Ivanov, Vjacseszlav Vszevolodovics

Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov
Vyach. Nap. Ivanov a VI. Moszkvai Nemzetközi Nyitott Könyvfesztiválon (2011)
Születési dátum	1929. augusztus 21.( 1929-08-21 ) [1]
Születési hely	Moszkva , Szovjetunió
Halál dátuma	2017. október 7.( 2017-10-07 ) [2] [1] (88 évesen)
A halál helye	Los Angeles , Kalifornia , USA [3] [4]
Ország	Szovjetunió  Oroszország
Tudományos szféra	nyelvészet , szemiotika , antropológia és irodalomkritika
Munkavégzés helye	Stanford Egyetem Isl RAS RSUH Kaliforniai Egyetem Los Angelesben A Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Kara A Moszkvai Állami Egyetem Filozófiai Kara Yale Egyetem Kaliforniai Egyetem
alma Mater	Moszkvai Állami Egyetem ( 1951 )
Akadémiai fokozat	A filológia doktora ( 1978 )
Akadémiai cím	Professzor , az Orosz Tudományos Akadémia akadémikusa  ( 2000 )
tudományos tanácsadója	P. S. Kuznyecov , M. N. Peterson , N. S. Poszpelov
Diákok	V. A. Dybo , A. K. Zholkovsky _ _ _ _ _ _
Ismert, mint	az " alapvető mítoszelmélet " megalkotója ( V. N. Toporovval együtt)
Díjak és díjak

Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov (a nevet általában Vyach. Vs. Ivanov néven rövidítik , 1929. augusztus 21., Moszkva –  2017. október 7. , Los Angeles ) - szovjet és orosz nyelvész , fordító, szemiotikus és kulturális antropológus . A filológia doktora (1978), az Orosz Tudományos Akadémia akadémikusa az Irodalom és Nyelv Tanszéken (2000). A Moszkvai Állami Egyetem Világkultúra Intézetének és az Orosz Állami Humanitárius Egyetem Orosz Antropológiai Iskolájának igazgatója [ 5] . A Moszkvai Összehasonlító Tanulmányok Iskolája [6] egyik alapítója .

A Kaliforniai Egyetem szláv és kelet-európai nyelvek és irodalom tanszékének professzora . Külföldi tagja az Amerikai Nyelvészeti Társaságnak (1968), a Brit Akadémia (1977) [7] , az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia (1993), az Amerikai Filozófiai Társaság (1994) [8] .

Életrajz

1929. augusztus 21-én született Vsevolod Ivanov író és Tamara Vladimirovna Ivanova színésznő, fordító és emlékíró (Kashirina, 1900-1995) családjában. Gyermekkorában súlyos betegségben (csonttuberkulózis) szenvedett, ami az otthoni nevelés oka lett; apja peredelkinói dachájában élt a fiú B. L. Pasternakkal , K. I. Chukovskyval , V. F. Asmusszal [9] beszélgetett . 1941-1943-ban Taskentbe menekítették . 1946-ban végzett az iskolában, 1951-ben a Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karán (román-germán tanszék).

1955-ben filológiából doktorált , miközben megvédte Ph.D. tézisét " Az indoeurópai gyökerek az ékírásos hettita nyelvben és szerkezetük jellemzői" (hivatalos opponensek : A. V. Desnickaya , V. V. Struve és A. A. Freiman ) [10] [11 ] ] . Doktori munkaként nem hagyták jóvá a Felső Igazolási Bizottságban való elvesztése miatt . 1978-ban ismét doktorált a Vilniusi Egyetemen „Reflection in Baltic and Slavic of two series of indo-European verbális” című munkájáért [12] [13] . 1956-1958-ban matematikai nyelvészeti szemináriumot vezetett a Moszkvai Állami Egyetemen.

1957-ben előadóként részt vett a Nemzetközi Nyelvészkongresszuson Oslóban (Norvégia) [14] . A „ Nyelvtudományi problémák ” című folyóirat főszerkesztő-helyettese (1957-1959) [15] .

