Az Országos Akadémiai Drámai Színház előadásai. Ivan Franko

Az Országos Akadémiai Drámai Színház repertoárja . Ivan Franko az alapítás pillanatától napjainkig (táblázatos változatban)

Bemutató	Név	Drámaíró	színrevitel	Festő	Színészek és szerepek	Hozzászólások
1920. január 28	Bűn	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Yura ( Sztálinszkij ), A. Vatulja ( Szerdcsuk, Mikhas apja )	A vinnitsai színház első előadása
1920 február	Nyüzsgés	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Yura ( Tereshko Antimony )
1920 február 14	Kell	Cserkasenko, Spiridon Feodosievich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 február 28	Ifjúság	Halbe, Max	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 március 10	Ivan Hus Big Dungeon Lilia Dream Testament (élő kép)	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Yura, Gnat Petrovich Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Drak, Matvej Iljics
1920 március 16	elsüllyedt harang	Hauptmann, Gerhart	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 március	fiatal vér	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 március	Bazár	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 április	Figaro esküvője	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Yura ( Figaro ), O. Rubchakovna ( Suzanna ), K. Kokhanova ( Marcelina ), M. Pilipenko ( Bartolo ), K. Koshevsky ( gróf ), V. Sokirko ( Don Basilio ), F. Barvinskaya ( Cherubino )	Gnat Yura fordítása
1920 május	Fekete párduc és jegesmedve	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 május	panna mara	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 június 4	A remény halála	Heyermans, Herman	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Drak, Matvej Iljics
1920 augusztus 20	A politikai gondolatok estéje ("Amnesty" ("Ünnep"), "Köteles", "Ahol a szél fúj")	Geyermans G., Cserkasenko, Szpiridon Feodosijevics , Vaszilcsenko, Sztyepan Vasziljevics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 augusztus 25	Szentivánéji fények	Suderman, Herman	Szemdor, Szemjon Zinovjevics	Drak, Matvej Iljics		Németből Nastya Grincenko fordítása
1920 szeptember 6	Az alján	Gorkij, Maxim	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Jura ( Luka )
1920 szeptember 14	Az első sétán Ahol fúj a szél	Vaszilcsenko, Sztyepan Vasziljevics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 szeptember 18	Őszi élettánc	Oles, Sándor	Yura, Gnat Petrovich Semdor, Szemjon Zinovjevics	Drak, Matvej Iljics
1920 szeptember	Vígjáték egy emberről, aki mezőgazdasági újságot szerkesztett	Twain Mark	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Drak, Matvej Iljics
1920 október 10	Lázadók	Mirbeau, oktáv	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 október 14	Könyvvizsgáló	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Szemdor, Szemjon Zinovjevics	Spinel, Joseph Aronovich
1920 október 24	Pán	Van Lerberg, Charles	Yura, Gnat Petrovich	Spinel, Joseph Aronovich
1920 november 18	Az ördög és a fogadós	Ksivasevszkij V.	Vasziljev V.	Drak, Matvej Iljics
1920 december 3	Élet tenger	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 december 17	Sámson és Delila	Lange S.	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1920 december 28	Yola	Zhulawski, Jerzy	Yura, Gnat Petrovich	Spinel, Joseph Aronovich	A. Vatulya ( Gróf Kuno ), P. Samiylenko ( Yola ), O. Rubchakovna ( Genói )	L. Kurbas fordítása lengyelből
1921. január 28	A temetés	Franko, Ivan Jakovlevics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1921 február 1	Uriel Acosta	Gutskov, Carl Ferdinand	Szemdor, Szemjon Zinovjevics	Spinel, Joseph Aronovich	K. Koshevsky ( orvos de Silva ), A. Skibenko ( Ben Akiba )
1921 február	Gyógyító önkéntelenül + Egyszerűség	Molière	Vasziljev V.	Drak, Matvej Iljics
1921 március 2	Gaidamaky	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Yura, Gnat Petrovich	Spinel, Joseph Aronovich	M. Pilipenko ( zsidó ), K. Blakytny (Jarema ) , Ozhegovskaya ( zsidó )
1921 március 10	Padova hercegné	Wilde, Oscar	Yura, Gnat Petrovich	Spinel, Joseph Aronovich
1921 április	Mirandolina	Goldoni, Carlo	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Spinel, Joseph Aronovich
1921 április	Hazugság	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1921 október	Oidipusz Rex	Szophoklész	Yura, Gnat Petrovich	Spinel, Joseph Aronovich	O. Gorskaya ( jocasta )	I. Franko fordítása görögből
1921 október	szögezték	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1921 november	Északi hősök	Ibsen, Henrik	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Spinel, Joseph Aronovich
1921 november	Tartuffe	Molière	Vasziljev V.	Drak, Matvej Iljics
1922 május	Gondolat	Andrejev, Leonyid Nyikolajevics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1922 augusztus 17	szellemek	Ibsen, Henrik	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1922 szeptember 9	Regény	Sheldon Edward	Vasziljev V.	Drak, Matvej Iljics
1922 október 5	Az időtlenség napja	Pachovsky, Vaszilij Nyikolajevics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1922 október 12	A legfontosabb	Evreinov, Nyikolaj Nyikolajevics	Vaszilko, Vaszilij Sztyepanovics	Drak, Matvej Iljics
1922 október 21	Hamis Messiás	Zhulawski, Jerzy	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1922 november	erdei dal	ukrán, Lesya	Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics	Drak, Matvej Iljics
1922 november	Sátán	Gordin, Jakov Mihajlovics	Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics	Drak, Matvej Iljics
1922 november	Házasság	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Vaszilko, Vaszilij Sztyepanovics	Drak, Matvej Iljics
1922 december 20	Lorenzaccio	Musset, Alfred de	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1922 december	Szentivánéji fények	Suderman, Herman	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Drak, Matvej Iljics
1922 december	Latina király udvarlása	Staritskaya-Chernyakhovskaya, Ljudmila Mihajlovna	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1923. január 12	fuente ovehuna	Vega, Lope de	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics ( Tsapok 2. változata, Georgij Antonovics )
1923 január	Monna Vanna	Maeterlinck, Maurice	Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics	Drak, Matvej Iljics
1923 október	Párizsi Kommün	Claudel J.	Yura, Gnat Petrovich
1923. november 7	Szerencsétlen Eugen	Toller, Ernest	Yura, Gnat Petrovich	Magner Yu.
1924. január 5	Júdás	Musam, Erich	Yura, Gnat Petrovich	Magner Yu.
1924. január 29	erdei dal	ukrán, Lesya	Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics	Drak, Matvej Iljics	F. Barvinskaya ( Mavka ), T. Ternichenko ( Lukas ), S. Liysar ( Kilina ), O. Rubchakovna ( Vízi hableány ), K. Kosevsky ( Perelesnik )
1924 február 9	Vörös katonák	Wittfogel, Carl	Szemdor, Szemjon Zinovjevics	Magner Yu.
1924 február 13	Könyvvizsgáló	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Yura, Gnat Petrovich	Magner Yu.
1924 március 18	Salak	Lazurin, Solomon Moiseevich	Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics	Magner Yu.
1924. november 7	Gyújtósok	Lunacsarszkij, Anatolij Vasziljevics	Glagolin, Borisz Szergejevics	Drak, Matvej Iljics		A színház történetében először alkalmazták a mozit segédelemként.
1924 november 8	97	Kulish, Nyikolaj Gurievics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Yura ( Musiy Kopystka ), V. Lukashevics ( Orina ), T. Yura ( Girya )
1924 november 22	Szent Joan	Shaw, George Bernard	Glagolin, Borisz Szergejevics	Drak, Matvej Iljics	V. Maslyuchenko ( Joanna ) G. Yura ( VII. Károly ), Yura-Yura ( Pater )
1924 december 5	Irigy kutya	Vega, Lope de	Glagolin, Borisz Szergejevics	Drak, Matvej Iljics	V. Varetskaya ( Diana )
1924 december 20	Wolf Pack ("Theft")	London Jack	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1925 február 20	Csőcselék	Sinclair, Upton Bill	Glagolin, Borisz Szergejevics	Hvostov O.	K. Koszewski ( Christ ), P. Mikhnevich ( Mr. Wiggs )
1925 március 31	Viy	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Yura, Gnat Petrovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics		Ostap Cherry darabja . Ez az előadás nyitotta meg a színház munkáját 1926. szeptember 30-án az egykori "Solovtsov" ( Kijev ) színház színpadán.
1925 április 2	légtorta	Romashov, Borisz Szergejevics	Glagolin, Borisz Szergejevics	Petritsky, Anatolij Galaktionovics
1925 április 8	Könyvvizsgáló	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Vaszilko, Vaszilij Sztyepanovics	Drak, Matvej Iljics
1925 április 8	Kommün a sztyeppéken	Kulish, Nyikolaj Gurievics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1925 december 2	koronatolvaj	Bergstedt, Harald	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	T. Jura ( Franz )
1925 december 15	kő úr	ukrán, Lesya	Yura, Gnat Petrovich	Komardenkov, Vaszilij Petrovics	V. Petipa ( Don Juan ), I. Maryanenko ( parancsnok ), V. Varetskaya ( Donna Anna ), M. Pilipenko ( Sganarelle )
1925 december 20	Délibáb	Kotsiubinszkij, Mihail Mihajlovics	Yura, Gnat Petrovich Koshevsky, Konstantin Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1926. január 22	Megbízás	Erdman, Nyikolaj Robertovics	Glagolin, Borisz Szergejevics	Petritsky, Anatolij Galaktionovics
1926 március 6	Két nyúlra	Staritsky, Mihail Petrovics	Vaszilko, Vaszilij Sztyepanovics	Drak, Matvej Iljics	M. Petlisenko ( Golohvasztov ), A. Borisoglebskaya ( Sekleta ), M. Pilipenko ( Zalunyatn )
1926 október 2	Glory kereskedők	Pagnol, Marseille	Yura, Gnat Petrovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics
1927. január 25	Sadie	Maugham, William Somerset , Colton D.	Szmirnov, Alekszej Maksimovics , Iskander Alexandra	Csupjatov, Leonyid Terentievich
1927 március 11	Gaidamaky	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Shklyarsky D.	Drak, Matvej Iljics
1927 október 27	Álom egy nyári éjszakában	Shakespeare, William	Yura, Gnat Petrovich	Komardenkov V.	T. Ternicsenko ( Demetrius ), S. Liisar ( Titania ), Y. Kozakovsky ( A tündék királya )	N. Pruslin zeneszerző, E. Vigilev koreográfus
1927 november 7	Szerelem és füst	Dnyeproszkij, Ivan	Shklyarsky D.	Shtoffer, Jakov Zinovjevics
1927 december 25	Beat rapids	Galyun I.	Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics	Elev K.
??? 1927	Juma Mashid	Venetsianov G.S.	Popov	Drak, Matvej Iljics
??? 1927	Benjámin utazása III	Moyher-Sforim, Mendele	Mikhoels, Salamon Mihajlovics Yura, Gnat Petrovich Zuskind V.
1928 február 15	lázadó	Furmanov, Dmitrij Andrejevics , Polivanov S.	Yura, Gnat Petrovich	Tsapok G.
1928 április 20	Páncélvonat 14-69	Ivanov, Vsevolod Vjacseszlavovics	Yura, Gnat Petrovich	Tsapok G.
1928 október 16	A jó katona Schweik kalandjai	Hasek, Jaroszlav	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics	G. Yura ( Svejk ), T. Yura ( Palyvets ), M. Mushkina ( Pani Muller ), Pilipenko ( Ksenz )	Jakov Savchenko fordítása és dramatizálása
1928. november 29	Mitkino királyság	Lipszkerov, Konsztantyin Abramovics	Szmirnov, Alekszej Maksimovics , Iskander Alexandra	Komardenkov V.
