Mennyei jelek rögzítője

„ Az égi jelek krónikása ” a 17. század eleji orosz irodalom emlékműve, amely az Orosz Tudományos Akadémia Könyvtárának Kézirat-osztályán őrzött II., 119 (24.5.32) gyűjtemény része . I. I. Szreznyevszkij gyűjteménye . A kéziratot G. V. Markelov adta ki K. A. Babkin [1] [2] anyagi támogatásának köszönhetően .

Publikáció és kutatás

A 2000-es évek elején G. V. Markelov először hívta fel a figyelmet az előlapi kézzel írott gyűjteményre - a "Jelek krónikája " enciklopédikus tartalommal, amelyet a 19. század közepe óta tárolnak a Tudományos Akadémia Könyvtárának Kéziratosztályában . , I. I. Szreznyevszkij szláv tudós gyűjteményében [3] . A kézirat egy másik konvoj része  - II. gyűjtemény, 119 (24.5.32) [2] . GV Markelov számos tudományos cikket írt, amelyekben ezt a kéziratot elemezték [4] . A tanulmány az Orosz Alapkutatási Alapítvány [2] anyagi támogatásával készült . A kétkötetes könyv három aláírási bélyeg alatt jelent meg: az Orosz Irodalmi Intézet (Puskin Dom) RAS , a Szentpétervári Történeti Intézet RAS , az Orosz Tudományos Akadémia Könyvtára [5] .

A jelek krónikása G. V. Markelov monográfiájának első kötetében fakszimileként reprodukálva. A második kötet az óorosz szöveg tudományos publikációját tartalmazza . A kötet megelőzi az „Előszót”, amely tartalmazza a kézirat paleográfiai és kodikológiai leírását, tartalmi áttekintését és illusztrációit (cselekmények, grafikai kompozíciók, ikonográfiai hagyományok, előadástechnikák), megállapítja a szöveg forrásait, összefoglalja a kéziratról szóló információkat. gyűjtemény szerző-összeállítója, a műemléki könyvszerűség léttörténete és tanulmányozása. A kézirat cikkenkénti leírását a második kötet általános része tartalmazza. A kötet több mint felét a szöveg paleográfiai és kodikológiai elemzését tartalmazó részletes történelmi, irodalmi és történeti kommentárok foglalják el. A megjegyzéseket több mint 500 illusztráció egészíti ki. A szövegekhez fűzött magyarázatok magukban foglalják a hozzárendeléseiket , a történelmi-irodalmi és történelmi kommentárokat. Az „Égi jelek krónikása...” történeti-kulturális és történelmi-irodalmi jelentőségét tartalmi gazdagsága, művészi megjelenése, számos forrása határozza meg a benne található több mint 270 elbeszélő, polemikus, tanulságos és egyéb cikkben [ 6] [7] .

A kézirat szerzőjének kérdése még nyitott. A kézirat tartalmából ítélve azonban Kazanyban élő írnok - ikonfestő és enciklopédista , aki nyilvánvalóan a fehér papsághoz tartozott, és kapcsolatban állt a püspöki házzal [8] [2] .

A kézirat írója nagy figyelmet fordított különféle egzotikumok és érdekességek leírására, különféle elképesztő esetekre, csodákra, szörnyekről szóló történetekre , mesés és valódi állatokra. Hajlamos volt leírni az általa ismert és könyvemlékekben rögzített katasztrófa eseményeket: földrengések , vulkánkitörések , árvizek , nagyobb járványok , pestisjárványok, csodás jelek. Munkáját csaknem hetven vázlattal illusztrálta: üstökösök kontúrrajzai , nap- és holdfogyatkozások , foltok a Napon , meteorzáporok , aurorák , tűzoszlopok , fényudvarok és parheliák , gömbvillámok , Oroszországban ismeretlen növények képei, vagy mitikus állatok, és így tovább [9] [2] .

Kódexének megalkotásakor a kazanyi írnok-enciklopédista – amint azt G. V. Markelov és A. V. Szirenov megállapította – a legkülönfélébb történetírói szövegek rendkívül széles körét vonzotta: 1512 - es kronográfiás kiadás, XV. század végi moszkvai krónika , tipográfiai krónika , Nikon krónika , Book of Powers , Martin Belsky Krónikájának orosz fordítása , feltehetően a 17. század eleji Lytkinsky-kronográf , valamint más források. A kézirat egyedi eseményeket is rögzít, amelyeket sehol máshol nem írnak le: többnyire azokat, amelyek Kazanyban történtek [10] .

