlatilag korlátlan hatalommal bírt, autonómiával bírt a királyság többi részétől, bár királyi vazallus maradt [4] [5 ] ] .
  10. ↑ Bár nincs adat arról, hogy Edward Chester grófja lett volna, valószínűleg így nevezték el gyerekkorában, hiszen ezzel a címmel kapta meg első behívását a parlamentbe 1320-ban. Ugyanakkor soha nem adományozták neki a walesi herceg és a cornwalli herceg címet , amelyek később hagyományosan az angol trón örököseit kapták, de a későbbi időszakban kincstárát mindkét vagyonából származó bevételekkel töltötték fel. Edward nem kapott egy másik hagyományos trónörökösi hűbért - a Csatorna-szigeteket , amelyet a trónörökös 1254 óta birtokolt, I. Edward életvezetésre átruházta az egyik „ Savoyai lovaghoz ”, aki az ő szolgálatában állt. - Otto de Grandison . Később Otto elhagyta Angliát, és 1318-ban II. Edward fiának adta birtokát, mivel Grandison már meghalt. Valójában 1328-ig élt, és nincs bizonyíték arra, hogy III. Eduárd uralkodott volna a trónra lépés előtt [3] .
  11. ↑ A király szükség esetén saját szükségleteire fordította a megye bevételét, és még korábban Izabella királynőt Macclesfield kitüntetésben részesítették Chesterből, ami konfliktusokhoz vezetett a herceg vezetői és édesanyja között. Ráadásul 1318-ban lázadás tört ki Chester városában, ami a megye jövedelmének csökkenéséhez vezetett [3] .
  12. ↑ Edward után II. Edwardnak és Izabellának még több gyermeke született: 1316 augusztusában John of Eltham , 1318 júniusában Woodstocki Eleanor és 1321 júliusában Joan of the Tower . 1319-ben Jánost és Eleanort anyjuk háztartásából testvérükhöz helyezték át; biztosítékuk érdekében a királynő több birtokát is Edward kapta, köztük Macclesfieldet és High Peaket. John és Edward azonban már 1320-ban elköltöztek testvérüktől, bár lehet, hogy továbbra is együtt töltöttek egy kis időt [6] .
  13. ↑ A herceg első intézője Sir John Sapy volt, akit 1314-ben Sir Robert Morley követett. Edward pénztárosa eleinte Hugh Leominster volt, akit legkésőbb 1319-ben a híres yorkshire-i hivatalnok, Nicholas Haggate váltott fel. Az örökös háztartása kezdettől fogva többé-kevésbé független volt a szülők háztartásától [3] .
  14. ↑ Például 1313 első 6 hónapjából a herceg mindössze 4 hetet tartózkodott az udvarban. Ideje hátralevő részében a templomosoktól nemrégiben elkobzott kolostorban élt Bisham -ben Berkshire -ben , ahol a szülei rövid időre meglátogatták februárban, májusban és augusztusban. Május végétől július közepéig a király és a királyné párizsi látogatáson voltak ; Ebben az időben az egyetlen családtag, akiről ismert volt, hogy meglátogatta a fiút, az özvegy , Marguerite királynő volt , I. Edward második felesége, aki Merész III. Fülöp francia király , III. Edward dédapjának lánya volt. Amikor Izabella 1314 tavaszán diplomáciai küldetésre indult Franciaországba, a király pedig Skóciába indult katonai hadjáratra, amely a britek vereségével ért véget a bannockburni csatában , a kis herceg a Lagershall királyi birtokon élt. Wiltshire - ben [3] [7] .
  15. ↑ A 14. század végén William Chambre durhami krónikás azt írta, hogy a herceg nevelője a kiváló tudós , Richard of Bury volt , aki később Durham püspöke lett, de a modern tudósok kétségbe vonják, hogy valóban tanított volna bármire is a fiúnak. Bár legalább 1319 óta a fejedelem szolgálatában állt, de W. M. Ormrod történész szerint olyan tulajdonságokkal rendelkező emberként, amelyet a gyermek az apjában látni akart, inkább a fejedelem általános oktatásával foglalkozott. [6] .