1928 december	Felett	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Szmirnov, Alekszej Maksimovics , Iskander Alexandra	Drak, Matvej Iljics
1929. január 5	Jel	Polivanov S., Prozorovsky L.	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1929 március 1	Kereskedő	Hasenclever, Walter	Szmirnov, Alekszej Maksimovics , Iskander Alexandra	Shklyaev V.	Yura-Yursky ( iránytű ), Ozhegovskaya ( Ms. Kompas ), Barvinskaya ( Liya ), Y. Bantish ( Garry ), Otava ( Alina )
1929 április 20	Mina Mazailo	Kulish, Nyikolaj Gurievics	Yura, Gnat Petrovich	Shklyaev V.
1929 október 20	Diktatúra	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Yura, Gnat Petrovich	Tsapok G.	A. Borisoglebskaya ( Nastya ), I. Kononenko ( Koval ), Jura-Jurszkij ( Dudar ), M. Pilipenko ( Kurkul Piven ), Janusevics ( Nebaba ), K. Koshevsky ( Gusak )
1929 december 4	A szelek városa	Kirshon, Vlagyimir Mihajlovics	Butorin, Nyikolaj Nyikolajevics	Shklyaev V.
1930 február 11	Komszomol tagjai	Pervomajszkij, Leonyid Solomonovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Petritsky, Anatolij Galaktionovics
1930 március 21	kősziget	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1930 november 1	Személyzet	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1931 február 8	Lövés	Bezymensky, Alekszandr Iljics	Yura, Gnat Petrovich	Tsapok G.
1931 április 2	ismeretlen katonák	Pervomajszkij, Leonyid Solomonovics	Szmirnov, Alekszej Maksimovics , Iskander Alexandra	Fedotov, Ivan Szergejevics
1931 október 25	becsület dolga	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Yura, Gnat Petrovich	Umanszkij, Moritz Borisovich
1931 november 4	Vihar	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Tkacsenko, Szemjon Mihajlovics	Erdman, Borisz Robertovics
1932. január 16	Ladenu település	Pervomajszkij, Leonyid Solomonovics	Yura, Gnat Petrovich	Mandel, Szemjon Solomonovics Spinel, Iosif Aronovics
1932 március 12	Félelem	Afinogenov, Alekszandr Nyikolajevics	Yura, Gnat Petrovich	Kurochka-Armashevsky, Ivan Grigorievich Aleksieva N.
1932 május 12	Hídfő	Irchan, Miroslav	Yura, Gnat Petrovich	Volkov, Borisz I.
1932 október 11	Hazánk lányai	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1932. november 5	Bíróság	Rzesevszkij, Alekszandr Georgijevics	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1933. január 2	Katona-varázsló Revízióra Az első sétára Mint a kolbász és a tál	Kotljarevszkij, Ivan Petrovics Kropivnyickij , Mark Lukics Vaszilcsenko, Sztyepan Vasziljevics Sztarickij , Mihail Petrovics	Yura, Gnat Petrovich	Shklyaev V.
1933 március 1	Bíróság	Kirshon, Vlagyimir Mihajlovics	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics	E. Kokhanenko, E. Ozhegovskaya, M. Shulga
1933. április 3	Terület	Város Ya.	Tkacsenko, Szemjon Mihajlovics	Boriszovec, Valentin Pavlovics
1933 október 15	Figaro házassága	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1933. november 27	A század halála	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics Umanszkij, Moritz Borisovics
1934. január 22	Szűzanya Bastille	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1934 március 5	Közbelépés	Szlavin, Lev Isaevich	Vatulja, Alekszej Mihajlovics Jura-Jurszkij, Alekszandr Petrovics	Drak, Matvej Iljics
1934 május 6	Csodálatos ötvözet	Kirshon, Vlagyimir Mihajlovics	Vera P. Plastar G. Ponomarenko O. Sergienko P.	Kaganis L.
1934 október 16	idő mesterei	Kocherga, Ivan Antonovics	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1934 december 20	Platon Krechet	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Fedotov, Ivan Szergejevics
1935. április 26	fuvola szóló	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics	M. Jakovcsenko ( Bulava ajtónálló ), F. Barvinszkaja ( Natalia Rogoz )
1935. június 8	Marusya Shuray	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Terescsenko, Mark Sztyepanovics	Burachek, Nyikolaj Grigorjevics		Írta: Mihail Staritsky
1935 október 20	Az élet kezdete	Pervomajszkij, Leonyid Solomonovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Drak, Matvej Iljics
1935 december	Gyáva	Kron, Alekszandr Alekszandrovics	Yura, Gnat Petrovich	Umanszkij, Moritz Borisovich
1936. április 28	Nyüzsgés	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Terescsenko, Mark Sztyepanovics	Boriszovec, Valentin Pavlovics
1936. október 1	Don Carlos	Schiller, Friedrich	Yura, Gnat Petrovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics	E. Ponomarenko ( Carlos ), N. Uzhviy ( Elizabeth ), Y. Shumsky ( II . Fülöp )	Erzsébet szerepe Natalia Uzhviy debütálása volt a frank színpadon
1936 október 22	fiatalság napjai	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Mikitenko, Ivan Kondratievich	Umanszkij, Moritz Borisovich
1936 december 24	Ustim Karmalyuk	Szuhodolszkij, Vlagyimir Alekszejevics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Zlocsevszkij, Pjotr Afanasjevics
1937. január 19	Bankár	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Zlocsevszkij, Pjotr Afanasjevics
1937 február 22	Borisz Godunov	Puskin, Alekszandr Szergejevics	Suskevics, Borisz Mihajlovics	Rudy G.	Y. Shumsky ( Borisz ), O. Vatulya ( Pimen ), N. Uzhviy ( Mnishek ), D. Miljutenko ( Shuisky )	Orosz nyelvű fordítás: M. Rylsky
1937 május 15	Legújabb	Gorkij, Maxim	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Tsapok G.
1937 augusztus 30	tehetségtelen	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Yura, Gnat Petrovich	Kaganis L.
1937. november 5	Igazság	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich (produkció) Tkachenko, Szemjon Mihajlovics (rendező)	Rudy G.
1938 március 1	Ó, ne menj Gritsya...	Staritsky, Mihail Petrovics	Yura, Gnat Petrovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics	P. Pastushkov ( Khoma ), N. Uzhviy ( Marusya )	M. Verikovsky zeneszerző
1938. április 12	Becsület	Mdivani, Georgij Davidovics	Tkacsenko, Szemjon Mihajlovics	Gamrekeli, Irakli Iljics
1938 október 5	Könyvvizsgáló	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Vilner, Vlagyimir Bertoldovics	Erdman, Borisz Robertovics
1938. november 15	Egy katona ment elölről	Katajev, Valentin Petrovics	Yura, Gnat Petrovich	Umanszkij, Moritz Borisovich
1939 március 19	Bohdan Hmelnickij	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics	Y. Shumsky ( Bogdan )	L. Revutsky zeneszerző
1939 május 1	A költő sorsa	Golovanivszkij, Savva Evsevics	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Umanszkij, Moritz Borisovich		Dankevich K. zeneszerző
1939 október 14	Fő	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Vlasjuk D.	A. Buchma ( Bubble ), T. Yura ( Phenogen ), Y. Bantish ( Mayufes )
1939 december 1	Utolsó áldozat	Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics	Vilner, Vlagyimir Bertoldovics	Erdman, Borisz Robertovics
1940 február 25	Utolsó ítélet	Skvarkin, Vaszilij Vasziljevics	Tkacsenko, Szemjon Mihajlovics	Erdman, Borisz Robertovics
1940 március 28	Ellopott boldogság	Franko, Ivan Jakovlevics	Yura, Gnat Petrovich	Umanszkij, Moritz Borisovich	N. Uzhviy ( Anna ), A. Buchma ( Mikola )
1940 október 9	Ukrajna sztyeppéin	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	Y. Shumsky ( Galuska ), D. Miljutenko ( Fokhagyma )	Meitus zeneszerző
1940 november 19	leszármazottak	Yanovsky, Jurij Ivanovics	Yura, Gnat Petrovich	Kovalenko, Evgeny Kondratievich Krivosheina, Valentina Fedorovna
1940 december 10	állami üzlet	Malakov V. Shknevsky D.	Vilner, Vlagyimir Bertoldovics	Drak, Matvej Iljics
1941. január 1	Marusya Boguslavka	Staritsky, Mihail Petrovics	Yura, Gnat Petrovich	Mandel, Szemjon Salamonovics		L. Revutsky zeneszerző
1941 március 17	Sok hűhó semmiért	Shakespeare, William	Vilner, Vlagyimir Bertoldovics	Erdman, Borisz Robertovics		Dankevich K. zeneszerző
1942. január 6	Mirandolina	Goldoni, Carlo	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Sambour A.		Színpad Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1942 január 22	Nazar Stodolia	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Drak, Matvej Iljics	P. Sergienko ( Nazar ), A. Buchma ( Foma Kichaty ), K. Osmyalovskaya ( Galya ), F. Barvinskaya ( Stekha ), M. Bratersky ( Gnat )	A darab első előadása a színházban ( Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1942. április 28	Partizánok Ukrajna sztyeppéin	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Drak, Matvej Iljics		Színpad Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1942 június 2	Natalka-Poltavka	Kotljarevszkij, Ivan Petrovics	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Drak, Matvej Iljics	Olga Valueva ( Natalka ), A. Drinivna ( Gorpina-Terpeliha ), V. Korbzsickij ( Pjotr ), N. Jakovcsenko ( Nikolaj ), A. Bucsma ( Tetervakovszkij )	Színpad Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1942 július 14	Zaporozsec a Dunán túl	Gulak-Artemovszkij, Szemjon Sztyepanovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Drak, Matvej Iljics		Színpad Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1942. november 5	Elülső	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics		Színpad Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1942. december 5	Peter Krymov	Finn, Konsztantyin Jakovlevics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Umanszkij, Moritz Borisovich		Színpad Szemipalatyinszkban a háború és az evakuálás alatt
1943 január 20	orosz nép	Szimonov, Konsztantyin Mihajlovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Umanszkij, Moritz Borisovich		Színezés Taskentben a háború és az evakuálás idején
1943 május 11	Krechinsky esküvője	Szuhovo-Kobilin, Alekszandr Vasziljevics	Sergienko P.	Drak, Matvej Iljics		Színezés Taskentben a háború és az evakuálás idején
1943. június	A revízió szerint Byvalschina első sétáján	Kropivnyickij , Mark Lukics Vaszilcsenko, Sztyepan Vasziljevics Velsovszkij A.	Buchma, Ambrose Maksimilianovic Koshevsky, Konstantin Petrovich	Drak, Matvej Iljics		Színezés Taskentben a háború és az evakuálás idején
1944 november 6	Khreshchaty Yar	Dmitrikó, Lubomir Dmitrijevics	Yura, Gnat Petrovich (produkció) Frenkel L. (rendező) Varshaver S. (rendezőasszisztens)	Umanszkij, Moritz Borisovich		A. Shtogarenko zeneszerző
1945. április 10	Perkins úr küldetése a bolsevikok országába	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics	Petritsky, Anatolij Galaktionovics
1945 május 22	A század halála	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics
1945 szeptember 15	Százezer	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	M. Svitenko ( Roman ), G. Yura ( Bonaventura ), G. Nikolaenko ( Motrya ), D. Miljutenko ( Gate ), V. Chaika ( Paraska ), M. Pilipenko ( unokatestvére Savka )
1945 október 27	Gyere Zvonkovoéba	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Aismant M.		Zeneszerző Y. Meitus
1946. január 9	Jött	Priestley, John Boynton	Gakkebush, Valerij Vasziljevics	Erdman, Borisz Robertovics
1946 március 15	A Cseresznyéskert	Csehov, Anton Pavlovics	Khokhlov, Konsztantyin Pavlovics	Meller, Vadim Georgievich	N. Uzhviy ( Ranevskaya ), V. Dobrovolsky ( Lopakhin ), E. Ponomarenko ( Petya )	Kozitsky zeneszerző
1946. április 25	Az erdőben	ukrán, Lesya	Yura, Gnat Petrovich (produkció) Kokhanenko, Jevgenyij Teodorovics (rendező) Fomin O. (rendező)	Drak, Matvej Iljics
1946 szeptember 14	régi barátok	Maljugin, Leonyid Antonovics	Gakkebush, Valerij Vasziljevics	Drak, Matvej Iljics
1946. november 30	Utolsó áldozat	Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics	Vilner, Vladimir Bertoldovics N. Uzhviy (restaurálás)	Erdman, Borisz Robertovics
1946 december 28	Nyertesek	Chirskov, Borisz Fjodorovics	Yura, Gnat Petrovich	Umanszkij, Moritz Borisovich
1947 február 23	Távol Sztálingrádtól	Surov, Anatolij Alekszejevics	Buchma, Amvrosy Maximilianovics	Dukhnovszkij, Nyikolaj Ivanovics
1947 március 23	Kotigoroshko	Shiyan, Anatolij Ivanovics	Bíró Z.	Drak, Matvej Iljics
1947 június 29	Fiatal gárda	Fadejev, Alekszandr Alekszandrovics	Nord, Benedikt Naumovich	Umanszkij, Moritz Borisovich		Zeneszerző Y. Meitus
1947 október 28	mély gyökerek	Gow D., D'Usso A.	Gakkebush, Valerij Vasziljevics	Erdman, Borisz Robertovics
1948 január 18	Platon Krechet	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Kosevszkij, Konsztantyin Petrovics (produkció) Buchma, Ambrose Maximilianovich (restaurált)	Drak, Matvej Iljics
1948 március 12	nagy erő	Romashov, Borisz Szergejevics	Tyagno, Boris Fomich	Umanszkij, Moritz Borisovich
1948. április 13	Bűntudat nélkül	Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics	Nord, Benedikt Naumovich	Sapegin M.
