| Átkozott királyok | |
|---|---|
| Les Rois maudits | |
| Szerző | Maurice Druon |
| Műfaj | történelmi regény |
| Ország | Franciaország |
| Eredeti nyelv | Francia |
| Megjelenési dátumok | 1955, 1956, 1957, 1959, 1960, 1977 |
Az elátkozott királyok ( franciául: Les Rois maudits ) Maurice Druon francia író hét történelmi regényéből álló sorozata a 14. század első felének Franciaország történelmének szentelve 1314 - től , amikor a templomosok pere befejeződött. és a poitiers-i csata utáni eseményekkel zárva .
A regények a capetiai királyok utolsó öt közvetlen leszármazottjának és az első két Valois királynak az uralkodása idején játszódnak , IV . Fülöptől II . Jánosig .
A legenda szerint az akkori Franciaországot sújtó bajok eredete abban az átokban rejlik, amelyet a templomos lovagok nagymestere vetett alá IV. Fülöp Szép királynak, aki halálra ítélte őt.
A könyv cselekménye 1314 -ben kezdődik .
Angliában III. Róbert d'Artois gróf találkozik Izabella királynővel, és mesél neki testvérei, Lajos és Károly feleségének árulásáról . Robert és Izabella úgy dönt, hogy leleplezi az árulást Franciaország királya, IV. Fülöp , Szépség előtt .
Ezzel egy időben Franciaországban véget ért a Templomos Lovagok hét évig tartó tárgyalása . A Rend nagymesterét , Jacques de Molay -t és Normandia priorát, Geoffroy de Charnayt máglyán való elégetésre ítélik. A kivégzés során a nagymester megátkozza pusztítóit - Fülöp királyt , V. Kelemen pápát és a királyi pecsét őrzőjét, Guillaume de Nogaret -t, valamint egész családjukat a tizenharmadik generációig.
Izabella királynő franciaországi látogatása során menyeit kiszolgáltatja a királynak. Lajos és Károly feleségének , Marguerite és burgundiai Blanca bűnössége nyilvánvaló, és mindkettőjüket életfogytiglani börtönbüntetésre ítélik a Chateau Gaillard erődben , mivel korábban kénytelenek voltak jelen lenni szeretőik, a d'Aunay kivégzésénél. testvérek. Fülöp , a király középső fia , Burgundi Joanna feleségét száműzetésre ítélik, mivel bűnössége nem bizonyított, de nagy valószínűséggel tudott Margarita és Blanca bűneiről, és egyúttal úgy viselkedett. egy beszerzés.
Az ezt követő események önkéntelenül is eszünkbe juttatják a nagymester átkát. Először Kelemen pápa hal meg , majd Guillaume de Nogaret (egy mérgezett gyertya füstje mérgezte meg, amit az egykori templomos lovag , Evrard csúsztatott át neki). Aztán egy vadászat alkalmával, negyvenhat éves korában, Fülöp király , tele egészséggel, meghal .
Úgy tűnik, kezd beteljesülni a nagymester átka...
Apja, IV. Fülöp váratlan halála után Mogorva X. Lajos lesz Franciaország királya. Valois Károly politikai és dinasztikus céljait követve felajánlja neki rokonát, Magyarországi Clementiát feleségül . Nagybátyja javaslata iránt érdeklődve X. Lajos király követséget küld Nápolyba apja egykori kamarása, Bouville déli grófja vezetésével ; ugyanakkor a párizsi langobardok kapitányának, Spinello Tolomei bankár unokaöccse, Guccio Baglioni a gróf segédje, pénztárnoka és fordítója. Az udvarláson kívül a nagykövetekre bízzák a bíborosok felkutatását és megvesztegetését, akik a királyság első minisztere, Anguerrand de Marigny kulisszatitkai intrikáinak köszönhetően még nem egyeztek meg a választásról. a pápának az avignoni trónra.
