Havi Menaions

Havi bánya vagy szolgálati csapás ( templom. -Slav. Minía ; a görög . Az ortodox egyházban egyfajta istentiszteleti menaia (egy istentiszteleti gyűjtemény, amely az egyházi év meghatározott napokra eső istentiszteleteit, ünnepnapjait tartalmazza ) , amely az év minden napjára [ 1] és ünnepi istentiszteleteket tartalmaz. az Úr és az Istenanya ünnepén, a hónap egy bizonyos napjára esik .

Ez egy 12 liturgikus könyvből álló készlet : minden hónapban külön kötetben. A kötetek elnevezése hónapok szerint történik: „ Szeptember Menaion”, vagy „Menaia a szeptember hónapra”, stb. A hónapok és napok a Julianus-naptár szerint vannak feltüntetve : az első kötet szeptember 1-jén kezdődik, a régi stílus szerint . A Havi Menaions az ortodox egyház liturgikus könyveinek hagyományos összetételéhez tartozik.

Történelem

A Menaion naptári alapját a konstantinápolyi eredetű ünnepek képezték. A Bizánci Havi Menaion a Konstantinápolyi Pre-Studio ( Krétai András, Konstantinápolyi Herman ), Palesztin ( Damaszkuszi János , Mayumi Kozma ), Konstantinápolyi Stúdió ( Theodore the Studite , Kelemen, Feliratos Theophan ) szerzői által készített szövegeket tartalmazott. dalszerző József stb.) és olasz-görög (a 10.-11. század végéről; Nil Rossansky , ifjabb Bartholomew ) hagyományok [1] .

A Monthly Menaion egyike volt az első szlávra fordított könyveknek . A 10-11. században az Ünnepi Menaion kiegészítésével és szerkesztésével megalakult a Szláv Havi Menaion. Ez a szláv istentisztelet bizáncivá válása és a konstantinápolyi liturgikus mintákhoz való orientációja során történt, ami ahhoz vezetett, hogy a Menaion számos eredeti ókori bolgár szövegét lefordítottak [1] .

A 11. századi jegyzékekben a havi menaiák külön kötetei maradtak fenn : (Putyatin menaiája májusra; Novgorodi menaiák az őszi hónapokra, Ignaty Yagich adta ki 1886-ban.

Nyomtatott kiadások

A havi menaiák első nyomtatott kiadása Moszkvában készült 1607-1611-ben ( Ivan Andronikov Nyevezhin nyomdász ), a második - 1619-1630-ban ( Joseph Kirillov nyomdász az első kötetekben ). A későbbi kiadások között a moszkvai kiadások is túlsúlyban vannak. Az utolsó felosztás előtti kiadás 1645-1646-ban, az első javított kiadás 1689-1691-ben, a második 1692-1693-ban készült. A 19. század közepéig körülbelül tízévente egy-egy soronként átdolgozott kiadást reprodukáltak. Az 1840-es évektől különböző formátumú és új dizájnú kiadványok jelentek meg, a szokásos könyvformátumú „kabinet”-menaiáktól a közvetlenül az istentiszteletre szánt hatalmasakig; korábban a kis formátumú kiadványok rendkívül ritkák voltak - ismert az 1710-es „zsebformátumú” kiadás.

A mennyiség és a magas költségek miatt (például egy tipikus 1782-es kiadás „húsz rubelbe került kötés nélkül”) nem minden templomban volt elérhető a havi menaió, helyette egy általános és ünnepi menaion készlet lépett .

Lásd még

• Menaion , Ünnepi Menaion , General Menaion , Chet'i-Minion ( Nagy Chet'i-Menion )
• Tizenkettedik ünnepek
• Az Analecta Hymnica Graeca  bizánci himnográfiai művek antológiája 12 kötetben (a szolgálati menaiákban nem szereplő kánonokat is tartalmaz).

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Krivko R. N. Mineya Archív másolat , 2019. augusztus 19-én a Wayback Machine -nél // Great Russian Encyclopedia . T. 20. M., 2012, 360-361.

Irodalom

• Nikolsky K. T. főpap . Anyagok a liturgikus könyvek korrekciójának történetéhez: Az 1682-es egyházi charta és a Menaia havilap korrekciójáról 1689-1691-ben. - Szentpétervár, 1896;
• Hristova-Shomova I. Két délszláv menaion a Novgorod Menaionhoz képest // Az ókori Oroszország. Középkori kérdések . - 2009. - 4. szám (38). - S. 44-62.

Linkek

• Putyatin Menaiája és a Service Menaia más régi kéziratai.
• A menstruáció és az ünnep Menaia egyházi szláv szövege . A szövegeket a kiadások szerint közöljük: MINI'A. - M .: Moszkvai Sretensky kolostor, "Hitszabály" kiadó, 1996-1997; Menaion Ünnepi. - Donskoy kolostor, a Moszkvai Patriarchátus Kiadói Osztálya. - M., 1993. - Reprint reprodukció az 1914-es kiadásról.
• Office Menaion ógörögül, hónap: 1552. január, Velence, oldalak fordított sorrendben .
• Μηναῖο Σεπτεμβρίου καὶ Ὀκτωβρίου. Χειρόγραφον, Kr. u. 1419 // Η Ψηφιακή Βιβλιοθήκη της Μονής Μονής Μονής Μονής ΛΎβββ október 7.3. Kézirat 1419
• Menaion szeptember ógörögül. 14. századi kézirat .
• Menaion: szeptember (ff 1r-60v), október (ff 60v-110v), november (ff 110v-166r), december (ff 166r-205v), január (ff 206r-245r), február (ff 245v-270v) - egy könyvben, 13-14. századi kézirat görög nyelven .
• Szolgálati menaion ógörögül, hónap: 1552. február, Velence, oldalak fordított sorrendben .
• Menaion november és december ógörögül, 15. századi kézirat .
• A március 16-tól augusztus 14-ig tartó menaion ógörög, 13. századi kéziratban .
• Menaion június, július, augusztus ógörögül, 12. századi kézirat .
• A Menaion szövegei ógörögül .