Bretagne-i Eleanor

Bretagne-i Eleanor ( kb. 1184  - 1241. augusztus 10. ) - Geoffrey II Plantagenet bretagne-i herceg legidősebb lánya, II. Henrik Plantagenet és Aquitániai Eleanor negyedik fia . Eleanort a Bretagne - i lánynak, a Bretagne-i lánynak, a Bretagne - i Jewel-nek és a Bretagne - i Belle- nek hívták .

1203-ban, bebörtönzött öccse, Arthur halála után , Eleanor kiterjedt birtokokat örökölt Angliában, Anjou-ban, Aquitániában és Bretagne-ban, valamint azokon a földeken, ahol a szali törvény nem volt érvényes. Nagybátyja, János angol király II. Henrik ötödik fia volt, Eleanor pedig Anglia trónját követelte, mivel John bátyjának, Geoffreynek a legidősebb gyermeke. Így potenciális veszélyt jelentett Jánosra, és 1216-ban bekövetkezett halála után unokatestvérére, III. Henrik királyra is . 1202-től élete végéig börtönben volt, hosszabb ideig volt letartóztatásban, mint az angol királyi család bármely más tagja. Bebörtönzése miatt nem örökölhette édesanyjától a Bretagne-i hercegséget .

Matilda császárnéhoz és Yorki Erzsébethez hasonlóan az angol trónigényét sem támogatták a nemesek, mivel férfit szerettek volna a trónra, annak ellenére, hogy a nőknek törvényi joguk van a korona öröklésére. Egyes történészek megjegyzik, hogy bebörtönzése „János király legindokolatlanabb cselekedete” [3] [4] .

Gyermekkor

Eleanor kétévesen árván maradt, nagybátyja , Richard angol király és nagyanyja , Eleanor , Aquitaine hercegnője [5] nevelte . Richard gyámsága azt is jelentette, hogy az Angevin-ház felügyelete alatt állt, így még anyja, Constance sem tekintette lányát Bretagne lehetséges örökösének; évekkel később ez a körülmény megakadályozta, hogy igényt tartson a hercegségre [6] . Mivel öccse, Arthur Anglia és Bretagne örököse volt , Eleanor az egyik legjövedelmezőbb magas születésű menyasszony volt akkoriban [7] . 1190-ben, miután Richard nem vette feleségül öccsét , Joannát Saladin  öccséhez , I. Al-Adilhoz , Eleanort ajánlotta fel neki. A tárgyalások is hiábavalónak bizonyultak, mivel Al-Adil nem mutatott érdeklődést a kereszténység iránt [8] [9] . 1193-ban eljegyezték Frigyessel , V. Lipót  fiával, Ausztria hercegével. Az eljegyzés volt az egyik feltétele Richárd szabadon bocsátásának, akit VI. Henrik római császár fogságba esett . A herceg a következő évben halt meg, amikor Baldwin de Béthune kíséretében Ausztriába tartott , így a házasságra soha nem került sor [5] . III. Celesztin pápa parancsára visszatért Angliába, nagymamája, Eleanor [7] [9] kíséretében .

1195 nyarán házassági tervet fontolgattak Eleanor és Dauphin Lajos , II. Fülöp francia király fia között . A házasságnak meg kellett volna pecsételnie Richard és Philip szövetségét, de a tárgyalások kudarcot vallottak. A császár felszólalt a projekt ellen; a kudarc arra késztette a királyt, hogy úgy döntött, egyetlen életben maradt testvérét, Jánost teszi meg az angol trón új örökösévé . Ez Richard és Philip közötti kapcsolatok éles megromlásához vezetett [7] . Feltehetően szóba került Eleanor házassága Ed burgundiai herceggel is , mivel 1198-ban Fülöp megtiltotta Ednek, hogy az engedélye nélkül feleségül vegye Richard bármely női rokonát [10] .

Következtetések

János alatt

Richárd király 1199-ben bekövetkezett halála után megkezdődött a hatalmi harc a 12 éves Arthur és John, Richard öccse hívei között. Valószínűleg, amikor Arthur csapatait legyőzték, János már Eleanort is őrizetbe vette, magát a herceget pedig elfogták a mirbeau-i csatában 1202. augusztus 1-jén. A csata utáni letartóztatásáról azonban szó sincs. Arthur a következő évben titokzatosan eltűnt, még mindig fogságban. Mivel Eleanor potenciális trónörökös maradt, Jánosnak pedig akkor még nem voltak törvényes gyermekei, jelöltsége jobb volt, mint ugyanaz a VIII. Lajos francia király ; nem valószínű, hogy John már akkor úgy döntött, hogy az unokahúgát lakat alá helyezi [10] .