Ebben az időben Margarita és Burgundi Blanca nagyon nehéz körülmények között vannak börtönben. Marguerite-nek azonban lehetősége nyílik a börtönből kolostorba költözni: Robert Artois felkéri, hogy írjon vallomást arról, hogy lánya, Jeanne hercegnő törvénytelen, ekkor Lajos elválhat és újra megházasodhat, mert az akkori törvények szerint házasságtörés nem volt elegendő ok a válásra. Nem hiszi azonban, hogy valóban szabadon engedik, és gondolkodás után visszautasítja.
Az udvarban két klán – Valois-i Louis Charles bácsi és az állam legbefolyásosabb személye a király után – a királyság első minisztere, Angerrand de Marigny hatalmáért aktív harc folyik . Amikor Margherita királynő beleegyezik a vallomásba, és levelet ír a királynak, az eljut Marignyhez, aki megsemmisíti. Ennek eredményeként, amikor kiderül az igazság, Marguerite meghal a Château Gaillardban Lorme, Robert Artois szolgája kezeitől. Marigny Jr., Bovaise Jean püspöke, akit a párizsi lombard bankároktól kapott terhelő dokumentumok segítségével zsaroltak meg, hogy megmentse magát, elárulja saját testvérét, akit sikkasztás vádjával akasztófára küldenek , annak ellenére, hogy nem sokkal korábban hogy a tárgyaláson Angerrannak sikerül minden ellene felhozott vádat megcáfolnia a király által létrehozott bizottság előtt.
Lajos király, aki most özvegy, végre hivatalosan kérvényt kér Magyarország Klementiájának, és menyasszonyának Nápolyba esküvői követséget küld, amely Bouville déli részéből és Guccio Baglioniból áll.
Érdekes módon ennek a könyvnek a címe franciául La Reine étranglée, aminek fordítása "A megfojtott királynő" valamiért "A Château Gaillard foglya" lett.
Hat hónap telt el Szép Fülöp király halála óta. Magyarországi Clementia a vőlegénye felé vezető úton viharba keveredik, és később még több incidens történik, amelyeket rossz előjelként értelmez. Guccio Baglioni, akit Bouville gróf nápolyi küldetésének részeként küldtek, elesik, miközben megpróbál partra szállni, és a szegények kórházában végzi.
Mogorva Lajos hadjáratot indít Flandriában, mert Nevers grófja merészen megtagadta a király iránti vazallusi kötelességének teljesítését. Az összegyűlt királyi sereg azonban soha nem éri el Flandria határait, és az időjárási viszonyok miatt a sárban ragad, a király pedig, találva egy elfogadható ürügyet, visszatér, és feleségül veszi Clementiát.
Burgundi Joannát Clementia kérésére szabadon engedik, és újra találkozik férjével , Philippe of Poitiers -szel . Castellane a Château de Vincennesből, Edelina mesél Clementiának Lajos király törvénytelen lányáról, és állítólagos bűnösségéről Burgundi Margit halálában. Elmagyarázza a királynak, és kibékülnek, megállapodnak egy zarándoklatban Szent János ereklyéihez. Az udvari asztrológus figyelmezteti a királyt, hogy óvakodjon a méregtől.
A Noflba költözött Guccio Baglioni és Marie de Cresset titokban összeházasodtak, mivel családja nem akar gyalázatos származású férjet neki. Amikor a család tudomást szerez Marie terhességéről és házasságukról, testvérei kiegyenlítik Gucciót, de a férfinak sikerül megszöknie. Ezt követően a nagybátyja megtalálja a módját, hogy tárgyaljon Marie rokonaival.
Artois megyében zavargások kezdődnek, amelyeket Robert Artois ügyesen provokált. Miután mindkét fél megtagadta a kompromisszumot, amikor a király megvizsgálta az ügyet, Lajos „saját keze alá” veszi Magottól Artois megyét, de hamarosan meghal, egy drazsét mérgezve meg méreggel, amelyet Magot adott hozzá. A Capet-ház történetében először merül fel a trónöröklés kérdése, illetve, hogy ki lesz a régens , amíg Clementia meg nem szüli az elhunyt király gyermekét.