1948 június 12	Makar Dubrava	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich Nord, Benedikt Naumovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics	A. Buchma ( Makar )
1948 július 3	Taimyr hív téged	Galics, Alekszandr Arkagyevics Isajev, Konsztantyin Fedorovics	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Umanszkij, Moritz Borisovich
1948 október 23	Élet tenger	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	N. Uzhviy ( Vanina ), A. Buchma ( Iván ), G. Yura ( Styopochka Kramaryuk )	Revutsky zeneszerző
1948. november 6	A másik oldalon	Barjanov, Anatolij Andrejevics	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Alyshitz L.
1948 december 25	Ördög tanítványa	Shaw, George Bernard	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Alyshitz L.
1949. január 28	Boldogság	Pavlenko P., Radzinsky S.	Yura, Gnat Petrovich (produkció) Ponomarenko O. (rendező)	Dukhnovszkij, Nyikolaj Ivanovics
1949 március 12	tizenkettedik éjjel	Shakespeare, William	Warsawer Sh.	Umanszkij, Moritz Borisovich		Zeneszerző V. Rozsdesztvenszkij, koreográfus B. Tairov
1949 március 26	A második front mögött	Sobko, Vadim Nyikolajevics	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Lipkin M.
1949 március 3	Amíg fel nem kel a nap - a harmat kiemészti a szemet	Kropivnitsky, Mark Lukich	Balaban, Borisz Alekszandrovics (produkció) Sudets Z. (rendező)	Nesterovskaya G.
1949 május 18	A Kárhozottak összeesküvése	Virta, Nyikolaj Jevgenyevics	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1949 július 25	Marusya Boguslavka	Chagovets, Vszevolod Andrejevics	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics		M. Staritsky szerint L. Revutsky zeneszerző
1949 október 18	Julius Fucik	Burjakovszkij Yu.A	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1949. november 6	Buiko professzor	Basha I.	Balaban, Borisz Alekszandrovics (produkció) Sudets Z. (rendezőasszisztens)	Dukhnovszkij, Nyikolaj Ivanovics
1950. január 5	A horizonton túl	Gaidaenko, Ivan Petrovics , Berkun, Ilja Moisejevics	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Pisarenko L.
1950. január 31	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Jura ( Martin Borula )	A darab első előadása a színházban
1950 március 15	Ifjúság	Zorin, Leonyid Genrihovics	Warsawer Sh.	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1950 május 1	viburnum liget	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Petritsky, Anatolij Galaktionovics	P. Sergienko, I. Markevich, Yu. Shumsky, E. Ponomarenko, A. Yablonskaya, O. Kusenko
1950 november 23	Holnap reggel	Ilchenko O.	Nord, Benedikt Naumovich (produkció) Warsawer Sh. (rendező)	Meller, Vadim Georgievich
1951 március 17	Nazar Stodolia	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Buchma, Amvrosy Maximilianovich Dubovik L.	Petritsky, Anatolij Galaktionovics	P. Sergienko ( Nazar ), A. Buchma ( Foma Kichaty ), G. Yablonskaya ( Galya ), N. Uzhviy ( Stekha ), V. Dobrovolsky ( Gnat )	A darab második előadása a színházban
1951 június 2	Éjjel és nappal határán	Jacobson, August Mikhkelevich	Yura, Gnat Petrovich	Erdman, Borisz Robertovics
1951 október 18	Ljubov Jarovaja	Trenev, Konsztantyin Andrejevics	Vilner, Vlagyimir Bertoldovics	Dukhnovszkij, Nyikolaj Ivanovics
1951 december 27	Felejthetetlen 1919	Visnyevszkij, Vszevolod Vitalievics	Yura, Gnat Petrovich	Krivoshein V.
1951 december 30	Világevő, vagy Pók	Kropivnitsky, Mark Lukich	Yura, Gnat Petrovich	Drak, Matvej Iljics	G. Yura ( bikaborjú )
1952 február 17	A szokásos dolog	Tarn, Adam	Balaban, Borisz Alekszandrovics	német B.
1952 március 3	Könyvvizsgáló	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Yura, Gnat Petrovich	Boriszovec, Valentin Pavlovics
1952 május 10	családi becsület	Mukhtarov, Huseyn	Brzessky I.	Drak, Matvej Iljics
1952 május 24	Egor Bulychev és mások	Gorkij Maxim	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Meller, Vadim Georgievich
1952 október 11	Dnyeper csillagok	Basha I.	Ivcsenko V.	Boriszovec, Valentin Pavlovics
1952 december 19	Port Arthur ("A Csendes-óceánon")	Popov I., Sztyepanov O.	Yura, Gnat Petrovich	Shchabliovsky E.
1953. január 31	földi paradicsom	Vaszileva Orlina	Gakkebush, Valerij Vasziljevics	Agranov, Vulf Iosifovich
1953 április 18	mogorva folyó	Shishkov, Vjacseszlav Jakovlevics	Vaszilko, Vaszilij Sztyepanovics	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1953 június 16	Nevek megnevezése nélkül	Minko, Vaszilij Petrovics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Shchabliovsky E.		P. Mayboroda zeneszerző
1953 december 12	Engedj szabad utat a szívednek, fogságba visz	Kropivnitsky, Mark Lukich	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Grecsenko M.
1954 március 20	Bocsáss meg kérlek!	Makionko A.	Fomin O.	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1954 április 25	Pétervár ősz	Ilchenko O.	Balaban, Borisz Alekszandrovics	német B.
1954. november 8	Szárnyak	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Yura, Gnat Petrovich	Meller, Vadim Georgievich
1954 december 9	A vonat megállítható	McColl U.	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1955 február 11	Személyes ügy	Stein O.	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Kovalenko E., Krivosheina V.
1955 március 12	Ház a külterületen	Arbuzov, Alekszej Nyikolajevics	Krainicsenko V.	Meller, Vadim Georgievich
1955 május 31	Ivan Rybakov	Guszev V.	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Minsky D.
1955 szeptember 16	A jó katona Schweik kalandjai	Hasek, Jaroszlav	Yura, Gnat Petrovich	Matkovich M.	G. Yura ( Svejk ), P. Grubnik ( Lukas ), M. Zadneprovsky ( Marek )
1955 október 14	Lopás	London Jack	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Meller, Vadim Georgievich
1955 december 30	A csend tilos	Minko, Vaszilij Petrovics	Sergienko P.	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1956. január 19	Arany levelek	Sobko, Vadim Nyikolajevics	Gakkebush, Valerij Vasziljevics	Agranov, Vulf Iosifovich
1956 február 28	Arsenal	Szuhodolszkij V.	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Meller, Vadim Georgievich		Zeneszerző Y. Meitus
1956 április 7	A bácsi álma	Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics	Brill Yu.	Tryaskin M.	N. Uzhviy ( Moszkaleva ), D. Miljutenko ( K. herceg )
1956 június 1	Ó, ne menj Gritsya...	Staritsky, Mihail Petrovics	Dobrovolszkij Vladislav	Kosmin L.
1956. június 13	Az ember a boldogságot keresi	Iskolás A.	Brill Yu.	Tryaskin M.
1956 június 23	Dr. ("A filozófia doktora")	Nusic, Branislav	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Meller, Vadim Georgievich
1956. november 28	Bankár	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Harcsenko V.	Meller, Vadim Georgievich
1956 december	Ellopott boldogság	Franko, Ivan Jakovlevics	Yura, Gnat Petrovich	Umanszkij, Moritz Borisovich	Anna Kusenko ( Anna ), Dmitrij Miljutenko ( Mikola ), Mihail Zadniprovszkij ( Mihajlo )
1957 március 23	Utolsó találkozó	Levada, Alekszandr Sztepanovics	Brill Yu.	Dukhnovszkij, Nyikolaj Ivanovics
1957 május 11	A britekre gondolva	Yanovsky, Jurij Ivanovics	Yura, Gnat Petrovich	Kovalenko E., Krivosheina V.
1957 június 8	A csónak ringatózik	Galan, Jaroszlav Alekszandrovics	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Nemechek B., Gakkebush, Valerij Vasziljevics
1957 június 28	Filumena Marturano	Filippo, Eduardo de	Brill Yu.	Meller, Vadim Georgievich
1957 november 4	Miért mosolyogtak a csillagok?	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics		Filippenko zeneszerző
1957 december 31	A szív vérével	Bojcsenko O.	Kabachek M., Méhészet P.	Borovszkij, Dávid Boriszovics
1958 február 28	Gonosz sors ("Cigány Aza")	Staritsky, Mihail Petrovics	Yura, Gnat Petrovich	Kovalenko E., Krivosheina V.
1958 május 8	Vesyolka	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Borovszkij, Dávid Boriszovics
1958 június 1	Vendég túlról	Garkusha L.	Lishansky Yu.	Migulko V.
1958. november 7	Egy farmon Dikanka közelében	Minko, Vaszilij Petrovics	Yura, Gnat Petrovich	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1958 december 2	könnyek völgye	Gimerra A.	Balaban, Borisz Alekszandrovics	Rabinovich L.
1959 március 13	Lear király	Shakespeare, William	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Meller, Vadim Georgievich	M. Kruselnickij ( Lear király ), A. Roller ( Cordelia ), O. Kusenko ( Regan ), K. Litvinenko ( Goneril ), A. Skibenko (Cornval hercege ), O. Davigyenko ( Kent grófja ), D. Miljutenko ( Jester )	P. Mayboroda zeneszerző
1959. április 11	Tékozló fiú	Rannet, Eugen Nikolaevich	Kabachek M.	Agranov, Vulf Iosifovich
1959 október 10	Nem rendeltetett	Staritsky, Mihail Petrovics	Verescsagin, Fedor Grigorjevics	Vitavszkij O.
1959. november 7	A gyémánt felületei	Boboshko, Jurij Nyikolajevics , Goncsarov V.	Méhészet P.	Scseglov O.
1960 február 19	Leánysors	Dmitrikó, Lubomir Dmitrijevics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Boriszovec, Valentin Pavlovics
1960 március 16	Dobos	Salynsky, Afanasy Dmitrievich	Pilyavsky M. (produkció) Apiary P. (rendező)	Balazovsky A.
1960 május 10	esküvői gyertyák	Kocherga, Ivan Antonovics	Yura, Gnat Petrovich	Nirod, Fjodor Fjodorovics	V. Cimbalist ( Svichka ), M. Kropivnitskaya ( Ruzja ), A. Gashinsky ( Koshtelyan )
1960 szeptember 6	A Dnyeper fölött	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1960 szeptember 17	Dead God ("Alien House")	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Kruselnickij, Maryan Mihajlovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1961. február 11	Aphrodité sziget	Parnis, Alexis	Sergienko P.	Meller, Vadim Georgievich
1961 március 10	Próféta	Kocherga, Ivan Antonovics	Yura, Gnat Petrovich	Kovalenko E., Krivosheina V.