Ugyanezen év december 6-án John elmenekült Normandiából, és magával vitte Eleanort fogolyként. Először Észak-Angliába vitték, majd Bristolba küldték, ahol négy lovag őrizte [11] . 1204 tavaszán II. Fülöp király követelte Eleanor szabadon bocsátását, hogy feleségül vehesse legkisebb fiát.

János megparancsolta a helyi nemeseknek, hogy látogassák meg Eleanort, hogy megbizonyosodjanak jó közérzetéről [12] . 1206-ban John egy rövid ideig a westmorelandi (ma Cumbria ) Brough kastélyban tartotta , Robert de Vieuponte gondjaira bízva [13] ; később átköltöztette az yorkshire -i Bowes kastélyba (ma Durham megyében ); végül pedig a Dorset partjainál fekvő Purbeck szigetén lévő Corfe kastélyba szállította [14] a hozzá hű, Stephen de Turnham védelme alatt álló 25 francia lovaggal együtt . Miután megpróbáltak szökni, 22-t elkaptak és éhen haltak [15] . Eleanor a Korfui Gloriet tornyában lakott, és a Long Hallban vacsorázott; megengedték neki, hogy az erődfalak mentén sétáljon [7] . Három szobalányt kapott, ruhát és ágyneműt varrni, valamint pénzt kisebb kiadásokra – negyedévente 5 márkát [16] . Annak jeléül, hogy nem fogoly, János aranyozott gyeplővel és skarlátvörös díszű nyerget ajándékozott neki; fügét és mandulát is küldött neki. A bebörtönzött királylány fennmaradt heti bevásárlólistája az akkori arisztokraták szokásos étrendje volt: hétfő - marha, sertés, méz, ecet; Kedd - sertés, tojás, gém; Szerda - hering, tengeri hal, nyelvhal, angolna, mandula és tojás; csütörtök - sertéshús, tojás, bors, méz; péntek - tengeri hal, nyelvhal, angolna, hering és mandula; szombat - kenyér, sör, nyelvhal, mandula, vaj, tojás; Vasárnap – bárány, sertés, csirke és tojás [17] .

1208-ban Nantes , Vannes és Cornuilla püspökei hiába próbáltak tárgyalni Eleanor szabadon bocsátásáról. Sok támogatóját kizárták [5] . Eleanor kénytelen volt átadni Bretagne-t és Richmondot Johnnak, aki amikor a bretonokkal kommunikált, "legkedvesebb unokahúgának" nevezte [10] . Constance legidősebb lányaként Eleanor Bretagne hercegnője lett Arthur halála után. A breton nemesek attól tartva, hogy János király igényt tart Bretagne uralmára Eleanor nevében (vagy attól, hogy feleségül veszi őt egy Angliához hű vazallushoz), kisebbik féltestvérét, Alix hercegnőt tették . Mióta Alix Bretagne hercegnője lett, és 1203 óta Richmond grófnőjének hívták, aki kiadott oklevelet a birtokra, Eleanor lett Bretagne címzetes hercegnője és Richmond grófnője , de nem volt valódi hatalma [18] . A breton nemesek, mivel nem tudtak a hercegnő hollétéről, készek voltak hercegnővé tenni, ha szabadon engedik [7] . John valóban megengedte neki, hogy használja a címeket, és még a breton bárókkal is tárgyalt a hercegnő szabadon bocsátásának feltételeiről. Egy levélben kérte Eleanort a breton nemesekhez és egyházi emberekhez, hogy meséljen börtönben töltött életéről, fejezze ki reményét a szabadság iránt, és kérje meg őket, hogy jöjjenek Angliába tárgyalni. Ez a levél az egyetlen fennmaradt dokumentum Eleanor kezével [10] [12] .

