Középfelnémet

A középfelnémet (SVN, német  Mittelhochdeutsch ) egy korszak megjelölése a német nyelv történetében, körülbelül 1050 és 1350 között (egyes kutatók az 1500 -at jelzik a periódus befejezésének időpontjaként ).

A középfelnémetet az ófelnémet előzi meg ( 750-1050 ) . A középfelnémetet a korai újfelnémet (RNVN) követi. A középfelnémet elsősorban irodalmi nyelv ; ennek az időszaknak a köznyelvi beszédét az írott források gyakorlatilag nem rögzítik. A leghíresebb irodalmi emlékek közé tartozik a " Nibelunglied ", Wolfram von Eschenbach " Parzival ", Gottfried von Strassburg "Tristan" , Walter von der Vogelweide versei a minnesang (lovagi szerelmi költészet) műfajában.

A középfelnémet az ófelnémettől elsősorban a hangsúlytalan magánhangzók redukciójában tér el mind a szó közepén, mind a végén. A redukció kapcsán magánhangzók vagy egész szótagok helyzetvesztése figyelhető meg. A középfelnémet az újfelnémettől az alapszótag vokalizmusában (hangosításában) különbözik; a középfelnémetben a rövid magánhangzók nyitott hangsúlyos szótagban jelennek meg , az rnvn - ben pedig a magánhangzó-hosszabbítás miatt redukálódnak.

A középfelnémet akkori Németország egységes normatív nyelve nem volt. A régiók – középnémet ( türingiai , hesseni , rajnai-frank ) és felnémet ( alemann , bajor ) – dialektusait fedi le. A középfelnémet nem volt egységes szupraregionális nyelv. Nem volt egyetlen elírás sem . A főbb középfelnémet versek, szótárak és nyelvtankönyvek szövegeinek megjelentetéséhez a "szabványosított középfelnémet nyelvet" használták, melynek megjelenése nagyrészt Karl Lachmann nevéhez fűződik . A "szabványosított felnémet" a középfelnémet ideális formája, amely ennek a nyelvi valóságnak csak egy kis részét közvetíti.

A középfelnémet magánhangzórendszere

• Rövid magánhangzók: a, e, i, o, u, ä, ö, ü
• Hosszú magánhangzók: â, ê, î, ô, û, æ, œ, iu (hosszú ü)
• Diftongusok : ei, ie, ou, öu, uo, üe

Fontos hangsúlyozni, hogy az ei -t e+i -ként ejtették (nem úgy, mint az ai -t az újfelnémetben, hanem úgy, mint "ei" vagy "ij"-t a hollandban ). Az ie  nem olyan, mint a long i , hanem olyan, mint az i+e .

Az svn-ről és az rnvn-ről való átmenet legalapvetőbb változásai a vokalizmus rendszerét érintették:

• középfelnémet hosszú magánhangzók / î, iu, û / átmenete diftongusokká / ei, eu/äu, au / (koraújfelnémet diftongia). Például mîn  >  mein , vriunt  >  Freund , hûs  >  Haus
• középfelnémet diftongusok / ie, üe, uo / átmenete hosszú magánhangzókra / i, ü, u /. (koraújfelnémet monoftong) Például liep  >  lieb , müede  >  müde , bruoder  >  Bruder
• A középfelnémet diftongusok / ei, öu, ou / nyíltakká váltak. Például bein  >  Bein , böume  >  Bäume , boum  >  Baum
• az összes középfelnémet rövid magánhangzó / a, e, i, o, u, ä, ö, ü / nyitott szótagban hosszú lett

A középfelnémet mássalhangzórendszer

• Sonorants:
  • sima l, r
  • nazális m, n
  • 13. század előtti félhangzók u(w) , i
• okkluzív:
  • hangtalan p, t, k [kw]
  • félhangú b, d, g
• réselt:
  • zöngétlen f(v), s/ss, sch, ch(h)
  • hangú w(v) a 13. századból , j
• Légzés: h
• Affrikátok: pf (ph), z/zz [ts], kck (cch)

Egyéb változtatások

• a főneveket nagybetűvel írták (a középfelnémetben a neveket nagybetűvel írták)
• A szóvégi mássalhangzó elkábítása nem jelenik meg grafikusan a koraújfelnémetben, fonológiai helyesírást használnak (pl. középfelnémet tac = Tag [a szó végén "k"-vel ejtik])
• palatalizáció " s "

Irodalom

• Gukhman M. M. , Semenyuk N. N. A német irodalmi nyelv története a 9-15. - L .: Nauka, 1983. - 200 p.
• Zhirmunsky V. M. A német nyelv története. - M .: Idegen nyelvű irodalom kiadója. nyelvek, 1948. - 300 p.
• Filicheva N. I. A német nyelv története. - M .: Akadémia, 2003. - 304 p.
• Világnyelvek: germán nyelvek. Kelta nyelvek / Szerk. kötet kollégiuma: N. N. Semenyuk, V. P. Kalygin, O. I. Romanova. - M .: Akadémia, 2000. - 472 p.

Linkek

• www.mwv.uni-trier.de Középfelnémet szótárak
• www.mediaevum.de Régi német internetes portál: Középkori irodalom stb. az interneten
• www.uni-salzburg.at/mhdbdb  (hivatkozás nem elérhető) középfelnémet fogalmak adatbázisa