1958-ban kirúgták a Moszkvai Állami Egyetemről [16] , mert nem értett egyet Borisz Pasternak Doktor Zsivago című regényének hivatalos értékelésével, és támogatta Roman Yakobson nézeteit . Az egyik változat szerint azért menesztették, mert "nem fogott kezet Zelinszkij Kornél irodalomkritikussal , aki különösen aktívan részt vett Paszternak üldözésében" [17] . Az elbocsátási döntést 1988-ban hivatalosan tévedésnek minősítették.

1959-1961-ben a Finommechanikai és Számítástechnikai Intézet gépi fordítási csoportjának vezetője, valamint a Szovjetunió Tudományos Akadémia Kibernetikai Tudományos Tanácsa nyelvészeti szekciójának elnöke volt. 1961-1989 között a Szláv- és Balkántudományi Intézet szerkezettipológiai ágazatának vezetője volt . Előadásokat olvasott fel a forgatókönyvírói és rendezői felsőoktatási kurzusokon [18] [19] . 1990-1993 között a Külföldi Irodalmi Könyvtár igazgatója volt . 1990-1995 között a Moszkvai Állami Egyetem Világkultúra Történeti és Elméleti Tanszékének első vezetője volt.

1992 óta a Moszkvai Állami Egyetem Világkultúra Intézetének igazgatója . 2000 óta - az Orosz Tudományos Akadémia akadémikusa a Nyelv- és Irodalomtudományi Tanszéken (irodalomtudomány) [20] . 2003 óta az Orosz Állami Humanitárius Egyetem Orosz Antropológiai Iskolájának igazgatója . 2010-2015-ben a Nyelvtudományi Alapkutatásokért Alapítvány egyik alapítója és kuratóriumi elnöke volt.

1989-ben a Szovjetunió Tudományos Akadémiájáról a Szovjetunió népi képviselőjévé választották . Közvetlenül ezután ténylegesen az Egyesült Államokba emigrált, ami negatív reakciót váltott ki néhány barátjából. L. K. Chukovskaya :

„Az emberek, a családok nem a börtöntől és a táboroktól való félelem miatt távoznak – ahogy a harmadik hullám távozott –, hanem egyszerűen azért, mert ott jobb . Legurulnak az aknán. A legtehetségesebb, ide kell . Néha őszintén - örökre. Gyakran "titokban" - 2, 4 évre bevonulva. Nagyon haragszom a tisztelt és szeretett Komu Ivanovra: 1) a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának helyettese, 2) a Külföldi Irodalmi Könyvtár igazgatója, 3) valamilyen tudományos osztály vezetője, 4) a szekció vezetője. a vegyesvállalat fordítói közül - és évente egyszer jön Moszkvába... Miért vállalta mindezt a felelősséget?.. Igazságos? És itt nagyon boldogult…”

1989 és 2001 között a Stanford Egyetem professzora volt a Szláv Nyelvek és Irodalmak Tanszékén. 1992 óta a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem Szláv Nyelvek és Irodalom Tanszékének és az Indoeurópai Tanulmányok Programjának professzora . Az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia tagjává választották (1993).

2017. október 7-én halt meg 89 évesen [22] [23] Los Angelesben.

A holttestet elhamvasztották, az urnát a hamuval Moszkvába szállították, és a Novogyevicsi temetőben temették el a nyelvész szülei mellé (8. sz. telek) [24] .

Gyermekkora óta érdekelték a hangyák [25] .

Család

A családi legenda szerint Konstantin Petrovich von Kaufmann turkesztáni főkormányzó és házvezetőnőjének törvénytelen fiától származik. Kaufman „bűnét” adjutánsa, Ivanov tábornok vette át, aki a fiú vezetéknevét adta [26] . Ennek a verziónak nincs más okirati és genetikai bizonyítéka, kivéve Vyach elismerését. Nap. Ivanova.