1961 május 26	Optimista tragédia	Visnyevszkij, Vszevolod Vitalievics	Varpakhovsky, Leonyid Viktorovics	Borovszkij, Dávid Boriszovics
1961. szeptember 1	Faust és a halál	Levada, Alekszandr Sztepanovics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Meller, Vadim Georgievich
1961 szeptember 22	nagylelkű este	Blazeko B.	Dobrovolszkij Vladislav	Borovszkij, Dávid Boriszovics
1961. november 10	fáraók	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Kaznady, Ivan Vasziljevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics		Az előadás 2000-szer futott telt házzal
1962 március 7	Játék szabályok nélkül	Sheinin, Lev Romanovics	Grinshpun, Izakin Abramovics	Lipkin M.
1962 április 17	Teresa születésnapja	Mdivani, Georgij Davidovics	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Lapiasvili Parnaoz
1962. október 11	A tenger fenekén	Rudenko M.	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics		A. Filippenko zeneszerző
1962. november 24	Kereskedő a nemességben	Molière	Seiko, Nyikolaj Mihajlovics	Pisarenko L.
1962 december 30	Hát gyerekek	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nesterovskaya G.
1963. január 25	Az igazság kedvesebb	Golovanivszkij, Savva Evsevics	Dobrovolszkij Vladislav	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1963 március 25	vörös Ördögök	Bljahin, Pavel Andrejevics , Polevoj A., Tolbuzin L.	Makarchuk G.	Dukhnovszkij, Nyikolaj Ivanovics
1963 május 17	Ahol zajos volt a tollfű	Shiyan, Anatolij Ivanovics	Sklyarenko, Vlagyimir	Pisarenko L.		P. Mayboroda zeneszerző
1963 október 4	Álmaid szigete	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Ponomarenko A.
1963 október 19	Vasárnap reggel a bájital ásása	Kobylyanskaya, Olga Julianovna	Shkreba Pavel Markovich	Kovalenko E., Krivosheina V.
1963. november 7	Ukrajna sztyeppéin (új kiadás)	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Seiko, Nyikolaj Mihajlovics	Borovszkij, Dávid Boriszovics
1964. január 2	Rögbi	Canten P.	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Csernisev B.
1964 február 7	Shelmenko-Batman	Kvitka-Osznovjanenko, Grigorij Fedorovics	Shkreba Pavel Markovich	Lipkin M.
1964 február 21	jachtkikötő	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Sklyarenko, Vlagyimir	Pisarenko L.		P. Mayboroda zeneszerző
1964 április 28	Petrovka, 38 éves	Szemjonov, Julian Szemjonovics	Méhészet P.	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1964 május 29	Sok hűhó semmiért	Shakespeare, William	Vilner, Vlagyimir Bertoldovics Ponomarenko E.	Erdman, Borisz Robertovics Lipkin M.
1964 november 7	meghatalmazott képviselője	Shvedov I.	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Oniscsenko M.
1964 december 18	Szerencse	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Sklyarenko, Vlagyimir	Nesterovskaya G.
1965. január 20	tehetségtelen	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Shkreba Pavel Markovich	Gandzetsky S., Protsenko E.
1965 március 13	Napló oldal	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich	Y. Tkachenko ( Veronika ), O. Kusenko ( Magdalena ), M. Zadniprovsky ( Leonyid )	I. Shamo zeneszerző
1965 március 23	lángoló szív	Evlampiev V.	Szklyarenko, Vlagyimir Mihajlovics , Nedashkovsky V.	Narbut, Daniil Georgievich
1965 május 7	Állj meg!	Rachada Ivan	Szklyarenko, Vlagyimir Mihajlovics , Szergijenko P.	Pisarenko L.
1965 június 10	Antigoné	Szophoklész	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Lapiasvili Parnaoz	S. Korkoshko ( Antigoné )	O. Taktakishvili zeneszerző
1965 szeptember 28	Igazság és hazugság	Stelmakh, Mihail Afanasevics	Sklyarenko, Vlagyimir	Oniscsenko M.		P. Mayboroda zeneszerző
1965 december 30	Az elvárások bolygója	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Kovalenko E.		I. Shamo zeneszerző
1966. február 15	szánalmas szonáta	Kulish, Nyikolaj Gurievics	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics , Szergijenko P.	Vezető: Daniil Danilovich
1966 március 23	A határon	Iskolás A.	Shkreba Pavel Markovich	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1966. május 5	július hatodika	Shatrov, Mihail Filippovics	Varpakhovsky, Leonyid Viktorovics	Vorosilov M.
1966 június 4	viburnum liget	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1966. november 27	Kereszt utak	Franko, Ivan Jakovlevics	Gilyarovsky M.	Narbut, Daniil Georgievich
1966 december 29	Fizetés	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1967. január 25	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Ponomarenko E. (produkciós igazgató) Stepas S. (produkció)	Lipkin M.		A darab második előadása a színházban
1967 március 22	kék harmat	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics (a produkció művészeti vezetője), Golovatyuk B. (produkció)	Stacyura M.
1967 május 13	Uriel Acosta	Gutskov, Carl Ferdinand	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Lapiasvili Parnaoz	M. Gerasimenko ( Judith ), O. Petukhov ( Spinoza )
1967 szeptember 16	Köszönöm szerelmem	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1967 november 25	A barátaim	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Ponomarenko A.
1967 december 29	Róka Mikita	Franko, Ivan Jakovlevics	Opanasenko V.	Frenkel M.
1968 február 20	Amikor a halottak életre kelnek	Rachada Ivan	Barseghyan, Alekszandr Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1968 március 9	viharos éjszaka	Iskolás A.	Shkreba Pavel Markovich	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1968 március 27	Idős ember	Gorkij, Maxim	Meskisz, Broniszlav Viktorovics	Ivnitsky M.
1968 április 27	A kék égen	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Csajkovszkij, Dmitrij Szemjonovics	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1968 július 7	A családi tűzhelynek	Franko, Ivan Jakovlevics	Meskisz, Broniszlav Viktorovics	Vezető: Daniil Danilovich	M. Zadniprovsky ( Redlich hadnagy ), S. Stankevich ( Antos ), O. Kusenko ( Anelya )
1968 szeptember 30	Limerivna	Mirny Panas	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Csernisov B.	V. Plotnikova ( Natalia ), P. Kumanchenko ( Limerich )
1968. november 4	Goloseevsky erdő	Sobko, Vadim Nyikolajevics	Meskisz, Broniszlav Viktorovics	Alshits L.
1968 december 14	utat tör	Delmare V.	Csajkovszkij, Dmitrij Szemjonovics	Ulanovsky M.
1968 december 31	izzó kő	Ustinov L.	Stepas S.	Vezető: Daniil Danilovich
1969. február 12	Don Cesar de Bazan	Dannery, Adolphe Philippe Dumanois Philippe	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Lapiasvili Parnaoz
1969 március 20	Bosszú	Fredro, Alexander	Dombrowski, Bronislaw ( Lengyelország )	Wisniak K.
1969 április 18	galamb	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Csernisov B.
1969. május 29	csalogány éjszaka	Ezhov, Valentin Ivanovics	Csajkovszkij, Dmitrij Szemjonovics	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1969 október 4	Róma, 17, poste restante	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Barseghyan, Alekszandr Szergejevics	Frenkel M.
1969 december 4	A szív emléke	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Kypriyan M.	E. Ponomarenko ( Antonio ), V. Dudnik ( Anton ), Y. Tkachenko ( Katerina )	Tarasz Sevcsenko Ukrán Nemzeti Díj (1970)
1970 február 28	Bölcs Jaroszlav	Kocherga, Ivan Antonovics	Meskisz, Broniszlav Viktorovics	Vezető: Daniil Danilovich	A. Gashinsky ( Jaroszlav ), V. Goncsarov ( Sylveszter ), M. Gerasimenko ( Anna )
1970 április 18	Igazság	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Kypriyan M.
1970 május 5	Marusya Boguslavka	Staritsky, Mihail Petrovics	Csajkovszkij, Dmitrij Szemjonovics	Nirod, Fjodor Fjodorovics		L. Revutsky zeneszerző
1970 október 1	Hűség	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1970 november 8	Cassandra	ukrán, Lesya	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Nirod, Fjodor Fjodorovics	Y. Tkachenko ( Kassandra )
1970 december 31	Robinson Corn	Nesztaiko, Vszevolod Zinovjevics	Shkreba Pavel Markovich	Bobrovnikov, Alekszej Viktorovics
1971. február 6	Élet tenger	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Meskisz, Broniszlav Viktorovics	Vezető: Daniil Danilovich
1971 március 27	Első bűn	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1971 május 12	A holdfogyatkozás éjszakáján	Karim, Musztáj	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Vezető: Daniil Danilovich	N. Uzhviy ( Tankabike ), A. Gashinsky ( Dervis )
1971 május 26	Öröklés	Szofronov, Anatolij Vlagyimirovics	Nenasev V.	Ulanovsky M.
1971 november 2	Napló oldal (visszaállítva)	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich		I. Shamo zeneszerző
1971 december 3	Férfi La Manchából	Wasserman, Dale Derion Joe	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1971 december 31	Kalandok Meatpotámia királyságában	Kshesinsky P.	Miroshnik E.	Klyuchnik A.
1972 március 12	A kilencedik küszöbön túl	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Nirod, Fjodor Fjodorovics
1972 április 15	Az általunk választott utak	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Agranov, Vulf Iosifovich
1972 május 20	Ó, ne menj Gritsya...	Staritsky, Mihail Petrovics	Sklyarenko, Vlagyimir	Zlocsevszkij, Pjotr Afanasjevics
1972 október 20	Meleg szív	Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1973. január 1	Visszaszállítási cím	Alekszin, Anatolij Georgijevics	Stepas S.	Shelkovnikov A.
1973 február 28	sárga leveles idő	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Vezető: Daniil Danilovich
1973 március 29	babérkoszorú	Dmitrikó, Lubomir Dmitrijevics	Smeyan, Szergej Konsztantyinovics Skibenko A.	Shelkovnikov A.
1973 május 8	katona özvegye	Ankilov Nikolay	Kolomiets R.	Ulanovsky M.	V. Smiyan-Berezka ( Marijka ), M. Zadniprovsky ( Stepan ), V. Plotnikova ( Polina )
1973. november 27	kékszarvas	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Vezető: Daniil Danilovich
1973. december 1	Piper Strakonice-ból	Tyl, Josef Cajetan	Kolomiets R.	Frenkel M.
1973 december 29	Két család	Kropivnitsky, Mark Lukich	Skibenko A.	Frenkel M.	M. Koperzhinskaya ( Nastya ), S. Stankevich ( hivatalnok ), M. Gerasimenko ( Zinka )
1974 március 12	Csokoládé katona	Shaw, George Bernard	Ravenskikh, Borisz Ivanovics	Kigel A.
1974 április 13	befejezetlen dal	Pidsukha, Alekszandr Nyikolajevics	Kolomiets R.	Ulanovsky M.
1974 május 18	Szia Pripyat!	Levada, Alekszandr Sztepanovics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Vezető: Daniil Danilovich
1974 október 12	Felejthetetlen	Dovzsenko, Alekszandr Petrovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Kostyuchenko A.
1974 november 30	Olyan hosszú, hosszú nyár	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Vezető: Daniil Danilovich
1974 december 30	Aylobit-75	Korostylev, Vadim Nyikolajevics	Kolomiets R.	Kiricsenko A.
1975 március 19	Berlin parancsnoka	Sobko, Vadim Nyikolajevics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Frenkel M.
1975 május 11	Kravcov	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Vezető: Daniil Danilovich
1975 október 4	casa mare	Druta, Ion Pantelejevics	Kolomiets R.	Hemuraru F.