A gazdagon illusztrált (előlap) kódex rendkívül ritka és rendkívül értékes jelenség a kéziratos hagyományban. Ez a kiadvány kiegészítette az orosz középkor és a kora újkor annalisztikai emlékeinek kis számú fakszimile kiadását ( Radzivilov-krónika, 13. század ; 16. századi frontkrónika ; Remezov-krónika, 17. század vége – 18. század eleje ) [11] .

Az „Égi jelek krónikása...” történeti-kulturális és történelmi-irodalmi jelentőségét tartalmi gazdagsága, művészi megjelenése, számos forrása határozza meg a benne található több mint 270 elbeszélő, polemikus, tanulságos és egyéb cikkben [ 6] [7] .

Válogatott illusztrációk a gyűjteményből

Jegyzetek

1. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 367.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Tájékoztatás az "Égi jelek krónikása..." című monográfiájáról az "Új könyv" címszó alatt a Szentpétervári Tudományos és Technológiai Intézet honlapján . www.ras.ru _ SPbII RAS (2019. január 23.). Letöltve: 2020. november 1. Az eredetiből archiválva : 2020. november 27. (határozatlan)
3. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 354, 356-357.
4. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 356.
5. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 366-367.
6. ↑ 1 2 Sazonova L. I., 2020 , p. 356-357, 363.
7. ↑ 1 2 Tájékoztatás arról , hogy az Orosz Tudományos Akadémia Történeti és Filológiai Tudományok Osztálya az Orosz Tudományos Akadémia Elnöksége elé terjesztette az Orosz Tudományos Akadémia Elnöksége határozattervezetét az A. V. Szirenov és G. V. Markelov kitüntetéséről A.N. század az Orosz Tudományos Akadémia Könyvtárának gyűjteményéből . www.ras.ru _ Orosz Tudományos Akadémia (2020.10.23.). Letöltve: 2020. november 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 29. (határozatlan)
8. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 354, 358, 361.
9. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 360-362.
10. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 359-361.
11. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 366.

Irodalom

• Sazonova L. I. Rets. a könyvön: Égi jelek krónikása: előlap kézírásos gyűjtemény a 17. századból az Orosz Tudományos Akadémia Könyvtárának gyűjteményéből. 2 kötetben  (orosz)  // Studia Litterarum : Az Orosz Tudományos Akadémia A. M. Gorkij Világirodalmi Intézetének  tudományos filológiai folyóirata. - 2020. - V. 5 , 1. sz . - S. 354-369 . — ISSN 2541-8564 . - doi : 10.22455/2500-4247-2020-5-1-354-369 .

• Az égi jelek krónikása: előlap kézírásos gyűjtemény a 17. századból az Orosz Tudományos Akadémia Könyvtárának gyűjteményéből. 2 kötetben / Szerk. előkészített G. V. Markelov és A. V. Szirenov . - Szentpétervár. : Szerk. Puskin-ház , 2018. - ISBN 978-5-87781-060-0
  • Vol. 1. A gyűjtemény fakszimile reprodukciója. — 588 p. — ISBN 978-5-87781-062-4
  • T. 2. Szövegek, kutatások, megjegyzések. — 528 p. — ISBN 978-5-87781-062-5
• Markelov G. V. „Csodálatos jel jelenik meg az égben”  (orosz)  // Az ősi és az új orosz irodalomról. Ült. cikkek N. S. Demkova professzor tiszteletére. - St. Petersburg: A Szentpétervári Állami Egyetem Filológiai Kara  : Cikkgyűjtemény. - 2005. - S. 42-50 .
• Markelov G. V. Az égi jelek krónikásáról, a 17. század eleji irodalmi emlékmű. (orosz)  // Ötödik Lihacsov olvasmányok . Orosz kultúra: történelem és ökológia. A nemzetközi tudományos konferencia anyagai. 2016. szeptember 28. - október 1. L. N. Tolsztoj Múzeum-birtok " Jasznaja Poljana ": Cikkgyűjtemény. - 2016. - S. 276-283 .
• Markelov G. V. , Sirenov A. V. Az „Égi jelek krónikása” (orosz) arckép szerzőjének személyiségéről  // Orosz irodalom  : Tudományos folyóirat. - 2016. - 2. sz . - S. 59-65 . — ISSN 0131-6095 .
• Markelov G. V. , Sirenov A. V. A front krónikás ikonográfiája az égi jelenségekről  (orosz)  // A Szentpétervári Egyetem Értesítője . "Történelem" sorozat: Tudományos folyóirat. - 2017. - T. 62 , 2. sz . - S. 319-338 . — ISSN 2541-9390 . - doi : 10.21638/11701/spbu02.2017.209 . [egy]

1. ↑ Sazonova L.I., 2020 , p. 356, 368.