  16. ↑ 1311-ben a bárók hatalmát korlátozó különleges rendeletek aláírására kényszerítették a királyt amit hamarosan megszegett . 1314-ben a II. Edward vezette hadsereg megsemmisítő vereséget szenvedett a skótoktól a bannockburni csatában , amely gyakorlatilag visszanyerte Skócia függetlenségét. Ezt követően a király kénytelen volt alávetni magát unokatestvérének , Thomasnak, Lancaster grófjának , aki több évre a birodalom tényleges uralkodója lett. Ebben az időben Anglia komoly gazdasági nehézségekkel küzdött, a skótok rajtaütéseknek voltak kitéve, és az 1315-1317-es rossz termés éhínséghez vezetett. Politikai feszültségekhez hozzájárult, hogy a király nem volt hajlandó betartani a rendeleteket. Ráadásul a királynak új kedvencei is voltak ( Hugh Despenser the Elder , Roger Damore , Hugh Audley , William Montagu ), így Lancaster grófjának hatalma is veszélybe került. Ráadásul a bizalmatlanság növekedését okozta II. Edward kötődése Hugh Despenserhez, az ifjabbhoz , az egyik kedvenc fiához, akit azzal vádoltak, hogy homoszexuális kapcsolatban állt a királlyal. Ugyanakkor Despensernek hatalmas ambíciói voltak, nyilvánvalóan az a szándéka, hogy a királyság legnagyobb mágnása legyen. 1321 júliusában Lancaster grófjának sikerült elegendő támogatást biztosítania a Despenserek kiűzéséhez, de decemberben a király visszavonta ezt a döntést, ami végül polgárháborúhoz vezetett. A Despenser-háború utolsó csatája 1322. március 17-én zajlott Boroughbridge -ben , Yorkshire -ben , és a lázadó bárók vereségével ért véget. II. Edward brutálisan lecsapott ellenfeleire: az elfogott Lancaster grófot március 22-én kivégezték. Sok támogatóját is kivégezték. A halálra ítéltek egyike, a Wigmore-i Sir Roger Mortimer a londoni Towerben raboskodott , ahonnan 1323-ban megszökött, a kontinensre költözött, és az ott összegyűlt Despenserek ellenfeleinek vezetője lett. Az 1311-es rendeleteket az 1322-es York Statútum rendelkezéseinek megfelelően törölték, és II. Eduárd visszanyerte korlátlan hatalmát [8] .
  17. ↑ 1325-ben a II. Edward élete című könyv szerzője ezt írta: „A király kegyetlensége valóban annyira megnőtt, hogy senki, még a nagyok vagy a bölcsek sem merik megszegni a király akaratát... Így , az értelem ma győz. Mert ami a királynak tetszik, bár értelmetlen, törvény ereje van." Később, amikor III. Edward király lett, panaszok özönével kellett szembenéznie az ebben az időszakban elkövetett erőszakkal kapcsolatban [8] .
  18. ↑ 1325-ig a király nem adott köztisztséget az örökösnek. Chester grófjának neve fel sem tűnt a királyi oklevelek tanúi között. A források keveset árulnak el Edward herceg életéről az 1320-as évek közepéig, amikor is gyalog lett szülei kezében, akik elkezdtek versengeni a hatalomért. Nyilvánvalóan a bíróságon távolították el az élettől, bár valószínűleg megjelent néhány hazai és udvari rendezvényen [8] .
  19. ↑ Henrik egy nemesi francia brienne -i családból származott, és Berengaria kasztíliai királynő dédunokája volt , Kasztíliai Eleanor nagymamája, II. Edward anyja. Ennek a kapcsolatnak köszönhetően a 13. század végén Angliába költözött, és I. Edward király szűk körében találta magát [9] .
  20. ↑ William Bohun három testvérét, Johnt , Humphreyt és Edwardot apjuk halála után a Towerbe zárták . Mivel anyjuk, Rudlanszkaja Erzsébet a király nővére volt, úgy tűnik, elég kiváltságos státusszal rendelkeztek ahhoz, hogy Edward herceg gyakran találkozhasson velük. Edward Bohun később előtérbe került III. Edward vezetésével [8] .
  21. ↑ Edward háztartásának tagjai között volt Lancaster kivégzett grófjának több támogatója is, mint például Gilbert Talbot , ami miatt egyes történészek a herceg környezetének egyre "lancasteriánusabb" politikai szimpátiájáról elmélkedtek. W. M. Ormrod történész azonban kételkedett abban, hogy ez lehetséges-e, mivel II. Edward felügyelte a herceg háznépének kinevezéseit, és aligha engedte volna, hogy a Despenserek elleni összeesküvés melegágyává váljon. A kutató szerint azokról az emberekről derült ki, akik kellő ésszerűséggel rendelkeztek, és alkalmazkodni tudtak az 1321-1323-ban megváltozott politikai helyzethez [8] .