1975 december 16	A magas csillagok alatt	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Kypriyan M.
1975 december 29	Mikulás és Mikulás	Ilovaisky I.	Stefurak M.	Leifert W.
1976. január 24	Krakkóiak és felvidékiek	Boguslavsky, Wojciech	Krasowski, Jerzy (Lengyelország)	Krasovsky V. (Lengyelország)		Zeneszerző: J. Stefani (Lengyelország)
1976. február 17	Erő	Szofronov, Anatolij Vlagyimirovics	Smeyan, Szergej Konstantinovics Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Ulanovsky M.
1976 május 4	Árnyak	Saltykov-Shchedrin, Mihail Evgrafovich	Skibenko A.	Frenkel M.
1976 október 17	arany máglyák	Stock, Isidor Vladimirovich	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Ezepov M.
1976. november 27	Május éjszaka	Staritsky, Mihail Petrovics N. Gogol után	Kolomiets R.	Nirod, Fjodor Fjodorovics
1976 december 30	A Tűzmadár tolla	Nesztaiko, Vszevolod Zinovjevics	Stepas S.	Shelkovnikov A.
1977 február 26	Gyűrű gyémánttal	Levada, Alekszandr Sztepanovics	Skibenko A.	Nirod, Fjodor Fjodorovics
1977 április 14	ezüst háló	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Bespalch L.
1977 május 21	Hátulsó	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Gerlovan B.
1977 december 10	A rongy tövében	Javorov, Peyo	Seikova N. (Bulgária)	Stoichev A. (Bulgária)
1977 december 30	Jánosék és a királyné	Iskolás A.	Taburjanszkij Yu.	Nesmiyanov I.
1978 március 4	Macbeth	Shakespeare, William	Smeyan, Szergej Konstantinovics	Sumbatasvili, Joseph Georgievich		I. Shamo zeneszerző , Boris Ten fordítása
1978 május 20	...és a madarak elcsitultak	Shemyakin I.	Skibenko A.	Ulanovsky M.
1978 április 20	A régi kozák módra	Szofronov, Anatolij Vlagyimirovics	Kolomiets R.	Nirod, Fjodor Fjodorovics
1978 december 1	Ítélet és tűz	Franko, Ivan Jakovlevics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics	Kovalcsuk M.	N. Uzhviy (Torskaya grófnő ), E. Ponomarenko ( Nestor atya )	A "Társadalom oszlopai" című történet alapján
1979. január 27	Vad angyal	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	V. Ivcsenko ( Platón ), M. Gerasimenko ( Lida ), B. Stupka ( Malyar )	Szovjetunió Állami Díja (1980)
1979 március 23	Maestro, érints meg!	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Grinshpun, Izakin Abramovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1979 május 4	Ellopott boldogság	Franko, Ivan Jakovlevics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav	Marina Gerasimenko / Valentina Plotnikova / Larisa Horolets ( Anna ), Bogdan Stupka ( Mikola ), Stepan Olekseenko / Vitaly Rozstalny ( Mihailo )
1979 június 4	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Dalszkij, Vlagyimir Mihajlovics	Verbitsky C.		A darab harmadik produkciója a színházban
1979 december 30	tehetségtelen	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1979 december 31	Út a Fekete Királyságból	Verbets, Albert Vasziljevics	Verbets, Albert Vasziljevics	Levitskaya M.
1980 március 5	Iván bácsi	Csehov, Anton Pavlovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich	E. Ponomarenko ( Telegin ), B. Sztupka ( Iván Petrovics ), N. Giljarovszkaja ( Szonya ), M. Kropivnyickaja ( Maria Vasziljevna )	A premier Moszkvában volt . Szovjetunió Állami Díja (1980)
1980 március 28	Nyolc szerető nő	Thomas, Robert	Bugaev V.	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav
1980 április 17	Párbaj	Szinelnikov, Lev Iljics	Dancsenko , Szergej Vlagyimirovics Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav
1980 május 27	Álom egy nyári éjszakában	Shakespeare, William	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	V. Abozopulo ( Lysander ), E. Slutskaya ( Titania ), V. Necseporenko ( Oberon )
1980. november 29	A nap felkel Szibéria felett	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Ivchenko V. (produkció) Stepas S. (rendező)	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav
1980 december 23	Vassa Zheleznova	Gorkij Maxim	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	Y. Tkachenko ( Vassa ), N. Gilyarovskaya ( Rachel ), N. Sumskaya ( Ljudmila )
1980 december 30	Bölcs Vincent	Stelmakh, Jaroszlav Mihajlovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1981 február 23	A század halála	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics (produkció) Ivchenko V. (rendező) Ilcsenko, Pjotr Ivanovics (rendező)	Vezető: Daniil Danilovich
1981 május 31	Viszlát júniusban	Vampilov, Alekszandr Valentinovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	V. Trocjuk ( Koleszov ), M. Kramar ( Zolotujev )
1981 november 12	A szakmám a felsőbb társaságból származó signor	Scarnicci, Giulio Tarabusi, Renzo	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	A. Khostikoev ( Leonida Papagatto )	A darab első produkciója
1981. december 5	Retro	Galin, Alekszandr Mihajlovics	Lizogub, Vlagyimir Szergejevics Ilcsenko , Pjotr Ivanovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	I. Tsaregradskaya ( Ljudmila ), E. Ponomarenko ( Csmutyin ), N. Koperzhinskaya ( Nina Ivanovna ), N. Uzhviy ( Róza Aleksandrovna )
1982 március 1	Konotop boszorkány	Kvitka-Osznovjanenko, Grigorij Fedorovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics Afanasjev, Igor Jakovlevics	Csecsik A.		Igor Poklad zeneszerző
1982 május 22	Ruszin kő	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Aleksidze, Dmitrij Alekszandrovics	Nyizheradze Z.
1982 június 27	országúti	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Kunitsa A.	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav
1982. december 5	Páva	Kupala Yanka	Rajevszkij V.	Gerlovan B.
1983 május 20	Jámbor Márta	Molina Tirso de	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	A. Khostikoev ( Don Philippe )	B. Stelmakh spanyol fordítása
1983 március 21	A ház, ahol Isten töltötte az éjszakát	Figueiredo, Guilherme	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav
1983 szeptember 13	Egészségügyi nap	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav
1983. november 9	Egy idős hölgy látogatása	Durrenmatt, Friedrich	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich	N. Koperzhinskaya ( Claire ), S. Olekseenko ( Ill ), S. Stankevich ( Burgomaster )	A "Florar-88" fesztivál I. fokozatának oklevele (Moldova)
1983 december 30	Könnyek és nevetés	Mihalkov, Szergej Vlagyimirovics	Ilcsenko , Pjotr Ivanovics Proszkurnya S.	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1984 február 15	Vidék	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics Ilcsenko, Pjotr Ivanovics	Csecsik A.
1984 április 29	Úgy tűnik, csak egy szó...	Malysko, Andrej Szamoilovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich
1984 május 26	Este	Dudarev, Alekszej Anufrijevics	Mitnitsky, Eduard Markovich	Nesmiyanov I.
1984 szeptember 8	Mata Hari	Yordanov N.	Krichmarov H. ( Bulgária ) (produkció), Ilchenko, Petr Ivanovich (rendező)	Stoichev A. (Bulgária)		Bolgárból fordította V. Osmak, szövegét V. Morugi. K. Tashev zeneszerző (Bulgária)
1984 október 8	Bíróság		Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics		Fehéroroszból fordította G. Ljagusenko
1984. december 26	Választás	Bondarev Yu.	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich
1985. január 13	Karrier Arturo Ui	Brecht, Bertolt	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics		Kisszínpad előadása. Hat előadást játszottak, ezt követően a kisszínpadot bezárták [1]
1985 március 29	Elülső	Korneichuk, Alekszandr Evdokimovics	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Csecsik A.
1985 május 30	A merész fickó a Nyugat büszkesége	Énekelj, John Millington	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics		V. Mitrofanov fordítása angolból
1985	012-es járat	Bedzik, Jurij Dmitrijevics	Mitnitsky, Eduard Markovich	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1985. december 27	Árvíz	Kolomiets, Alekszej Fedotovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich
1986 február 8	bronz fázis	Zarudny, Nyikolaj Jakovlevics	Dancsenko , Szergej Vlagyimirovics Malancsuk Ya.	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1986 március 12	Családi nyomozó	Szinelnikov, Lev Iljics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1986 április 15	Női lázadás	Hikmet Nazym Komissarzhevskaya, Vera Fedorovna	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Szevryukov V.
1986 december 20	Aeneid	Kotljarevszkij, Ivan Petrovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Csecsik A.	A. Khostikoev ( Eney ), B. Stupka ( Kotlyarevsky )	S. Bedusenko zeneszerző. A "Slavic Meetings" nemzetközi fesztivál díjazottja (Fehéroroszország, 1991)
1986 december 30	Tizenkét hónap	Marshak, Samuil Yakovlevich	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Vakarchuk Alekszej
1987 április 11	Vaddisznó	Rozov, Viktor Szergejevics	Ogloblin, Vlagyimir Nyikolajevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1987 április 11	memória	Oleinik, Borisz Iljics	Nestantiner Mark	Karasevszkij V.		kis színpad
1987 május 21	Árverés	Garajeva M.	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Csecsik A.		S. Bedusenko zeneszerző
1987 május 30	Shindai!	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Glazer M.
1987. december 5	A Mester és Margarita	Bulgakov, Mihail Afanasevics	Molostova, Irina Alekszandrovna	Csecsik A.	A. Khostikoev ( Woland ), S. Olekseenko ( mester ), P. Lazova ( Margarita )	M. Roscsin drámája alapján
1987. december 27	Leopold macska születésnapja	Khait, Arkagyij Iosifovich	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1988 február 27	Mazepa	szlovák, Juliusz	Zentarski W. ( Lengyelország )	Krivsha-Fedorovich E. (Lengyelország)
1988 március 10	Jeanne	Galin, Alekszandr Mihajlovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1988 április 7	búcsúelőadás	Muller P.	Csecsik A.	Csecsik A.
1988 április 25	Női asztal a vadászteremben	Merezhko, Viktor I.	Erin B.	Krasznov, Borisz Arkadijevics
1988 október 18	kő úr	ukrán, Lesya	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich	S. Olekseenko ( Don Juan )
1988 december 23	karácsony este	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Glazer M.		Zeneszerző I. Poklad , szövege: M. Tkach
1989 február 1	Pillanat	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Zholdak, Andrey Valerievich	Kiricsenko T.
1989 március 27	Darinka, Gryts és a gonosz szellemek	Boyko V.	Vavrik E.	Bogatirev O.
1989 május 20	Utazás az éjszakába	O'Neill, Eugene	Kocsevenko Yu.	Rybasov M.
1989 december 23	Tevye-Tevel	Gorin, Grigorij Izrailevics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Vezető: Daniil Danilovich	B. Stupka ( Tevye ), O. Stupka ( Perchik ), N. Lototska ( Golda )	Az „ Emlékima ima ” című darab Sholom Aleichem művei alapján készült
1990 március 24	Plaksiy cár és Loskoton	Simonenko, Vaszilij Andrejevics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Biletsky I.		V. Tulchin darabja
1990 május 27	Szanatóriumi zóna	Khvylovy Mikola	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Glazer M.	L. Kubiuk ( Maya ), S. Olekseenko ( Anarch )
1990 június 23	Blaise	Több Claude	Opanasenko V.	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics
1990 december 14	Sava Chaliy	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Merzlikin, Nyikolaj Ivanovics	Biletsky I.
1990 december 29	Bűn	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Opanasenko V.	Glazer M.	S. Olekseenko ( Sztálinszkij ), P. Lazova ( Mária )
1991 március 16	Fehér varjú	Ribcsinszkij, Jurij Jevgenyevics Tatarcsenko , Gennagyij Petrovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics (produkció) Ilchenko, Pjotr Ivanovics (rendező)	Glazer M. Kuzhelev M.	N. Sumskaya ( Zhanna ), A. Khostikoev ( Julien )
1991 július 2	Vasárnap reggel a bájital ásása	Kobylyanskaya, Olga Julianovna	Opanasenko V.	Glazer M.