• Testvérek:
  • Mihail (1926-2000) - Tamara Kashirina és I. E. Babel fia , művész, a Moszkvai Művészszövetség "Group of Nine" (1961) és a "Group of Eight" (1973) kiállításának résztvevője.
  • Maria Ivanova-Vesnina (1928-1974) - Vs. lánya. Ivanova és A. P. Ivanova-Vesnina, MDT színésznő
  • Tatiana
• Első feleség - Tatyana Eduardovna [27] [28]
• A második felesége Szvetlana Leonidovna Ivanova művész (született 1940), R. D. Orlova író lánya [29]
  • Fia – Leonyid Ivanov nyelvész (sz. 1963) [30]

Tudományos tevékenység

Kutatás Vyach. Nap. Ivanov elkötelezett a történelmi és összehasonlító nyelvészet (elsősorban az indoeurópai nyelvek), a pszicholingvisztika , a szemiotika , a matematikai nyelvészet , az irodalomkritika, a kultúrtörténet, az antropológia iránt . Több mint 1000 tudományos közlemény szerzője; tizennyolc nyelvről adott ki fordításokat.

V. N. Toporov akadémikussal együtt két monográfiát és számos cikket írt a szláv kultúra szemiotikájáról . Ivanov és Toporov az " alapvető mítoszelmélet " megalkotói.

Tagja volt a " Mítosz a világ népeiről " enciklopédiának és a "Balto-Slavonic Studies" [31] éves gyűjteményének (1980-2014).

T. V. Gamkrelidze akadémikussal együtt ő a szerzője az „Indoeurópai nyelv és indoeurópaiak” (1984) című alapműnek, amely az összes indoeurópai nyelv egy feltételezett ősnyelvének nyelvtanát és szókincsét tanulmányozza , és felvázolja az indoeurópai nyelv rekonstrukcióját. a proto-indoeurópaiak társadalmi berendezkedésének, vallásának és anyagi kultúrájának főbb jellemzőit , valamint - régészeti adatok alapján - az indoeurópaiak eredetének kérdését vizsgálják. A könyv először állítja fel az " örmény hipotézist ", amely szerint a proto-indoeurópai nyelv az Örmény Felföldről származik . A kiadás előszavát Roman Yakobson írta . A könyv 1995 -ben jelent meg angolul a Mouton de Gruyter kiadónál ; a fordítást a neves amerikai nyelvész, Johanna Nichols történeti nyelvész végezte .