A halott király testvére, Poitiers-i Philippe és Valois Károly nagybátyja a régensség jogaiért harcol . Ez utóbbi, Philippe Poitiers távozását kihasználva, meggyőzi Clementiát , hogy költözzön a Vincennes-i palotából (ahol X. Lajos meghalt ) a Város Palotájába , ahonnan könnyebben követheti és irányíthatja őt.
Lyonban Philippe Poitiers reménytelenül megpróbálja összegyűjteni a bíborosokat , hogy végül megválasszák a pápát . Guccio Baglioni X. Lajos halálhírét hozza Poitiers grófnak Lyonban , amit Poitiers gróf siet kihasználni. A gyászmise alatt elrendeli, hogy a domonkos kolostor összes be- és kijáratát befalazzák, a bíborosokat bent hagyva. Így a megtévesztett és kimerült bíborosok 40 nappal később kénytelenek voltak pápává választani Jacques Duezt , aki úgy tett, mintha haldokolna .
Philippe Poitier visszatér Párizsba. A Fontainebleau - i kastélyban tett megállója során Valois Károly és Charles de la Marche megérkeznek oda , hogy a kastélyban őrizetbe vegyék Fülöpöt, és Valois Károlyt nevezzék kormányzói posztra. Poitiers grófja éjszaka elhagyja Fontainebleau-t, és hűséges embereivel harc nélkül elfoglalja a Château de la Cité-t. Louis d'Evreux Poitiers grófját nevezi régensnek. A közgyűlésen, amelyet Saint Louis utolsó élő fia , Robert of Clairmont támogat , Philippe of Poitiers, megkerülve Valois Károlyt, régenssé válik. Ott hagyják jóvá az ősi szali törvényt is .
Robert d'Artois abban reménykedik, hogy az általa elfogott varázslónő segítségével, aki eladta a mérget Magot grófnőnek , hogy megmérgezi X. Lajos királyt , befolyásolja Poitiers-i Philippe-et és visszaszerezze megyét. Ám a régens rákényszeríti, hogy írja alá az Artois számára szégyenletes békeszerződés feltételeit, és börtönbe zárja.
Marie de Cresse, Guccio Baglioni szerelme kolostorba kerül, ahol néhány nappal János király születése előtt fiúgyermeket szül. Madame Bouville kérésére Marie az újszülött király ápolója lesz. Hugues Bouville a kiskirály életéért félve meggyőzi Marie-t, hogy ideiglenesen cserélje le babáját a királynő babájával. A kiskirály bemutatkozásán Mago grófnő egy mérgezett zsebkendővel finoman megérinti a gyermek ajkát, amitől azonnal meghal. Hugues de Bouville d'Artois grófnőtől és népétől félve úgy dönt, hogy hallgat a dolgok valós állapotáról. Marie de Cresse arra kényszerül, hogy magával vigye a királynő gyermekét, és saját fiaként nevelje, haláláig titkoljon, és megtagadja a találkozást Guccióval. Clementia királynő, aki felépült a gyermekágyi lázból , értesül gyermeke haláláról, amitől a lány megőrül.
Poitier-i Philippe -t Reimsben megkoronázzák .
George R. R. Martin író Maurice Druon és az elátkozott királyok lelkes tisztelője; a The Guardian újságban megjelent cikkében sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy Druon élete során nem talált időt, hogy találkozzon vele és kezet fogjon vele [3] . Martin Druont a legnagyobb francia történelmi regényírónak tartja Alexandre Dumas père óta . Az „Átkozott királyok” lett az egyik fő ihletforrás Martin híres regényciklusának, „ Jég és tűz dala ”, amelyet később „ Trónok harca ” címmel forgattak . 2013-ban a HarperCollins (ugyanaz a kiadó, amely az A Song of Ice and Fire regényeket ad ki) újra kiadta Druon regényeit angolul, Martin kritikájával a borítón: "Ez az eredeti Trónok harca!"
Az eposzt kétszer forgatták – 1972-ben [4] és 2005 -ben [5] .