  22. ↑ Az 1259-es párizsi békeszerződés értelmében Anglia királyait a francia királyok vazallusaiként ismerték el franciaországi birtokaik miatt, III. Henrik pedig Aquitánia és más birtokok tiszteletét fejezte ki IX. Lajos francia előtt. Utódai számára azonban a megállapodás feltételei megterhelőnek tűntek, a tiszteletadás folyamata lassú volt. Bár I. Edward 1286-ban hódolt Aquitániának, 1294-ben, egy sor tengeri konfliktus után IV. Fülöp francia bejelentette a franciaországi angol földek elkobzását, ami az angol-francia háborúhoz vezetett . A vitát végül 1303-ban rendezték; ráadásul 1308-ban házasságot kötöttek II. Eduárd és IV. Fülöp lánya között, aminek az volt a célja, hogy végre felszámolja a felmerült nézeteltéréseket. II. Eduárd 1308-ban IV. Fülöp, 1320-ban pedig V. Fülöp előtt tisztelgett , miközben kihagyott egy további hűségesküt. Ám a helyzet továbbra is patthelyzet volt, és II. Edward uralkodása alatt a felek továbbra is vitatkoztak [10] [11] .
  23. ↑ Isabellának keserű konfliktusa volt az adagolókkal. 1324 szeptemberében megalázták, "ellenséges idegennek" nyilvánították, és ennek alapján elkobozták vagyonát, feloszlatva az önálló háztartást. Ez komoly botrányt kavart. Emellett olyan pletykák terjedtek el, hogy Despenser ifjabb II. Edward és Isabella házasságának érvénytelenítését akarta elérni [10] .
  24. ↑ Franciaországban a megyét Hainaut ( Fr.  Hainaut ), Németországban - Gennegau ( németül  Hennegau ) nevezték [14] .
  25. ↑ Így Henryt, Leicester grófját , a király unokatestvérét királyi hadnaggyá nevezték ki Midlandsben , Edward féltestvérét, Thomas Brothertont, Norfolk grófját pedig Kelet-Angliába [15] .
  26. ↑ Nagyon valószínű, hogy Robert Watville, aki a Királyi Haditengerészetet irányította, nemcsak hogy nem próbált beavatkozni, hanem segített is azzal, hogy egy 10 halászhajóból álló kis flotta biztonságos áthaladását biztosította. Ha ezek a feltételezések igazak, akkor ez volt az első dezertálási eset II. Edward seregéből [15] .
  27. ↑ Kezdetben Isabella hadserege kicsi volt: Jean de Beaumont 700 fős különítményt osztott ki, és a hadsereg összlétszáma alig haladta meg az 1500 főt. II. Eduárd sokkal több erővel rendelkezett: 3 nappal a királynő seregének partraszállása után számos királyi parancsot adtak ki a megyékben, hogy állítsanak fel egy 50 ezer fős gyalogosból és íjászból álló hadsereget a korona védelmére. Nem tudni, hogy Isabella és Mortimer akkoriban szándékozott-e megdönteni II. Edwardot, de nyilvánvalóan nem volt elegendő erejük a sikeres invázióhoz. A kampány első néhány hetében a benne résztvevők többsége úgy gondolta, hogy az invázió célja a Despenserek felszámolása és saját birtokuk és hatalmuk visszaszerzése [15] .
  28. ↑ A Nagy Pecsétet akkor használták, amikor a király távol volt a királyságtól [15] .
  29. ↑ A fennmaradt pénzügyi adatok azt mutatják, hogy csak az apátság és a palota kárpitozott bútorára ezer fontot költöttek. Az edények és ékszerek áráról nem maradt fenn információ, de a becslések szerint ezek költsége több ezer font lehetett. Az élelmiszerre és egyéb kellékekre fordított kiadások pedig több mint 1300 fontot tettek ki, ami III. Edward uralkodása alatt a legnagyobb lakomára költött összeg. Dunstable évkönyvei feljegyzik, hogy aznap több mint 2800 fontot [2] [17] [18] költöttek a királyi udvar számláin .