1209-ben I. Vilmos, Skócia Oroszlán királya , hogy megőrizze a békét Skócia és Anglia között, túszul küldte Jánost, lányait, Margitot és Izabellát . Őket is bebörtönözték a Corfe kastélyban Eleanorral együtt. 1213 júniusában János fogságba ejtett hercegnőknek zöld ruhából, báránybőrrel díszített köpenyeket és nyári cipőket küldött. Néha a legszigorúbb őrség mellett hagyhatták el a kastélyt. Eleanor sötétzöld köntöst kapott kambriás csuklyával és hermelinbundával szegett kalapokat [7] .

1213-ban János Eleanor segítségével zsarolta I. Pierre bretagne-i herceget , Alix férjét és társcsászárját. Szövetségre kényszerítette Angliával, felajánlva Eleanornak Richmond grófságát, de Pierre hűséges maradt Franciaországhoz még azután is, hogy John elfogta bátyját , Robertet Nantes-ban [19] . Ugyanebben az évben János pápai hűbérbíróvá nyilvánította Angliát, III. Innocent pápa pedig Eleanor gyámjának nyilvánította magát. 1214 februárjában John feleségével, Eleanorral és Richard herceggel együtt megpróbálta Alix ellen fordítani Aquitaine-t és Poitou -t, abban a reményben, hogy elnyeri Bretagne támogatását, és Eleanort bábhercegnővé teszi. Tervezése kudarcot vallott a La Roche-aux-Moine-i csatában elszenvedett vereség után . Júliusban John visszament Angliába Eleanorral. Ugyanebben az évben ismét tárgyalt a breton nemességgel Eleanor jogairól és szabadságáról, de hamar meggyőződött arról, hogy semmit sem nyerhet a hercegséggel szembeni követeléseiből. Elismerte Alixet Bretagne hercegnőjének, és többé nem támogatta Eleanor állításait, ahogyan azt III. Henrik is tette trónra lépése után [10] . II. Fülöpnek sikerült elfoglalnia az angevini területek nagy részét, de sem a bretonok, sem II. Fülöp nem kérte Eleanor szabadon bocsátását, mivel a világ stabilabb maradt, amíg a hercegnőt Angliában rabosították, és nem tartott igényt a francia hercegségre [20] .

A János és az angol-normann bárók közötti feszültség 1215-ben az első bárók háborújává fajult . VIII. Lajos francia király megtámadta Angliát, és megszerezte az angol trónt, mivel feleségül vette Blancát , II. Henrik anyai unokáját. III. Innocentus pedig ragaszkodott ahhoz, hogy Eleanornak több joga van a trónra, mint Jánosnak. Ugyanebben az évben elkészítették a Magna Cartát , amely megkövetelte a királytól, hogy engedje el az összes túszt, beleértve a skót és walesi hercegnőket is; Eleanor azonban nem szerepelt ezen a listán [10] .

Különféle verziók léteznek arról, hogy Eleanor hol élt ennyi éven át. Egyes források szerint a Corfe kastélyban raboskodott, mások szerint a Bristol kastélyban töltötte tartózkodásának mind a 39 évét . Mindazonáltal III. Henrik adminisztratív feljegyzései szerint Eleanor 117 font számlát állított ki a gloucesteri kastélyból [21] .

III Henrik alatt

János a polgárháború végén, 1216-ban halt meg; bár Eleanor trónjogai erősebbek voltak az ősszületési törvények értelmében , az angol bárók megengedték, hogy János király csecsemő fia, III. Henrik szerezze meg a koronát . A 32 éves hercegnő, aki valószínűleg még megőrizte szépségét [7] , Pieter de Molay [10] védelme alatt maradt .

Mivel a hercegnő Angliához és Aquitániához fűződő jogai továbbra is veszélyt jelentettek fiára nézve, halála előtt János követelte, hogy Eleanort soha ne engedjék szabadon [12] . Bár III. Henrik uralkodásának kezdetén nem a fogságba esett hercegnő volt a nyugtalanság oka az angolok között [8] , továbbra is őrizet alatt tartották, más szóval "házi őrizetben", függetlenül attól, hogy milyen magas volt a váltságdíj. A bretonok fizethetnének, ha akarnának. Biztonsága és élete feltétele volt az Anglia és Franciaország közötti szerződésnek [8] . 1218-ban megszűnt Richmond grófnőjének nevezni, miután Henrik régense, William Marshal grófnak ismerte el Pétert. III. Henrik ettől a pillanattól kezdve kezdte Eleanort "királyi rokonnak" vagy "unokatestvérünknek" nevezni minden cím nélkül [5] [10] .

