Rómeó Montecchi

Rómeó Montecchi
Rómeó Montecchi
Teremtő Luigi da Porto
Műalkotások Rómeó és Júlia
Első említés Két nemes szerető újonnan megtalált története (1530)
Padló férfi
Kor fiatal
Egy család Montecchi, Juliet Capulet
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Romeo Montecchi ( olaszul:  Romeo Montecchi ) William Shakespeare Rómeó és Júlia című tragédiájának főszereplője . A Rómeó név egy szerelmes fiatalember szokásos elnevezése [1] [2] , valamint a boldogtalan szerelem szimbóluma [3] .

A kép eredete

Két szerencsétlen szerelmes képének eredete még Ovidiusnál is megjelenik Pyramusról és Thisbéről írt „ Metamorfózisok” című versében .

Rómeó és Júlia nevét először Luigi da Porto „A két nemes szerető újonnan talált története ” című önéletrajzi művében használták (1530-ban), és az akció Verona városában játszódik. A Scaligers fenséges erődítményei Montecchio Maggiore -ban (ma Rómeó és Júlia ) ihlették a szerzőt a mű fő koncepciójának megalkotására, amely Cappelletti és Montecchi kibékíthetetlen családjairól szól. A Montecchio névben könnyen megragadható a kapcsolat a Romeo Montecchi vezetéknévvel. A főszereplő Luigi da Porto nevét Dantétól kölcsönözhette volna , ahol ott van a Romeo di Villanova (VI. dal, 127. vers). A kutatások megerősítik da Porto történetének önéletrajzi jellegét, amelyben maga Luigi és unokatestvére, Lucina Savorgnan személyisége rejtőzik Rómeó és Júlia képei mögött [4] [5] .

A da Porto történetének inspirációja valószínűleg Masuccio Salernitanza Mariotto és Ganozza volt , amelyeket átdolgozott, és sok olyan elemet vezetett be, amelyeket aztán más írók is átvettek [4] . A cselekmény népszerű volt a reneszánsz olasz írók körében . Matteo Bandello 1554-ben írt egy novellát, amely Arthur Brooke „ Rómeó és Júlia ” (1562) című költeményének alapját képezte, amely viszont Shakespeare -t inspirálta .

Történelem

Rómeó először az első felvonás első jelenetében tűnik fel a darabban, röviddel a Montague-ok szolgái és Capulet-ék közötti rövid csata után a Rue de Veronában. Rómeót, Montague egyetlen fiát és örökösét [6] Shakespeare az akkori sztereotip olaszként ábrázolja - impulzív és romantikus [7] . Bandello 21 évesnek adja meg Rómeó életkorát [6] , ami Luigi da Porto korának felel meg , amelyben a szerelmesek történetét írta [8] .

Rómeó nehezen viseli a gyönyörű Rosaline iránti viszonzatlan szerelmét. Unokatestvére, Benvolio és barátja, Mercutio, akik el akarják vonni a figyelmét a szerelmi gondolatokról, ráveszik, hogy menjen el egy álarcosbálra a Capulet-házba, személyiségüket maszkokkal rejtve. Tybalt , Mr. Capulet unokaöccse és Júlia unokatestvére felismeri, és el akarja kergetni Rómeót, de a ház tulajdonosa megáll a következő szavakkal:

Barátom, nyugodj meg és hagyd el.
Igazi nemesnek tartja magát;
Az igazat megvallva, egész Verona dicséri
Őt erényéért és udvariasságáért.
Nem hagyom, hogy sértegessenek itt a házban.

Rómeó és a tulajdonos lánya, Júlia egy bálon egymásba szeretnek, megcsókolják, majd később megtudják, hogy háborúzó családokból származnak. Éjszaka Rómeó kijön Júlia erkélyére, és a fiatalok megállapodnak egy titkos esküvőben. Lorenzo szerzetes, aki a családokat a szakszervezettel kibékítheti, és a nővér Juliet segítségével a szerelmesek összeházasodnak.