  30. ↑ 1325 októberében Gascogne seneschalja, Oliver Inham ellenségeskedésbe kezdett, megpróbálva visszafoglalni a francia hadsereg által Agenben és Saintonge-ban elfoglalt területeket, de 1327 februárjában Mortimer és Isabella attól tartott, hogy IV. Károly hadserege Gascogne -ra és Guienne - re támadna – az Aquitaine-i angol birtokok magjára, amelyek hűségesek maradtak a Plantagenetekhez. Stratford és Airmine püspökeit , valamint Richmond grófját és Jean de Beaumont béketárgyalásra küldték a francia királlyal. 1327. március 31-én békeszerződésben állapodtak meg, annak feltételeiről április 19-én a nagytanácson jelentették be a királyt. Az 1327-es párizsi békeszerződés pontos státusza nem teljesen világos. Gascogne-ban szeptemberben hirdették ki, de Angliában elrejtették a tartalmát, nehogy a királyság lakóinak tetszését okozza. Ennek oka a megalázó körülmények voltak, amelyek között IV. Károly nemcsak Aquitániának azt a részét szerezte meg, amelyet csapatai 1324-ben elfoglaltak, hanem Angliát 50 ezer márka jóvátételre is kötelezték, hogy kompenzálják a föld által az elmúlt időszakban okozott károkat. Szükség volt arra is, hogy a franciák visszaadják az Inham által nemrégiben meghódított területeket. Ennek eredményeként az angol birtokok Franciaországban a Bordeaux -tól Bayonne -ig tartó parti sávra csökkentek [2] [17] [21] .
  31. ↑ A skótok Edinburghi Szerződésnek, a britek pedig Northamptonnak [29] .
  32. ↑ A modern tudósok kétségbe vonják, hogy az összeget teljes egészében kifizették, de III. Edward Mortimert vádolta meg e kifizetések elsikkasztásával [29] .
  33. ↑ Noha Lancaster grófja és hívei megúszták a korona szankcióit, kénytelenek voltak megalázó esküt tenni Mortimernek, és jelentős óvadékot fizetni a jövőbeni jó magatartásuk biztosítékaként. Ezzel egy időben mintegy 70 embert kizártak a kegyelemből, és kénytelenek voltak Angliából a kontinensre menekülni [31] .
  34. ↑ Kent grófját hazaárulással vádolták – állítólag, miután elhitte a szóbeszédeket, miszerint II. Edward még életben van, azt tervezte, hogy visszahelyezi a volt királyt a trónra. Ezt követően a grófot kivégezték, özvegyét és gyermekeit pedig megfosztották az örökségtől, és börtönbüntetésre ítélték a Salisbury kastélyban . Bár a király kegyelmet akart adni Kentnek, ezt nem engedték meg [31] .
  35. ↑ A kedvencet 14 különálló bűncselekménnyel vádolták, köztük a királyi földek elidegenítésével, a Lancaster grófjával és támogatóival vívott háborúval, Kent grófjának becsmérlésével és a királyi pénzek elsikkasztásával. II. Edward meggyilkolásával is vádolták [33] [35] .
  36. ↑ A királyi tisztviselők és a "hallgass és dönts" különleges bizottságai ( eng.  oyer és terminer ) külön ügyeket rendeztek, valamint a Westminster Court of King's Bench látogatásai segítségével , egy angol helyi rendszer. igazságot teremtettek, ami egészen a század végéig tartott. Mostantól egyetlen király sem ül majd személyesen a bíróságon. III. Edward véleménye szerint a királytábornoknak kellett volna leváltania a királybírót [2] [36] .
  37. ↑ Földnélküli János uralkodása óta , aki 1210-ben hadjáratot indított Írországban, ott nem jelent meg angol király. Ennek eredményeként a királyi tekintély az ott élő anglo-normann nemesség körében minimális volt. Ezenkívül a szigeten rendszeresen kitörtek az erőszakos cselekmények [36] .
  38. ↑ Az „örökléstelenítettek” között voltak angol arisztokraták, akik Bruce győzelme miatt veszítették el Skóciában birtokaikat, valamint John Balliol egykori király skót támogatói és John Comyn , akit 1306-ban öltek meg I. Róbert parancsára. Bruce, aminek következtében kénytelenek voltak elmenekülni Skóciából [37] .