1221-ben pletykák keringtek arról a tervről, hogy megmentik Eleanort és elviszik a francia királyhoz. 1225-ben Peter de Molay-t azzal vádolták, hogy a francia királlyal közösen tervezett egy hajót a hercegnő Angliából való kiszállítására, majd később kiesett a király kegyéből. Hamis vád lehetett de Molay és Pierre de Roches hiteltelenítése , akik szintén elvesztették a királyi bizalmat 1234 tavaszán. Akár valóban létezett ez az összeesküvés, akár nem, Eleanort hamarosan elvitték a parttól. 1222. június 13-tól Gloucester (1222. július 31-től 1223. július 20-ig), Marlborough (1223. augusztus 20-tól október 9-ig és 1224. január) és Bristol (1224. szeptember 29-ig) között szállították. 1224 júniusában végül Bristolban hagyták egy időre; ott látogatta meg III. Henrik [10] [22] . Az összes foglyot ideiglenesen kivitték a gloucesteri kastélyból, hogy elszállásolják a hercegnőt.

Bár III. Henrik törvényt fogadott el, amely megakadályozhatja Eleanor koronáját, és úgy gondolta, hogy Eleanor soha nem válhat törvényesen királynővé, 1223-tól kormányával komoly intézkedéseket hozott a hercegnő felügyeletére. Ők nevezték ki, szigorúan ellenőrizték és gyakran cserélték az őröket. Börtönözője volt Engélard de Sigoyn , Walter de Saint-Odon, Richard de Landa, Gilbert de Grainville, Ralph Musard, Robert Lovel és Matthew de Wallop [23] .

Ennek ellenére Eleanor jó egészségnek örvendett, és úgy bántak vele, mint egy királyi vérből származó hercegnővel. Saját kamrái voltak a kastélyokban, ahol őrizték, és nagylelkű ajándékokat kapott a királyi családtól: vadat, gyümölcsöt, diót és bort. Magas státuszának megfelelő, de szerény ruhái is voltak. 1225 óta járandóságot kapott [8] . III. Henrik egyszer személyesen küldött neki 50 yard ágyneműt, három deszkát , 50 font mandulát és mazsolát, valamint egy kosár fügét [23] [24] ; adott neki egy másik nyerget is annak bizonyítékául, hogy tud lovagolni. Egy nap arra kérte a polgármestert és a végrehajtót, hogy növeljék a háztartási alkalmazottak létszámát [K 1] . A kormányzó évente megmutatta őt az embereknek, hogy elkerülje a pletykák, hogy a királyi fogoly rosszul van. Ez azt mutatja, hogy a helyiek rokonszenvesek voltak a helyzetével [25] . Néha a helyi polgármester, végrehajtók, megbízható polgárok és néhány nemesasszony meglátogatta, hogy megbizonyosodjon a biztonságáról. Egy időben Peter de Rivaud őrizte , de amikor Rivaud 1234-ben elvesztette a király kegyét, a kastélyt Eleanorral együtt William Talbotra bízták. 1237 novemberében ellátogatott Woodstockba. Ugyanebben az évben ismét visszatért a gloucesteri kastélyba William Talbot gondozásában , akinek a feleségével gyakran veszekedett . John FitzJeffrey seriff fizette a költségeit. Amikor Rivaud kibékült III. Henrikkel, William Talbot felhagyott a gloucesteri kastély irányításával. Húsvétkor vagy 1238 novemberében Eleanort visszaszállították Bristolba [10] .

1235-ben Péter lemondott Richmondról, Eleanornak pedig feltehetően felajánlották Richmond birtokának egy részét, a norfolki Swaffham -t . 1241-ben azonban Swaffham III. Henrik irányítása alatt állt, és Eleanor csak pénzbeli jövedelmet kapott tőle ajándékként a királytól [26] .

Eleanort, aki ártatlan volt minden bűncselekményben, nem ítélték el és 39 hosszú évet töltött börtönben [27] . "Állami fogolynak" tekintették, tilos házasodni, és gondosan őrizték még akkor is, ha már öreg volt, és már nem tudott gyermeket szülni [12] .

Halál és örökség

A Lanercost Chronicle beszámol arról, hogy röviddel halála előtt a bűnbánó III. Henrik arany koronát ajándékozott Eleanornak, hogy legitimálja uralmát és leszármazottai uralmát; három nappal halála után a koronát az ifjú Edward hercegnek (I. Edward Anglia leendő királyának) adták át . Egy másik változat szerint csak egy napig viselte a koronát, mielőtt visszaadta [8] .