Főbb munkái

Monográfiák

• Közlemények az indoeurópai és óázsiai nyelvek etimológiájáról. T. 1. Indoeurópai gyökerek a hettita nyelvben. Moszkva: YaSK-Znak, 2007. 562 oldal, 800 példány. ( PhD értekezés, 1955-ben íródott, 2007-ben jelent meg )
• Ivanov Vjacs. Vs., Toporov V. N. szanszkrit. (" A külföldi Kelet és Afrika nyelvei " sorozat ) M.: IVL, 1960. 134 oldal, 1300 példány. (angol fordítás 1968)
• hettita. ("A külföldi Kelet és Afrika nyelvei" sorozat) M.: IVL. 1963. 222 oldal, 2100 példány; 2. kiadás, add. M.: URSS , 2001.
• Közös indoeurópai, protoszláv és anatóliai nyelvrendszerek: összehasonlító tipológiai esszék. M.: Nauka , 1965. 298 oldal 2000 példány.
• Ivanov Vjacs. Vs., Toporov V. N. Szláv nyelvmodellező szemiotikai rendszerek: (Ókori időszak). Moszkva: Nauka, 1965. 246 oldal, 2400 példány.
• Ivanov Vjacs. Vs., Toporov V. N. Kutatások a szláv régiségek területén: (A szövegrekonstrukció lexikai és frazeológiai kérdései). Moszkva: Nauka, 1974. 342 oldal, 2600 példány.
• Esszék a szemiotika történetéről a Szovjetunióban . Moszkva: Nauka, 1976. 303 oldal, 5000 példány. (német fordítás 1985)
• Páros és páratlan: Az agy és a jelrendszer aszimmetriája . M.: Szovjet rádió, 1978. 185 oldal 40 000 példány. (Kibernetika) (német fordítás 1983, román fordítás 1986; lett javított kiadás Riga: Zinatne, 1990)
• Szláv, balti és korai balkáni ige: indoeurópai eredet. Moszkva: Nauka, 1981. 271 oldal, 2150 példány.
• A fémek szláv és balkáni elnevezéseinek története. Moszkva: Nauka, 1983. 197 oldal, 2100 példány.
• Ivanov Vjacs. Vs., Gamkrelidze T.V.  Indoeurópai nyelv és indoeurópaiak: A protonyelv és protokultúra rekonstrukciója és történeti-tipológiai elemzése. 2 kötetben . - Tbiliszi: Tbiliszi Egyetem Kiadója, 1984. - xcvi + 1328 p. = Blagoveshchensk, 1998. (angol ford. J. Nichols. Berlin; New York. 1995).
• Egy pillantás az 1992-es orosz regényre. M.: Rudomino, 1993. 16 p.
• Orosz civilizáció. Uch. juttatás. 1994. 109. o.
• Az alaszkai orosz ortodox egyház archívuma, Aleut és Kuril-szigetek (1794-1912): Kísérlet egy multiszemiotikus társadalomra. Washington, 1996.
• Alaszka és az Aleut-szigetek orosz ortodox egyháza és kapcsolata az őslakos amerikai hagyományokkal - kísérlet egy multikulturális társadalomra, 1794-1912. Washington: Libr. Congr., 1997
• Hlebnikov és a tudomány. / Oroszból prema kézirat rev. Radmila Mechanin. Belgrád: Nar.kn. / Alfa, 2003.
• A harmadik évezred nyelvészete. M.: YaSK, 2004. 177 oldal.
• Az ember tudománya: bevezetés a modern antropológiába. M.: RGGU, 2004. 194 oldal.
• Kettős szerkezetek az antropológiában: előadások. ("Orosz Tudományos Akadémia Könyvtára" sorozat. 2. szám) Moszkva, Orosz Állami Bölcsészettudományi Egyetem, 2008. 329 oldal.
• Betűtől és szótagtól hieroglifáig: Írórendszerek térben és időben . - M . : A szláv kultúra nyelvei, 2013. - 272 p. - (Ésszerű viselkedés és nyelv. Nyelv és érvelés). - 1000 példányban.  — ISBN 978-5-9551-0652-6 .

Cikkek

• Válogatott szemiotikai és kultúrtörténeti művek. M.: 1999-2010.
  • T. 1. Jelrendszerek. Film. Poétika. Moszkva: Az orosz kultúra nyelvei, 1999. 912 pp.
    • 13-140. Paszternak poétikájának kutatása. Vihartól Pillangóig.
    • 141-378. Eisenstein esztétikája.
    • 379-602. Páros és páratlan. Az agy és a jelrendszer aszimmetriája.
    • 603-812. Esszék a szemiotika őstörténetéről és történetéről.
    • 813-909. Vyach műveinek listája. Nap. Ivanova.
  • T. 2. Cikkek az orosz irodalomról. M.: Az orosz kultúra nyelvei, 2000. 880 oldal.
  • T. 3. Összehasonlító irodalom. Világirodalom. Költészet. M.: A szláv kultúra nyelvei, 2004. 818 oldal.
  • T. 4. A kultúra, a művészet és a tudomány jelrendszerei. M.: A szláv kultúra nyelvei, 2007. 794 oldal, 800 példány.
  • T. 5. Mitológia és folklór. M.: Znak, 2009. 372 oldal 1000 példány.
  • T. 6. Tudománytörténet. A közelmúlt (XX század). Moszkva: Znak, 2009. 384 oldal, 800 példány.
  • T. 7. Tudománytörténeti munkák. M.: Znak, 2010. 720 oldal.
• Ivanov V. V. A poroszok etnonimának eredetéről. A Purušḫanda név (Kr. e. III–II. évezred fejedelemsége és városa)  // Balto-Slavic Studies, 2014 / Szerk. szerk. Ivanov V. V. - M. * St. Petersburg: Nestor-History, 2014. - S. 5–20 .
• Publikációk az Orosz Antropológiai Iskola honlapján
• Oroszország és a Gnózis
• Az archaikus mítoszok antik újragondolása
• Eisenstein és Japán és Kína kultúrája
• Zaum és az abszurd színháza, Hlebnikov és az Oberiutok a modern nyelvelmélet tükrében
• A montázs mint építési elv a 20. század első felének kultúrájában.
• Avvakumov megosztása Archivált : 2012. november 10. a Wayback Machine -nél  – cikk Varlam Shalamovról
• Shalamov költészete A 2012. november 9-én kelt archív példány a Wayback Machine  -n – a 2011. júniusi Shalamov-konferencián elhangzott beszéd amellett, hogy Shalamov költészetének alapelveit elemzi, az A. I. Szolzsenyicinnel való kapcsolatról mesél.
• A harmadik évezred nyelvészete: A jövő kérdései
• Emberi célszerűség
• Az egyéni és a társadalmi emlékezet összefüggése a szemiotikai-antropológiai, matematikai és természettudományi megközelítések integrációjának kontextusában
• Ivanov, Vjacseszlav V. (2014). Kultúrtörténeti elmélet és szemiotika. In Anton Yasnitsky, René van der Veer, Michel Ferrari (szerk.). A kultúrtörténeti pszichológia Cambridge-i kézikönyve . Cambridge: Cambridge University Press, 2014.