1991 december 1	Eljegyzett – nem házas	Begma V. Tkach M.	Begma W.	Larionov Yu.
1991 december 24	Lógj a hülyékkel	Kropivnitsky, Mark Lukich	Opanasenko V.	Opanasenko V.
1992 február 22	szellemek	DeFilippo, Eduardo	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Vakarchuk Alekszej
1992 május 9	Ki árulta el Brutust?	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Moisejev, Sztanyiszlav Anatoljevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics		A. Zholdak színdarabja
1992 október 29	Téli este	Staritsky, Mihail Petrovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics
1992 november 5	Százezer	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Opanasenko V.	Bariba W.
1992 december 30	Csoda az erdőben	Kozlov Jakov Szemjonovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Zaikin S.
1993 február 1	Egy őrült naplója	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Sechin V.	Kulchitsky O.	B. Stupka ( Popriscsin )
1993 március 2	szánalmas szonáta	Kulish, Nyikolaj Gurievics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics
1993 október 13	tűzkígyó	Yanovskaya L.	Opanasenko V.	Bozhenko V. Yakimovich V.
1993 december 25	erdei dal	ukrán, Lesya	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Biletsky I.	A. Bogdanovich ( Lukash ), O. Batko ( Mavka )
1994 február 18	Rosmersholm	Ibsen, Henrik	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	B. Stupka ( Rosmer ), S. Olekseenko ( Krol )
1994 április 10	Talan	Staritsky, Mihail Petrovics	Molostova, Irina Alekszandrovna	Rudyuk N.
1994 június 28	Ne viccelj szeretettel	Calderon de la Barca, Pedro	Opanasenko V.	Rudyuk N.
1994 október 12	delírium együtt	Ionesco, Eugene	Sechin V.	Rudyuk N.	B. Stupka ( Ő ), N. Lototskaya ( Ő )
1995 február 28	Tsakhes baba	Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	N. Sumskaya ( Candida ), A. Khostikoev ( Balthazar )	J. Stelmakh darabja
1995 április 14	Álmok Kobzar szerint	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	B. Stupka ( költő )	A " Kobzar " dramatizálása
1995 május 12	szlovák ikrek	Frain, Michael	Greenberg I.	Iriskin M.
1995 június 29	Hetman Dorosenko	Staritskaya-Chernyakhovskaya L.	Opanasenko V.	Bariba W.
1995. november 11	Élet tenger	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Lazarev V.
1995 december 17	vigyázz az oroszlánra	Stelmakh, Jaroszlav Mihajlovics	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics
1996. február 27	Merlin, avagy az elhagyatott vidék	Dorst Tankred Eller Ursula	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Koshtelyanchuk Szvjatoszlav	B. Stupka ( Merlin ), A. Bogdanovich ( Artúr ), A. Khostikoev ( Modred )	A müncheni nemzetközi fesztivál díjazottja
1996 április 20	Boyar	ukrán, Lesya	Opanasenko V.	Bariba W.
1996 április 30	kő kövön	Gyons A.	Greenberg I.	Rudyuk N.
1996 október 2	A cickány megszelídítése	Shakespeare, William	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	T. Oleksenko-Zhirko ( Katarina ), A. Bogdanovich ( Petruchio )	Fordította: Ivan Kocherga , Jurij Lisznyak. S. Bedusenko zeneszerző
1996 december 20	Ukrán vaudeville, vagy igyunk és menjünk	Kropivnitsky, Mark Lukich	Moiseev, Stanislav Anatolievich (produkció) Vasziljev S. (rendező)	Rudyuk N.
1997 november 4	Lear király	Shakespeare, William	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	B. Stupka ( Lear király ), I. Kapinosz ( Cordelia ), V. Necseporenko ( Kent ), V. Kolyada ( Jester )	Az előadás a IV. Nemzetközi Fesztivál díjazottja lett. Anton Csehov (1998)
1997 december 25	színházi romantika	Vorfolomeev M.	Novikov V. ( I. Karpenko-Karyról elnevezett KNUTKiT IV. évfolyamos hallgatója )	Gavrish O.
1997	Carmen	Merimee, Prosper	Zholdak, Andrey Valerievich
1998 március 22	Tolvajok bálja	Anouil, Jean	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics (produkció) Ilchenko, Pjotr Ivanovics (rendező)	Rudyuk N.
1998 május 21	Nyüzsgés	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Opanasenko V.	Bariba W.
1998 június 20	A boldogság alkímiája	Yancharsky Ya.	Mirosnyicsenko O.	Tört O.
1998 november 14	Don Quijote nevetése és könnyei	Cervantes, Miguel de	Sechin V. (München, Németország)	Fishel P.
1999 február 26	Három nővér	Csehov, Anton Pavlovics	Zholdak, Andrey Valerievich	Abdusalomov Sh.	N. Szumskaja ( Mása ), N. Giljarovszkaja ( Olga ), O. Batko ( Irina ), B. Sztupka ( Csebutirkin )
1999 március 12	Schweik	Hasek, Jaroszlav	Grinishin, Miroslav Zholdak, Andrey Valerievich	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	B. Benyuk ( Svejk ), A. Khostikoev ( kém, csendőr, szentatya, Lukas hadnagy ), M. Savka ( Pannoncska )	Stepan Maslyak fordítása
1999 április 22	intim élet	Gyáva, Noel	Opanasenko V.	Bariba W.
1999 június 9	Kin IV	Gorin, Grigorij Izrailevics	Khostikoev, Anatolij Georgijevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	A. Khostikoev ( Kin IV ), A. Bogdanovich ( Wales hercege )
1999 szeptember 1	A brémai muzsikusok	Entin, Jurij Szergejevics Livanov, Vaszilij Boriszovics Gladkov	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Rudyuk N.	V. Nikolaenko ( Korol ), T. Postnikov ( Trubadúr ), V. Polikarpov ( nyomozó )	Jaroslav Stelmakh fordítása
1999 szeptember 18	Arturo Ui karrierjét meg lehetett volna állítani	Brecht, Bertolt	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	B. Stupka ( Ui ), M. Kramar ( Dogsboro ), L. Zadniprovsky, V. Nichiporenko, V. Mazur, N. Lototska, I. Doroshenko, L. Smorodina	1985-ös felújított előadás
1999 október 15	Shelmenko-Batman	Kvitka-Osznovjanenko, Grigorij Fedorovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Tatarinov O.	V. Kolyada ( Shpak ), T. Gorchinskaya ( Fenna Stepanovna ), A. Palamarenko ( Skvorcov ), A. Gnatiuk ( Shelmenko )
1999 december 24	Barokk szerelem [2]	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	A. Bogdanovich ( Gróf ), Irina Dvorjanin ( Olya ), Bogdan Benyuk ( Onisim ), Vaszilij Basa ( Sztyepan )	J. Stelmakh darabja
2000 március 23	Két nyúlra	Staritsky, Mihail Petrovics	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics (produkció) Ilchenko, Pjotr Ivanovics (rendező)	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	A. Gnatyuk ( Golohvasztov ), P. Lozovaja ( Pronya )
2000 július 1	Csicsikov testvér [3]	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Dzekun, Alekszandr Ivanovics			N. Sadur darabja a „ Holt lelkek ” című költemény alapján . Rosztiszlav Kolomiec ukrán fordítása)
2000 október 14	Én, Henrik II	Goldman, James	Kocsevenko, Jurij	Medve V.		A "The Lion in Winter " című darab alapján [4]
2000 november 16	Pygmalion	Shaw, George Bernard	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics (produkció) Klyapnev S. (rendező)	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	N. Sumskaya ( Eliza Doolittle ), A. Khostikoev ( Henry Higgins ), V. Necseporenko ( Pickering ezredes ), B. Benyuk ( Alfred Doolittle )	Nyikolaj Pavlov fordítása. Szergej Dancsenko utolsó produkciója
2000 december 17	Kincses sziget	Stevenson, Robert Lewis	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Rudyuk N.		D. Cherkassky és D. Chiripyuk darabja
2001 január 27	de Sade márkinő	Mishima Yukio	Prikhodko A.	Adamova P.
2001 február 23	Martian ügyvéd	ukrán, Lesya	Mirosnyicsenko O.	Tört O.
2001 május 24	Lady és Admirális	Rettigen, Terence	Kocsevenko, Jurij	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics
2001 október 20	Othello	Shakespeare, William	Malakhov, Vitalij Efimovics	Lobanov A.	A. Khostikoev ( Othello ), O. Batko ( Desdemona ), B. Benyuk ( Iago ), G. Khostikoev ( Rodrigo )	Zeneszerző I. Mennyei
2001. november 9	Egy idős hölgy látogatása (felújítva)	Durrenmatt, Friedrich	Dancsenko, Szergej Vlagyimirovics (produkció) Chiripjuk, Dmitrij Ivanovics (rendező)	Vezető: Daniil Danilovich
2001 december 28	Martin Borula	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Tatarinov O.	V. Kolyada ( Martin Borulya ), T. Gorchinskaya ( Palazhka ), N. Zadneprovsky ( Stepan )	A darab negyedik előadása a színházban
2002	A világ alapozója	Szkovoroda, Grigorij Savvics	Anurov, Alekszandr Alekszandrovics
2002	Anya, avagy Ízléstelen alkotás két felvonásra, epilógussal [5]	Vitkevics, Stanislav Ignacy	Naimola Zbigniew	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	T. Shlyakhova ( Zofja ), O. Stupka ( Leon ), N. Lototska ( Yanina )
2002	viszlát nyitány	Franko, Ivan Jakovlevics	Prikhodko A.	Adamova A.
2002	Tragikomédia a halottak feltámadásáról	Koninsky G.	Prihodko, Andrej	Nagornaya L.	A. Prikhodko ( Türelem ), B. Benyuk ( Joy )
2003 május 2	Oidipusz Rex	Szophoklész	Sturua, Robert Robertovich	Shvelidze M.	B. Stupka ( Oidipus Rex ), N. Korpan ( Jokaszta ), O. Stupka ( Kreón )	Boris Ten fordítása. A "Panorama" színházi fesztivál díjazottja (2004, Minszk )
2003 december 21	Ó, testőrök, testőrök...	Jevtusenko, Jevgenyij Alekszandrovics	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics		O. Sztalcsuk ( d'Artagnan ), V. Necseporenko ( Athos ), V. Basha ( Porthos ), O. Shavarsky ( Aramis ), O. Batko ( d'Artagnan kedvese ), A. Bogdanovich ( XIV. Lajos / álarcos fogoly )	A "Tiéd örökké" című darabja alapján. Zene: Jurij Sevcsenko, Anatolij Navrotszkij verseinek fordítása, Vlagyimir Ikonnyikov és Dmitrij Csiripjuk fordítása
2003	Könyvvizsgáló	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Glazer M.	O. Stupka ( Hlesztakov )
2003	Bemutató	Cromwell J.	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Y. Tkachenko ( Fanny ), N. Lototska ( Hekki )
2003	Káin	Byron, George Gordon	Prikhodko A.	Nagornaya L.	P. Panchuk ( Káin ), V. Mazur ( angyal )
2004	Karamazov testvérek	Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics	Magányos, Jurij Dmitrijevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	A. Bogdanovich ( Iván ), O. Stupka ( Smerdyakov ), L. Smorodina ( Hokhlakova )	Az előadást 8 jelölésben Kijev melli díjjal jutalmazták
2004 december 12	szentimentális körutazás	Kandala, Tamara	Ilcsenko, Petr Ivanovics		V. Necseporenko ( Alexander ), B. Benyuk ( Jan ), I. Dorosenko ( Elena ), I. Melnik ( Lisa ), N. Zadneprovsky ( Karl )	Vaszilij Nevolov fordítása
2004	Hisztéria	Johnson, Terry	Glady, Grigorij Sztyepanovics	Kovalcsuk V.	B. Stupka ( Sigmund Freud ), A. Zadniprovsky ( orvos Jehudi ), P. Lazovaya ( Jessica ), O. Stupka ( Salvador Dali )
2004	a szerelem hozománya	Garcia Marquez, Gabriel	Kuzhelny, Alekszej Pavlovics	Chepelik O.	L. Kadyrova ( Graciela )
2005 március 3	egyéni küldetés		Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics
2005 május 27	Natalka-Poltavka	Kotljarevszkij, Ivan Petrovics	Anurov, Alekszandr Alekszandrovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	P. Pancsuk ( Vozny Tetervakovsky ), O. Batko ( Gorpyna Terpilikha ), T. Mikhina, N. Yaroshenko ( Natalka ), P. Piskun ( Petro ), T. Zsirko ( Mikola )	Az előadás Nyikolaj Liszenko , Oleg Skrypka zenéjét használja fel . Galíciai Művészeti Fesztivál ( Pshemysl ) díjazottja
2005 október 14	Rómeó és Júlia	Shakespeare, William	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	D. Csernov / V. Abozopulo (Jr.) ( Rómeó ), A. Savchenko / K. Basha-Dovzhenko ( Júlia ), V. Abazopulo ( Montecchi ), I. Kapinos ( Signora Montecchi ), A. Loginov ( Capulets ), I. Nemes ( Signora Capulet )	Irina Steshenko fordítása