Eleanor apácaként halt meg 1241-ben, 57-59 évesen. Eredetileg a bristoli Szent Jakab-kolostorban el , majd kívánsága szerint az Amesbury Abbeyben [28] [29] temették újra . Tekintettel Amesburynek a Plantagenetekkel való kapcsolatára, a pihenőhely választása valószínűleg azt jelzi, hogy továbbra is odaadta otthonát. Ez lehetett azonban az utolsó tiltakozása sorsa és testvére, Arthur ellen, mivel az apátságot Szűz Máriának és Szent Melornak, egy fiatal breton hercegnek szentelték fel, akit egy gonosz nagybátyja gyilkolt meg, aki bitorolta a trónját [ 20] . Emlékművet azonban egyetlen temetkezési helyen sem állítottak neki [30] . A vezetőket arra utasították, hogy gondoskodjanak gyertyákkal a temetéséről, és osszák a szegényeknek alamizsnát [31] . 1246-ban III. Henrik elrendelte a káplánt, hogy naponta misézzen lelkének megnyugvásáért [32] .

A London Annalsban van egy feljegyzés a haláláról, amelyben Alienora quondam comitis Britanniæ filia, custodia diuturni carceris strictissime reservata , ami latinul azt jelenti: "Eleanor, Bretagne néhai grófjának lánya, aki sokáig a legszigorúbb börtönben volt az összes börtön közül a legjobban őrzött börtönben. A kézirat megjegyzi, hogy ő volt Anglia trónjának jogos örököse [33] , bár néhány évvel halála után III. Henrik még mindig nem akarta beismerni, hogy nem ő Anglia királya, aki törvényesen örökölte a trónt [34] ] . A Tewkesbury Chronicles leírja 1241-ben bekövetkezett halálát, Alienora de Britannia hercegnőt consanguinea domini regis Henrici Angliæ -nek nevezve , ami latinul „Bretagne-i Eleanor, Henrik angol király vér szerinti rokona” [28] . A Lanercost Chronicle Eleanorról úgy beszél, mint a legszebb, legcélravezetőbb és tapintatosabb nőként. A személyiségéről szóló néhány forrás egyetért abban, hogy soha nem békült meg sorsával, hiszen a több évtizedes szabadságvesztés sem kényszeríthette jogai feladására, bár nem sok remény volt, hogy azok megvalósuljanak [7 ] [35] .

1268-ban III. Henrik Eleanor és Arthur nevében átadta Amesbury Priorynak a wiltshire-i Melksham birtokot , amelyet a hercegnő annyira szeretett [5] [10] [29] . Így Eleanor az apátság jótevőjévé vált.

Törzskönyv

Jegyzetek

1. ↑ Bristol Castle : Az 1249. augusztus 28-án Berkeleyben aláírt utasítási kódexben a király utasítja Bristol polgármesterét és végrehajtóját, hogy „hosszabbítsák meg a három ablakot és meszeljék ki a falakat a kápolnában; a kastély nagytermének ablakait is beüvegezzük, ugyanabban a teremben szereljük fel a királyi trónt és köréje az asztalokat; zárd be a nagyterem mögötti kápolna ajtaját, és készítsd el a remete lakásából az oltárajtót, és a házban rendezd be a Szent Edward oltárát; a hivatalnok lakása feletti toronyban szereljen fel egy szobát minden tartozékával; konyhát és csatornát is csatolni az említett csarnok mellé; és pénzt találni egy káplán szolgálatainak kifizetésére, akit Eleanor unokatestvérének, a Bretagne-ból származó toronykápolnában végeznek, mégpedig évi 50 fontot.