Másnap az utcán Tybalt egy sértő szóval megbántja Rómeót, aki nem bocsátkozik összetűzésbe, majd Mercutio harcba száll Tybalttal barátja becsületéért. Rómeó megpróbálja szétválasztani a harcot, de Tybalt a keze alól halálosan megsebesíti Mercutiót és megszökik. Dühös Rómeó utoléri, és leszúrja Tybalt. Verona hercege, aki korábban halált ígért annak, aki a Montecchi és Capulet családok közötti vérengzés bűnöse lesz, elszomorítja rokona Mercutio halálát, és kiutasítja Rómeót Veronából. Lorenzo azt tanácsolja a fiatalembernek, hogy ideiglenesen Mantovában keressen menedéket .

Amíg Rómeó távol van Veronától, Júlia szülei Párizsba, a herceg rokonába készülnek az esküvőjére. Júlia kérésére Lorenzo szerzetes olyan bájitalt ad a lánynak, amely két napos álomba tudja hozni, akár a halál. A szerzetes hírvivőt is küld Rómeóhoz Júlia képzeletbeli halálával kapcsolatban, akinek nincs ideje figyelmeztetni Rómeót. Megtudja felesége halálát, és a Capulet-kriptához siet. Találkozik Parisszal, akit megöl, és mérget iszik. Júlia felébredve látja a halott Rómeót, megszúrja magát egy tőrrel. A Montecchi és Capulet családfők kibékülnek gyermekeik teste felett.

Szerepjátékosok

A szovjet balett színtéren a Rómeó szerepének kiemelkedő előadói Jurij Zsdanov , Konsztantyin Szergejev , Nyikita Dolgusin , nyugaton Serge Lifar és Georges Skibin voltak .

Rómeó háza

A 14. századi veronai kastély , amelyet a turisták Shakespeare hősének, Rómeónak [11] otthonaként tiszteltek , valójában a Nogarola családé [12] .

Jegyzetek

  1. Szárnyas szavak szótára. Plutex. 2004.
  2. Efremova magyarázó szótára. T. F. Efremova. 2000.
  3. Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára .- Chudinov A. N., 1910.
  4. ↑ 1 2 Luigi Da Porto, Matteo Bandello, Pierre Boaistuau, Victoria Egyetem (Toronto, Ont) Reformációs és Reneszánsz Tanulmányok Központja. Rómeó és Júlia Shakespeare előtt: A csillagok által keresztezett szerelem négy korai története . - Reformáció- és Reneszánsz Tanulmányok Központja, 2000. - 140 p. — ISBN 9780772720153 . Archiválva : 2016. május 12. a Wayback Machine -nál
  5. 365 nap. Rómeó és Júlia igaz története HD (2017. február 13.). Letöltve: 2017. november 1.
  6. ↑ 1 2 William Shakespeare. Rómeó és Júlia: Harmadik sorozat . — Bloomsbury Publishing, 2015-09-30. — 474 p. — ISBN 9781408151976 . Archivált : 2017. november 13. a Wayback Machine -nál
  7. Vincenza Minutella. Rómeó és Júlia visszaszerzése: Olasz fordítások oldalra, színpadra és képernyőre . — Rodopi, 2013-10-01. — 260 p. — ISBN 9789401209861 . Archivált : 2017. november 13. a Wayback Machine -nál
  8. Silvia Bigliazzi, Lisanna Calvi. Shakespeare, Rómeó és Júlia, valamint a Polgári élet: A polgári tér határai . — Routledge, 2015-09-16. — 320 s. — ISBN 9781317556978 . Archivált : 2017. november 13. a Wayback Machine -nál
  9. Francis Bushman  az internetes filmadatbázisban
  10. Rómeó és Júlia  az internetes filmadatbázisban
  11. Renzo Chiarelli. Verona. - Firenze: Bonechi Edizioni, 2006. - P. 38. - ISBN 88-7204-523-1 .
  12. Ház. Júlia erkélye. Síremlék. Rómeó háza. Verona . Letöltve: 2011. június 26. Az eredetiből archiválva : 2013. május 28..

Linkek