Fordítások

• Hugo V. Naplementék. // Gyűjtemény. op. V 15 t. M.: GLI , 1953. S. 456-460.
• Versek és epigráfiák fordítása könyvekben: Scott W. Ivanhoe. M.-L., Detgiz. 1953. Scott W. Quentin Dorward. M., 1958.
• Rainis . Magányos felső. // Fav. prod. L., 1953. S. 98.
• Egyéni versek fordítása: Byron J. G. Válogatott versek és versek. M.: GLI. 1954.
• Delbrück B. Bevezetés az indoeurópai nyelvek tanulmányozásába. // Olvasó a nyelvtudomány történetéről XIX-XX. M., 1956. S. 177-187.
• Uldall H. Gloszematika. 1 rész. // Új a nyelvészetben . I. M., 1960.
• Tuvim Yu. 2 vers. // IL. 1963. 12. sz. 176. sz.
• Hump ​​E. Az amerikai nyelvészeti terminológia szótára. M., 1964. 264 p.
• Lope de Vega . Titkok nélkül nincs szerelem. // Gyűjtemény. op. T. 6. M., 1965. S. 393-516.
• Kierkegaard S. Vagy-vagy. // Az esztétika története. T. 3. M., 1967.
• Saussure F. de . Anagrammák. // Fav. op. M., 1977.
• ugariti eposz. // Piros levelek. M., 1980. S. 568-584.
• Bazhan M. Vers. // Fav. prod. M., 1984. T. 1. S. 328-329.
• Kipling R. Vers. // Történetek. Versek. L., 1989. S. 342.
• Források a hettiták történetéhez. // Olvasó az ókori Kelet történetéről. M., 1963. S. 304-329.
• Azonos. // Olvasó az ókori Kelet történetéről. M., 1980. 1. rész. S. 263-293.
• A hold, ami leesett az égből. Kis-Ázsia ókori irodalma. / Per. az ősi kis-ázsiai vych nyelvekből. Nap. Ivanova. M.: KhL, 1977. 317 p. 30000 példányban (a könyv hatti, hettita, akkád, palaya, hurri, luvi, hieroglif luwi, föníciai, líciai, líd fordításokat tartalmaz)

Költészet

• Különböző évek versei. M.: Szivárvány. 2005. 254 p.

Emlékiratok

• Roman Yakobsonról (fejezetek az emlékiratokból) // " Star " 1999, 7. sz.
• Eleazar Moiseevich Meletinsky emlékirataiból // " Új Irodalmi Szemle ", 2006, 77. sz.
• Fordított égbolt. Jegyzetek Pasternakról // Zvezda, 2009, 8., 9., 11. , 12. sz .; 2010. 1., 2. sz

Lásd még

• Glottális elmélet

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Brozović D. , Ladan T. Vjačeslav Vsevolodovič Ivanov // Hrvatska enciklopedija  (horvát) - LZMK , 1999. - 9272 p. — ISBN 978-953-6036-31-8
2. ↑ https://www.svoboda.org/a/28779757.html
3. ↑ Great Russian Encyclopedia – Great Russian Encyclopedia , 2004.
4. ↑ Visuotinė lietuvių enciklopedija  (lit.)
5. ↑ Krylov S. A. Vjacseszlav Vsevolodovics Ivanov akadémikus: a tudományos tevékenység rövid vázlata. Archív másolat 2017. október 31-én a Wayback Machine -nél
6. ↑ Starostin G. S. et al. A nyelvi sokszínűség eredetéhez. Tíz beszélgetés az összehasonlító nyelvtörténetről E. Ya. Satanovskyval . - M . : "Delo" kiadó RANEPA , 2015. - S. 245. - 584 p. - ISBN 978-5-7749-1054-0 , UDC 81-115, BBC 81.
7. ↑ Brit Akadémia munkatársai. Felvétel: IVANOV, Dr. Vjaceslav professzor Archiválva : 2014. május 6. a Wayback Machine -nél
8. ↑ Amerikai Filozófiai Társaság tagságának története: Dr. Vjacseszlav V. Ivanov (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2014. május 16. Az eredetiből archiválva : 2016. június 4. (határozatlan) 
9. ↑ Ivanova T. V. Borisz Leonidovics Paszternak A Wayback Machine 2016. augusztus 17-i archív példánya
10. ↑ RNB katalógus . Letöltve: 2017. március 22. Az eredetiből archiválva : 2017. március 23. (határozatlan)
11. ↑ Bulygina T. V. , Kochergina V. A. A Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karának Akadémiai Tanácsában Levéltári példány 2018. augusztus 11-én a Wayback Machine -nél // Nyelvészeti kérdések . 1956. 2. sz.
12. ↑ RNB katalógus . Letöltve: 2017. március 22. Az eredetiből archiválva : 2017. március 23. (határozatlan)
13. ↑ Absztrakt . Letöltve: 2017. október 12. Az eredetiből archiválva : 2017. október 12.. (határozatlan)
14. ↑ Vjacseszlav Ivanov, az Orosz Tudományos Akadémia akadémikusának életrajza Archív másolat 2017. október 12-én a Wayback Machine -nél // ITAR-TASS
15. ↑ Alpatov V. M. Az "Issues of Linguistics" folyóirat ötven éve // ​​A nyelvészet kérdései A Wayback Machine 2016. április 4-i archív példánya . 2002. 1. sz.
16. ↑ Shesenin S. Vjacseszlav Ivanov emlékére Archív másolat 2017. november 17-én a Wayback Machine -nél // Történelemleckék, XX. század, 2017. november 16..
17. ↑ Buras M. Igor Melchuk: „Nem tudok nyugton ülni”  // Arzamas  : magazin. — 2019.
18. ↑ Forgatókönyvírói osztály archiválva 2020. június 11-én a Wayback Machine -nél // Felsőfokú kurzusok forgatókönyvíróknak és rendezőknek
19. ↑ Forgatókönyvírói osztály archiválva 2020. június 11-én a Wayback Machine -nél // Felsőfokú kurzusok forgatókönyvíróknak és rendezőknek
20. ↑ Az Orosz Tudományos Akadémia Történeti és Filológiai Tudományok Osztályának tagjai. — 2017-02-11-i archivált oldal . OIFN RAS . Archiválva az eredetiből 2017. február 11-én. (határozatlan)
21. ↑ Szolzsenyicin jegyzetfüzetek. Anyagok és kutatás. Probléma. 5. - M. : Orosz mód, 2016. - S. 86.
22. ↑ Masha Slonim . facebook.com. Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2018. április 9.. (Orosz)
23. ↑ Hírek - RGGU.RU. www.rsuh.ru Letöltve: 2017. október 8. Az eredetiből archiválva : 2017. október 8.. (határozatlan)
24. ↑ Fotó az emlékműről . Letöltve: 2018. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 30. (határozatlan)
25. ↑ "Az emberiség 50 évesnél fiatalabb". Vjacs, az Orosz Tudományos Akadémia akadémikusa. Nap. Ivanov a világ végéről . Letöltve: 2021. március 16. Az eredetiből archiválva : 2020. július 13. (határozatlan)
26. ↑ Novoye Vremya magazin 16. szám (244), 2012. május 14. // Evgenia Albats „Ha megijednek, visszafordíthatatlan dolgokba kezdenek” (interjú Vjacseszlav Ivanovval) . Letöltve: 2013. november 9. Az eredetiből archiválva : 2013. november 9.. (határozatlan)
27. ↑ Zholkovsky A.K. Egyetlen elv és más matricák A Wayback Machine 2018. július 21-i archív példánya
28. ↑ Zholkovsky A. K. Pitsunda -57, majd mindenhol A Wayback Machine 2018. július 21-i archív példánya
29. ↑ Szvetlana Ivanova: „A hangból hiányzik a fénysebesség” (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. június 2. Az eredetiből archiválva : 2016. április 9.. (határozatlan) 
30. ↑ Shevelev I. Történelmi kilengés gorillák és emberek között A Wayback Machine 2016. augusztus 5-i archív példánya
31. ↑ "Balto-szlavisztika" . Letöltve: 2015. március 31. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2. (határozatlan)

Irodalom

• Poétika. Irodalomtörténet. Nyelvtudomány: Gyűjtemény Vyach 70. évfordulójára. Nap. Ivanova . M.: OGI, 1999.
• A kultúra antropológiája. Probléma. 3. Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov 75. évfordulójára. - M .: Új kiadó, 2005.
• Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov. - M .: Nauka, 2007. - ( Anyagok a tudósok biobibliográfiájához . Irodalom és nyelv sorozat. 30. szám). — ISBN 978-5-02-034176-0 .
• Nyelvészeti és szemiotikai tanulmányok. Cikkgyűjtemény Vyach évfordulójára. Nap. Ivanova / Orosz Tudományos Akadémia; Szlavisztikai Intézet, M., 2010;
• Művész és szövege: Orosz avantgárd: történelem, fejlődés, jelentés. Vyach 80. évfordulójára. Nap. Ivanova / Összeáll.: N. V. Zlydneva , M. L. Spivak , T. V. Civyan . M.: Nauka, 2011.
• Demyankov V. Z. Ivanov, Vyacheslav Vsevolodovich  // Great Russian Encyclopedia  : electronic version. - 2018. - Hozzáférés időpontja: 2018.04.10.
• Petrukhin V. Ya. Szemiotika és az ókori szlávok mítoszai Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov munkáiban (egy tudós emlékére // Szlávisztika . 2018. 4. sz.
• Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov (1929-2017) 90. évfordulóján // Új irodalmi szemle. - 2019. - 5. sz.

Linkek

• Vjacseszlav Vsevolodovics Ivanov profilja az Orosz Tudományos Akadémia hivatalos honlapján
• Oldal az Orosz Tudományos Akadémia Szlavisztikai Intézetének honlapján
• Oldal a Moszkvai Állami Egyetem Világkultúra Intézetének honlapján
• Oldal a Moszkvai Állami Egyetem Filozófiai Karának honlapján
• Oldal az RSUH honlapján
• Oldal az Orosz Állami Humanitárius Egyetem Orosz Antropológiai Iskolája honlapján
• Oldal a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem  Szláv és Kelet-Európai Nyelvek és Irodalom Tanszékének honlapján (angol)
• Cikk a Moszkvai Egyetem Krónikája honlapján
• Cikk a BECM -ben
• Történelmi információk az Orosz Tudományos Akadémia Archívumának honlapján
• Tudományos munka a Moszkvai Állami Egyetem ISTINA rendszerében
• Vjacseszlav Ivanov a Humanitárius Technológiák Központjának könyvtárában
• Kreativitás áttekintése
• Kazansky N. N. "Nem vagyok benne biztos, hogy Oroszországban a következő években látni fogunk egy ekkora embert" Hogyan változtatta meg Vjacseszlav Ivanov az orosz és a világtudományt
• Krasukhin K. G. In memoriam. Vjacseszlav Vszevolodovics Ivanov (1929.VII.17.-2017.X.7.)
• Krylov S. A. Vyach akadémikus. Nap. Ivanov: a tudományos tevékenység rövid vázlata Archiválva : 2017. október 31. a Wayback Machine -nél
• Kucherskaya M. A. Páros és páratlan ugyanaz
• Latynina Yu. L. Az ötlet embere
• Hlebnikov O. N. Bábel tornyának felügyelője
• – Legendás ember volt. Vjacseszlav Ivanov meghalt

Előadások és beszédek

• Vyach. Nap. Ivanov a "Polit.ru" nyilvános előadások ciklusában
• Amikor a történelem elsöpri a politikusokat
• Találkozás Vyach nyelvészrel. Nap. Ivanov
• Vjacseszlav Ivanov univerzuma (8 epizód)
• "Indoeurópai nyelvek és az indoeurópaiak migrációi"  (elérhetetlen link) // " Kultúra " TV-csatorna
• Etruszk nyelv: nyelvészet  (elérhetetlen link) // "Kultúra" TV-csatorna
• Egy nagyváros nyelvei az emberiség történetében  (elérhetetlen link) // "Kultúra" TV-csatorna
• Nyelvmakrocsaládok és emberi települések Afrikából  (elérhetetlen link) // Kultura TV-csatorna
• A fordítások estje Vjacs. Nap. Ivanov a "Reader" kávézóban. Régészet, történelem (2013.09.13., 6 rész)
• A globális kapitalizmus fő céljai szemben állnak a kultúra és a tudomány céljaival
• "Symbolism and Pasternak's Early Poems" // Előadás 1989. február 21-én a Dwinelle Hallban a Kaliforniai Egyetem berkeley-i campusán.

Interjú

• „Ma nincs különösebb félelmem Oroszország XXI. századi jövőjével kapcsolatban...” // „ Kontinens ”, 2000. 106. sz.
• „Az 1905-ös nagy orosz forradalom még mindig tart”  (elérhetetlen link) // Novaja Gazeta , 76. szám, 2002. október 14.
• "Vagy az emberiség valóban egyesül, vagy nem fog létezni" // " Moszkvai hírek " 2006. október 13.
• A szemiotikáról, az agynyelvekről és az eszmetörténetről // Sign Systems Studies, 39.2/4. kötet, 2011
• „Oroszország olyan ország, ahol legalább egy embernek meg kell mondania az igazat” Archív példány 2012. október 22. a Wayback Machine -en // Moszkvai hírek, 2011. október 7.
• „Ha megijednek, visszafordíthatatlan dolgokat kezdenek el csinálni” // The New Times, 16. szám (244), 2012. május 14.
• Egy személy célszerűsége // a " Novaya Gazeta " oldala. Vjacseszlav Vsevolodovics Ivanov antropológus, nyelvész és szemiotikus nyilvános előadása Novajában. A kérdéseket Julia Latynina teszi fel. - 2012. - augusztus 14. - 2012. augusztus 15-i 91. sz.
• Az ember célszerűsége. 2. rész // Novaya Gazeta weboldal. Vjacseszlav Vsevolodovics Ivanov antropológus, nyelvész és szemiotikus nyilvános előadása Novajában. A kérdéseket Julia Latynina teszi fel. - 2012. - augusztus 16. - 2012. augusztus 17-i 92. sz.
• „Tesztekre van szükség ahhoz, hogy megértsük, mi az élet” // Lessons of History weboldal, 2014. szeptember 30. Interjú Elena Kalasnyikovával, Natalya Kataeva operatőrrel
• A történelemnek ellentmondó embereknek fizetniük kell érte // Radio Liberty , 2015. szeptember 26.
• "A világegyesítés mindenképpen szükséges"

Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy orosz litván univerzális horvát Segítség TASS
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 11998292p GND : 119005964 ISNI : 0000 0001 2146 9420 J9U : 987007263371505171 LCCN : n82097606 NDL : 00444346 NKC : jn20020717581 NTA : 070229732 NUKAT : n96030535 RSL : 000013944 LIBRIS : 86lnqcws0tdlf31 SUDOC : 028075358 VcBA : 495/284864 VIAF : 108365230 WorldCat VIAF : 108365230