  39. ↑ A reguláris katonaságot besorozással vették fel; hobelárokból (könnyűlovasság), lándzsás gyalogosokból, valamint lovas, de gyalog harcoló íjászokból állt. A lovas íjászok, akiket III. Edward messze a többi csapat fölé sorolt, elit hadserege lesz, a középkori angol hadsereg leghatékonyabb és legveszélyesebb egysége. III. Eduárd táplálta és hadjáratokban tartotta hadseregét a királyság minden részéről érkező rekvirálások árán, ami állandó elégedetlenséget okozott alattvalóival [2] [42] .
  40. ↑ A megbuktatott II. Dávid király és felesége, Joan Franciaországban keresett menedéket, de távollétében a skót ellenállást Robert Stewart, I. Róbert király unokája és John Randolph, Moray grófja [2] [42] vezette .
  41. ↑ Katalin, Henry de Beaumont lánya, David Strathbogie özvegye volt , akit III. Edward Atloll grófjaként ismert el [45] .
  42. ↑ Az 1340-es években megjelent A gém fogadalma című flamand költemény, amely egyenesen a háború kirobbantásával vádolta Róbertet: állítólag gyávasággal vádolta III. Edwardot, amiért nem volt hajlandó igényt tartani a francia trónra. A vers elmeséli, hogy Robert egy pazar lakomán egy sült gémet ajándékozott a királynak, mondván, hogy az a leggyávább madár, ezért odaadja a legnagyobb gyávának, aki valaha élt a földön. Válaszul a király megígérte, hogy meghódítja Franciaországot. A Gém fogadalma ugyanakkor propagandamunka, amelynek fő célja az volt, hogy Robert d'Artois-t alattomos provokátorként, III. Edwardot pedig kérkedő és erkölcstelen agresszorként ábrázolja [46] .
  43. ↑ Edward ezt a becenevet a fekete páncélnak és a hajthatatlan karakternek köszönheti, de élete során nem viselte. A Fekete Herceg becenevet a Tudor -korszakban kapták [47] .
  44. ↑ Cornwall egykori grófja, III. Edward testvére, John of Eltham megbetegedett és meghalt Perthben egy skóciai hadjárat során 1336-ban [47] .
  45. ↑ A francia flotta jelenléte a La Manche csatornában veszélyeztette az angol gyapjúkereskedelmet, ami bevételt hozott a koronának. Ráadásul Anglia déli partja két évig szenvedett a francia kalózok rajtaütéseitől, aminek következtében Southampton városából csak füstölgő falak maradtak [49] .
  46. ↑ Northampton, Warwick és Derby grófjait a hitelezők tartották Brüsszelben a lejárt tartozások kifizetésének garanciájaként [48] .
  47. ↑ Roger nagyapjának 1330-as kivégzése után Mortimer minden vagyonát elkobozták, és apja hamarosan meghalt. Ám 1335-ben Roger anyja feleségül vette Northampton grófját, aki a királytól számos mortimeri tulajdont visszakapott mostohafiának [53] .
  48. ↑ A leghíresebb legenda szerint a rend egy női ruhadarabról kapta a nevét, amelyet Salisbury grófnője dobott el. Lehet, hogy Katherine Grandison , William Montagu, Salisbury 1. grófjának felesége, vagy menye, Joanna of Kent . Ez a történet azonban, amelynek legkorábbi írott változata az 1460-as évekre nyúlik vissza, úgy tűnik, hogy visszatekintő kísérlet volt a jelkép megjelenésének magyarázatára; a rendalapításkor a harisnyakötő túlnyomórészt a férfi gardrób egyik eleme volt. Volt olyan változat is, hogy talán Henry Grosmonté volt az ötlet, aki harisnyakötőt viselt, és maga a király használta fiatalabb éveiben. Jelenleg valószínűbbnek tartják, hogy a harisnyakötő egy kardövre utal, amely az új rend harci értékeit mutatja be, amely 26 lovagot foglal magában [2] [54] .
  49. ↑ A " The Complete Peerage " "A Harisnyakötő Rendjének alapítói" részben arról számolnak be, hogy először 1344. április 23-án alapították. Ugyanakkor ott szerepel az összes alapító lovag, köztük Sanchet d'Abrichecourt , aki 1345-ben halt meg [55] .