2005	Shakuntala [6]	Prikhodko Andrey a Mahábhárata alapján	Prikhodko Andrej	Pogrebnyak M.
2005	Újévi Odüsszeia [7]	Bukovinec Dmitrij	Romasenko Oksana Chiripjuk, Dmitrij Ivanovics		Oleg Zubkovov, Irina Dvorjanin, Alekszandr Formancsuk
2006 március 30	Egyedül ütő óra	Zagradnik, Oswald	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	S. Stankiewicz ( Frantisek Abel ), A. Palamarenko ( Reiner ), Z. Cesarenko ( Mrs. Conti ), O. Petukhov ( Khmelik ), Z. Tsesarenko ( Mrs. Conti )	Vaszilij Nevolov fordítása
2006 április 9	A tizenéves mutáns nindzsa teknősök kalandjai	Koval, Irena	Romasenko O.
2006. december 7	Éljen, királynő!	Bolt, Robert	Kocsevenko, Jurij	Rudyuk N.	L. Smorodina ( Elizaveta / Mary ), V. Polikarpov ( Dudley )
2006	Éhes bűn	Stefanik, Vaszilij Szemjonovics	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Karasevszkij V.	A. Formanchuk ( Hryts )
2006	Dreadnoughts [8]	Grishkovets, Jevgenyij Valerijevics	Pancsuk, Pjotr Fadejevics		N. Yaroshenko ( Ő ), A. Pecherica ( Ő )	Előcsarnok színház
2007 június 13	Kisebb házastársi bűncselekmények	Schmitt, Eric Emmanuel	Zanussi, Krzysztof (Lengyelország)	Starovijska E. (Lengyelország)	I. Dorosenko ( Lisa ), A. Bogdanovich ( Gilles )	Neda fordítása Váratlan
2007 december 25	Figaro házassága	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de	Magányos, Jurij Dmitrijevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	O. Stupka ( Figaro ), A. Bogdanovich ( Almaviva gróf ), T. Oleksenko-Zhirko ( grófnő ), I. Dorosenko ( Marceline )	Fordította Gnat Yura , koreográfus P. Ivlyushkin
2007 december 28	Kaidasheva család	Nechui-Levitsky, Ivan Szemjonovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	V. Kolyada ( Kaidas ), N. Sumska ( Kaidasikha ), A. Formancsuk ( Karp ), N. Zadniprovsky ( Lavrin )
2007	Oroszlán és Oroszlán	Koval, Irena	Moisejev, Sztanyiszlav Anatoljevics	Karasevszkij V.	B. Stupka ( Leo Tolsztoj ), P. Lazovaja ( Szonja )	Nemzetközi Művészeti Fesztivál díjazottja ( Gdansk , Lengyelország)
2007	Kaukázusi kréta kör	Brecht, Bertolt	Zaikauskas Linas ( Litvánia )	Misyukova M. ( Oroszország )	Y. Gurevich ( adjutáns ), I. Dvorjanin (Natela ) , V. Abazopulo ( kormányzó ), S. Prus ( Anikó )
2008 március 7	... emlékszem ... Amarcord	Sikorskaya, Elena; Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Bilozub, Alekszandr Szergejevics
2008 május 23	Edith Piaf. Élet hitelre	Ribcsinszkij, Jurij Jevgenyevics Vasalatij, Viktória (összeáll.)	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	V. Vasalaty ( Edith Piaf ), K. Basha-Dovzhenko ( Simona ), T. Oleksenko-Zhirko ( White Lady ), A. Vodicsev ( Marcel Marceau )	Musical [9]
2008	Faust legendája	Kémek; Marlo; Geiselbrecht	Prihodko, Andrej	Pogrebnyak M.	B. Stupka ( Old Faust , Mephistopheles ), O. Stupka ( Fiatal Faust ), B. Benyuk ( Casper )
2008	Mindannyian macskák és macskák vagyunk [10]	Pour, Mara	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	O. Serdyuk ( Germanis ), L. Kadyrova ( Zenta )	Alexander Irvanets fordítása
2009. február 13	Nazar Stodolia	Sevcsenko, Tarasz Grigorjevics	Kocsevenko, Jurij	Vakarchuk Alekszej	T. Zsirko ( Nazar ), A. Zadneprovsky ( Foma Kichaty ), E. Medvedeva ( Galya ), L. Smorodina ( Stekha ), V. Necseporenko ( Gnat )	A darab harmadik produkciója a színházban
2009 április 4	Házasság	Gogol, Nyikolaj Vasziljevics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	I. Dorosenko ( Agafja Tyihonovna ), A. Bogdanovics ( Podkoleszin ), B. Benjuk ( Kocskarev ), V. Mazur ( sült tojás ), V. Koljada ( Zsevakin )	Ostap Vishny fordítása . A III. Nemzetközi Fesztivál „Színház, Csehov, Jalta” díjazottja (2010)
2009 április 30	Két indigó virág	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Bilozub, Alekszandr Szergejevics		L. Rusnak ( Frida Kahlo ), E. Fesunenko ( Ekaterina Bilokur )
2009. május	A vér mezején [11]	ukrán, Lesya	Rozstalny Jurij	Alekszandrovics, Fedor Alekszandrovics	O. Stupka ( Júdás ), D. Rybalevsky ( zarándoklat )
2009 szeptember 25	Vasárnap reggel a főzet ásása [12]	Kobylyanskaya, Olga Julianovna	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Alekszandrovics A.	Alexey Palamarenko, Anastasia Dobrynina, Alexander Formanchuk, Elena Fesunenko	Neda Nezhdana színdarabja az azonos című története alapján
2009 november 20	Mr. Marha és Mrs. Moon botrányos incidense	Priestley, John Boynton	Magányos, Jurij Dmitrijevics		V. Necseporenko ( George Kattle ), O. Kondratyuk ( Ms. Twig ), K. Basha-Dovzhenko ( Monica Twig )	Szergej Borscsevszkij fordítása
2009 december 26	Macskaborsó. És a borsó gurult...	Navrotszkij, Anatolij Pavlovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics
2010 április 10	Adjon utat a szépségnek	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Chepura, Jekaterina Petrovna
2010 június 20	Vihar	Shakespeare, William	Maszlobojcsikov, Szergej Vlagyimirovics	Maszlobojcsikov, Szergej Vlagyimirovics	V. Mazur ( Alonzo ), V. Basha ( Sebastián ), A. Bogdanovich ( Prospero ), B. Benyuk ( Antonio )	Mikola Bazhan ukrán fordítása
2010 szeptember 30	Zorba a görög	Kazantzakis, Nikosz	Malakhov, Vitalij Efimovics	Pogrebnyak M.	A. Khostikoev ( Alexis Zorba ), N. Sumskaya ( Hortensia ), T. Postnikov ( Nikos ), V. Abazopulo (junior) ( Pavli ), V. Abazopulo ( Mavradoni )	Anatolij Bondarenko fordítása. A "Bukovinai Arany Taps" Színházi Fesztivál díjazottja ( Csernyivci )
2010 december 24	Urus-Saitan	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Jakutovics S.	V. Necseporenko (Szerko ) , V. Basha ( Kozak Shilo ), I. Melnik ( Oksana )	Natalia Andrievskaya és Oleg Karpyak fordítása
2010	magányos hölgy	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Bogatirjova O.	G. Yablonskaya ( Olesya Bogdanovna ), A. Pecherica ( Savva ), A. Dobrynina ( Verochka )
2010	Krapp utolsó filmje	Beckett, Samuel	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	Bilozub, Alekszandr Szergejevics	L. Serdyuk ( krepp )
2010	kikelő idős hölgy	Ruzewicz, Tadeusz	Chrzanowski Z. (Lengyelország)	Lysik E.	L. Kadyrova ( Ő )
2011 március 18	Frederick vagy Crime Boulevard	Schmitt, Eric Emmanuel	Kocsevenko, Jurij		A. Zadneprovsky ( Frederic Lemaitre ), L. Smorodina ( Mademoiselle Georges ), A. Dobrinina ( Szépség ), B. Benyuk ( Arel )	Neda fordítása Váratlan
2011 április 28	Románcok. Nosztalgia	Sebastian, Michael	Bilozub, Alekszandr Szergejevics		L. Rusnak ( ismeretlen ), A. Vodicsev ( tanár ), A. Gnatyuk ( állomás vezetője )	A "Névtelen csillag" című darab alapján
2011 szeptember 23	A Demokratikus Ifjúság himnusza	Zhadan, Szergej Viktorovics	Magányos, Jurij Dmitrijevics		D. Rybalevsky ( San Sanych ), O. Stalchuk ( Goga Lomaya ), A. Zubkov ( Slavik ), K. Basha-Dovzhenko ( Marta )
2011 december 25	Hamupipőke	Schwartz, Jevgenyij Lvovics	Ilcsenko, Petr Ivanovics		V. Vasalatiy ( Hamupipőke), I. Zalusky ( herceg ), P. Moskal ( Király )
2012. február 10	A feleség feleség	Csehov, Anton Pavlovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics		P. Lazovaya ( feleség ), B. Benyuk ( férj )	Jelenetek a " Három nővér " című darabból
2012 április 1	Natus	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Chepura, Jekaterina Petrovna
2012 május 6	Keresztező utak [13]	Franko, Ivan Jakovlevics	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	A. Formancsuk ( Jevgenyij Rafalovics ), T. Mikhina ( Regina ), P. Pancsuk ( Valerian Sztalszkij )
2012 december 19	Ég és föld között	Afanasjev, Igor Jakovlevics	Afanasjev, Igor Jakovlevics			Zhanna Bodnaruk fordítása
2012	Egy vicces férfi álma [14]	Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics	Golenko Maxim	Alekszandrovics, Fedor Alekszandrovics	P. Panuk ( Vicces ), T. Mikhina ( Vicces ), Taisiya Panchenko ( Vicces )
2012	a szerelem pillanata	Vinnicsenko, Vlagyimir Kirillovics	Zsirko T.		E. Nishchuk ( Ő )
2012	Maria	Khshanovsky Z. Kadyrova, Larisa Khamidovna	Chrzanowski Z. (Lengyelország)	Khshanovsky Z.	L. Kadyrova ( Maria )	Az 5. össz-ukrán színházi fesztivál „Kolomiya Performances” díjazottja ( Kolomija , 2013)
2012	Én vagyok az örökös [15]	Filippo, Eduardo de	Alekszej Zubkov	Alekszandrovics, Fedor Alekszandrovics
2013. február 2	Sirály	Csehov, Anton Pavlovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	Kozmenko-Delinde, Valentin Nikitovics	D. Stupka ( Treplev ), A. Savchenko ( Nina ), O. Stupka ( Trigorin ), L. Smorodina ( Arkadina ), V. Kolyada ( Samraev )
2013. február 6	Morituri te salutant	Stefanik, Vaszilij Szemjonovics	Bogomazov, Dmitrij Mihajlovics	Druganov O.	T. Mikhina, V. Basha, A. Pecherica, A. Formanchuk, I. Zalusky
2013	üvegmenazséria	Williams, Tennessee	Arkusenko T.	Alekszandrovics, Fedor Alekszandrovics	I. Dorosenko ( Amanda ), I. Zalusky ( Tom )
2013 október 29	Hölgyek és huszárok	Fredro, Alexander	Magányos, Jurij Dmitrijevics	Vakarchuk Alekszej