1. ↑ Pas L.v. Eleanor de Bretagne // Genealogics  (angol) - 2003.
2. ↑ 1 2 Lundy D. R. Eleanor 'Maid of Bretany' Plantagenet, Richmond grófnője // The Peerage 
3. ↑ John Corry és John Evans. Bristol története, polgári és egyházi: beleértve az előkelő és előkelő bennszülöttek életrajzi közleményeit. - 2011. - S. 219.
4. ↑ John Chilcott. Chilcott új útmutatója Bristolhoz, Cliftonhoz és Hotwellekhez . - J. Chilcott, 1826. - S.  15 .
5. ↑ 1 2 3 4 5 Douglas Richardson és Kimball G. Everingham. Plantagenet Ancestry: tanulmány gyarmati és középkori családokról. - 2004. - S. 6.
6. ↑ Melissa Pollock. Hercegnők és ördögök: A breton utódlási válság (1148-1189). – 2009.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Costain, Thomas B. The Magnificent Century: The Pageant of England . - Kertváros: Doubleday, 1951. - S.  4 -7.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Egy kis történelem Weboldal
9. ↑ 12 Az Angevin Birodalom
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 G. Seabourne. Bretagne-i Eleanor és bánásmódja János királytól és III. Henriktől. - 2007. - T. LI. - S. 73-110. – (Nottingham Medieval Studies).
11. ↑ Corry és Evans. S. - 243.
12. ↑ 1 2 3 4 Tuten, Belle S.; Billado, Tracey L. Feud, erőszak és gyakorlat: esszék a középkori tanulmányokban Stephen D. White tiszteletére. - 280-285 s.
13. ↑ Sydney festő. János király uralkodása. - 1959. - S. 108.
14. ↑ Chron. de Lanercost (Bannatyne Cl.), 12.
15. ↑ Corfe kastély
16. ↑ Bristoli kastély
17. ↑ Danny Danziger és John Gillingham. 1215: A Magna Carta éve.
18. ↑ Everard és Jones. Bretagne-i Constance hercegnő és családja oklevele (1171-1221). - S. 169.
19. ↑ Oxford Dictionary of British History : Angevin Birodalom
20. ↑ 1 2 3 Seabourne, Gwen. A középkori nők bebörtönzése. - 2013. - S. 67, 70, 79, 81-83.
21. ↑ Percy H. Winfield. Az angol jogtörténet fő forrásai. - 1925. - S. 125.
22. ↑ Edward James Watson. A Korona könyörgései a száz disznófejért és Bristol településért. - S. 66.
23. ↑ 1 2 Sir Thomas Duffus Hardy. Leírás a londoni Tower zárásáról: a korai bíróságok és a méltányosság beszámolójával. - S. 139-147.
24. ↑ Hedley, Olwen. Királyi paloták: beszámoló a brit uralkodók otthonairól a szászoktól a modern időkig. - S. 76.
25. ↑ John Chilcott. Chilcott új útmutatója Bristolhoz, Cliftonhoz és Hotwellekhez . - J. Chilcott, 1826. - S.  16 .
26. ↑ III. Henrik uralkodásának szoros névjegyzéke, a Nyilvános Nyilvántartási Hivatalban őrzik . - HM irodaszer ki, 1902. - S.  150 , 193 (1234); 42, 314 (1237)]. - ISBN 978-5-8804-3003-1 .
27. ↑ Pollock, Sir Frederick. Az angol jog története I. Edward kora előtt - 1898. - 2. kötet.
28. ↑ 12 Luard , H. R. (szerk.). Annales Monastici 4. évf. Én, Annales de Margan, Annales de Theokesberia, Annales de Burton (London), Annales de Theokesberia. - 1864. - S. 118.
29. ↑ 1 2 Henry Richards Luard (szerk.). ANNALES MONASTERII DE THEOKESBERIA. - Cambridge University Press, 2012. - 118. o.
30. ↑ BCA Windle. Bristol, a város történelmi és topográfiai leírása. - S. 159.
31. ↑ Charles R. Young. Az angol városrész és királyi közigazgatás, 1130-1307 . – 1961.
32. ↑ Előzmények. King's Works , ii. 736 és n.; Cal. lib. 1245-51, 71.
33. ↑ Stubbs, W. (szerk.). Annales Londonienses és Annales Paulini. - London, 1882. - S. 38.
34. ↑ A szerkesztett Tractatus de legibus et consuetudinibus regni Anglie ( Glanvill ) összeállítója a Cambridge Library-ból Notes casus Regis : Harvard Law Review , vi. 19.
35. ↑ Mortimer. Anglia új története, Nagy-Britanniáról szóló legkorábbi beszámolóktól a versailles-i béke ratifikálásáig. - 1763. - S. 421.

Tematikus oldalak	A Peerage
Szótárak és enciklopédiák	Oxfordi életrajz
Genealógia és nekropolisz	WikiTree