  50. ↑ A kápolna építése 1350-ben kezdődött és 1357-ben fejeződött be. Komoly anyagi ráfordításokat igényelt: akkoriban 6500 fontot költöttek Windsor újjáépítésére, ennek nagy része a kápolna építésére ment el. III. Edward ajándékba adta neki a Neith -keresztet, az Életadó Kereszt egy töredékét , amelyet 1283-ban Llewelyn ap Gruffydd -től vettek el a Wales meghódítására irányuló hadjárat során [58] .
  51. ↑ Sok falu elvesztette lakosságának körülbelül egyharmadát. Számos település teljesen kihalt. Ráadásul ugyanebben az időszakban szörnyű állatveszteség következett be. Ahogy Henry Knighton krónikás írta, " Vortigern , a britek királya óta senki sem emlékszik ilyen kérlelhetetlen és kegyetlen halálra" [2] [57] .
  52. ↑ A törvény a súlyos munkaerőhiányt hivatott orvosolni azáltal, hogy a mezőgazdasági és egyéb dolgozók lakóhelyükön kötelesek szerződést kötni, elfogadva a járvány előtti szinthez rögzített béreket. Ez lehetővé tette az angol uraknak, hogy ne csak a jobbágyokat kényszeríthessék maguknak munkára, hanem a szabadokat is, akiknek börtönt ígértek visszautasításukért. A fekete halál után sok állam hozott ilyen intézkedéseket, de ezek alkalmazására csak Angliában hoztak létre átfogó mechanizmust. És sok tekintetben összefügg vele a békebírák [2] [59] megjelenése .
  53. ↑ Nem ismert, hogy III. Eduárd milyen személyes befolyást gyakorolt ​​ezekre és más kormányzati intézkedésekre, bár nagy valószínűséggel részt vett azokon a területeken, amelyek a király figyelmét igényelték, mint például a petíciók meghallgatása és a pártfogások szétosztása. Különféle vitákat is rendezett a királyság mágnásai között. Edward talán legfontosabb hozzájárulása az volt, hogy olyan tehetséges és elhivatott minisztereket választott ki, akik átvették a kormány szokásos ügyeinek nagy részét. Köztük volt William Edington , John of Thoresby és de Charest Fontos szerepet játszottak az 1446-1455-ös országgyűlés adóbeszedési határozatainak biztosításában is [2] .
  54. ↑ A gyermekek számára vonatkozó adatok számos forrásban eltérőek. Tehát W. M. Ormrod történész rámutat arra, hogy III. Edwardnak és Philippának legalább 12 gyermeke volt [2] , E. Ware pedig 13 gyermeket közöl [61] .
  55. ↑ Joanna feleségül vette William Montagu-t első férje, Thomas Holland életében , akit halottnak tekintettek. Visszatérése után botrány tört ki. Hollandia 1347-ben Avignonban pert indított, amely egészen 1349-ig tartott, amikor is a pápa elismerte Joanna Hollandiával kötött házasságának jogosságát, és érvénytelenítette a Montaguval kötött házasságot [63] .
  56. ↑ Joanna of Kent lánya volt Thomas Hollanddal kötött házasságából [63] .
  57. ↑ Az új francia király fontos szerepet játszott Edmund Langley és Flandriai Margit házasságának megszakításában, ami után megszervezte a házasságot testvérével, Burgundia hercegével, II. Merész Fülöppel . Szuzerenitását is biztosította Bretagne hercege, Jean de Montfort felett, és tárgyalni tudott Navarra királyával, II. Gonosz Károllyal [2] .
  58. ↑ 1366-ban I. Kegyetlen Pedró királyt féltestvére , Trastamar Enrique megdöntötte , majd a Fekete Herceghez fordult segítségért, és megígérte, hogy kompenzálja a katonai expedíció költségeit [64] .
  59. ↑ Ezenkívül a brit táborban nyáron vérhas kezdődött , amitől maga a Fekete Herceg is szenvedett, és az angol hadsereg számos katonája meghalt. Őszre a Fekete Herceg valamelyest felépült, bár vízhiányban szenvedett, de seregének életben maradt katonái demoralizálódtak [65] .
  60. ↑ III. Edward elődjei közül csak III. Henrik uralkodott tovább . Ezeket a hosszú élettartam rekordokat később III. György , Viktória és Erzsébet [1] felülmúlta .