2013	Bogáncsvirág [16]	Vorozsbit, Natalia Anatoljevna	Moisejev, Sztanyiszlav Anatoljevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics		A "New-2014" nemzetközi színházi fesztivál ( Tbiliszi , Grúzia ) és az Arany Oroszlán ( Lviv , Ukrajna ) győztese
2014 április 30	Élő holttest [17]	Tolsztoj, Lev Nyikolajevics	Markholia, Roman Mihajlovics	Kovalcsuk Vlagyimir	A. Bogdanovics ( Protasov ), O. Stupka ( Karenin ) N. Sumskaya ( Anna Dmitrievna / Anna Pavlovna )
2014. június 5	A szakmám a felsőbb társaságból származó signor	Scarnicci, Giulio Tarabusi, Renzo	Khostikoev, Anatolij Georgijevics	Nirod, Jaroszlav Fjodorovics	Zadneprovszkij, Nazar Alekszandrovics ( Leonida Papagatto )	A darab második produkciója (az első - 1981) [18]
2014. november 11	Házigazda [19] [20]	Karpenko-Kary, Ivan Karpovich	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Gavrish O.	Vlagyimir Koljada ( Buborék ), O. Sztalcsuk ( Phenogen ), Zadneprovsky, Nazar Alekszandrovics ( Majufes )
2014	Ilyen a sorsa	Moisejev, Sztanyiszlav Anatoljevics T. Sevcsenko költészete alapján	Moisejev, Sztanyiszlav Anatoljevics	Karasevszkij V.		A IV. Nemzetközi Színházi Fesztivál „Színpad. Emberiség" ( Cserkaszi )
2014	Orrszarvúk [21]	Ionesco, Eugene	Prikhodko Andrej	Polischuk O.	D. Zavadsky ( Beranger ) Victoria Vasalatiy ( Desi )	Vasalatiy Viktória zeneszerző
2014	Maidan naplók	Vorozsbit, Natalia Anatoljevna	május A.	május A.		Az előadást a Mennyei Száz hőseinek ajánljuk
2015 április 23	XIV. Erik [22]	Strindberg, augusztus	Moisejev, Sztanyiszlav Anatoljevics		E. Nischuk ( Erik XIV ), A. Bogdanovich ( Göran Persson )	A darab első produkciója az ukrán színpadon
2015 június 11	Nagyszerű kombinátorok [23]	Ilf és Petrov	Chiripyuk, Dmitrij Ivanovics	Bevza Vladimir	A. Gnatyuk ( Osztap Bender ), Les Zadneprovsky ( Kisa Vorobjanyinov )
2015 október 15	Erdő [24]	Osztrovszkij, Alekszandr Nyikolajevics	Bogomazov, Dmitrij Mihajlovics	Druganov, Alekszandr Pavlovics	N. Szumszkaja ( Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya ), A. Khostikoev ( Gennagyij Nescsasztlivcev ), V. Basha ( Arkady Schastlivtsev )
2016 április 9	III. Richárd [25] [26]	Shakespeare, William	Varsimashvili, Avtandil Eduardovich ( Grúzia )	Shvelidze Mironi (Grúzia)	Vaszilij Mazur ( IV. Edward király ) , Osztap Stupka ( Georg , Clarence hercege ), Bogdan Beniuk ( III. Richárd ), Alekszej Bogdanovics ( Buckingham hercege ), Anzhelika Savchenko / Natalia Nenuzhnaya (Erzsébet királynő ), Natalia Korpan / Tatyana Mikhina (királynő) Margaret ), Irina Dorosenko / Ljudmila Smorodina ( York hercegnője )
2016	Összehasonlíthatatlan [27]	Quilter Pitre	Khostikoev, Anatolij Georgijevics
2016 december 16	Három elvtárs [28]	Remarque, Erich Maria	Magányos, Jurij Dmitrijevics	Alekszandrovics-Docsevszkij, Andrej Igorevics	E. Nischuk ( Robert Lokamp ), A. Bogdanovich ( Otto Kester ), A. Pecheritsa ( Gottfried Lenz ), L. Smorodina ( Frau Zalewski )
2017	Fösvény, avagy a hazugság iskolája [29]	Molière	Ilcsenko, Petr Ivanovics	Vakarchuk Alekszej	P. Panchuk ( Harpagon )
2017. november 17	törött kancsó	Kleist, Heinrich von	Markholia, Roman Mihajlovics	Kovalcsuk Vlagyimir	A. Bogdanovich / Alekszandr Zadniprovszkij ( Walter ), O. Stupka ( Adam ) Oleg Stalchuk ( Licht )
2018 június 20	Idióta [30]	Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics	Magányos, Jurij Dmitrijevics	Druganov Sándor	A. Pecherica ( Miskin herceg ), D. Ribalevszkij ( Parfjon Rogozsin ), A. Savcsenko (Nasztaszja Filippovna Baraskova )

Linkek

Színházi enciklopédia (főszerkesztő P. A. Markov). - M .: Szovjet Enciklopédia, 1961-1965
Színház kód. 95 éve az alapítás napjától (az ötlet szerzője és a projekt kurátora Natalia Ponomarenko)
ZAKHAREVICS Mihajlo Vaszilovics . Az Ivan Frankóról elnevezett Nemzeti Akadémiai Drámai Színház az 1920-2001-es társadalmi-kulturális átalakulások dinamikájában. – Értekezés a művészettudományok kandidátusának tudományos szintjének egészségéről – K. 2016

Jegyzetek

↑ Arturo Ui második próbálkozása . Hozzáférés dátuma: 2012. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2008. május 2. (határozatlan)
↑ Tatiana POLISCHUK. Kokhannya története barokk stílusban (ukrán) . nap (1999. december 23.). Letöltve: 2018. március 17. Az eredetiből archiválva : 2018. március 17.
↑ Elena CHEKAN. Az elveszett lélek rejtélye . "A hét tükre" 27. szám (300) (2000. július 8.). Letöltve: 2018. október 16. Az eredetiből archiválva : 2018. október 16.. (Orosz)
↑ Elena RASKINA. A KIRÁLYNŐ DIADALMA. - A HÉT TÜKÖRE / Férfi, 41. sz. (314) 2000. október 21-27. (elérhetetlen link)
↑ Tatiana POLISCHUK. Menekülés a középszerűség elől . nap (2002. április 30.). Hozzáférés dátuma: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (Orosz)
↑ Ljudmila OLTARCSEVSKIJ. "Shakuntala". Az év egzotikumai (ukrán) . Ukrajna fiatal . Letöltve: 2016. április 9. Az eredetiből archiválva : 2016. április 22..
↑ Tatiana POLISCHUK. Az útvonalat a nézők választják ki . nap (2005. december 27.). Letöltve: 2017. január 24. Az eredetiből archiválva : 2022. március 2. (Orosz)
↑ Ekaterina KONSTANTINOVA. Azt hiszem ... A nemzeti színház "jel" színésze, Pjotr Pancsuk: "Mindig is sajnáltam Sevcsenkot... Még amikor a múzeumába mentem, sírtam . " A hét tükre (2006. február 10.). Hozzáférés időpontja: 2018. június 24. (Orosz)
↑ A veréb repülése. A frank színpadon bemutatott új musical benyomása. — Valentina ZABOLOTNAYA, különösen a Naphoz. Fotó: Ruslan KANIUKA, A nap, 91. szám, 2008. május 27., kedd.
↑ Alla PODLUZHNAYA. Akár emberek, akár macskák . nap (2008. szeptember 22.). Letöltve: 2016. április 9. Az eredetiből archiválva : 2016. április 21.. (Orosz)
↑ Ljudmila OLTARCSEVSKIJ. Útban a Kálvária felé (ukrán) . Ukrajna fiatal (2011. február 23.). Letöltve: 2018. október 16. Az eredetiből archiválva : 2019. április 18.
↑ „Egy héttel korábban Zilla ásott” a Színházban. Franko (ukrán) . Letöltve: 2015. április 28. Az eredetiből archiválva : 2019. április 17.. (határozatlan)
↑ Julia PJATETSKAJA. Fata morgana . Gordon Boulevard No. 26 (374) (2012. június 26.). Letöltve: 2014. április 23. Az eredetiből archiválva : 2014. május 5.. (Orosz)
↑ Irina CSUZHINOVA. Álomban és a valóságban . "Kommersant Ukraine" No. 59 (2012. április 9.). Letöltve: 2018. június 25. Az eredetiből archiválva : 2018. június 25. (Orosz)
↑ Julia BENTYA. Idegen szerep . Kommerszant (2012. június 8.). Letöltve: 2016. április 9. Az eredetiből archiválva : 2016. április 17.. (Orosz)
↑ A 'Csendesen' nem jött ki. Színház im. Franka vistava „Quitka Budyak” archív példányát vesz fel , 2018. június 24-én a Wayback Machine -nél (ukrán)
↑ Lev Tolsztoj "Az élő holttest" című darabját először az Ivan Franko Színházban mutatták be (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. május 5. Az eredetiből archiválva : 2014. május 5.. (határozatlan)
↑ 2014.05.06. Ma a Frank Színházban - premier! . Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 19. (határozatlan)
↑ "Ez valami különleges! .." (ukr.) (elérhetetlen link)
↑ Alexander EFIMOV. A frankoviták újraolvassák a klasszikusokat, ami nagyon relevánsnak bizonyult . nap (2014. november 18.). Letöltve: 2015. január 12. Az eredetiből archiválva : 2015. május 18.. (Orosz)
↑ Ekaterina KONSTANTINOVA. Andrey Prikhodko rendező: "Az orrszarvúk közöttünk élnek" . A hét tükre (2014. JÚLIUS 4.). Letöltve: 2016. február 14. Az eredetiből archiválva : 2016. április 20.. (Orosz)
↑ A Franco Színház bemutatja az "Eric XIV" című darabot Niscsukkal a címszerepben . Letöltve: 2015. április 28. Az eredetiből archiválva : 2015. július 10. (határozatlan)
↑ Alisa ANTONENKO. Ma a Nemzeti Színházban. I. Franko premier . nap (2015. június 11.). Hozzáférés időpontja: 2016. február 14. (Orosz)
↑ Irina CSUZHINOVA. A megtévesztés művészete: mire számíthatunk az "Erdő" című vígjátéktól az Ivan Franko Színházban . Forbes Ukrajna (2015. október 22.). Letöltve: 2016. október 9. Az eredetiből archiválva : 2016. október 10.. (Orosz)
↑ Az ukrán színpadon látható lesz a grúz temperamentumú III. Richárd . Letöltve: 2016. április 9. Az eredetiből archiválva : 2016. április 17.. (határozatlan)
↑ Az Ivan Frankóról elnevezett színház ad otthont a vistavi "III. Richárd" (ukrán) premierjének
↑ Oleg VERGELIS. Az ország hangja . A hét tükre (2016. július 2.). Hozzáférés időpontja: 2018. február 15. (Orosz)
↑ Oleg VERGELIS. Kedves elvtársak . A hét tükre (2016. december 23.). Letöltve: 2017. január 22. Az eredetiből archiválva : 2017. február 2.. (Orosz)
↑ Anna VESELOVSZKAJA. Nagylelkű "Fösvény" . „ nap ” (2017. május 17.). Letöltve: 2017. október 13. Az eredetiből archiválva : 2017. október 14.. (Orosz)
↑ A színházban. Franco bemutatója az Idióta című előadást Fjodor Dosztojevszkij regénye alapján . Letöltve: 2018. június 24. Az eredetiből archiválva : 2018. június 24. (határozatlan)