Bhutáni név

Bhutáni név  - a bhutániak körében gyakori nevek . A névadási hagyományok eltérnek északon és délen: északon a nemességen [1] [2] kívül senkinek nincs vezetékneve , délen pedig jelen vannak (valószínűleg indiai befolyás alatt, hiszen egy kaszt vagy nép neve is hathat) . vezetéknévként ) [ 3] .

Tibeti eredetű nevet (pontosabban kettőt [4] vagy ritkán hármat) általában egy szerzetes ad a gyermeknek születése után néhány nappal, vagy a szülők [2] [5] . A választást elsősorban a viselőre gyakorolt ​​szándékolt hatás és a vallási jelentés befolyásolja [6] . Tekintettel arra, hogy a névkészlet rendkívül korlátozott [2] , egyes bhutániak nevük elé teszik szülőhelyük nevét, de az nem öröklődik és nem vezetéknév [4] . A becenevek széles körben használatosak  – a becenév lehet egy őshonos völgy, falu vagy ház neve [2] .

A házasságban egyik házastárs sem változtatja meg a nevét, és a gyerekek nevének gyakran semmi köze a szüleik nevéhez [4] [7] . A legtöbb név mindkét nemű gyermeknek adható [6] [2] (például Dorji , Tsering ), de a Wangmo , Choden , Lhamo , Yuden nevek  kizárólag női, Wangdi  pedig kizárólag férfi [5] .

A megszólításnál kötelező a megtisztelő [1] használata . A királyi család tagjai Ashi és Dasho címet viselik (nő, illetve férfi); szerzetesek - Lionpo ; tanárok és tisztelt szerzetesek - Lopon ; újjászületett szerzetesek - Rinpocse ; apácák - Anim ; férfiak - Aap; nők - Am; fiúk - Busu; lányok - Bumm [3] .

Jegyzetek

  1. 12 UIB , 2002 .
  2. 1 2 3 4 5 Bisht, 2008 .
  3. 12 Armington , 2010 .
  4. 1 2 3 Marshall, 2007 .
  5. 12 Epstein , 2008 .
  6. Crins 12. , 2008 .
  7. Mitra, 2004 .

Irodalom