  61. ↑ Lancaster-dinasztia – IV. Bolingbroke Henrik leszármazottai, Gaunt János fia; A yorkiak Edmund Langley leszármazottai a férfi vonalban, és egyben Lionel Antwerp a női vonalban; A női vonalban lévő Tudorok a Beaufortok leszármazottai, akik John Beauforttól, Somerset grófjától származnak, aki Gaunt János törvénytelen (később legitimált) fia a Catherine Swynforddal való kapcsolatból [7] .
  62. ↑ A pápai engedélyt a házasságkötésre 1327. augusztus 30-án szerezték meg ;
Források
  1. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - P. 1-2.
  2. - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 50 51 52 53 54 55 56 56 57 58 59 61 62 63 64 65 66 67 68 68 69 70 71 72 73 74 76 77 78 78 79 80 82 83 84 85 86 88 88 89 90 91 92 94 95 96 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 88 98 98 98 98 98 98 98 // Oxford Dictionary of National Biography .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ormrod WM Edward III. - P. 3-10.
  4. ↑ Palatinus  // Encyclopædia Britannica. - 1911. - 1. évf. 20. - 595. o.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 559-564.
  6. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - P. 10-17.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Anglia királyai 1154-1399  . A Középkori Genealógiáért Alapítvány. Hozzáférés időpontja: 2021. október 29.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ormrod W. M. Edward III. - P. 17-25.
  9. ↑ Maddicott JR Beaumont, Sir Henry de (kb. 1280–1340), báró // Oxford Dictionary of National Biography .
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ormrod W. M. Edward III. - P. 26-36.
  11. ↑ Jones D. Plantagenets. - S. 374-377.
  12. ↑ Haines R. M. Stratford, John (kb. 1275–1348) // Oxford Dictionary of National Biography .
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - P. 37-40.
  14. ↑ Shatokhina-Mordvintseva G. A. Gennegau  // Nagy orosz enciklopédia . - T. 6 . - S. 564-565 .
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ormrod W. M. Edward III. - P. 40-47.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - P. 47-54.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 470-473.
  18. ↑ 12 Ormrod W.M. Edward III. - P. 55-57.
  19. ↑ 12 Ormrod W.M. Edward III. - P. 57-60.
  20. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - P. 60-63.
  21. ↑ 1 2 3 Ormrod W. M. Edward III. - P. 64-69.
  22. ↑ Rogers C. Edward III és a stratégia dialektikája, 1327–1360. - P. 20-22.
  23. ↑ Nicholson R. Skócia: A későbbi középkor. — 118. o.
  24. ↑ 1 2 Sumption J. Trial by Battle. — 123. o.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 473-474.
  26. ↑ 1 2 3 Rogers C. Edward III és a stratégia dialektikája, 1327–1360. - P. 22-23.
  27. ↑ 1 2 3 Nicholson R. Skócia: A későbbi középkor. - P. 119-121.
  28. ↑ Sumption J. Trial by Battle. — 46. o.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - P. 69-73.
  30. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 477-479.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 Ormrod W. M. Edward III. - P. 77-78.
  32. ↑ Jones D. Plantagenets. - S. 475-477.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jones D. Plantagenets. - S. 483-487.
  34. ↑ 1 2 3 Ormrod W. M. Edward III. - P. 90-92.
  35. ↑ 1 2 3 4 Ormrod W. M. Edward III. - P. 92-96.
  36. ↑ 1 2 3 4 5 Jones D. Plantagenets. - S. 491-493.
  37. ↑ 1 2 3 Bryant A. A lovagság korszaka Anglia történetében. - S. 249-253.
  38. ↑ Webster B. David II (1324-1371) // Oxford Dictionary of National Biography .
  39. ↑ Webster B. Balliol, Edward (szül. 1281-ben vagy utána, megh. 1364-ben) // Oxford Dictionary of National Biography .
  40. ↑ Nicholson R. Skócia: A későbbi középkor. — 19. o.
  41. ↑ Rodwell W. The Coronation Chair and Stone of Scone: History, Archaeology and Conservation. — 25. o.
  42. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jones D. Plantagenets. - S. 493-496.
  43. ↑ Andrew of Wyntoun eredeti krónikája. — Vol. II. — 395. o.
  44. ↑ Maxwell H. The Chronicle of Lanercost, 1272-1346 / Szerk. FJ Amours. - P. 274-275.
  45. ↑ Watson F. Strathbogie, David, Atholl tizedik grófja (megh. 1326) // Oxford Dictionary of National Biography .
  46. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 501-506.
  47. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 497-500.
  48. ↑ 1 2 Jones D. Plantagenets. - S. 511-512.
  49. ↑ 1 2 Jones D. Plantagenets. - S. 507.
  50. ↑ Bryant A. A lovagság korszaka Anglia történetében. - S. 261-263.
  51. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 513-519.
  52. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jones D. Plantagenets. - S. 520-530.
  53. ↑ Davies R. R. Mortimer, Roger, március második grófja (1328–1360) // Oxford Dictionary of National Biography .
  54. ↑ 1 2 3 Barber R. A Harisnyakötő Rendjének alapító lovagjai (1348–1349. felvonás) // Oxford Dictionary of National Biography .
  55. ↑ Cokayne G.E., szerk. teljes párkapcsolat. — 276. o.
  56. ↑ Rogers CJ III. Edward Harisnyakötő jelvényének szimbolikus jelentése. - P. 126-131.
  57. ↑ 1 2 3 4 Jones D. Plantagenets. - S. 531-536.
  58. ↑ 1 2 3 Jones D. Plantagenets. - S. 537-542.
  59. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jones D. Plantagenets. - S. 545-554.
  60. ↑ Usztyinov V. G. Fekete herceg. - S. 154-162.
  61. ↑ Weir A. Nagy-Britannia királyi családjai. - P. 92-117.
  62. ↑ 1 2 3 Walker S. John [Gaunt János], Aquitánia hercege és Lancaster hercege, Kasztília és León királya (1340–1399) // Oxford Dictionary of National Biography .
  63. ↑ 1 2 3 Barber R. Joan, Kent suo jure grófnője, valamint Wales és Aquitaine hercegnője [a kenti szép szobalánynak nevezik] (1328–1385 körül) // Oxford Dictionary of National Biography .
  64. ↑ Weir A. Katherine Swynford. - P. 77-79.
  65. ↑ 1 2 Weir A. Katherine Swynford. - P. 81-82.
  66. ↑ Jones D. Plantagenets. - S. 488.
  67. ↑ McKisack M. Edward III és a történészek. - P. 4-5.
  68. ↑ McFarlane KB Anglia a tizenötödik században. — 238. o.
  69. ↑ Mortimer I. A tökéletes király: III. Edward, az angol nemzet atyja élete.
  70. ↑ N. kántor A pestis nyomában: A fekete halál és az általa teremtett világ. - P. 37-39.
  71. ↑ Norwich D. Anglia története és Shakespeare királyai. — Astrel. - S. 26-28.
  72. ↑ Les rois maudits (1972–1973). Teljes szereplők és  stáb . IMDB . Letöltve: 2022. március 19.
  73. ↑ Les rois maudits (2005). Teljes szereplők és  stáb . IMDB . Letöltve: 2022. március 19.
  74. ↑ La comtesse de Salisbury  (francia) . dumaspere.com. Letöltve: 2022. március 19.
  75. ↑ Alexandre Dumas (pere). Edouard III // [1] . – Lebegue, 1848.
  76. ↑ Enguerrand VII de Coucy, Sire de  Coucy . A Peerage. Hozzáférés időpontja: 2021. október 29.
  77. ↑ Ormrod W. M. Lionel [Antwerpeni Lionel], Clarence hercege // Oxford Dictionary of National Biography .
  78. ↑ Antwerpeni Lionel, Clarence 1. hercege  . A Peerage. Hozzáférés időpontja: 2021. október 29.
  79. ↑ John of Gaunt, Lancaster hercege . thePeerage.com. Hozzáférés időpontja: 2021. október 29.
  80. ↑ Tuck A. Edmund [Edmund of Langley], York első hercege // Oxford Dictionary of National Biography .
  81. ↑ Langley Edmund, York 1. hercege . thePeerage.com. Hozzáférés időpontja: 2021. október 29.
  82. ↑ Jones M. Montfort, John de, Bretagne hercege és Richmond grófja [John of Bretagne] // Oxford Dictionary of National Biography .
  83. ↑ Richmond becsülete és vára // . — Vol. 1. - P. 1-16.
  84. ↑ Jack R. I. Hastings, John, Pembroke tizenharmadik grófja (1347–1375) [John of Bretany] // Oxford Dictionary of National Biography .

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz